2017 Lexus ES350 fuse

3145-4. Utilisation de la radio
ES350_OM_OM33C68D_(D)
■Guide de dépannage de la technologie HD Radio™
ÉvénementCauseAction
Désynchronisation tempo-
relle – un utilisateur peut
entendre une courte
période de programma-
tion être rejouée, présen-
ter de l’écho, être
saccadée ou être sautée.Le volume analogique et le
volume numérique de la
station de radio sont mal
synchronisés ou la station
est en mode sans mélange
de signaux.Aucune; il s’agit d’un pro-
blème de radiodiffusion.
L’utilisateur peut commu-
niquer avec la station de
radio.
Le son diminue et varie en
intensité.La radio bascule entre les
signaux analogiques et
numériques.
Il s’agit d’un problème de
réception qui pourra se
régler si le véhicule conti-
nue à rouler. Désactiver la
fonction “HD Radio” peut
obliger la radio à utiliser les
signaux analogiques.
Condition de coupure de
son pendant l’écoute d’un
canal HD2 /HD3 à multi-
diffusion.La radio n’a pas accès aux
signaux numériques pour
l’instant.
Il s’agit d’un comporte-
ment normal; attendez le
retour du signal numéri-
que. Si vous êtes en dehors
de la zone de couverture,
cherchez une autre station.
Délai de coupure de son
lorsque vous sélectionnez
une fréquence prédéfinie
d’un canal HD2 /HD3 à
multidiffusion.
Le contenu numérique de
multidiffusion n’est pas dis-
ponible tant que la diffu-
sion HD Radio™ n’est pas
décodée afin de rendre le
son intelligible. Ce déco-
dage peut nécessiter
jusqu’à 7 secondes.
Il s’agit d’un comporte-
ment normal; attendez le
décodage du contenu
audio.
Les informations écrites ne
correspondent pas aux
paroles actuelles de la
chanson.Il s’agit d’un problème de
service de données chez le
radiodiffuseur.
Il faudrait aviser le radiodif-
fuseur. Remplissez le formu-
laire disponible à l’adresse :
www.ibiquity.com/
automotive/report_radio_
station_ experiences.
Aucune information tex-
tuelle à la fréquence
actuellement sélectionnée.Il s’agit d’un problème de
service de données chez le
radiodiffuseur.
Il faudrait aviser le radiodif-
fuseur. Remplissez le formu-
laire disponible à l’adresse :
www.ibiquity.com/
automotive/report_radio_station_ experiences.

ES350_OM_OM33C68D_(D)
3155-4. Utilisation de la radio
5
Système audio à affichage Lexus
■Sensibilité de la réception
●Maintenir une réception radio parfaite en tout temps est difficile en raison du change-
ment continuel de position de l’antenne, de s différences d’intensité du signal et des
objets environnants, tels que des trains, des émetteurs, etc.
●L’antenne radio est montée à l’intérieur de la lunette arrière. Pour maintenir un niveau
élevé de réception de l’antenne , n’installez pas de la teinture métallique ou tout objet
métallique au fil de l’antenne montée à l’intérieur de la glace arrière.
■Services de radio XM — Descriptions
●Radio et divertissement
La radio par satellite XM propose plus de 170 canaux de musique sans messages
publicitaires et de programmes de sport, de nouvelles, de discussion et de divertisse-
ment de premier plan. XM diffuse par satel lites à des millions de personnes de la zone
continentale des États-Unis. Les abonnés XM écoutent XM sur des récepteurs de
radio par satellite pour la voiture, la maison ou un dispositif portatif. Vous trouverez en
ligne de l’information supplémentaire sur XM au www.siriusxm.com
(États-Unis) ou au
www.siriusxm.ca (Canada).
●Syntoniseur satellite
Le syntoniseur n’est compatible qu’avec les Services audio (émissions musicales et tri-
bunes) et les informations écrites connexes de la radio par satellite XM
®.
■Services de radio XM — Directives d’abonnement
Le paragraphe suivant doit être inclus pour les services XM nécessitant un abonnement
(comme la radio XM).
Des abonnements mensuels au service de radio XM sont vendus séparément à la fin de
la période d’essai. Les frais d’abonnement ne sont destinés qu’aux consommateurs. Tous
les frais et toute la programmation sont sujets à modification. Les abonnements sont
assujettis aux termes du “Customer Agreem ent” (Entente du client), disponible au
www.siriusxm.com
(États-Unis) ou au www.siriusxm.ca (Canada). Le service XM est dis-
ponible uniquement dans les 48 États contigus des États-Unis et dans les 10 provinces
canadiennes. © 2011 Sirius XM Radio Inc. Sirius, XM, ainsi que toutes les marques et
tous les logos connexes sont des marques de commerce de Sirius XM Radio Inc. Toutes
les autres marques, tous les autres noms de canal et tous les autres logos sont la pro-
priété de leurs déte nteurs respectifs.
Pour plus d’informations ou les horaires de programmation, et pour vous abonner ou
prolonger votre abonnement à la fin de la période d’essai gratuite, rendez-vous au :
XClients des États-Unis :
Visitez le site www.siriusxm.com
ou téléphonez au 1-877-447-0011
XClients du Canada :
Visitez le site www.siriusxm.ca
ou téléphonez au 1-877-438-9677
●Code d’identification de la radio
Lorsque vous activerez le service XM ou signalerez un problème, vous aurez besoin
du code d’identification de la radio. Si vous sélectionnez le canal “Ch000” à l’aide du
bouton “TUNE•SCROLL”, le code d’identification de 8 caractères alphanumériques
s’affichera. Si vous sélectionnez un autre cana l, le code d’identification ne sera plus affi-
ché. Le canal (000) affiche en alternance le code d’identification de la radio et le code
spécifique de la radio.

