Page 97 of 384
97
1. HAUPTFUNKTIONEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
NAVIGATIONSSYSTEM
3
■ANZEIGEN EINER LISTE VON
POIs IN DER NÄHE
1Wählen Sie “Nächste POIs auflisten” .
2Wählen Sie den gewünschten POI aus.
“Auf dieser Route” : Wählen Sie diese Taste,
um nach POIs entlang der Route zu suchen.
Im aktivierten Zustand leuchtet die Anzeige
auf.
3Stellen Sie sicher, dass der gewählte
POI auf dem Kartenbildschirm
angezeigt wird.
1Wählen Sie “Menü” auf dem
Kartenbildschirm. ( →P.86)
2Wählen Sie “Routenverfolgung
starten” .
3Stellen Sie sicher, dass die
zurückgelegte Strecke angezeigt wird.
Sie können eine Liste mit POIs der
ausgewählten Kategorien anzeigen
lassen, die sich in einem Radius von
30 km um die aktuelle Position herum
befinden.
ROUTENVERFOLGUNG
Bis zu 200 km einer gefahrenen
Strecke können gespeichert und auf
dem Bildschirm zurückverfolgt werden.
Diese Funktion steht bei einem
Kartenmaßstab von höchstens 50 km
zur Verfügung.
STARTEN DER
ROUTENVERFOLGUNG
Page 98 of 384
98
1. HAUPTFUNKTIONEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
■BEENDEN DER
ROUTENVERFOLGUNG
1Wählen Sie “Menü” auf dem
Kartenbildschirm. ( →P.86)
2Wählen Sie “Routenverfolgung
beenden” .
3Ein Bestätigungsbildschirm wird
angezeigt.
“J a ” : Wählen Sie diese Taste, um die
Routenverfolgung zu speichern.
“Nein” : Wählen Sie diese Taste, um die
Routenverfolgung zu löschen.
1Setzen Sie den Cursor auf ein Symbol.
2Wählen Sie “Info”.
zInformationen zum Bearbeiten des
Namens der Routenverfolgung und zur
Bestätigung des Ausgangspunkts usw.:
→ P.1 4 2
ANZEIGEN VON
INFORMATIONEN ZU DEM
MIT DEM CURSOR
AUSGEWÄHLTEN SYMBOL
Wird der Cursor auf ein Symbol auf
dem Kartenbildschirm gesetzt,
erscheint die Namensleiste im oberen
Bereich des Bildschirms. Wenn “Info”
rechts auf der Namensleiste angezeigt
wird, können weitere Informationen
angezeigt werden.
Page 99 of 384

99
1. HAUPTFUNKTIONEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
NAVIGATIONSSYSTEM
3
“Eingabe ”: Wählen Sie diese Taste, um
die Auswahl als Ziel einzugeben. ( →P.115)
Falls bereits ein Ziel eingestellt wurde,
werden “Hinzuf. zu ” und “Ersetzen ”
angezeigt.
z “Hinzuf. zu ” : Wählen Sie diese Taste, um
ein Ziel hinzuzufügen.
z “Ersetzen ” : Wählen Sie diese Taste, um
vorhandene Ziele zu löschen und ein neues
Ziel einzustellen.
“Speichern” : Wählen Sie diese Taste, um
die Auswahl als Speicherpunkt zu
speichern.
:
Wählen Sie diese Taste, um die
gespeicherte Telefonnummer anzurufen.
“Bearbeiten” : Wählen Sie diese Taste, um
einen Speicherpunkt zu bearbeiten.
( → P.137)
“Löschen” : Wählen Sie diese Taste, um ein
Ziel oder einen Speicherpunkt zu löschen.
“QR-Code” : Wählen Sie diese Taste, um
einen QR-Code anzuzeigen. Sie können
Zielinformationen erhalten, indem Sie den
QR-Code mit einem Mobiltelefon scannen.
“Detail” : Wählen Sie diese Taste, um
weitere Informationen anzuzeigen.
INFORMATION
●
Auch wenn gerade keine Verkehrs- bzw.
Parkplatzinformationen empfangen
werden, werden die vorherigen
Verkehrsinformationen und “Info” nach
deren Empfang noch für eine Weile
angezeigt.
●In einigen Situationen wird ein Anruf bei
einem POI eventuell automatisch zu
einem internationalen Anruf oder kann
möglicherweise nicht als Inlandsanruf
getätigt werden.
STANDARDKARTENSYMBOLE
SymbolInformationen
Stadt mit > 1 Million
Einwohnern
Stadt mit 500.000 -
1 Million Einwohnern
Stadt mit 200.000 -
500.000 Einwohnern
Stadt mit 100.000 -
200.000 Einwohnern
Stadt mit 20.000 -
100.000 Einwohnern
Stadt mit 10.000 -
20.000 Einwohnern
Stadt mit <
10.000 Einwohnern
Park/Denkmal
Golfplatz
Flughafen
Krankenhaus/Poliklinik
Einkaufszentrum
Universität/Hochschule
Page 100 of 384

100
1. HAUPTFUNKTIONEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
4. VERKEHRS- UND PARKPLATZINFORMATIONEN
*: Diese Funktion kann nur genutzt werden,wenn RDS-TMC- oder TPEG-Informationen
(Transport Protocol Experts Group)
empfangen werden. Je nach Land oder
Gebiet ist der Empfang von RDS-TMC- und
TPEG-Informationen unter Umständen nicht
möglich.
1Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2Wählen Sie “Info”.
3Wählen Sie “Verkehrsinfo” .
4Wählen Sie den gewünschten Eintrag.
“Verkehrsinfo” : Wählen Sie diese Taste, um
eine Liste mit aktuellen
Verkehrsinformationen anzuzeigen.
“Verkehrsvorhersage” : Wählen Sie diese
Taste, um eine Karte mit
Verkehrsvorhersagen anzuzeigen.
Es können Verkehrsinformationen,
Verkehrsvorhersagen und
Parkplatzinformationen angezeigt
werden.
z Die oben genannten Informationen
können anhand der folgenden 3
Methoden empfangen werden:
• RDS-TMC* (Radio Data System-
Verkehrsnachrichtensender) über FM-
Signale
• TPEG*-TEC (Traffic Event Compact), TPEG*-TFP (Traffic Flow Prediction)
und TPEG*-PKI (Live Parking
Information) über DAB
• TPEG*-TEC, TPEG*-TEP und TPEG*-
PKI über Internet mittels Wi-Fi
® oder
Mobiltelefon
Einzelheiten zu den
Verbindungsmethoden für ein Wi-Fi®-
Gerät bzw. Mobiltelefon: →P.45, 65
zEmpfangen von Informationen über ein
Mobiltelefon
• Um diesen Dienst nutzen zu können,
benötigen Sie ein Bluetooth
®-DUN/
PAN-kompatibles Mobiltelefon mit
ausreichender Netzabdeckung und
eine SIM-Karte mit Vertrag, die den
Zugang zum Internet ermöglicht.
• Für die Nutzung dieses Dienstes können je nach Telefonvertrag
zusätzliche Gebühren anfallen.
• Wenn Sie ein Mobiltelefon in einem Roaming-Bereich verwenden (also
außerhalb des geografischen Bereichs
Ihres Mobilfunkanbieters), werden
höhere Verbindungsgebühren
berechnet.
ANZEIGEN VON
VERKEHRSINFORMATIONEN
UND -VORHERSAGEN
INFORMATION
●
Wenn eine große Menge an
Informationen empfangen wird, kann es
länger als üblich dauern, bis die
Informationen auf dem Bildschirm
angezeigt werden.
Page 101 of 384

101
1. HAUPTFUNKTIONEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
NAVIGATIONSSYSTEM
3
■ANZEIGEN VON
VERKEHRSINFORMATIONEN
1Rufen Sie den Bildschirm “Verkehr” auf.
(→ P.100)
2Wählen Sie “Verkehrsinformationen” .
3Wählen Sie das gewünschte
Verkehrsereignis.
zWenn kein Ziel eingestellt ist, wird eine
Liste mit Verkehrsinformationen und den
Ländern, in denen diese empfangen
werden können, angezeigt.
“A u f a k t u e l l e r S t r a ß e ” : Wählen Sie diese
Taste, um Verkehrsinformationen für die
aktuelle Straße anzuzeigen.
z Wenn kein Ziel eingestellt ist, wird eine
Liste mit Verkehrsinformationen und
Angaben zur Dauer der Verzögerung und
zur Entfernung von der aktuellen Position
angezeigt.
“Alle Verkehrsinformationen”: Wählen Sie
diese Taste, um alle Verkehrsinformationen
anzuzeigen.
4Stellen Sie sicher, dass die
Verkehrsinformationen angezeigt
werden.
“Karte” : Wählen Sie diese Taste, um die
Umgebung des Verkehrsereignisses
anzuzeigen.
“Detail” : Wählen Sie diese Taste, um
weitere Informationen zu dem
Verkehrsereignis anzuzeigen.
■ DRINGENDE
BENACHRICHTIGUNG ÜBER
VERKEHRSEREIGNISSE
■ VERKEHRSINFORMATIONEN
AUF DEM KARTENBILDSCHIRM
: Die Symbole zeigen
Verkehrsstörungen, Baustellen,
Verkehrshindernisse usw. an. Wählen Sie
sie aus, um die Verkehrsinformationen
anzuzeigen.
: Die Pfeilfarbe ändert sich je nach
empfangenen Verkehrsinformationen.
z Rot: Straßensperrung, Unfall usw.
z Orange: Verkehrsstau.
z Grün: Normaler Verkehrsfluss. (Bitte
beachten Sie, dass Straßen, die nicht von
den Verkehrsinformationen abgedeckt
werden, ebenfalls in grün angezeigt
werden.)
: Die Anzeige erscheint, wenn
Verkehrsinformationen empfangen
wurden.
VERKEHRSINFORMATIONEN
Verkehrsereignisse in der Nähe der
aktuellen Position oder der Cursor-
Position können auf einer Liste
angezeigt werden.
