Page 214 of 342

214
6. POKYNY PRO OVLÁDÁNÍ AUDIOVIZUÁLNÍHO SYSTÉMU
IS_NAVI_EE_CZ
Soubory WMA/AAC mohou obsahovat
WMA/AAC tag, který je používán stejným
způsobem jako ID3 tag. WMA/AAC tagy
obsahují informace, např. název skladby
a jméno interpreta.
Funkce zvýraznění je dostupná pouze při
přehrávání souborů MP3.
Tento systém může přehrávat soubory
AAC kódované pomocí iTunes.
Kvalita zvuku souborů MP3/WMA je obec-
ně lepší při vyšších přenosových rychlostech.
Abyste dosáhli přijatelné úrovně kvality zvu-
ku, je doporučeno používat disky nahrané
přenosovou rychlostí minimálně 128 kbps.
Playlisty m3u nejsou kompatibilní s tímto
audio přehrávačem.
Formáty MP3i (MP3 interactive)
a MP3PRO nejsou kompatibilní s tímto
audio přehrávačem.
Přehrávač je kompatibilní s VBR (proměn-
livá přenosová rychlost).
Když přehráváte soubory nahrané jako
soubory VBR (proměn livá přenosová rych-
lost), čas přehrávání nebude správně zob-
razen, pokud použijete rychlý posun vpřed
nebo vzad.
Není možné prohlížet složky, které neobsa-
hují soubory MP3/WMA/AAC.
Mohou být přehrávány soubory MP3/
WMA/AAC až do 8 úrovní složek. U disků
s větším množstvím úrovní složek však do-
jde ke zpoždění začá tku přehrávání. Z toho
důvodu doporučujeme vytvářet disky, které
nemají více než 2 úrovně složek.
Pořadí přehrávání kompaktního disku, kte-
rý má strukturu zobrazenou na obrázku, je
následující:
Pořadí se mění v závislosti na osobním po-
čítači a kódovacím softwaru MP3/WMA/
AAC, který používáte.
001.mp3 002.wma Složka 1 003.mp3 Složka 2 004.mp3 005.wma Složka 3 006.m4a
001.mp3 002.wma . . . 006.m4a
Page 215 of 342

215
6. POKYNY PRO OVLÁDÁNÍ AUDIOVIZUÁLNÍHO SYSTÉMU
IS_NAVI_EE_CZ
AUDIOVIZUÁLNÍ SYSTÉM
4
Toto je obecný termín pro metodu zápisu
dat na CD-R atd., podobně jako při zápisu
dat na diskety nebo pevné disky.
Toto je metoda vložení informací o skladbě
do souboru MP3. Tato vložená informace
může obsahovat číslo skladby, název sklad-
by, jméno interpreta, název alba, hudební
žánr, rok uvedení, poznámky, přebal alba
a další data. Obsah může být volně upravo-
ván použitím softwaru s funkcemi úprav
ID3 tagů. Ačkoliv jsou tagy omezeny po-
čtem znaků, informace může být prohlíže-
na, když je skladba přehrávána.
Soubory WMA mohou obsahovat WMA
tag, který je používán stejným způsobem
jako ID3 tag. WMA tagy obsahují informa-
ce, např. název skladby a jméno interpreta.Toto je mezinárodní standard pro formát
složek a souborů na CD-ROM. Pro formát
ISO 9660 jsou 2 úrovně omezení.
Úroveň 1: Název souboru je ve formátu 8.3
(8 znaků názvu souboru a 3 znaky přípony
souboru. Názvy souborů musí být sestave-
ny z jednobytových velkých písmen a čísel.
Mohou obsahovat také znak"_".)
Úroveň 2: Název souboru může mít až 31
znaků (včetně oddělovací značky "." a pří-
pony souboru). Každá složka musí obsaho-
vat méně než 8 hierarchií.
Playlisty vytvořené softwarem "WINAMP"
mají příponu souboru playlistu (.m3u).
MP3 je standard komprese zvuku daný
pracovní skupinou (MPEG) při ISO (Inter-
national Standard Organization). MP3 je
schopné komprimovat zvuková data až na
přibližně 1/10 velikosti konvenčních disků.
TERMÍNY
PAKETOVÝ ZÁPIS
ID3 TAG
WMA TAG
FORMÁT ISO 9660
m3u
MP3
Page 216 of 342
216
6. POKYNY PRO OVLÁDÁNÍ AUDIOVIZUÁLNÍHO SYSTÉMU
IS_NAVI_EE_CZ
WMA (Windows Media Audio) je formát
komprese zvuku vyvinutý společností
Microsoft
®. Komprimuje soubory na menší
velikost než MP3 soubory. Dekódovací for-
máty pro soubory WMA jsou Ver. 7, 8 a 9.
AAC je zkratka pro Advanced Audio Cod-
ing a odkazuje na technický standard
komprese zvuku používaný s MPEG2
aMPEG4.
WMA
AAC
Page 217 of 342

