2017 Lexus IS300h phone

1
IS_Navi_EK
1GUIDE RAPIDE13
2 FONCTION DE BASE31
3 SYSTÈME DE NAVIGATION81
4SYSTÈME AUDIO/VISUEL169
5SYSTÈME DE COMMANDE VOCALE233
6SYSTÈME DE SURVEILLANCE PÉRIPHÉRIQUE243
7TÉLÉPHONE273
8 SERVICES CONNECTÉS317
9AFFICHAGE 10.3 POUCES341
INDEX349
En ce qui concerne l'équipement suivant, reportez-vous au “Manuel du
propriétaire”.
•Climatisation
• Consommation de carburant
• Moniteur d’énergie (IS300h)
• Paramètres de personnalisation du véhicule
• Capteur d’assistance au stationnement de Lexus

11
IS_Navi_EK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. FONCTIONNEMENT DU TÉLÉPHONE (SYSTÈME MAINS
LIBRES POUR TÉLÉPHONES
PORTABLES) ............................................ 274
RÉFÉRENCE RAPIDE ......................................274
QUELQUES PRINCIPES DE BASE ........ 275
APPEL SUR LE TÉLÉPHONE Bluetooth
®......................................................... 279
RÉCEPTION D'UN APPEL SUR LE TÉLÉPHONE Bluetooth
®.......................... 286
CONVERSATION SUR LE TÉLÉPHONE Bluetooth
®.......................... 287
FONCTION MESSAGE DU TÉLÉPHONE Bluetooth
®.......................... 290
2. CONFIGURATION .................................. 295
PARAMÈTRES DU TÉLÉPHONE ............ 295
3. QUE FAIRE SI... ........................................... 309
GUIDE DE DÉPANNAGE ........................... 309
1. SERVICES CONNECTÉS ......................... 318
VUE D’ENSEMBLE DES SERVICES CONNECTÉS ..........................318
PARAMÈTRES NÉCESSAIRES À L’UTILISATION DU SERVICE ............. 321
RECHERCHE EN LIGNE.............................. 322
IMPORT DE POINTS MÉMOIRE ET D’ITINÉRAIRES ENREGISTRÉS .............326
Street View .............................................................329
Panoramio.............................................................. 330
MÉTÉO....................................................................332
PRIX DU CARBURANT................................ 335
2. CONFIGURATION .................................. 337
PARAMÈTRES DES SERVICES CONNECTÉS..................................................337
7TÉLÉPHONE8SERVICES CONNECTÉS

18
1. FONCTION DE BASE
IS_Navi_EK
AFFICHAGE DE L’ÉTAT D’ACTIVATION
L'état des connexions Wi-Fi® et Bluetooth®, ainsi que le niveau de réception et la
charge restante dans la batterie du téléph one portable sont affichés dans la barre
d'état. Cette barre d'état est indiquée sur tous les modes. (Désactivation de la barre
d’état: →P.68)
N°IndicateursÉtats
Niveau de
réception Wi-Fi®Absence de connexion Mauvaise Excellente
•Lorsque la fonction Wi-Fi® est désactivée, aucun élément n’est
affiché.
État de la
connexion
Bluetooth
®
(Gris) (Bleu)
Absence de connexion Mauvaise Bonne
• Une antenne pour la connexion Bluetooth® est intégrée dans le
tableau de bord. Il se peut que l’état de la connexion Bluetooth®
se dégrade et que le système ne fonctionne pas quand vous
utilisez un téléphone Bluetooth® dans les conditions et/ou les
emplacements suivants:
Le téléphone portable est caché pa r certains objets (par exemple
lorsqu’il est derrière le siège ou dans la boîte à gants ou dans le
boîtier de console).
Le téléphone portable est en contact ou est recouvert par des
matériaux métalliques.
• Laissez le téléphone Bluetooth
® dans un endroit où les conditions
de connexion du téléphone Bluetooth® sont bonnes.

19
1. FONCTION DE BASE
GUIDE RAPIDE
IS_Navi_EK
1
Niveau de
réception
Mauvais Excellent
•Le niveau de réception ne correspond pas toujours au niveau
affiché sur le téléphone portable. Le niveau de réception risque de
ne pas s’afficher selon le type de téléphone que vous possédez.
Lorsque le téléphone portable se trouve en dehors de la zone de
service ou dans un endroit inaccessible par les ondes radio, “No
Service” s’affiche.
• “Rm” s’affiche en cas de réception d’une zone d’itinérance.
Pendant le passage dans la zone d’itinérance, “Rm” s’affiche en
haut à gauche de l’icone.
• La zone de réception risque de ne pas s’afficher selon le type de
téléphone que vous possédez.
Capacité de
charge restante
de la batterieVide Pleine
•La capacité restante ne correspond pas toujours à la capacité
affichée sur le dispositif Bluetooth
®.
La capacité de charge restante de la batterie risque de ne pas
s’afficher selon le type de dispositif Bluetooth
® connecté.
Ce système ne dispose pas d’une fonction de charge.
N°IndicateursÉtats

