2017 Hyundai Ioniq Hybrid Lusterka

1-2
WYGLĄD ZEWNĘTRZNY (I)
1. Maska silnika 3-35
2. Lampy przednie 7-61
3. Światła do jazdy dziennej (DRL) 3-96, 7-69
4. Opony i obręcze kół 7-35, 8-4
5. Lusterka zewnętrzne 3-24
6. Okno dachowe 3-32
7. Wycieraczki szyby czołowej 7-28
8. Szyby 3-27
9. Układ asystenta parkowania 3-109
OAE016001
n Widok z przodu
Rzeczywisty wygląd wyposażenia opisanego na tej stronie
może być nieco inny, niż pokazany na ilustracji.
Prezentacja ogólna pojazdu

1-4
WNĘTRZE
1. Przełącznik blokowania/odblokowania
drzwi 3-14
2. Przełączniki pamięci ustawień 3-18
3. Przełącznik składania lusterek
zewnętrznych 3-26
4. Przełącznik sterowania lusterkami
zewnętrznymi 3-25
5. Włącznik centralnego zamka 3-14
6. Przełączniki elektrycznego sterowania
szybami 3-27
7. Włącznik blokady elektrycznego
sterowania szybami 3-30
8. Pokrętło poziomowania świateł przednich 3-97
9. Przycisk regulacji podświetlenia zestawu
wskaźników 3-43
10. Włącznik układu wykrywania obiektów
w „martwym” polu widzenia 5-38
11. Włącznik układu utrzymywania na pasie
ruchu (LKAS) 5-59
12. Wyłącznik układu ESC 5-31
13. Przycisk otwierania pokrywy wlewu
paliwa 3-38
14. Dźwignia odblokowania maski silnika 3-35
15. Skrzynka bezpieczników 7-47
16. Dźwignia regulacji pochylenia i wysokości
kolumny kierownicy 3-21
17. Kierownica 3-20
18. Fotel 2-4
OAE016003L
Rzeczywisty wygląd wyposażenia opisanego na tej stronie
może być nieco inny, niż pokazany na ilustracji.
Prezentacja ogólna pojazdu

Wyposażenie pojazdu
3
Otwieranie i zamykanie pojazdu .........................3-4
Kluczyk zdalnego dostępu .............................................. 3-4
Intelig entny kluczyk ......................................................... 3-7
Immobilizer
....................................................................... 3-11
Zamki drzwi .........................................................3-12
Obsługa zamków drzwi z zewnątrz .........................3-12
Obsług a zamków drzwi od wewnątrz ......................3-14
Funkcje automa

tycznego blokowania/
odblokowania drzwi
...................................................... 3-16
Dodatkowa blokada drzwi tylnych
.............................3-16
Autoalarm ............................................................ 3-17
Pamięć ustawień .................................................. 3-18
Zapamiętywanie ustawień ............................................3-18
Funkcja uła twiania wsiadania i wysiadania .............3-19
Kierownica ............................................................ 3-20
Elektryczne wspomaganie układu kierowniczego .3-20
Re gulacja pochylenia i wysokości kierownicy ........3-21
Podgrzewanie kierownicy
.............................................3-21
Sygnał dźwiękowy
......................................................... 3-22
Wewnętrzne lusterko wsteczne
..................................3-22
Lusterka wsteczne .............................................. 3-22
Lusterka zewnętrzne ..................................................... 3-24
Szyby ..................................................................... 3-27
Szyby sterowane elektrycznie ....................................3-27
Okno dachowe ..................................................... 3-32
Otwieranie i zamykanie okna dachowego ................3-32
Prz esuwanie okna dachowego ....................................3-32
Uchylanie okna dachowego
.........................................3-33
Zasłona okna dachowego
............................................3-34
Resetowanie okna dachowego
....................................3-34
Maska silnika
................................................................... 3-35
Elementy wyposażenia zewnętrznego .............3-35
Klapa bagażnika .............................................................. 3-37
P okrywa wlewu paliwa .................................................. 3-38
Zestaw wskaźników ............................................3-42
Regulacja podświetlenia zestawu wskaźników .......3-43
Wskaźniki i  liczniki ......................................................... 3-44
Lampki ostrzegawcze i sygnalizacyjne
.....................3-50
Komunikaty na wyświetlaczu LCD
............................3-62
Wyświetlacz LCD ................................................ 3-71
Sterowanie wyświetlaczem LCD .................................3-71
T

