
5-31
Kjøre bilen
5
På løst eller ujevnt veidekke kan
virkningen av det blokkeringsfrie
bremsesystemet føre til lengre
stopplengde enn for en bil med
konvensjonelt bremsesystem.
The ABS varsellampen ( ) holder seg tent i flere sekunder etter at
KRAFT-bryteren er satt i PÅ-stilling.
I løpet av den perioden går ABS gjennom en selvdiagnose og lyset
slukker igjen hvis alt er normalt. Hvis
lampen fortsetter å lyse, kan det
være en feil med ABS. Vi anbefaler at
du kontakter en autorisert
HYUNDAI-forhandler så snart som
mulig.Hvis du kjører på en vei med
dårlig veigrep, slik som en islagt
vei, og du bruker bremsene
kontinuerlig, vil ABS bli aktivert
og varsellampen ( ) kan lyse.
Flytt bilen til et sikkert sted ogstopp den.
Start bilen igjen. Hvis ABS-
varsellampen er slukket, så erABS-systemet normalt.
Ellers kan det være at du har et
problem med ABS. Vi anbefaler at
du kontakter en autorisert
HYUNDAI-forhandler så snart som
mulig.
Informasjon
Hvis du bruker hjelpestart på bilen på
grunn av et flatt batteri, kan det
hende at ABS-varsellampen ( )
kommer på samtidig. Dette skjer på
grunn av den lave batterispenningen.
Det betyr ikke at det er noen
feilfunksjon i ABS. Få ladet batteriet
før du kjører med bilen.Elektronisk stabilitetskontroll (ESC)
Systemet med elektronisk
stabilitetskontroll (ESC) hjelper til å
stabilisere bilen ved kjøring i sving.
i
MERK
OAEE056016
OAEE056025
■ Type A
■Type B
Hvis ABS-varsellampen ( )
lyser og fortsetter å lyse, kan det
være en feil med ABS.
Servobremsene virker som
normalt. Hvis du skal redusere
faren for alvorlig personskade
eller død, anbefaler vi at du
kontakter HYUNDAI-forhandleren
så snart som mulig.
ADVARSEL

5-34
Kjøre bilen
Bruke ESC AV
Under kjøring
ESC AV-modus bør bare brukes kort
som hjelp for å komme løs hvis du
sitter fast i snø eller søle ved
midlertidig å stoppe funksjonen for
ESC for å oppnå veigrep.
Hvis du vil slå av ESC mens du
kjører, trykk på ESC AV-knappen
mens du kjører på flat vei. Ikke la hjul(ene) på én aksel
spinne for mye mens ESC, ABS
og varsellampen for
parkeringsbremsen lyser.
Reparasjonene blir ikke dekket
av garantien på bilen. Reduserbilens hastighet og ikke spinn
for mye med hjulene når disse
lampene lyser.
Hvis bilen skal kjøres på et dynamometer, må ESC slås av
(ESC OFF-lampen lyser).
Informasjon
ABS eller virkningen av bremsesystemet
påvirkes ikke av at ESC slås av.
Bilens stabilitetsprogram (VSM)
Bilens stabilitetsprogram (VSM) er
en funksjon i systemet for elektronisk
stabilitetskontroll (ESC). Det hjelper
til å sikre at bilen holdes stabil ved
plutselig akselerasjon eller bremsing
på våte, glatte eller ujevne veier der
veigrepet for de fire dekkene
plutselig kan bli ulikt.
i
MERK
Ta følgende forholdsregler når du bruker bilens
stabilitetskontroll (VSM):
Kontroller ALLTID hastigheten
og avstanden til bilen foran.
VSM er ingen erstatning forsikker kjørepraksis.
Kjør aldri fortere enn
veiforholdene tillater. VSM-systemet vil ikke hindre
ulykker. For høy hastighet i
dårlig vær, glatte og ujevne
veier kan føre til alvorlige
ulykker.
ADVARSEL

