Page 285 of 529

(1) Anrop / svarknapp (2) Anrop slutt-knapp
(3) Mikrofon 
 Lydsystem: For flere detaljer, seLYDSYSTEM i dette kapitlet.
 AVN: Detaljert informasjon om
Bluetooth® Wireless Technology
handsfree er beskrevet i en 
håndbok som leveres separat.
Lyd-/ Video / Navigasjons- 
system (AVN) (hvis montert)
Du finner detaljert informasjon om 
AVN-systemet i en håndbok som
leveres separat.
Slik fungerer radioen i bilen
FM-mottak
AM og FM-radiosignaler blir sendt ut 
fra sendertårnet som finnes på
stedet der du bor. De blir fanget opp
av radioantennen i bilen. 
Dette signalet mottas av radioen og 
sendes til høyttalerne i bilen. 
Når et kraftig radiosignal treffer bilen, 
sikrer den nøyaktige konstruksjonen
av lydsystemet de best mulige
mottaksforhold for gjengivelse. I
noen tilfeller kan det likevel komme
signaler til bilen som ikke er sterkeog klare nok. Dette kan være på grunn av faktorer
som avstand fra radiostasjonen,
andre kraftige radiostasjoner i
nærheten eller bygninger, broer ellerandre gjenstander i området.
OJF045308L
4-5
Multimedia-system
4  
     
        
        Page 286 of 529

4-6
Multimedia-system
AM (MW, LW)-mottak
AM-sendere kan mottas fra en 
lengre avstand enn FM-sendere. 
Dette er fordi AM-radiobølgene 
overføres ved lave frekvenser. Disse
lange, lavfrekvente radiobølgene kan
følge jordkurvene, i stedet for å føres
rett ut i atmosfæren. De føres i tillegg
rundt gjenstander slik at de kan gibedre signaldekning.
FM-radiostasjon
FM-sendere sender på høye
frekvenser og følger ikke
jordoverflaten. På grunn av dettebegynner FM-sendere å svikte når
det er kort avstand fra stasjonen.
FM-signaler påvirkes også lett av
bygninger, fjell eller andre hindringer.
Dette kan føre til visse lytterforhold
som kan virke som om det er
problemer med radioen din.
Følgende forhold er normale og
indikerer ikke radioproblem: Fading – Når bilen beveger seg
bort fra radiostasjonen vil signalet 
bli svakere og lyden vil reduseres.
Når dette oppstår anbefaler vi at du
velger en kraftigere stasjon.
 Vibrasjon/statisk – Svake FM- signaler eller store hindringer
mellom senderen og radioen kan
forstyrre signalene og forårsake
statisk eller vibrasjonsstøy.
Redusere diskantnivået kan minke
denne effekten inntil forstyrrelsen
avtar.
¢¢¢
JBM004
OJF045310LOJF045309L   
     
        
        Page 287 of 529

4-7
Multimedia-system
4
 Stasjonsveksling – Når et FM-signal svekkes, kan et annet 
kraftigere signal nær den samme
frekvensen begynne å spille. Dette
er fordi radioen er designet for å se
etter det klareste signalet. Hvis
dette skjer velger du en annen
stasjon med kraftigere signal.
 Multi-Path kansellering – Radiosignaler blir mottatt fra flere
retninger som kan føre til
fordreining eller vibrasjon. Dette
kan forårsakes av direkte eller
reflektert signal fra samme stasjon,
eller av signaler fra to stasjoner
med nære frekvenser. Velg en
annen stasjon til forholdene er
endret, hvis dette skjer.
Bruke mobiltelefon eller to-veis
radio
Når det brukes mobiltelefon inne i 
bilen, kan det produseres støy fra
lydsystemet. Dette betyr ikke at det er
noe galt med lydsystemet. Bruk
mobiltelefonen på et sted så langt bort
fra lydsystemet som mulig, i slike
tilfeller. Når det brukes 
kommunikasjonssystemer som
mobiltelefon eller et radiosett inne
bilen, må det monteres en separat
utvendig antenne. Når det brukes
mobiltelefon eller radiosett med
bare en innvendig antenne, kan det
innvirke på bilens elektriske
system og ha negativ innvirkningpå driftssikkerheten i bilen.
iPod ®
iPod
®
er registrert varemerke for
Apple Inc.
Bluetooth®Wireless Technology
Ordene på Bluetooth ®
-merket og
logoene er registrerte varemerker 
som eies av Bluetooth ®
SIG, Inc. og
all bruk av slike merker av HYUNDAI
er etter autorisasjon. Andre
varemerker og varenavn er de med
sine respektive eiere.
MERKOJF045311L
Bruk ikke mobiltelefon under 
kjøring. Du må stoppe på et trygt
sted for å bruke mobiltelefon.
ADVARSEL    
     