217
6. POKYNY PRO OVLÁDÁNÍ AUDIOVIZUÁLNÍHO SYSTÉMU
IS_NAVI_EE_CZ
AUDIOVIZUÁLNÍ SYSTÉM
4
CHYBOVÁ HLÁŠENÍ
RežimHlášeníVysvětlení
CD/DVD
"No disc found."Signalizuje to, že v přehrávači DVD není žádný
disk.
"Check DISC"
Signalizuje to, že disk je znečistěný, poškozený
nebo byl vložen obráceně. Vyčistěte disk nebo ho
vložte správně.
Signalizuje, že je vložen nepřehratelný disk.
"DISC error"Problém je uvnitř systému.
Vysuňte disk.
"Region code error"Signalizuje to, že kód regionu DVD není nastaven
správně.
USB
"USB Error"Znamená to problém v USB paměti nebo v jejím
připojení.
"No music files found."Znamená to, že v USB paměti nejsou žádné soubo-
ry MP3/WMA/AAC.
"No video files found."Znamená to, že v USB paměti nejsou žádné video
soubory.
"No image files found."Znamená to, že v USB paměti nejsou žádné obráz-
kové soubory.
iPod
"iPod error"Znamená to problém v iPodu nebo v jeho připojení.
"No music files found."Znamená to, že v iPodu nejsou žádná hudební data.
"No video files found."Znamená to, že v iPodu nejsou žádné video sou-
bory.
"Check the iPod firm-
ware version."Znamená to, že tato verze softwaru není kompati-
bilní. Proveďte aktualizaci firmwaru iPodu a zkuste
to znovu.
"iPod authorisation
unsuccessful."Znamená to, že autorizace iPodu selhala. Zkontro-
lujte váš iPod.
Bluetooth®
audio"Music tracks not sup-
ported. Check your
portable player."Znamená to problém v Bluetooth® zařízení.
Page 332 of 342

332
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
IS_NAVI_EE_CZ
J
Jednoduchá mapa .................................................... 86
K
Kalibrace....................................................................... 141
Kategorie bodů zájmu .........................89, 107, 140
Klávesnice .................................................................... 34
Křižovatka .......................................................... 105, 117
Kolmé parkování ........................................ 236, 238
Kompas ......................................................................... 86
Kontakty ..................................................................... 265
L
Ladění........................................................................... 169
M
"Map" ........................................................................... 103
"Memory" ................................................................... 104
Měřítko .......................................................................... 84
microSD karta .......................................................... 153
MMS............................................................................ 274
Mobilní telefon ........................................................ 258
"Motorway ent./exit" ............................................. 105
MP3 ........................................................... 172, 212, 215
"My memory" ............................................................ 124
Domov .................................................................... 124
Kopírování z USB paměti ................................ 137
Oblast, které se má trasa vyhnout .............. 132
Projetá trasa ......................................................... 134
"Quick access" .................................................... 126
Uložená místa ...................................................... 128
Záloha na USB paměť...................................... 135
N
Nastavení audiosystému....................................... 199
Nastavení Bluetooth®............................................ 46
Nastavení internetového připojení .............. 57
Obrazovka nastavení Bluetooth
®............... 46
Podrobné nastavení Bluetooth®.................. 53
Nastavení dopravy a parkování ......................... 142
Nastavení hlasu .......................................................... 72
Nastavení navigace ............................................... 138
Nastavení prodejce ................................................. 75
Nastavení systémového času ............................... 67
Nastavení telefonu ................................................ 279
"Lexus Euro assistance 24 settings" ......... 290
"Messaging settings" ....................................... 290
"Notifications" ...................................................... 281
"Sounds" ............................................................... 280
Navigace ...................................................................... 80
Navigace trasy ......................................................... 109
Navigace trasy .......................................... 24, 113, 119