ryby wyświetlacza LCD
(zestaw wskaźników typu A)
.......................................3-72
T

ryby wyświetlacza LCD
(zestaw wskaźników typu B)
.......................................3-80
Komputer pokładowy .......................................... 3-87

3-4
Kluczyk zdalnego dostępu (jeżeli
występuje)
Kluczyk zdalnego dostępu umożliwia blo-
kowanie/odblokowanie zamków pojazdu
(drzwi i klapy bagażnika) oraz uruchamianie
silnika.
1.
Przycisk bloko
wania zamków
2.

Przycisk odbloko
wania zamków
3.

Przycisk odbloko
wania klapy bagażnika
Blokowanie zamków
Aby zablokować:
1.
Zamknąć wszystkie drzwi,
maskę silnika
i klapę bagażnika.
2.

Nacisnąć przycisk bloko

wania (1) kluczy-
ka zdalnego dostępu.
3.

Wszystkie

zamki pojazdu zostają zablo-
kowane. Zablokowanie potwierdza
mignięcie wszystkich kierunkowskazów.
Jeżeli przełącznik składania lusterek
zewnętrznych (jeżeli występuje) znajduje
się w  położeniu AUTO, równocześnie
składają się lusterka zewnętrzne.
4.

Upewnić się,

że zamki są zablokowane,
sprawdzając położenie przełącznika blo-
kowania wewnątrz pojazdu.
Odblokowanie zamków
Aby odblokować:
1.

Nacisnąć przycisk odbloko

wania (2) klu-
czyka zdalnego dostępu.
2.

Wszystkie zamki pojazdu zostają odblo

-
kowane. Odblokowanie potwierdza
dwukrotne mignięcie wszystkich kierun-
kowskazów. Jeżeli przełącznik składania
lusterek zewnętrznych (jeżeli występuje)
znajduje się w  położeniu AUTO, równo-
cześnie rozkładają się lusterka zewnętrz-
ne.
i Informacja
Jeżeli w ciągu 30 sekund od odblokowania
żadne drzwi nie zostaną otwarte, wszyst-
kie zamki zostają zablokowane ponownie.
OTWIERANIE I ZAMYKANIE POJAZDU
Nie pozostawiać kluczyków w  samo-
chodzie, jeżeli znajdują się w  nim dzie-
ci bez opieki. Dzieci bez opieki mogą
włożyć kluczyk do stacyjki, a  następ-
nie uruchomić sterowane elektrycznie
szyby lub inne elementy wyposażenia
pojazdu albo nawet ruszyć samocho-
dem, co stwarza poważne zagrożenie
dla zdrowia lub życia.
OSTRZEŻENIE

OHG040006L
Wyposaęenie pojazdu

3-7
W  przypadku uszkodzenia kluczyka zdal-
nego dostępu lub  wrażenia, że  nie dzia-
ła on prawidłowo, należy skontaktować
się z  Autoryzowaną Stacją Obsługi (ASO)
Hyundai.
i Informacja
Zużyta bateria niepoddana uty-
lizacji może stanowić zagroże-
nie dla środowiska naturalnego
i
zdr
owia. Baterię należy poddać
utylizacji zgodnie z

obowiązują
-
cymi przepisami.
Inteligentny kluczyk (jeżeli występuje)
Inteligentny kluczyk umożliwia blokowa-
nie/odblokowanie zamków pojazdu (drzwi
i  klapy bagażnika) oraz uruchamianie sil-
nika.
1.

