2017 Lexus GS300h ESP

3875-5. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
5
Vybavenie interiéru
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
VÝSTRAHA
■Pre vašu bezpečnosť
●Jazdite bezpečne.
Funkciou tohto systému je pomôcť vám uskutočniť tiesňové volanie v prípade nehôd,
ako sú dopravné nehody alebo náhle zdravotné núdzové situácie, a systém žiadnym
spôsobom nechráni vodiča ani cestujúcich. Jazdite bezpečne a z dôvodu vašej bez-
pečnosti buďte vždy pripútaní bezpečnostnými pásmi.
●V prípade núdze je na prvom mieste záchrana života.
●Ak ucítite, že sa niečo páli alebo iný neobvyklý zápach, nezostávajte vo vnútri vozidla
a odíďte ihneď do bezpečnej oblasti.
●Od doby, kedy systém detekuje nárazy, nemusí vždy dôjsť k automatickému ohláse-
niu synchrónne s či činnosťou airbagov. (Ak vozidlo utrpí náraz zozadu, atď.)
●Airbag sa nemusí nafúknuť ani v prípade nehody, ak nie je vystavený silnému nárazu.
V takých prípadoch systém nemusí automaticky uskutočniť tiesňové volania. Systém ne-
musí automaticky uskutočniť tiesňové volania ani vtedy, keď sa airbag nafúkne. Ak by
k týmto prípadom došlo, ohláste to Telefónnemu centru tiesňového volania (TCTV)
ovládaním tlačidla "SOS".
●Z bezpečnostných dôvodov nevykonávajte tiesňové volanie počas jazdy.
Volanie počas jazdy môže spôsobiť nesprávne ovládanie volantu, a to môže viesť
k neočakávaným nehodám.
Zastavte vozidlo a overte bezpečnosť oblasti predtým, ako uskutočníte tiesňové vola-
nie.
●Keď vymieňate poistky, používajte poistky, ktoré zodpovedajú predpísanej norme.
Ak použijete poistky iné ako tie predpísané, môže to spôsobiť iskrenie alebo dym
v obvode a to môže viesť k požiaru.
●Používanie systému, ktorý vydáva dym alebo neobvyklý zápach môže spôsobiť po-
žiar. Ihneď prestaňte systém používať a konzultujte to s ktorýmkoľvek autorizovaným
predajcom alebo servisom Lexus, alebo v ktoromkoľvek spoľahlivom servise.
UPOZORNENIE
■Aby ste zabránili poškodeniu
Nerozlejte na panel tlačidla "SOS" žiadnu tekutinu atď., a nevystavujte ho nárazom.
■Ak má panel tlačidla "SOS" poruchu
Nemusí byť možné uskutočniť tiesňové volanie alebo vás informovať o správnom stave
systému. Ak je panel tlačidla "SOS" rozbitý, konzultujte to s ktorýmkoľvek autorizova-
ným predajcom alebo servisom Lexus, alebo v ktoromkoľvek spoľahlivom servise.
■Ak dôjde k poruche reproduktora alebo mikrofónu počas tiesňového volania alebo
manuálnej údržbovej kontroly
Nebudete schopní komunikovať s operátorom Telefónneho centra tiesňového volania
(TCTV).
Ak dôjde k rozbitiu niektorého tohto vybavenia, konzultujte to s ktorýmkoľvek autori-
zovaným predajcom alebo servisom Lexus, alebo v ktoromkoľvek spoľahlivom servise.

