Page 318 of 588

4-18
Multimedia-Anlage
Radio
FM/AM (mit RDS)DAB (ausstattungsabhängig)
(1) Radio
Umschalten zwischen FM, AM und
DAB*. * ausstattungsabhängig
(2) Liste
Alle verfügbaren Sender ansehen.
(3) Gespeicherte Sender
Alle gespeicherten Sender ansehen.
(4) Menü
Navigation zum Menü-Bildschirm.
Umschalten zwischen FM, AM und
DAB*
Drücken Sie die Taste [RADIO]
des Audiosystems, um zwischen
FM, AM und DAB* umzuschalten.
Drücken Sie die Taste [Radio] auf dem Bildschirm, um zwischen FM,
AM und DAB* umzuschalten.
* ausstattungsabhängig
Sendersuche
Drücken Sie die Taste
[SEEK/TRACK] , um nach Sendern
zu suchen.
Liste
Eine Liste aller am aktuellen
Standort empfangbaren Sender wird
angezeigt. Drücken Sie auf den gewünschten
Sender. Sie können Ihre
Lieblingssender durch Drücken von
[+] unter [Gespeicherte Sender]
ablegen.
Gespeicherte Sender
Sie können bis zu 40 Sender
speichern. Drücken Sie den Eintrag
in der Liste, um einen gespeichertenSender zu hören.
Drücken Sie länger auf einen der
Einträge von 1 bis 40. Dadurch wirdder aktuelle Sender in diesem
Eintrag gespeichert. Ist der Eintrag
leer, wird der Sender automatisch in
diesem Eintrag gespeichert.
Menü
Drücken Sie auf [Menü] und wählen
Sie die gewünschte Funktion.
Verkehrsdurchsagen (TA):
Verkehrsdurchsagen lassen sich aktivieren oder deaktivieren.
Scan: Alle verfügbaren Sender werden jeweils fünf Sekundenangespielt.
Soundeinstellungen: Hier können Sie die Soundeinstellungen ändern.
Page 319 of 588

4-19
Multimedia-Anlage
4
FM/AM (ohne RDS)
(1) Frequenzband
Umschalten zwischen FM und AM.
(2) Gespeicherte Sender
Alle gespeicherten Sender ansehen.
(3) Liste
Alle verfügbaren Sender ansehen.
(4) Menü
Navigation zum Menü-Bildschirm.
Umschalten zwischen FM und AM.
Drücken Sie die Taste [RADIO]
des Audiosystems, um zwischen FM, AM umzuschalten.
Drücken Sie die Taste [Band] auf dem Bildschirm, um zwischen FMund AM umzuschalten.
Sendersuche
Drücken Sie die Taste
[SEEK/TRACK] , um nach Sendern
zu suchen.
Liste
Eine Liste aller am aktuellen
Standort empfangbaren Sender wird
angezeigt. Drücken Sie auf den
gewünschten Sender.
Sie können Ihre Lieblingssender
durch Drücken von [Speichern] unter
[Gespeicherte Sender] ablegen.
Gespeicherte Sender
Sie können bis zu 40 Sender
speichern. Drücken Sie den Eintrag
in der Liste, um einen gespeichertenSender zu hören.
Drücken Sie länger auf einen der
Einträge von 1 bis 40. Dadurch wirdder aktuelle Sender in diesem
Eintrag gespeichert.
Ist der Eintrag leer, wird der Sender
automatisch in diesem Eintrag
gespeichert.
Menü
Drücken Sie auf [Menü] und wählen
Sie die gewünschte Funktion.
Scan : Alle verfügbaren Sender werden jeweils fünf Sekunden angespielt.
Soundeinstellungen : Hier können Sie die Soundeinstellungen
ändern.
Page 321 of 588

4-21
Multimedia-Anlage
4
Disc CD (Ausführung B,Ausführung C)
(1) Wiederholung
Wiederholungsfunktion aktivieren/ deaktivieren.
(2) Zufallswiedergabe
Zufallswiedergabe aktivieren/ deaktivieren.
(3) Liste
Liste aller Songs ansehen.
(4) Menü
Navigation zum Menü-Bildschirm.
(5) Albumcover
Albumcover anzeigen.
(6) Pause
Musikwiedergabe pausieren oder
starten.
(7) Wiedergabefortschritt
Drücken Sie auf den Balken, um zu
einer bestimmten Stelle zu springen.
Wiedergabe
Drücken Sie die Taste [MEDIA]
und wählen Sie [Disc CD].
Nach Einlegen einer CD in das Audiosystem beginnt die Wiedergabe automatisch.
Song wechseln
Drücken Sie die Taste[SEEK/TRACK] , um den
vorherigen oder nächsten Song zu hören.
Halten Sie die Taste [SEEK/TRACK] gedrückt, um den
Song vor- oder zurückzuspulen.
Drehen Sie den TUNE-Regler, um
nach Songs zu suchen und
drücken Sie darauf, um den Songwiederzugeben.
Auswählen von Songs aus einer
Liste
Drücken Sie auf [List], um eine Liste
der verfügbaren Songs zu sehen.
Wählen Sie den gewünschten Song.
Wiederholung
Drücken Sie auf [Repeat], um 'Alle
wiederholen' oder 'Aktuellen Titelwiederholen' zu aktivieren oderdeaktivieren.
Alle wiederholen : Alle Songs in der Playliste werden wiederholt.
Aktuellen Titel wiederholen : Der gerade wiedergegebene Song wird wiederholt.
Zufallswiedergabe
Drücken Sie auf [Shuffle ], um die
Zufallswiedergabe zuaktivieren/deaktivieren.
Zufallswiedergabe : AlleSongs werden in zufälliger
Reihenfolge wiedergegeben.
Page 323 of 588

