2017 JEEP GRAND CHEROKEE AUX

MULTIMÉDIÁ
KYBERNETICKÁ BEZPEČNOSŤ . . .319
OFF ROAD PAGES – AK JE
SÚČASŤOU VÝBAVY..........320
Stavový riadok aplikácie Off Road
Pages.....................320
Drivetrain (Hnacie ústrojenstvo).....321
Suspension (Odpruženie).........322
Pitch and Roll (Stúpanie a nakláňanie) –
ak je súčasťou výbavy...........322
Accessory Gauges (Ukazovatele
príslušenstva)................323
Systém Selec-Terrain – ak je
súčasťou výbavy...............323
TIPY, OVLÁDACIE PRVKY
A VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE. . . .324
Ovládacie prvky zvuku na volante. . . .324
Podmienky príjmu signálu.........324
Starostlivosť a údržba...........324
Ochrana proti krádeži............324
UCONNECT LIVE – ak je súčasťou
výbavy....................325UCONNECT 5.0..............326
Ovládacie prvky na prednom paneli . . .326
Nastavenie hodín..............327
Ekvalizér, vyváženie a tlmenie......327
Režim rádia..................328
Režim médií.................329
Zdroj Bluetooth................331
Podpora ovládania zariadenia iPod,
rozhrania USB, karty SD, konektora
AUX a prehrávača médií..........333
Používanie konektora USB,
zvukového konektora (AUX) a rozhrania
Bluetooth...................333
Režim telefónu................334
SYSTÉM UCONNECT 8.4/8.4 NAV. . .338
Zoznámenie so systémom Uconnect
8.4/8.4 NAV.................338
Prispôsobený panel ponuky........340
Režim rádia..................340
Režim médií.................341
NASTAVENIA SYSTÉMU
UCONNECT................342
OVLÁDANIA ZARIADENIA IPOD,
ROZHRANIA USB, KARTY SD
A PREHRÁVAČA MÉDIÍ........343
Zvukový konektor (AUX)..........343
Port USB...................343
Karta SD...................344
Prenos zvuku cez Bluetooth........344
ZÁBAVNÝ SYSTÉM UCONNECT
PRE ZADNÉ SEDADLÁ –
AK JE SÚČASŤOU VÝBAVY.....344
Začíname..................344
Duálna obrazovka videa..........346
Prehrávač diskov Blu-ray.........346
Hranie videohier...............348
MULTIMÉDIÁ
317

Režim médií
Výber zdroja zvuku
Režim médií spustíte stlačením tlačidla ME-
DIA (Médiá), ktoré sa nachádza na čelnom
paneli. Po spustení režimu médií stlačte
na dotykovej obrazovke tlačidlo „Source“(Zdroj) a potom tlačidlo požadovaného re-
žimu. Dostupné zdroje médií sú disk (ak je
súčasťou výbavy), USB, karta SD (ak je sú-
časťou výbavy), AUX a Bluetooth. Ak je k dis-
pozícii, môžete na dotykovej obrazovke vy-
brať tlačidlo „Browse“ (Prehľadávať)
a systém zobrazí tieto možnosti:
• Now Playing (Práve sa prehráva)
• Artists (Interpreti)
• Albums (Albumy)
• Genres (Žánre)
• Songs (Skladby)
• Playlists (Zoznamy skladieb)
• Folders (Priečinky)
Source (Zdroj)
Stlačením tlačidla „Source“ (Zdroj) na doty-
kovej obrazovke vyberiete požadovaný zvu-
kový zdroj: disk (ak je súčasťou výbavy),
USB, karta SD (ak je súčasťou výbavy), AUX
a Bluetooth. Ak do niekoľkých sekúnd nevy-
beriete žiadnu položku, obnoví sa hlavná
obrazovka rádia.
Na dotykovej obrazovke môžete stlačiť tlačidlo
„Source“ (Zdroj), „Pause/Play“ (Pozastaviť/
Prehrať) alebo „Info“ (Informácie), čím zobra-
zíte informácie o interpretovi práve prehráva-
nej skladby.
Režim disku – ak je súčasťou výbavy
Vaše vozidlo môže byť vybavené diaľkovo
ovládaným prehrávačom diskov, ktorý sa na-
chádza v úložnom priestore v stredovej kon-
zole.
Režim disku spustíte buď vložením disku
CD, alebo stlačením tlačidla MEDIA (Média)
na čelnom paneli. Po zapnutí režimu médií
stlačte tlačidlo „Source“ (Zdroj) na dotykovej
obrazovke a vyberte položku „Disc“ (Disk).