Wenn dringende
Verkehrsinformationen im Bereich der
aktuellen Position erfasst werden,
erscheint eine Pop-Up-Meldung auf
dem Bildschirm. Wählen Sie “J a ”, um die
Verkehrsinformationen anzuzeigen.
Auf dem Kartenbildschirm werden
Verkehrsinformationen wie Staus,
Unfälle und Straßensperrungen
angezeigt. (Hinweise zum Einstellen der
Verkehrsinformationssymbole auf dem
Bildschirm: →P.153)
Page 102 of 384

102
1. HAUPTFUNKTIONEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
1Rufen Sie den Bildschirm “Verkehr” auf.
(→ P.100)
2Wählen Sie “Verkehrsvorhersage” .
3Verschieben Sie die Karte an den Ort,
für den Sie Verkehrsvorhersagen
anzeigen möchten.
zDie Verkehrsvorhersagen können in 15-
Minuten-Abständen angezeigt werden.
“+” : 15 Minuten später.
“-” : 15 Minuten früher.
“Info” : Wählen Sie diese Taste, um weitere
Informationen anzuzeigen.
1Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2Wählen Sie “Info”.
3Wählen Sie “Parkinfo”.
4Wählen Sie den gewünschten
Parkplatz.
: Anzahl der freien Parkplätze
“Sortieren” : (→ P.103)
“Suchbereich” : Parkplatzsuche ( →P.103)
5Stellen Sie sicher, dass die
Parkplatzinformationen angezeigt
werden.
“Eingabe ” : Wählen Sie diese Taste, um
die Auswahl als Ziel einzugeben. ( →P.115)
Falls bereits ein Ziel eingestellt wurde,
werden “Hinzuf. zu ” und “Ersetzen ”
angezeigt.
z “Hinzuf. zu ” : Wählen Sie diese Taste, um
ein Ziel hinzuzufügen.
z “Ersetzen ” : Wählen Sie diese Taste, um
vorhandene Ziele zu löschen und ein neues
Ziel einzustellen.
“Karte” : Wählen Sie diese Taste, um den
Kartenbereich um den Parkplatz herum
anzuzeigen.
“Detail” : Wählen Sie diese Taste, um
weitere Informationen anzuzeigen.
INFORMATION
●
Verkehrsinformationen werden auf der
Karte angezeigt, wenn der
Kartenmaßstab 200 m oder weniger
beträgt.
ANZEIGEN DER KARTE DER
VERKEHRSVORHERSAGE
Sie können Verkehrsvorhersagen für
den Bereich der aktuellen Position oder
der Cursor-Position anzeigen.
PARKPLATZINFORMATIONEN
Der Standort von Parkplätzen und die
Anzahl freier Parkplätze können
abgerufen werden. Diese Parkplätze
können auch als Ziel eingestellt werden.
Page 103 of 384
103
1. HAUPTFUNKTIONEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
NAVIGATIONSSYSTEM
3
1Wählen Sie “Sortieren”.
2Wählen Sie das gewünschte
Sortierkriterium aus.
“Entfernung” : Wählen Sie diese Taste, um
nach der Entfernung vom aktuellen
Standort zu sortieren.
“Parklücke” : Wählen Sie diese Taste, um
Parkplätze nach der Anzahl freier Plätze zu
sortieren.
“Name” : Wählen Sie diese Taste, um nach
Name zu sortieren.1Wählen Sie “Suchbereich” .
2Wählen Sie den Ort oder Bereich, in
dem Sie suchen möchten.
SORTIERENSUCHEN NACH EINEM
PARKPLATZ
Nr.Funktion
Die Suche wird im Bereich der
aktuellen Position durchgeführt.
Die Suche wird im Bereich des
aktuell eingestellten Ziels
durchgeführt.
Hier können Sie die Größe des
Suchgebiets im Bereich des
eingestellten Ortes auswählen.
Wählen Sie diese Taste, um die Seite
zu wechseln.
Page 104 of 384
104
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
2. ZIELSUCHE
1. BEDIENUNG DER ZIELSUCHFUNKTION
Wählen Sie “Menü” auf dem Kartenbildschirm und wählen Sie “Ziel” auf dem
Navigationsmenü-Bildschirm, um diesen Bildschirm anzuzeigen. ( →P.88)
Nr.FunktionSeite
Wählen Sie diese Taste, um ein Ziel über eine Adresse zu suchen.107
Wählen Sie diese Taste, um ein Zi el über einen POI (Sonderziel) zu
suchen.109
Wählen Sie diese Taste, um ein Ziel über eine Onlinesuche zu suchen.
Das Navigationssystem kann eine Internet-Suchmaschine verwenden,
um anhand aktuellster Informationen ein Ziel einzustellen. Nachdem
die Suchmaschine für “Online-Suche” festgelegt wurde, wird anstelle
des Bildschirmtastennamens das Suchmaschinenlogo angezeigt.
344
*Wählen Sie diese Taste, um den Suchbereich zu ändern.106
*: Außer für in der Türkei verkaufte Fahrzeuge