5-79
Kjøre bilen
5
Avbrytes automatisk
Døren til førersetet er åpen.
Bilen er satt i N (Nøytral), R(Revers) eller P (Parkerings)- stilling.
Den elektroniske parkeringsbremsen (EPB -
Electronic Parking Brake) er satt i
inngrep.
Bilens hastighet er høyere enn 190 km/h (120 mph).
Bilen stopper i en bratt bakke.
Den elektroniske stabilitetskontrollen (ESC - Electronic Stability Control),
traksjonskontrollsystemet (TCS -
Traction Control System) eller ABS
er aktivert.
ESC-funksjonen er slått av.
Sensoren eller dekslet er skittent eller blokkert av fremmedlegemer.
Bilen har vært i stillstand i mer enn 5 minutter.
Bilen stanser og går gjentatte ganger over en lang tid. Føreren begynner å kjøre ved å
trykke vippebryteren opp
(RES+)/ned (SET-) eller trå pågasspedalen, etter at bilen er
stoppet av Smart Cruise Control-systemet med ingen andre biler
foran.
Føreren begynner å kjøre ved at han trykker vippebryteren opp
(RES+)/ned (SET-) eller trykker på
fartspedalen etter at han harstoppet bilen med en bil som har
stoppet langt foran.
Fartspedalen trykkes kontinuerlig i mer enn et minutt.
AEB-bremsen er aktivert.
Hvert av disse tiltakene vil avbryte
Smart Cruise Control-funksjonen.Innstilt hastighet og bil-til-bil-
avstanden på LCD-displayet blir
borte. Under forhold hvor Smart
Cruise Control blir avbrutt
automatisk, blir ikke Smart CruiseControl gjenopptatt selv om du
skyver på vippebryteren for RES+
eller SET-. Informasjon
Hvis Smart Cruise Control blir
avbrutt av andre årsaker enn de som
er nevnt, anbefaler vi at systemet
kontrolleres hos en autorisert
HYUNDAI-forhandler.i

7-21
7
Vedlikehold
DDEEKK KK OO GG HH JJUU LL
Ta vare på dekkene
Du må alltid vedlikeholde anbefalt
dekktrykk og overholde
belastningsgrensen og anbefalt
vektfordeling for bilen. Dette gir godt
vedlikehold, sikkerhet og best mulig
drivstofføkonomi. Du kan finne alle spesifikasjoner
(dimensjoner og trykk) på et
klistremerke på midtstolpen på
førersiden av bilen.
(Fortsettelse)Skift dekk som er slitt, viser
ujevn slitasje eller er skadet.Slitte dekk kan føre til at du
mister bremseeffekt,
styringskontroll eller veigrep.
Skift ALLTID dekk med samme størrelse som det som
var originalmontert på bilen.Hvis du bruker andre dekk og
felger enn de anbefalte
størrelsene, kan det føre til
unormale kjøreegenskaper,
dårlig kontroll over bilen ellervirke negativt på bilens
blokkeringsfrie bremsesystem
(ABS) og resultere i en alvorlig
ulykke.
Dekksvikt kan føre til at du
mister kontrollen over bilen og
resultere i en ulykke. Hvis du
skal redusere faren for
ALVORLIG PERSONSKADE
eller DØD, ta følgende
forholdsregler:
Kontroller månedlig at
dekkene har riktig trykk, og er
uten slitasje og skader.
Du kan finne anbefalt
dekktrykk for bilen i denne
håndboken, og påklistremerket som sitter på
midtstolpen på førersiden.
Bruk alltid en lufttrykkmåler til
å måle dekktrykket. Dekk med
for høyt eller lavt trykk slites
ujevnt og gir dårlige
kjøreegenskaper.
Kontrollerer trykket i
reservehjulet hver gang du
kontrollerer trykket i de andrehjulene på bilen.
(Fortsettelse)
ADVARSEL
OAE086002L

7-25
7
Vedlikehold
Skifte dekk
Hvis du skal skifte metallfelger av en
eller annen grunn, må du passe på
at de nye felgene er like de som var
montert fra fabrikk når det gjelder
diameter, felgbredde og innpressing.
Dekkenes veigrep
Dekkenes veigrep kan bli dårlig hvis
du kjører med slitte dekk, dekk med
feil lufttrykk eller på glatt underlag.
Du bør skifte dekkene når
slitasjevarslerne blir synlige. Senk
alltid farten hvis det er regn, snø eller
is på veien. Dette vil redusere
muligheten for at du mister kontroll
over bilen.
(Fortsettelse)
Når du skifter dekk (eller hjul), anbefaler vi å skifte de to
dekkene foran eller de todekkene (hjulene) bak som
par. Hvis du skifter bare ett
dekk kan det få alvorlig
innvirkning på bilens
kjøreegenskaper.
Dekkene forringes over tid, selv de som ikke er i bruk.
Uavhengig av hvor myemønster som er igjen,
anbefaler HYUNDAI atdekkene skiftes etter seks (6)
års normal bruk.
Varme som forårsakes av
varmt klima eller hyppige
forhold med høy belastning,kan fremskynde
aldringsprosessen. Hvis du
ikke følger denne advarselen,kan det føre til plutselig
dekksvikt. Dette kan igjen føre
til at du mister kontrollen over
bilen og resulterer i en ulykke.
Slik reduserer du faren for DØD
eller ALVORLIGEPERSONSKADER:
Skift dekk som er slitt, viser
ujevn slitasje eller er skadet.Slitte dekk kan føre til at du
mister bremseeffekt,
styringskontroll og veigrep.
Skift alltid dekk med samme
størrelse som det som var
originalmontert på bilen. Hvisdu bruker andre dekk og
felger enn de anbefalte
størrelsene, kan det føre til
unormale kjøreegenskaper,
dårlig kontroll over bilen ellervirke negativt på bilens
blokkeringsfrie bremsesystem
(ABS) og resultere i en alvorlig
ulykke.
(Fortsettelse)
ADVARSEL