Vloženie disku CD
Jemne vložte jeden disk do prehrávača dis-
kov tak, aby štítok na disku smeroval podľa
obrázka na prehrávači. Prehrávač diskov
automaticky vtiahne disk a na displeji rádia
sa rozsvieti ikona disku. Ak disk nevojde do
otvoru na disky viac ako 2,5 cm (1 palec),
môže už byť vnútri iný disk, a ten sa musí
pred vložením nového disku vysunúť.
1 – SEEK Down (Vyhľadávanie nadol)
2 – SEEK Up (Vyhľadávanie nahor)
3 – Additional Functions (Ďalšie funkcie)
4 – Info (Informácie)
5 – Pause/Play (Pozastaviť/Prehrať)
6 – Source (Zdroj)
7 – Browse (Prehľadávať)
329

Ak disk vložíte, keď je zapaľovanie v polohe
ON (Zap.) a rádio je zapnuté, systém sa
prepne do režimu disku a hneď po vložení
disku sa spustí prehrávanie. Na displeji sa
zobrazuje číslo skladby a čas prehrávania
v minútach a sekundách. Prehrávanie začne
na začiatku skladby č. jedna.
Browse (Prehľadávanie)
Stlačením tlačidla „Browse“ (Prehľadávanie)
na dotykovej obrazovke môžete prechádzať
obsah disku a vybrať požadovanú skladbu.
Ak chcete funkciu prehľadávania zrušiť,
stlačte tlačidlo „Exit“ (Ukončiť) na dotykovej
obrazovke.
Tlačidlo Eject – vysunutie disku
Stlačením tlačidla vysunutia vysuniete disk.
Ak po vysunutí nevyberiete disk do desiatich
sekúnd, disk sa znova načíta. Ak disk nevy-
beriete, rádio znova vtiahne disk, ale ne-
spustí prehrávanie.
Disk možno vysunúť, keď je rádio vypnuté
a zapaľovanie je v polohe OFF (Vyp.).Režim USB/iPod
Režim USB/iPod Mode sa spustí buď zasu-
nutím pamäťovej jednotky USB alebo kábla
zariadenia iPod do portu USB, alebo stlače-
ním tlačidla MEDIA (Médiá) na čelnom pa-
neli. Po zapnutí režimu médií stlačte tlačidlo
„Source“ (Zdroj) na dotykovej obrazovke
a vyberte položku „USB/iPod“.
Pripojenie zariadenia USB/iPod
Jemne zasuňte zariadenie USB/iPod do
portu USB. Ak zariadenie USB/iPod pripo-
jíte, keď je zapaľovanie v polohe ON (Zap.),
systém sa prepne do režimu USB/iPod
a hneď po pripojení zariadenia sa spustí
prehrávanie. Na displeji sa zobrazuje číslo
skladby a čas prehrávania v minútach a se-
kundách. Prehrávanie začne na začiatku
skladby č. jedna.
Browse (Prehľadávanie)
Po stlačení tlačidla „Browse“ (Prehľadáva-
nie) na dotykovej obrazovke môžete zo za-
riadenia USB/iPod vybrať interpretov, al-
bumy, žánre, skladby, zoznamy skladieb
alebo priečinky. Po výbere požadovanej
možnosti môžete stlačením tlačidla na doty-kovej obrazovke vybrať spomedzi dostup-
ných médií. Ak chcete funkciu prehľadáva-
nia zrušiť, stlačte tlačidlo „Exit“ (Ukončiť) na
dotykovej obrazovke.
Režim AUX
Režim AUX zapnete pripojením prídavného
zariadenia káblom s 3,5 mm zvukovým ko-
nektorom do portu AUX alebo stlačením tla-
čidla MEDIA (Média) na čelnom paneli. Po
zapnutí režimu médií stlačte tlačidlo
„Source“ (Zdroj) na dotykovej obrazovke
a vyberte položku „AUX“.
Pripojenie prídavného zariadenia
Jemne zapojte kábel prídavného zariadenia
do portu AUX. Ak prídavné zariadenie pripo-
jíte, keď je zapaľovanie v polohe ON (Zap.),
systém sa prepne do režimu AUX a hneď po
pripojení kábla zariadenia sa spustí prehrá-
vanie.
Ovládanie prídavného zariadenia
Prídavné zariadenie nie je možné ovládať
(napr. vyberať zoznamy skladieb, prehrávať,
rýchlo previnúť vpred atď.) pomocou rádia.
MULTIMÉDIÁ
330

8. Keď sa v mobilnom zariadení zobrazí vý-
zva, prijmite požiadavku na pripojenie
zo systému Uconnect Phone.