3986-2. Údržba
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
■Potrebuje vaše vozidlo opravu?
Všímajte si všetkých zmien vo výkone, zvuku a vzhľade, ktoré naznačujú, že je potreba
vozidlo opraviť. Dôležitými príznakmi sú:
●Vynechávanie, zadrhávanie alebo zvonenie motora
●Znateľná strata výkonu
●Zvláštne zvuky motora
●Únik kvapaliny spod vozidla (Avšak odkvapkávanie vody zo systému klimatizácie je po
jeho použití normálne.)
●Zmena zvuku výfuku (To môže signalizovať nebezpečný únik oxidu uhoľnatého. Choď-
te s otvorenými oknami a nechajte okamžite skontrolovať výfukový systém.)
●Podhustené pneumatiky, nadmerné pískanie pri zatáčaní, nerovnomerné opotrebova-
nie pneumatík
●Pri priamej jazde na rovnej vozovke vozidlo ťahá ku strane
●Zvláštne zvuky pri pružení
●Znížená účinnosť bŕzd, príliš mäkký brzdový pedál, pedál má chod až k podlahe, vo-
zidlo pri brzdení ťahá ku strane
●Teplota chladiacej kvapaliny motora je neustále vyššia ako normálna (S. 105)
Ak zistíte niektorý z uvedených príznakov, nechajte vozidlo čo najskôr skontrolovať u kto-
réhokoľvek autorizovaného predajcu alebo v servise Lexus, alebo v ktoromkoľvek spoľah-
livom servise. Vaše vozidlo môže potrebovať nastavenie alebo opravu.
VÝSTRAHA
■Ak nie je vaše vozidlo riadne udržiavané
Nesprávna údržba by mohla spôsobiť vážne poškodenie vozidla a prípadne smrť alebo
vážne zranenie.
■Zaobchádzanie s 12V akumulátorom
Dosky, póly a súvisiace príslušenstvo 12V akumulátora obsahujú olovo a zlúčeniny olo-
va, o ktorých je známe, že spôsobujú poškodenie mozgu. Po manipulácii s akumuláto-
rom si umyte ruky. (S. 412)

4026-3. Údržba svojpomocou
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Umiestnenie podlahového zdviháku
◆Vpredu
◆Vzadu
Keď používate podlahový zdvihák, dodr žujte pokyny uvedené v príručke do-
dávanej ku zdviháku a vykonávajte činnosť bezpečne.
Keď vaše vozidlo zdvíhate pomocou po dlahového zdviháku, umiestnite zdvi-
hák správne. Nesprávne umiestnenie mô že vaše vozidlo poškodiť alebo spô-
sobiť zranenie.

4146-3. Údržba svojpomocou
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
VÝSTRAHA
■Chemikálie v 12V akumulátore
12V akumulátor obsahuje kyselinu sírovú, ktorá je jedovatá a spôsobuje koróziu a môže
produkovať horľavý a výbušný vodíkový plyn. Aby ste znížili riziko smrti alebo vážnych
zranení, dodržujte pri práci s 12V akumulátorom alebo v jeho blízkosti nasledujúce po-
kyny:
●Dbajte na to, aby ste nespôsobili iskrenie dotykom pólov 12V akumulátora náradím.
●Nefajčite a neškrtajte zápalkami v blízkosti 12V akumulátora.
●Zabráňte tomu, aby sa elektrolyt dostal do očí, na pokožku alebo na odev.
●Nikdy nevdychujte alebo neprehĺtajte elektrolyt.
●Pri práci v blízkosti 12V akumulátora používajte ochranné okuliare.
●Zabráňte tomu, aby sa deti dostali do blízkosti 12V akumulátora.
■Kde je bezpečné dobíjať 12V akumulátor
Vždy dobíjajte 12V akumulátor v otvorenom priestore. Nedobíjajte 12V akumulátor
v garáži alebo v uzavretej miestnosti, kde nie je dostatočné vetranie.
■Ako dobíjať 12V akumulátor
Dobíjajte pri prúde 5 A alebo menšom a uistite sa, že doba dobíjania neprekročí doko-
py 12 hodín.
■Núdzové opatrenia týkajúce sa elektrolytu
●Ak sa dostane elektrolyt do očí
Vyplachujte oči čistou vodou najmenej 15 minút a ihneď vyhľadajte lekársku pomoc.
Ak je to možné, vymývajte oči vodou a čistou handričkou alebo špongiou tiež počas
cesty do najbližšej nemocnice.
●Ak sa dostane elektrolyt na pokožku
Dôkladne opláchnite zasiahnuté miesto. Ak pocítite bolesť alebo pálenie, vyhľadajte
ihneď lekársku pomoc.
●Ak sa elektrolyt dostane na odev
Môže preniknúť až na pokožku. Odev okamžite vyzlečte a ak je to nevyhnutné, po-
stupujte podľa hore uvedených pokynov.
●Ak prehltnete elektrolyt
Vypite veľké množstvo vody alebo mlieka. Ihneď vyhľadajte lekársku pomoc.
■Keď meníte 12V akumulátor
Použite 12V akumulátor určený pre toto vozidlo. Inak by to mohlo spôsobiť, že plyn
(vodík) vnikne do priestoru pre cestujúcich a spôsobí požiar alebo výbuch.
Ak je nutná výmena 12V akumulátora, kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného pre-
dajcu alebo servis Lexus, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý servis.

