Page 157 of 342
157
1. ZÁKLADNÍ ČINNOSTI
AUDIOVIZUÁLNÍ SYSTÉM
IS_NAVI_EE_CZ
4
■OVLÁDACÍ PANEL
FunkceStrana
Používání rádia167
Přehrávání audio CD nebo MP3/WMA/AAC disku172
Přehrávání DVD175
Přehrávání USB paměti180
Přehrávání iPodu185
Přehrávání Bluetooth® zařízení189
Používání zásuvky AUX194
Používání spínačů audiosystému na volantu196
Nastavení audiosystému199
INFORMACE
●Poloha a tvary tlačítek se u modelů s pravostranným řízením a levostranným řízením mohou mírně lišit.
Page 172 of 342
172
IS_NAVI_EE_CZ
3. OVLÁDÁNÍ MÉDIÍ
1. CD
■OVLÁDACÍ OBRAZOVKA
■ OVLÁDACÍ PANEL
PŘEHLED
Obrazovku ovládání CD můžete zobrazit následujícími způsoby: S. 159
Vložení disku (S. 160)
Audio CD
MP3/WMA/AAC disk
Page 173 of 342

173
3. OVLÁDÁNÍ MÉDIÍ
IS_NAVI_EE_CZ
AUDIOVIZUÁLNÍ SYSTÉM
4
Č.Funkce
Zvolte pro volbu skladby/souboru.
Zvolte a držte pro rychlý posun vzad.
Zvolte pro přehrávání/pozastavení.
Zvolte pro volbu skladby/souboru.
Zvolte a držte pro rychlý posun vpřed.
Zvolte pro nastavení opakování přehrávání. (S. 174)
Zvolte pro nastavení náhodného přehrávání. (S. 174)
Audio CD: Zvolte pro zobrazení seznamu skladeb.
MP3/WMA/AAC disk: Zvolte pro zobrazení seznamu složek. Pro návrat na hlavní ob-
razovku zvolte "Now playing" (Právě přehráváno) na obrazovce se seznamem.
Zobrazení obalu alba
Zvolte pro zobrazení seznamu skladeb/souborů.
Zvolte pro volbu složky.
Stiskněte pro volbu skladby/souboru.
Stiskněte a držte pro rychlý posun vpřed/vzad.
Stiskněte pro přehrávání/pozastavení.
Knoflík Ladění/Posun:
Otáčejte pro volbu skladby/souboru.
Otáčejte pro posun seznamu nahoru/dolů.
INFORMACE
●Pokud disk obsahuje CD-DA soubory a MP3/WMA/AAC soubory, mohou být přehrány
pouze CD-DA soubory.
●Pokud je vložen disk CD-TEXT, zobrazí se titul disku a skladby. Může být zobrazeno až 32
znaků.
Page 174 of 342
174
3. OVLÁDÁNÍ MÉDIÍ
IS_NAVI_EE_CZ
1Zvolte .
Každou volbou se mění režim ná-
sledovně:
Audio CD
• opakovat skladbu vypnuto
MP3/WMA/AAC disk
•opakovat soubor opakovat složku
vypnuto*1
•opakovat soubor vypnuto*2
*1: Když je náhodné přehrávání vypnuto
*2: Když je náhodné přehrávání zapnuto
1Zvolte .
Každou volbou se mění režim ná-
sledovně:
Audio CD
• náhodně (1 disk náhodně) vypnuto
MP3/WMA/AAC disk
• náhodně (1 složka náhodně) složka ná- hodně (1 disk náhodně) vypnuto
OPAKOVÁNÍ
Aktuálně poslouchaná skladba/soubor
nebo složka mohou být zopakovány.
NÁHODNÉ POŘADÍ
Skladby/soubory nebo složky mohou
být voleny automaticky a náhodně.