POZNÁMKA:
Niektoré zariadenia budú vyžadovať za-
danie čísla PIN.
9. Po úspešnom dokončení párovania sa
vás systém opýta, či je dané zariadenie
vaším obľúbeným zariadením. Ak vybe-
riete možnosť „Yes“ (Áno), toto zariade-
nie bude mať najvyššiu prioritu. Toto za-
riadenie bude mať prednosť pred
ostatnými spárovanými zariadeniami
v dosahu a po nastúpení do vozidla sa
automaticky pripojí k systému Uconnect.
K systému Uconnect môže byť naraz pri-
pojené len jedno zariadenie s rozhraním
Bluetooth. Ak sa vyberie možnosť „No“
(Nie), jednoducho vyberte položku
„Uconnect“ na obrazovke zariadenia s ro-
zhraním Bluetooth a systém Uconnect sa
znova pripojí k zariadeniu s rozhraním
Bluetooth.Podpora ovládania zariadenia iPod,
rozhrania USB, karty SD, konektora
AUX a prehrávača médií
Vozidlo je vybavené ovládaním zariadenia
iPod, rozhrania USB, karty SD, konektora
AUX a prehrávača médií, ktoré sa nachádza
na stredovej konzole priamo pod ovládaním
klimatizácie.
Používanie konektora USB,
zvukového konektora (AUX)
a rozhrania Bluetooth
Stlačením tlačidla MEDIA (Médiá) na čelnom
paneli rádia vyberte konkrétny zdroj zvuku.
Ak chcete prehrávať hudbu z prenosného
zariadenia prostredníctvom reproduktorov
vo vozidle, stlačte tlačidlo „Source“ (Zdroj)
na dotykovej obrazovke a potom vyberte
niektorý z nasledujúcich režimov:
USB/iPod
Režim USB/iPod sa spustí buď zasunutím
pamäťovej jednotky USB alebo kábla zaria-
denia iPod do portu USB, alebo stlačením
tlačidla MEDIA (Médiá) na čelnom paneli
rádia.
Zvukový konektor (AUX)
Konektor AUX možno použiť na pripojenie
prenosného zariadenia, napríklad prehrá-
vača MP3 alebo zariadenia iPod, k rádiu
pomocou 3,5 mm zvukového kábla s cieľom
využiť zvukový systém vozidla na zosilnenie
a prehrávanie zdrojového obsahu prostred-
níctvom reproduktorov vo vozidle.
Funkcie prenosného zariadenia sa ovládajú
tlačidlami daného zariadenia, nie tlačidlami
rádia. Hlasitosť je možné ovládať pomocou
ovládačov rádia alebo prenosného zariade-
nia.
333

Prístup k ovládacím prvkom získate stlače-
ním požadovaného tlačidla na dotykovej ob-
razovke a výberom spomedzi možností disk,
AUX, USB, Bluetooth alebo SD karta.
POZNÁMKA:
Systém Uconnect sa automaticky prepne do
príslušného režimu, keď niečo prvýkrát pri-
pojíte alebo zasuniete do systému.
NASTAVENIA SYSTÉMU
UCONNECT
Sytém Uconnect poskytuje prostredníctvom
tlačidiel na dotykovej obrazovke prístup
k nastaveniam osobných programovateľ-
ných funkcií, ako napríklad Display (Displej),
Voice (Hlas), Clock (Hodiny), Safety & Dri-
ving Assistance (Bezpečnosť a pomoc pri
jazde), Lights (Svetlá), Doors & Locks
(Dvere a zámky), Auto-On Comfort & Re-
mote Start (Automatické spustenie komfort-
ných funkcií a diaľkové štartovanie), Engine
Off Options (Možnosti po vypnutí motora),
Suspension (Odpruženie), Compass Set-
tings (Nastavenia kompasu), Audio (Zvuk),
Phone/Bluetooth (Telefón/Bluetooth), RadioSetup (Nastavenie rádia), Restore Settings
(Obnoviť nastavenia), Clear Personal Data
(Vymazať osobné údaje) a System Informa-
tion (Systémové informácie).