429
6 6-3. Údržba svojpomocou
Údržba a starostlivosť
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Tlak hustenia pneumatík
■Účinky nesprávneho tlaku hustenia pneumatík
Jazda s nesprávnym tlakom hustenia pneumatík môže mať za následok nasledujúce:
●Zvýšenie spotreby paliva
●Zníženie jazdného komfortu a zhoršenie ovládania
●Znížená životnosť pneumatík z dôvodu opotrebovania
●Zníženie bezpečnosti
●Poškodenie systému pohonu
Ak pneumatika vyžaduje častá dohusťovanie, nechajte vozidlo skontrolovať ktorýmkoľ-
vek autorizovaným predajcom alebo servisom Lexus, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým
servisom.
■Pokyny pre kontrolu tlaku hustenia pneumatík
Keď kontrolujete tlak hustenia pneumatík, dodržujte nasledujúce:
●Kontrolujte iba vtedy, keď sú pneumatiky studené.
Ak bolo vozidlo zaparkované najmenej 3 hodiny, alebo ste neušli viac ako 1,5 km, po-
tom nameriate presnú hodnotu tlaku hustenia studených pneumatík.
●Vždy používajte merač tlaku pneumatík.
Posúdenie, či je pneumatika správne nahustená, iba podľa vzhľadu je ťažké.
●Je normálne, že je tlak hustenia pneumatík po jazde vyšší, pretože sa pneumatika za-
hrieva. Neznižujte tlak hustenia pneumatík po jazde.
●Hmotnosť cestujúcich a batožín by mala byť rozložená tak, aby bolo vozidlo vyvážené.
Uistite sa, že používate správny tlak nahustenia pneumatík. Tlak hustenia pneu-
matík by mal byť kontrolovaný najmenej jeden krát do mesiaca. Lexus však od-
porúča, aby bol tlak hustenia pneumatík kontrolovaný jeden krát za dva
týždne. (S. 555)

4366-3. Údržba svojpomocou
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Vyberte vybitú batériu.
Vložte novú batériu "+" pólom smerom
hore.
■Použitie lítiovej batérie CR2032
●Batérie môžete zakúpiť u ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo v servise
Lexus, alebo v ktoromkoľvek spoľahlivom servise, v miestnych predajňách elektro ale-
bo foto obchodoch.
●Nahraďte batériu iba rovnakým alebo ekvivalentným typom odporúčaným výrobcom.
●Použité batérie zlikvidujte v súlade s miestnymi predpismi.
■Keď je treba vymeniť batériu kartového kľúča (ak je vo výbave)
Batéria do kartového kľúča je dostupná iba u predajcov Lexus. Váš predajca Lexus vám
môže batériu vymeniť.
■Ak je vybitá batéria elektronického kľúča
Môžu sa objaviť nasledujúce príznaky:
●Systém bezkľúčového nastupovania a štartovania a bezdrôtové diaľkové ovládanie ne-
budú riadne fungovať.
●Účinný dosah sa zníži.
4
VÝSTRAHA
■Vybratá batéria a iné súčasti
Tieto súčasti sú malé a ak sú prehltnuté deťmi, môžu spôsobiť udusenie. Chráňte pred
deťmi. Ich nedodržanie by mohlo viesť ku smrteľnému alebo k vážnemu zraneniu.
■Pokyny pre lítiovú batériu
VÝSTRAHA
AK JE BATÉRIA NAHRADENÁ NESPRÁVNYM TYPOM, HROZÍ NEBEZPE- ČENSTVO VÝBUCHU.
POUŽITÉ BATÉRIE ZLIKVIDUJTE PODĽA POKYNOV.
UPOZORNENIE
■Pre normálnu činnosť po výmene batérie
Dodržujte nasledujúce pokyny , aby ste zabránili nehodám:
●Vždy pracujte so suchými rukami.
Vlhkosť môže spôsobiť koróziu batérie.
●Nedotýkajte sa ani nehýbte s inými súča sťami vo vnútri diaľkového ovládania.
●Neohýbajte žiadny z kontaktov batérie.