ES350_OM_OM33C68D_(D)
3175-4. Utilisation de la radio
5
Système audio à affichage Lexus
■Si la radio par satellite ne fonctionne pas normalement
En cas de défaillance du syntoniseur XM, un message s’affichera à l’écran. Reportez-
vous au tableau ci-dessous pour identifier le problème et appliquez la mesure corrective
suggérée.
Contactez le centre d’assistance aux auditeurs XM (XM Listener Care Center) au 1-
877-447-0011 (États-Unis) ou au 1-877-438-9677 (Canada).
SAT Check Antenna
L’antenne XM n’est pas branchée. Vérifiez que le câble de
l’antenne XM est correctement branché.
Il y a un court-circuit dans l’antenne ou dans le câble qui se
trouve à proximité de l’antenne. Adressez-vous à un con-
cessionnaire Lexus agréé.
SAT Ch Unauthorized
Vous n’êtes pas abonné au service de radio par satellite
XM. La radio est mise à jour avec le dernier code de cryp-
tage. Contactez le service de radio par satellite XM pour
obtenir des informat ions sur les modalités d’abonnement.
En cas d’annulation de l’abonnement, vous pouvez sélec-
tionner “Ch000” et tous les ca naux disponibles sans abon-
nement.
Le canal payant que vous avez sélectionné n’est pas acces-
sible. Attendez environ 2 secondes que la radio retourne au
canal précédent ou à “Ch001”. Si elle ne change pas auto-
matiquement, sélectionnez un autre canal. Si vous voulez
écouter le canal payant, contactez le service de radio par
satellite XM.
SAT No Signal
Le signal XM est trop faible à l’endroit où vous vous trouvez.
Attendez que votre véhicule arrive dans une zone où le
signal est plus puissant.
SAT LoadingL’unité reçoit des informations audio ou relatives aux pro-
grammes. Attendez que la réception des informations se
termine.
SAT Channel Off AirLe canal que vous avez sélectionné ne diffuse aucun pro-
gramme. Sélectionnez un autre canal.
-----Il n’y a pour le moment aucun titre de chanson/programme
ou nom/caractéristique d’artiste associé à ce canal. Aucune
mesure n’est requise.
SAT Chan Unavailable
Le canal que vous avez sélect ionné n’est plus disponible.
Attendez environ 2 secondes que la radio retourne au
canal précédent ou à “Ch001”. Si elle ne change pas auto-
matiquement, sélectionnez un autre canal.

353
ES350_OM_OM33C68D_(D)5-9. Téléphone Bluetooth
®
5
Système audio à affichage Lexus
Réception d’un appel
Appuyez sur le contacteur de décro-
chage sur le volant ou sélectionnez
.
Appuyez sur le contacteur de raccrochage sur le volant ou sélectionnez .
■Appels internationaux
Selon le type de téléphone cellulaire utilisé, les numéros des appels internationaux reçus
pourraient ne pas s’afficher correctement.
Lorsque vous recevez un appel, l’écran suivant est affiché et un son est émis.
Pour répondre au téléphone
Pour refuser un appel