Na zobrazenie ponuky Settings (Nastavenia)
stlačte tlačidlo SETTINGS (Nastavenia)
(Uconnect 5.0) alebo tlačidlo „Apps“ (Apliká-
cie) (Uconnect 8.4) v dolnej časti dotykovej
obrazovky a potom stlačte tlačidlo „Settings“
(Nastavenia) na dotykovej obrazovke. Poža-
dované nastavenie vyberte takto: prechá-
dzajte položkami nahor alebo nadol, kým sa
nezvýrazní preferované nastavenie, potom
preferované nastavenie stlačte – vedľa nasta-
venia sa zobrazí značka začiarknutia, ktorá
signalizuje výber daného nastavenia. K dispo-
zícii sú nastavenia nasledujúcich funkcií:
• Display (Displej) • Engine Off Options
(Možnosti po vypnutí
motora)
• Voice (Hlas) • Suspension
(Odpruženie)
• Clock (Hodiny) • Audio (Zvuk)• Safety & Driving
Assistance
(Bezpečnosť
a pomoc pri jazde)• Phone/Bluetooth
(Telefón/Bluetooth)
• Lights (Svetlá) • Radio Setup
(Nastavenie rádia)
• Doors & Locks
(Dvere a zámky)• Restore Settings
(Obnoviť nastavenia)
• Auto-On Comfort &
Remote Start (Auto-
matické spustenie
komfortných funkcií
a diaľkové štartova-
nie)• Clear Personal
Data (Vymazať
osobné údaje)
• Compass (Kompas)
(Uconnect 5.0)• System Information
(Systémové informá-
cie)
POZNÁMKA:
V závislosti od voliteľných doplnkov vozidla
sa nastavenia funkcií môžu líšiť.
Ďalšie informácie nájdete v odseku „Nasta-
venia systému Uconnect“ v časti „Multimé-
diá“ v používateľskej príručke na webovej
lokalite www.mopar.eu/owner.
MULTIMÉDIÁ
342

OVLÁDANIA ZARIADENIA
IPOD, ROZHRANIA USB,
KARTY SD A PREHRÁVAČA
MÉDIÍ
K dispozícii je množstvo spôsobov prehráva-
nia hudby z prehrávačov MP3, zariadení
USB alebo kariet SD prostredníctvom zvu-
kového systému vozidla. Stlačte tlačidlo
Media (Médiá) na dotykovej obrazovke.
Zvukový konektor (AUX)
• Konektor AUX umožňuje pripojiť zariade-
nie k rádiu a využiť zvukový systém vo-
zidla na zosilnenie zdroja a prehrávanie
obsahu prostredníctvom reproduktorov
vo vozidle pomocou 3,5 mm zvukového
kábla.
• Stlačením tlačidla „AUX“ (Prídavné zaria-
denie) na dotykovej obrazovke prepnete
na režim prídavného zariadenia (ak je pri-
pojený zvukový konektor). Vďaka tomu si
budete môcť vypočuť hudbu z vášho za-
riadenia cez reproduktory vozidla. Ak
chcete aktivovať AUX (Prídavné zariade-
nie), pripojte zvukový konektor.
• Funkcie zariadenia sa ovládajú pomocou
tlačidiel zariadenia. Hlasitosť je možné
ovládať pomocou ovládačov rádia alebo
zariadenia.
•
Ak chcete viesť zvukový kábel von zo stre-
dovej konzoly, použite prístupový výrez.
Port USB
• Pomocou USB kábla pripojte kompati-
bilné zariadenie k portu USB. Môžete po-
užiť aj pamäťové kľúče USB so zvuko-
vými súbormi. Zvukový obsah zo
zariadenia môžete prehrávať pomocou
zvukového systému vozidla. Na displeji
rádia sa budú zobrazovať metaúdaje (in-
terpret, názov skladby, album atď.).
• Po pripojení môžete kompatibilné zaria-
denie USB ovládať pomocou rádia alebo
ovládacích prvkov zvuku na volante - pre-
hrávať, preskočiť na nasledujúcu alebo
predchádzajúcu skladbu, prehľadávať ob-
sah a zobrazovať zoznamy obsahu.
• Počas pripojenia k portu USB sa nabíja
batéria (ak je táto funkcia podporovaná
daným zariadením).
• Ak chcete viesť USB kábel von zo stredo-
vej konzoly, použite prístupový výrez.
Centrum médií systému Uconnect
1 – Konektor AUX
2 – Port USB
3 – Port karty SD
343

Hranie videohier
Pripojte hernú konzolu k vstupnému konek-
toru RCA/HDMI na zvuk/video, ktoré sa na-
chádzajú na bočnej strane každého sedadla.
Pomocou konektorov RCA/HDMI na zvuk/
video (konektorov AUX/HDMI) na bočnej
strane každého sedadla je možné na moni-
tore priamo zobraziť video z videokamery,
pripojiť videohry, ktoré sa budú zobrazovať
na obrazovke, alebo prehrávať hudbu
priamo z prehrávača MP3.Pri pripájaní externého zdroja ku vstupu
AUX/HDMI sa uistite, že je zapojený podľa
štandardné farebného označenia konekto-
rov na zvuk/video:
1. Vstup HDMI.
2. Pravý zvukový vstup (červený).
3. Ľavý zvukový vstup (biely).