Page 197 of 342

197
4. DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ AUDIOVIZUÁLNÍHO SYSTÉMU
IS_NAVI_EE_CZ
AUDIOVIZUÁLNÍ SYSTÉM
4
Spínač " "
RežimOvládáníFunkce
AM, FM
StisknoutPředvolené stanice nahoru/dolů (obrazovka "Presets")
Seznam stanic nahoru/dolů (obrazovka "Stations")
Vyhledávání nahoru/dolů (obrazovka manuálního ladění)
Stisknout a držet
(0,8 sekundy nebo
déle)Nepřetržité vyhledávání nahoru/dolů, když je spínač stisk-
nutý (obrazovka manuálního ladění)
DAB
Stisknout
Předvolené soubory nahoru/dolů (obrazovka "Presets")
Seznam služeb nahoru/dolů (obrazovka "Stations")
Vyhledávání souborů nahoru/dolů (obrazovka manuální-
ho ladění)
Stisknout a držet
(0,8 sekundy nebo
déle)Nepřetržité vyhledávání souborů nahoru/dolů, když je
spínač stisknutý (obrazovka manuálního ladění)
CDStisknoutSkladba nahoru/dolů
MP3/
WMA/
AAC diskStisknoutSoubor nahoru/dolů
Stisknout a držet
(0,8 sekundy nebo
déle)Složka nahoru/dolů
DVDStisknoutKapitola nahoru/dolů
USB
StisknoutSoubor/Skladba nahoru/dolů
Stisknout a držet
(0,8 sekundy nebo
déle)
Album nahoru/dolů
iPodStisknoutSkladba nahoru/dolů
Bluetooth®
audio
StisknoutSkladba nahoru/dolů
Stisknout a držet
(0,8 sekundy nebo
déle)Album nahoru/dolů
Page 198 of 342
198
4. DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ AUDIOVIZUÁLNÍHO SYSTÉMU
IS_NAVI_EE_CZ
Spínač "MODE"
RežimOvládáníFunkce
AM, FM,
DAB, AUX
StisknoutZměna audio režimů
Stisknout a držet
(0,8 sekundy nebo
déle)
Ztlumení
CD, MP3/
WMA/
AAC disk,
DVD, USB,
iPod,
Bluetooth
®
audio
StisknoutZměna audio režimů
Stisknout a držet
(0,8 sekundy nebo
déle)
Pauza
Page 212 of 342

212
6. POKYNY PRO OVLÁDÁNÍ AUDIOVIZUÁLNÍHO SYSTÉMU
IS_NAVI_EE_CZ
Následující zařízení iPod®, iPod nano®,
iPod classic®, iPod touch® a iPhone® mo-
hou být použita s tímto systémem.
Vyrobeno pro
• iPod touch (5. generace)*
•iPod touch (4. generace)
• iPod touch (3. generace)
• iPod touch (2. generace)
• iPod touch (1. generace)
• iPod classic
• iPod s video
• iPod nano (7. generace)*
• iPod nano (6. generace)
• iPod nano (5. generace)
• iPod nano (4. generace)
• iPod nano (3. generace)
• iPod nano (1. generace)
•iPhone 5*
•iPhone 4s
•iPhone 4
•iPhone 3GS
•iPhone 3G
•iPhone
*: iPod video není podporováno
■KOMPATIBILNÍ USB ZAŘÍZENÍ
■KOMPATIBILNÍ KOMPRIMOVA-
NÉ SOUBORY
KOMPATIBILNÍ MODELY
INFORMACE
●V závislosti na rozdílech mezi modely
nebo verzích softwaru atd., některé mo-
dely mohou být s tímto systémem nekom-
patibilní.