4957-2. Postupy v prípade núdze
7
Keď nastanú problémy
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)

Nepre-
rušo- vane
(Vozidlá s funkciou nastupovania)
Pokus o zamknutie dverí použitím
systému bezkľúčové ho nastupovania a štartovania, keď je elektronický kľúč
stále vo vnútri vozidla.
 Vezmite elektronický kľúč z vo- zidla a zamknite dvere znova.
1krát
Nepre-
rušo- vane
Pokus zamknúť predné dvere otvore-
ním dverí a prepnutím vnútorného
zamykacieho tlačidla do zamknutej polohy, potom zatvorením dverí po-
tiahnutím vonkajšej kľučky dverí, keď
je elektronický kľúč stále vo vnútri vozidla.
Iba pre niektoré modely: Pokus o za-
mknutie dverí inak, ako použitím sys- tému bezkľúčového nastupovania
a štartovania, keď je elektronický kľúč
stále vo vnútri vozidla.  Vezmite elektronický kľúč z vo-
zidla a zamknite dvere znova.
1krát
• Keď boli dvere odomknuté mecha-
nickým kľúčom a potom bol stlače- ný spínač POWER, elektronický
kľúč nemohol byť detekovaný vo
vozidle.
• Elektronický kľúč nemohol byť de- tekovaný vo vozidle, aj potom, ako
bol spínač POWER stlačený dva-
krát za sebou.  Dotknite sa elektronickým kľú-
čom spínača POWER pri zo-
šliapnutom brzdovom pedáli.
1krát
Pokus o naštartovanie hybridného
systému s radiacou pákou v nespráv- nej polohe.
 Preraďte radiacu páku do P a na-
štartujte hybridný systém.
Vnútorný bzučiakVonkajšíbzučiakVýstražné hláseniePodrobnosti/Činnosti
(Bliká)

5007-2. Postupy v prípade núdze
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
VÝSTRAHA
■Použitie zdviháku
Dodržujte nasledujúce pokyny.
Nesprávne použitie zdviháku môže spôsobiť, že vozidlo náhle spadne zo zdviháku, a to
môže viesť k usmrteniu alebo k vážnym zraneniam.
●Nepoužívajte zdvihák na žiadne iné účely, ako na výmenu kolies alebo montáž a de-
montáž snehových reťazí.
●Pre výmenu kolesa s defektom používajte iba zdvihák dodávaný s týmto vozidlom.
Nepoužívajte ho na iné vozidlá a nepoužívajte iné zdviháky pre výmenu kolies na
tomto vozidle.
●Umiestnite zdvihák riadne na miesto určené na zdvíhanie.
●Nedávajte žiadnu časť tela pod vozidlo, keď je podoprené zdvihákom.
●Keď je vozidlo podoprené zdvihákom, neštartujte hybridný systém a ani nepopodchá-
dzajte s vozidlom.
●Nezdvíhajte vozidlo, ak je niekto vo vnútri.
●Keď zdvíhate vozidlo, nedávajte žiadne predmety na alebo pod zdvihák.
●Nezdvíhajte vozidlo do väčšej výšky, ako ktorá je potrebná pre výmenu kolesa.
●Použite montážny stojan, ak je nutné dostať sa pod vozidlo.
●Keď vozidlo spúšťate dolu, uistite sa, že v blízkosti vozidla nikto nie je. Ak sú v blízkosti
osoby, pred spúšťaním ich ústne varujte.