Przycisk bloko
wania zamków
2.

Przycisk odbloko
wania zamków
3.

Przycisk odbloko
wania klapy bagażnika
Blokowanie zamków
Aby zablokować:
1.
Zamknąć wszystkie drzwi,
maskę silnika
i klapę bagażnika.
2.

Nacisnąć przycisk na 
klamce drzwi lub
nacisnąć przycisk blokowania (1) inteli-
gentnego kluczyka.
3.

Zabloko
wanie potwierdza mignięcie
wszystkich kierunkowskazów. Jeżeli
przełącznik składania lusterek zewnętrz-
nych (jeżeli występuje) znajduje się
w  położeniu AUTO, równocześnie skła-
dają się lusterka zewnętrzne.
4.

Upewnić się,
że zamki są zablokowane,
sprawdzając położenie przełącznika blo-
kowania wewnątrz pojazdu.
OBA043222INOAE046001
Wyposaęenie pojazdu
3

3-8
i Informacja
Przycisk na klamce drzwi działa tylko
wtedy, kiedy inteligentny kluczyk znajduje
się w

odległości
nie większej niż 0,7 ÷ 1
m
od

zewnętrznej klamki drzwi.
Jeżeli naciśnięcie przycisku na klamce
nie spowoduje zablokowania zamków, na
3 sekundy włącza się sygnał ostrzegawczy.
Oznacza to jeden z poniższych przypadków:
• Inteligentny kluczyk wewnątrz pojazdu.
• Stan ACC lub ON stacyjki (pomarańczowa
lub zielona lampka przycisku Start/Stop).
• Otwarte jedne z  drzwi pojazdu, z  wyjąt-
kiem klapy bagażnika.
Odblokowanie zamków
Aby odblokować:
1.

Należy mieć przy sobie inteligentn
y klu-
czyk.
2.

Nacisnąć przycisk na 

klamce drzwi lub
nacisnąć przycisk odblokowania (2) inte-
ligentnego kluczyka.
3.

Wszystkie zamki pojazdu zostają odblo

-
kowane. Odblokowanie potwierdza
dwukrotne mignięcie wszystkich kierun-
kowskazów. Jeżeli przełącznik składania
lusterek zewnętrznych (jeżeli występuje)
znajduje się w  położeniu AUTO, równo-
cześnie rozkładają się lusterka zewnętrz-
ne.
i Informacja
• Przycisk na klamce drzwi działa tylko
wtedy, kiedy inteligentny kluczyk znaj-
duje się w

odległości
nie większej niż
0,7 ÷ 1
m od zewnętrznej klamki drzwi.
W
takim

przypadku pojazd mogą
otworzyć również inne osoby, które nie
posiadają inteligentnego kluczyka.
•

Jeżeli
w
ciągu
30
sekund
od odbloko-
wania żadne drzwi nie zostaną otwarte,
wszystkie zamki zostają zablokowane
ponownie.
Odblokowanie klapy bagażnika
Aby odblokować:
1.

Należy mieć przy sobie inteligentn
y klu-
czyk.
2.

Nacisnąć przycisk na 

klamce klapy
bagażnika lub nacisnąć na ponad sekun-
dę przycisk odblokowania klapy bagażni-
ka (3) inteligentnego kluczyka.
3.