4. Vstup videa (žltý).
POZNÁMKA:
Niektoré herné konzoly vyššej kategórie
môžu prekročiť výkonový limit meniča napä-
tia vozidla.
NAVIGÁCIA
• Informácie obsiahnuté v časti uvedenej
nižšie platia len v prípade, ak máte sys-
tém 8.4 NAV alebo ak bola vo vašom
systéme 8.4 aktivovaná navigácia.
• Ak máte systém Uconnect 8.4, vaše rádio
podporuje funkciu navigácie, ktorú je
možné pridať za príplatok. Navštívte pre-
dajcu a požiadajte o podrobné informácie.Stlačením tlačidla „Nav“ (Navigácia) na pa-
neli s ponukami na dotykovej obrazovke
spustíte navigačný systém.
Zmena hlasitosti hlasovej výzvy pre
navigačné príkazy
1. Na dotykovej obrazovke v ponuke Nav
Main Menu (Navigácia – Hlavná ponuka)
stlačte tlačidlo „View Map“ (Zobraziť
mapu).
2. Keď je zobrazená mapa, stlačte tlačidlo
„Settings“ (Nastavenia) v pravej dolnej
časti dotykovej obrazovky.
3. V ponuke Settings (Nastavenia) stlačte
tlačidlo „Guidance“ (Navigácia) na doty-
kovej obrazovke.
4. V ponuke Guidance (Navigácia) upravte
hlasitosť navigácie stlačením tlačidiel „+“
alebo „–“ na dotykovej obrazovke.
Vstupné konektory RCA/HDMI na
zvuk/video
MULTIMÉDIÁ
348

• Mnohé mobilné telefóny nevykonajú po
reštartovaní (tvrdý reštart) automatické
opätovné pripojenie. Mobilný telefón mô-
žete stále pripojiť manuálne. Zatvorte
všetky aplikácie, ktoré môžu byť spustené
(pozrite si pokyny výrobcu mobilného te-
lefónu) a postupujte podľa odseku „Páro-
vanie (bezdrôtové pripojenie) mobilného
telefónu so systémom Uconnect“.
Mobilný telefón sa nespáruje so systémom:
•Vykonajte tvrdý reset mobilného telefónu
vybratím batérie (ak je vyberateľná – po-
zrite si príručku majiteľa mobilného tele-
fónu).
• Odstráňte históriu párovania v mobilnom
telefóne a systéme Uconnect. Zvyčajne
sa nachádza v nastaveniach pripojenia
rozhrania Bluetooth telefónu.
• V zistených zariadeniach Bluetooth v mo-
bilnom telefóne vyberte „Uconnect“.
• Ak systém vozidla vygeneruje PIN kód,
predvolený PIN kód je 0000.Telefónny zoznam mobilného telefónu
nebol prevzatý:
• Začiarknite možnosť „Do not ask again“
(Nepýtať sa znova) a potom prijmite po-
žiadavku na „prevzatie telefónneho zo-
znamu“ v mobilnom telefóne.
• Do telefónneho zoznamu systému
Uconnect 8.4/8.4 NAV je možné preniesť
maximálne 5 000 mien kontaktov so
štyrmi číslami na kontakt.
• Do telefónneho zoznamu systému
Uconnect 5.0 je možné preniesť maxi-
málne 2 000 mien kontaktov so šiestimi
číslami na kontakt.
Posielanie textových správ nefunguje:
• Začiarknite možnosť „Do not ask again“
(Nepýtať sa znova) a potom prijmite po-
žiadavku na „prístup k vašim správam“
v mobilnom telefóne.
• Skontrolujte, či má váš mobilný telefón
funkciu Bluetooth (profil s prístupom
k správam).Nie je možné uskutočniť konferenčný
hovor:
• Operátori siete CDMA (Code-Division
Multiple Access – viacnásobný prístup
s kódovým delením) nepodporujú konfe-
renčné hovory. Ďalšie informácie nájdete
v používateľskej príručke mobilného
telefónu.
Telefonovanie pri pripojení ku konektoru
AUX:
• Ak svoj mobilný telefón zapojíte do konek-
tora AUX pri pripojení do rozhrania
Bluetooth, volanie hands-free bude vy-
pnuté. Netelefonujte, keď je váš mobilný
telefón pripojený ku konektoru AUX.
361