        
        Page 289 of 529
Lydsystemets egenskaper
Hovedenhet
❈Den aktuelle funksjonen i bilen din
kan være annerledes enn på 
illustrasjonen.
(1)  LCD-skjerm
 Trykk på skjermen for å velge en knapp.
(2)  STRØM/VOL-knapp
 Slå på for å justere volumet. 
 Trykk for å slå enheten på/av. (3) 
RADIO
 Start FM, AM eller DAB*-radio. 
* hvis montert (4)  MEDIA
 Velg USB (iPod ®
), Bluetooth ®
Audio, AUX og My Music.
 Visning av media-menyen når to eller flere media er koblet til eller når  [MEDIA] -knappen er tilstede i
media-modus.
(5)  SØK/SPOR
 Søk etter neste stasjon i FM eller AM radio-modus.
 Søk etter neste stasjon i DAB*- radio-modus.
 Skifte aktuelle sang i media- modus.
* hvis montert (6)  TILBAKESTILLE
 Slå av og tilbakestille systemet. (7) 
TELEFON
 Start Bluetooth ®
telefon-modus.
(8)  OPPSETT
 Tilgang til skjerm, lyd, dato/tid, Bluetooth, system, skjermsparer 
og skjerm Av-innstillinger.
(9)  TUNE-knapp
 Drei for å navigere gjennom stasjonene/ sanglisten.
 Trykk for å velge et punkt.
4-9
Multimedia-system
4   
     
        
        Page 291 of 529
4-11
Multimedia-system
4
Lydsystemets egenskaper
Hovedenhet
❈Den aktuelle funksjonen i bilen din
kan være annerledes enn på 
illustrasjonen.
(1)  LCD-skjerm
 Trykk på skjermen for å velge en knapp.
(2)  STRØM/VOL-knapp
 Slå på for å justere volumet. 
 Trykk for å slå enheten på/av. (3) 
RADIO
 Start FM, AM. (4) MEDIA
 Velg plate, USB (iPod ®
),
Bluetooth ®
-lydsystem, AUX og My
Music.
 Visning av media-menyen når to eller flere media er koblet til eller når  [MEDIA] -knappen er tilstede i
media-modus.
(5)  SØK/SPOR
 Søk etter neste stasjon i FM eller AM radio-modus.
 Skifte aktuelle sang i media- modus.
(6)  TILBAKESTILLE
 Slå av og tilbakestille systemet. (7) 
EJECT
 Løser ut en plate som er satt inn. (8)  Platespor
 Sett inn en plate.(9) DISP
 Slå visning på eller av.   
     
        
        Page 292 of 529
4-12
Multimedia-system
(10) TELEFON
 Start Bluetooth ®
telefon-modus.
(11)  OPPSETT
 Tilgang til skjerm, lyd, dato/tid, Bluetooth, system, skjermsparer 
og skjerm Av-innstillinger.
(12)  TUNE-knapp
 Drei for å navigere gjennom stasjonene/ sanglisten.
 Trykk for å velge et punkt.Fjernkontroll på ratt
❈ Den aktuelle funksjonen i bilen din
kan være annerledes enn på
illustrasjonen.
(1) MUTE
 Trykk for å dempe lydsystemet. (2) MODE
 Trykk på knappen for å endre stilling i følgende rekkefølge: Radio ➟ Media.
 Trykk og hold knappen for å slå av. (med Type B, Type C)■ Type C
■ Type B    
     