21
2. RÉFÉRENCE RAPIDE
GUIDE RAPIDE
IS_Navi_EK
1N°FonctionPage
Sélectionnez pour changer la langue choisie, les paramètres de son de
fonctionnement, de changement automatique d’écran, etc.68
Sélectionnez pour régler les paramètres de guidage vocal.75
Sélectionnez pour paramétrer les téléphones Bluetooth® et les
dispositifs audio Bluetooth®.48
*Sélectionnez pour régler les paramètres de connexion Wi-Fi®.63
Sélectionnez pour régler les paramètres de la radio et de média
externe.213
*
Sélectionnez pour accéder à la page qui permet de configurer la
vitesse moyenne, le contenu de l’écran affiché, les catégories de PDI,
etc.149
Sélectionnez pour paramétrer le so n du téléphone, les contacts, les
messages, etc.295
*Sélectionnez pour paramétrer les in formations de circulation et les
informations relatives au stationnement.153
Sélectionnez pour paramétrer les informations relatives au véhicule
telles que les informations d’entretien.76
*: Avec fonction de navigation

23
2. RÉFÉRENCE RAPIDE
GUIDE RAPIDE
IS_Navi_EK
1N°FonctionPage
*1
Grâce à la station RDS-TMC*2 basée sur une diffusion multiple FM ou
la réception d’informations TPEG*2, vous pouvez visualiser sous forme
de liste les événements de circulation qui se sont produits à proximité
de la position actuelle de votre véhicule ou de la position du curseur.100
*1
Grâce aux informations TPEG*2 reçues, vous pouvez vérifier les
emplacements des aires de stationnement ainsi que les espaces libres
sur ces aires. Il est également possible de définir une aire de
stationnement en tant que destination.
104
Sélectionnez pour afficher les informations concernant les prix du
carburant.335
Sélectionnez pour afficher le s informations météorologiques.332
Sélectionnez pour afficher l'écran des messages du téléphone
Bluetooth®.290
*1Sélectionnez pour afficher Street View. 329
*1Sélectionnez pour visualiser les informations relatives au point
sélectionné. 330
Sélectionnez pour visionner des images sur une clé USB.198
*1: Avec fonction de navigation
*2: Peut être utilisé uniquement lors de la réception d'informations RDS-TMC ou TPEG (groupe
d'experts du protocole de transport). En fonction du pays ou de la région, la réception
d’informations RDS-TMC et TPEG risque de ne pas être possible.

24
3. FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME DE NAVIGATION
IS_Navi_EK
1. ENREGISTREMENT D’UN DOMICILE*
Appuyez sur le bouton “MAP” du
Remote Touch.
Sélectionnez “Menu”.
Sélectionnez “Destination”.
Sélectionnez “Domicile”.
Sélectionnez “Oui”.
Il existe différents types de
méthodes pour la recherche de
votre domicile. (→P.1 0 6 )
Sélectionnez “Saisir”.
L’enregistrement du domicile est terminé.
X Enregistrement du domicile d’une
manière différente
→ P.134
X Modification du nom, de l’emplacement,
du numéro de téléphone et de l’icone
→ P.135
X Paramétrage du domicile en tant que
destination
→ P.108
*: Avec fonction de navigation
1
2
3
4
5
6
7
3. FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME DE NAVIGATION

25
3. FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME DE NAVIGATION
IS_Navi_EK
GUIDE RAPIDE
1
2. ENREGISTREMENT D’UN ACCÈS RAPIDE*
Appuyez sur le bouton “MAP” du
Remote Touch.
Sélectionnez “Menu”.
Sélectionnez “Destination”.
Sélectionnez l’un des boutons
d’écran d’accès rapide.
Sélectionnez “Oui”.
Il existe différents types de
méthodes pour rechercher un
accès rapide. (→P.1 0 6 )
Sélectionnez “Saisir”.
L’enregistrement d’un accès rapide est
terminé.
X Enregistrement d’un accès rapide d’une
manière différente
→ P.136
X Modification du nom, de l’emplacement,
du numéro de téléphone et de l’icone
→ P.136
X Paramétrage d’un accès rapide en tant
que destination
→ P.108
*: Avec fonction de navigation
1
2
3
4
5
6
7