Ujevnheter eller gnissing somforekommer naturlig gjennom
bruk dekkes ikke av garanti.
Belter med metalltilbehør, glidelåser eller nøkler ibaklommen kan skade
setestoffet.
Pass på så ikke setet blir vått. Det kan endre egenskapen til
naturlig lær.
Jeans eller klær som kan bleke kan skitne til overflaten i
setestoffet.
Ta vare på lærseter
- Støvsuge setet med jevne
mellomrom for å fjerne støv og
sand i setet. Det hindrer gnissing
eller skade på lær og bevarer
kvaliteten.
- Tørk sete av naturlær ofte med en tørr eller myk klut.
- Bruk av riktig lærbeskyttelse kan forhindre gnissing av overflatenog hjelper til med å beskytte
fargen. Les instruksjonene nøye
og kontakt en spesialist når du
bruker lærbeskyttelse eller
beskyttende midler.
- Lær med lys farge (beige, cream beige) blir lett skitne og
tilsmussing er lett synlig. Rengjørsetene regelmessig.
- Unngå å tørke med våt klut. Det kan forårsake at overflaten
sprekker.
Rengjøre lærseter
- Fjern all forurensning med en
gang. Les instruksjonene
nedenfor for fjerning av hver
forurensning.
- Kosmetiske produkter (solkrem, brunkrem, osv.)
Ta rensekrem på en klut og tørk av stedet som er tilsmusset. Tørk
av kremen med en våt klut og
fjern vann med en tørr klut.
- Drikkevarer (kaffe, mineralvann, osv.)
Ta på en liten mengde med nøytral oppløsning og tørk til det
tilsølte er borte.
- Olje
Fjern olje umiddelbart med
absorberende klut og tørk med
flekkfjerner som bare brukes til
naturlig lær.
- Tyggegummi Bruk is for å hardne
tyggegummien og fjern den
gradvis.
MERK
7-66
Vedlikehold

I-2Anbefalte smøremidler og mengder ...............................8-6
Atkomst til bilen .............................................................3-3
Smartnøkkel .................................................................3-3
Startsperresystem ........................................................3-7
Automatisk hastighetsbegrenser ..................................5-66 Hastighetsbegrenser ...................................................5-66
Automatisk klimaanlegg .............................................3-104 Automatisk varmeapparat og klimaanlegg ..............3-105
Manuelt varmeapparat og klimaanlegg ...................3-106
Systemfunksjon ........................................................3-113
Vedlikeholde systemet .............................................3-116
Autonomous emergency braking (AEB)
(Autonom nødbremsing) .............................................5-47
AEB-frontradarsensor ................................................5-52
AEB-varselmelding og systemkontroll .....................5-49
Begrensninger i systemet ...........................................5-54
Feilfunksjon på systemet ..........................................5-53
Systeminnstilling og aktivering ................................5-47
Avansert smart cruisekontrollsystem ...........................5-73
Begrensninger i systemet ...........................................5-85
Konvertere til Cruise Control-stilling ........................5-75
Sensor som oppdager avstand til bilen foran ...........5-84
Slik justerer du følsomheten for Smart Cruise Control ...............................................5-75
Smart Cruise Control bil-til-bil-avstand ...................5-81
Smart Cruise Control-hastighet .................................5-76 Barnesikringssystem (CRS)..........................................2-36
Montere barnesikringssystem (CRS) .........................2-39
Våre anbefalinger:Barn skal alltid sitte i baksetet.....2-36
Velge barnesikringssystem (CRS) .............................2-37
Batteri(12 VOLT) .........................................................7-17
Etterlading av batteri ................................................7-18
Holde batteriet i god stand ........................................7-18
Klistremerke for batterikapasitet ...............................7-18
Tilbakestille funksjoner .............................................7-20
Bilens vekt ....................................................................5-96 Overlast ......................................................................5-97
Blind spot detection system (BSD) (Blindsonesystem) ..5-39
Begrensninger i systemet ...........................................5-46
BSD (Blindsonesystem) / LCA (Assistanse ved skifte av kjørefil) .................5-40
RCTA (Rear Cross Traffic Alert - Varsel om kryssrygging) .......................................5-43
Bremsesystem ...............................................................5-19 Auto Hold .................................................................5-26
Bilens stabilitetsprogram (VSM) ...............................5-34
Blokkeringsfritt bremsesystem (ABS).......................5-30
Elektronisk parkeringsbrems (EPB) .........................5-20
Elektronisk stabilitetskontroll (ESC) .........................5-31
Gode bremsevaner .....................................................5-36
Hjelpekontroll for bakkestart (HAC) ........................5-36
Servobremser .............................................................5-19
Indeks
AB