        
        Page 293 of 529

4-13
Multimedia-system
4
(3)VOLUME
 Trykk for å justere volumet. (4) OPP/NED
 Trykk på knappen i radio-modus for å søke forhåndsinnstillinger.
 Trykk på og hold knappen i radio- modus for å søke frekvenser.
 Trykk på knappen i media-modus for å endre aktuelle sang.
 Trykk på og hold knappen i media- modus for å søke hurtig gjennom 
sangene.
(5) CALL (samtale)
 Trykk på knappen - Hvis du ikke er i Bluetooth ®
Handsfree-modus eller mottar en
telefonsamtale. 
Første trykk: Viser skjermen med 
nummeret du ringer. 
Andre trykk: Automatisk visning 
av det siste nummeret du har
ringt. 
Tredje trykk: 
Ring telefonnummeret som eroppgitt. - Trykk på skjermen for melding
om innkommen samtale for å
akseptere telefonsamtalen.
- Trykk på Bluetooth ®
Handsfree-
modus for å veksle til ventende
samtale.
 Trykk og hold knappen
- Hvis du ikke er i Bluetooth ®
Handsfree-modus eller mottar
en telefonsamtale, blir det siste
telefonnummeret ringt.
- Trykk på Bluetooth ®
Handsfree-
modus for å overføre samtalen til
mobiltelefonen din.
- Trykk på mobiltelefon-modus for å veksle til Bluetooth ®
Handsfree-
modus.
(6) END
 Trykk på Bluetooth ®
Handsfree-
modus for å avslutte
telefonsamtalen.
 Trykk på skjermen for innkommet samtale for å avslå samtalen.
Ikke se på skjermen når du 
kjører. Hvis du ser på
skjermen over lengre tid kan
det føre til trafikkulykker.
Lydsystemet må ikke 
demonteres, monteres eller
endres. Det kan føre til
ulykker, brann eller elektriskstøt.
Hvis du bruker telefonen når du kjører kan føre til at du ermindre oppmerksom på
trafikkforholdene, og det øker
faren for ulykker. Bruk
telefonfunksjonen når du har
parkert bilen.
Vær nøye med at du ikke søler 
vann eller setter
fremmedlegemer i enheten.
Det kan føre til røyk, brann
eller feilfunksjon på produktet.
(Fortsettelse)
ADVARSEL  
     
        
        Page 296 of 529

4-16
Multimedia-system
Radio 
FM/AM (med RDS)DAB (hvis montert)
(1) Radio
Veksle mellom FM, AM og DAB*. 
* hvis montert.
(2) List
Se alle tilgjengelige stasjoner.
(3) Presets
Se alle forhåndsinnstillinger.
(4) Menu
Navigere til menyskjermen.
Veksle mellom FM, AM og DAB*
 Trykk på  [RADIO]-knappen på
lydsystemet for å veksle mellom 
FM, AM og DAB*.
 Trykk på [Radio] på skjermen for å veksle mellom FM, AM og DAB*.
* hvis montert
Søke etter stasjoner
Trykk på  [SEEK/TRACK] -knappen
for å søke etter stasjoner.
Liste
En liste over tilgjengelige stasjoner i 
bilens nåværende plassering vises.
Trykk på ønsket stasjon.
Favorittstasjoner kan lagres i
[Presets] ved å trykke [+].
Presets (forhåndsinnstillinger)
Lagre opp til 40 nylig brukte 
stasjoner. For å høre på en
forhåndsinnstilling, trykk på ønsketstasjon på listen. 
Trykk og hold ønsket spor fra 1 til 40. 
Dette lagrer den aktuelle stasjonen i
det valgte sporet. Hvis sporet er
tomt, trykker du ned og stasjonen
lagres i sporet.
Meny
Trykk på [Menu] og velg ønsket funksjon. 
 Trafikkmelding (TA): Aktivere eller deaktivere trafikkmeldinger.
 Skanne: Alle tilgjengelige stasjoner vises i fem sekunder hver.
 Lydinnstillinger: Lydinnstillingene i lydsystemet kan endres.