ES350_OM_OM33C68D_(D)
3555-9. Téléphone Bluetooth®
5
Système audio à affichage Lexus
XNuméro de téléphone comprenant un symbole “w”
Lorsqu’un appel sortant est effectué et que le symbole “w” est composé, vous
devez accéder à l’écran “Tonalités d’envoi” pour composer les chiffres restants.
Déplacez le dispositif de commande vers la gauche, puis sélectionnez “Tonalités
d’envoi”.
Sélectionnez “Mode combin é” pour passer en mode mains libres ou pour en
sortir.
Appuyez sur le contacteur de raccrochage sur le volant ou sélectionnez .
Lorsqu’un appel est interrompu par un tiers pendant une conversation, un mes-
sage d’appel entrant s’affiche.
Pour parler avec le tiers :
Appuyez sur le contacteur de décro-
chage sur le volant ou sélectionnez .
Pour refuser l’appel :
Appuyez sur le contacteur de raccro-
chage sur le volant ou sélectionnez .
Chaque fois que vous appuyez sur le contacteur de décrochage sur le volant ou que
vous sélectionnez pendant qu’un appel est en attente, vous êtes transféré au
tiers.
■Transferts d’appels
●Il n’est pas possible de transférer un appe l du système mains libres au téléphone cellu-
laire lorsque vous conduisez.
●Lorsque vous passez du téléphone cellulaire au mode mains libres, l’écran mains libres
s’affiche et vous pouvez l’utiliser.
●La méthode de transfert et son fonctionneme nt peuvent varier selon le téléphone cellu-
laire utilisé.
●Pour de plus amples informations sur le fonctionnement du téléphone cellulaire, repor-
tez-vous à son manuel d’utilisation.
■Procédure d’utilisation de la fonction d’appel en attente
La procédure d’utilisation de la fonction d’ appel en attente peut varier selon votre
modèle de téléphone cellulaire et votre fournisseur de services.
Pour transférer un appel
Pour raccrocher
Appel en attente

359
ES350_OM_OM33C68D_(D)5-9. Téléphone Bluetooth
®
5
Système audio à affichage Lexus
Utilisation des contacteurs au volant
Contacteur de volume
Pendant un appel entrant : Règle le
volume de la sonnerie
En cours d’appel : Règle le volume
de l’appel
Le volume de l’orientation vocale ne
peut pas être réglé à l’aide de ce bou-
ton.
Contacteur de communication
Appuyez : Active le système de commande vocale
Maintenez enfoncé : Désactive le système de commande vocale
Contacteur de décrochage
• Effectuer un appel
•Recevoir un appel
• Afficher l’écran principal du téléphone
Contacteur de raccrochage • Mettre fin à l’appel
• Refuser l’appel
Vous pouvez utiliser les contacteurs au volant pour faire fonctionner un télé-
phone cellulaire connecté.
Utilisation d’un téléphone à l’aide des contacteurs au volant
1
2
3
4

440
ES350_OM_OM33C68D_(D)7-1. Entretien et nettoyage
AVERTISSEMENT
■Lorsque vous lavez le véhicule
Ne répandez pas d’eau à l’intérieur du co
mpartiment moteur. Les composants électri-
ques, etc. pourraient alors être endommagés ou s’enflammer.
■Lorsque vous lavez le pare-brise (véhicul es dotés d’essuie-glaces avant avec détec-
teur de pluie)
●Lorsqu’on touche avec la main la partie supérieure du pare-brise, là où est situé le
capteur d’intensité de pluie
●Lorsqu’un chiffon mouillé ou un objet similaire est tenu à proximité du capteur
d’intensité de pluie
●Si quelque chose heurte le pare-brise
●Si vous touchez directement le capteur d’ intensité de pluie ou si quelque chose le
heurte
■Précautions relatives aux tuyaux d’échappe ment et aux diffuseurs du pare-chocs
arrière
Les gaz d’échappement peuvent rendre les tu yaux d’échappement et les diffuseurs du
pare-chocs arrière passablement chauds.
Lorsque vous lavez le véhicule, veillez à ne pas toucher à ces tuyaux ni aux diffuseurs
tant qu’ils n’ont pas suffisamment refroi di, sinon vous risquez de vous brûler.
■Précaution relative au moniteur d’angl e mort (si le véhicule en est doté)
Si la peinture du pare-chocs arrière est écaillée ou rayée, une défaillance du système
peut se produire. Si cela se produit, adressez-vous à votre concessionnaire Lexus.
Mettez le contacteur d’essuie-glace en posi-
tion “OFF”.
Si le contacteur d’essuie-glace était en position
“AUTO”, les essuie-glace s pourraient s’activer
de façon inattendue dans les circonstances sui-
vantes; ils pourraient alors coincer des mains
ou occasionner d’autres blessures graves, et
endommager les balais d’essuie-glaces.
Désactivé