INFORMACE O SOUBORECH
Formáty komunikace
USBUSB 2.0 HS
(480 Mbps) a FS
(12 Mbps)
Formáty souborůFAT 16/32
Odpovídající třídaMass storage class
PoložkaUSB/iPodDISK
Kompatibilní
formát
souboru
(audio)
MP3/WMA/AAC
Kompatibilní
formát sou-
boru (video)WMV/AVI/
MP4/M4V-
Kompatibilní
formát sou-
boru (foto)
JPEG-
Velikost ob-
rázku (foto)Maximálně
10MB-
Počet pixelů
(foto)Maximálně
10 000 000
pixelů
-
Složky
v zařízeníMaximálně
3000Maximálně
192
Soubory
v zařízeníMaximálně
9 999Maximálně
255
Soubory
na složkuMaximálně
255-
Page 213 of 342

213
6. POKYNY PRO OVLÁDÁNÍ AUDIOVIZUÁLNÍHO SYSTÉMU
IS_NAVI_EE_CZ
AUDIOVIZUÁLNÍ SYSTÉM
4
■ODPOVÍDAJÍCÍ VZORKOVACÍ
FREKVENCE
■ODPOVÍDAJÍCÍ PŘENOSOVÉ
RYCHLOSTI*
1
■KOMPATIBILNÍ REŽIMY KANÁLŮ
MP3 (MPEG Audio Layer 3), WMA
(Windows Media Audio) a AAC
(Advanced Audio Coding) jsou standardy
komprese zvuku.
Tento systém může přehrávat soubory
MP3/WMA/AAC na CD-R/CD-RW/
DVD-R/DVD-RW discích a USB paměti.
Soubory MP4, WMV a AVI mohou použí-
vat následující rozlišení:
128x96, 160x120, 176x144 (QCIF),
320x240 (QVGA), 352x240 (SIF),
352x288 (CIF), 640x480 (VGA),
720x480 (NTSC), 720x576 (PAL)
Tento systém může přehrávat diskové na-
hrávky kompatibilní s ISO 9660 úrovně 1
a 2 a se souborovým systémem Romeo
a Joliet a UDF (2.01 nebo nižší).
Když pojmenováváte soubor MP3/WMA/
AAC, uveďte odpovídající příponu soubo-
ru (.mp3/.wma/.m4a).
Tento systém přehrává soubory s přípona-
mi souboru .mp3/.wma/.m4a jako soubory
MP3/WMA/AAC. Abyste zamezili šumu
a poruchám, používejte odpovídající přípo-
nu souboru.
Tento systém může přehrát pouze první re-
laci (session/border) při použití multi-ses-
sion/border kompatibilních CD.
Soubory MP3 jsou kompatibilní s formáty
ID3 Tag Ver. 1.0, Ver. 1.1, Ver. 2.2 a Ver. 2.3.
V jiných formátech nemůže tento systém
zobrazit název disku, název skladby a jmé-
no interpreta.
Typ souboruFrekvence (kHz)
Soubory MP3:
MPEG 1 LAYER 332/44.1/48
Soubory MP3:
MPEG 2 LSF LAYER 316/22.05/24
Soubory WMA:
Ver. 7, 8, 9* (9.1/9.2)32/44.1/48
Soubory AAC:
MPEG4/AAC-LC11.025/12/16/
22.05/24/32/
44.1/48
*: Kompatibilní pouze s Windows Media
Audio Standard
Typ souboruPřenosová
rychlost (kbps)
Soubory MP3:
MPEG 1 LAYER 332 - 320
Soubory MP3:
MPEG 2 LSF LAYER 38 - 160
Soubory WMA:
Ver. 7, 8CBR 48 - 192
Soubory WMA:
Ver. 9*2 (9.1/9.2)CBR 48 - 320
Soubory AAC:
MPEG4/AAC-LC16 - 320
*
1: Variable Bit Rate (VBR) kompatibilní
*2: Kompatibilní pouze s Windows Media
Audio Standard
Typ
souboruRežim kanálů
Soubory
MP3Stereo, joint stereo,
dual channel a mono
Soubory
WMA2kanálový
Soubory
AAC1kanálový, 2kanálový (Duální
kanál není podporován)