Odbloko

wanie potwierdza dwukrotne
mignięcie wszystkich kierunkowskazów.
Po otwarciu, a  następnie zamknięciu klapy
bagażnika jej zamek blokuje się automa-
tycznie.
OAE046001
Wyposaęenie pojazdu

3-22
i Informacja
Podgrzewanie kierownicy wyłącza się
automatycznie po upływie około 30 minut
od jego włączenia.
Wyłączenie silnika przy włączonym pod-
grzewaniu kierownicy powoduje wyłącze-
nie podgrzewania. Podgrzewanie nie włą-
cza się automatycznie po uruchomieniu
silnika.
Aby włączyć podgrzewanie kierownicy
należy ponownie nacisnąć włącznik.
UWAGA
Nie montować żadnych nakładek ani
akcesoriów na kierownicy. Mogą one
spowodować uszkodzenie układu pod-
grzewania kierownicy.
Sygnał dźwiękowy
Aby włączyć sygnał dźwiękowy, należy
nacisnąć na kierownicy miejsce oznaczone
jego symbolem. Sygnał dźwiękowy działa
tylko po naciśnięciu wskazanego miejsca
na kierownicy.
UWAGA
Aby włączyć sygnał dźwiękowy, nie
należy mocno uderzać w  kierownicę ani
uderzać jej pięścią. Nie wciskać włącz-
nika sygnału dźwiękowego ostro zakoń-
czonym przedmiotem.
Wewnętrzne lusterko wsteczne
Przed rozpoczęciem jazdy ustawić lusterko
wewnętrzne tak, by mieć w nim widok przez
całą szybę tylną pojazdu.
OAE046009
LUSTERKA WSTECZNE
Sprawdzać, czy nic nie zasłania widoku.
Na tylnych siedzeniach, w  bagażniku
ani za zagłówkami siedzeń tylnych nie
należy umieszczać przedmiotów, które
mogą zasłaniać widok przez tylną szybę.
OSTRZEŻENIE

Aby uniknąć poważnych obrażeń pod-
czas
wypadk

u
i/lu
b
aktyw
acji
podu
-
szek powietrznych, nie modyfikować
wewnętrznego lusterka wstecznego ani
nie montować lusterka szerokokątnego.
OSTRZEŻENIE

Wyposaęenie pojazdu

3-23
UWAGA
Do czyszczenia lusterka używać chuste-
czek lub  podobnych materiałów, zwilżo-
nych środkiem do mycia szyb. Nie rozpy-
lać środka do mycia szyb bezpośrednio
na lusterko, ponieważ może on przedo-
stać się do wnętrza obudowy lusterka.
Lusterko z położeniem dzienn ym/
nocnym (jeżeli występuje)
Regulację ustawienia lusterka z położeniem
dziennym/nocnym należy wykonać przed
rozpoczęciem jazdy, kiedy lusterko znajduje
się w położeniu do jazdy dziennej (dźwigien-
ka przełączania znajduje się w  odpowied-
nim położeniu).
Podczas jazdy nocą, aby zmniejszyć efekt
oślepiania przez światła pojazdów jadących
z tyłu, należy pociągnąć do siebie dźwigien-
kę przełączania położenia lusterka.
Należy pamiętać, że w  położeniu do jazdy
nocnej następuje wyraźne przyciemnienie
obrazu widocznego w lusterku.
Lusterko elektrochromatyczne (jeżeli
występuje)
Aby zmniejszyć efekt oślepiania światłami
pojazdów jadących z  tyłu, podczas jazdy
nocą lub w  warunkach zmniejszonej jasno-
ści wsteczne lusterko elektrochromatyczne
automatycznie przyciemnia się.
Kiedy silnik pojazdu jest uruchomiony, przy-
ciemnianiem lusterka automatycznie steruje
zamontowany w  nim czujnik. Czujnik ten
wykrywa natężenie światła padającego na
lusterko i  automatycznie steruje przyciem-
nianiem lusterka, w  zależności od jasności
świateł pojazdów jadących z tyłu.
Dla poprawy widoczności za samochodem,
po włączeniu biegu wstecznego lusterko
automatycznie powraca do swojej najwięk-
szej jasności.NIGDY nie regulować ustawienia luste-
rek podczas jazdy. Może to spowodować
utratę kontroli nad pojazdem i w konse-
kwencji doprowadzić do wypadku.
OSTRZEŻENIE

OAE046010Dzień
Noc
Wyposaęenie pojazdu
3