4-23
Multimedia-Anlage
4
2. Sampling-Frequenz (Hz)
Die Soundqualität von im FormatMP3/WMA komprimierten Dateien
hängt von der Bitrate ab. (Eine
höhere Bitrate bedeutet einebessere Soundqualität)
Das Gerät erkennt nur Dateien mit der Erweiterung MP3 oder WMA.
Dateien ohne diese Erweiterung
werden nicht erkannt.
3. Anzahl der erkennbaren Verzeichnisse und Dateien
Verzeichnisse : 2.000 für USB
Dateien : 6.000 für USB
Kein Erkennungslimit für Verzeichnis-Hierarchien 4. Zeichenanzeigebereich (Unicode)
Dateinamen : Bis zu 64 englische
Zeichen (64 koreanische Zeichen)
Verzeichnisname : Bis zu 32 englische Zeichen (32 koreanische Zeichen)
Mit Hilfe der Scrollfunktionkönnen Sie Datei- und
Verzeichnisnamen, die zu lang
sind, auf dem Bildschirm
anzeigen. (ausstattungsabhängig)
Unterstützte Sprachen
(Unicode-Unterstützung)
Koreanisch : 2.604 Zeichen
Englisch : 94 Zeichen
Normale chinesische Zeichen : 4.888 Zeichen
Sonderzeichen : 986 Zeichen
Zeichen in Japanisch/
vereinfachtem Chinesisch werden
nicht unterstützt.
Disc MP3 (Ausführung B, Ausführung C)
(1) Wiederholung
Wiederholungsfunktion aktivieren/ deaktivieren.
(2) Zufallswiedergabe
Zufallswiedergabe aktivieren/ deaktivieren.
(3) Liste
Liste aller Songs ansehen.
(4) Menü
Navigation zum Menü-Bildschirm.
(5) Albumcover
Albumcover anzeigen.
(6) Pause
ANMERKUNG
ANMERKUNG
MPEG1 MPEG2 MPEG2.5 WMA
44100 22050 11025 32000
48000 24000 12000 44100
32000 16000 8000 48000
Page 327 of 588

4-27
Multimedia-Anlage
4
USB
(1) Wiederholung
Wiederholungsfunktion aktivieren/ deaktivieren.
(2) Zufallswiedergabe
Zufallswiedergabe aktivieren/ deaktivieren.
(3) Liste
Liste aller Songs ansehen.
(4) Menü
Navigation zum Menü-Bildschirm.
(5) Albumcover
Albumcover anzeigen.
(6) Pause
Musikwiedergabe pausieren oder
starten.
(7) Wiedergabefortschritt
Drücken Sie auf den Balken, um zu
einer bestimmten Stelle zu springen.
Wiedergabe
Drücken Sie die Taste [MEDIA]
und wählen Sie [USB].
Schließen Sie ein USB-Laufwerk an die USB-Buchse an, um automatisch Dateien auf dem
USB-Laufwerk wiederzugeben.
Song wechseln
Drücken Sie die Taste[SEEK/TRACK] , um den
vorherigen oder nächsten Song wiederzugeben.
Halten Sie die Taste [SEEK/TRACK] gedrückt, um den
aktuell wiedergegebenen Song
vor- oder zurückzuspulen.
Drehen Sie den TUNE-Regler, um
nach Songs zu suchen und
drücken Sie darauf, um den Songwiederzugeben.
Auswählen von Songs aus einer
Liste
Drücken Sie auf [List], um eine Liste
der verfügbaren Songs zu sehen.
Wählen Sie den gewünschten Song.
Page 330 of 588

4-30
Multimedia-Anlage
(Fortsetzung)
Die Wiedergabe kann fehlschlagen,wenn Ihr iPhone ®
sowohl über
Bluetooth ®
als auch über USB
verbunden ist. Wählen Sie in diesem
Fall den Dock-Steckverbinder oder
Bluetooth ®
auf Ihrem iPhone ®
aus,
um die Soundausgabe zu ändern.
Wenn Ihre Software-Version das Kommunikationsprotokoll nicht
unterstützt oder Ihr iPod ®
aufgrund
von Gerätefehlern, Störungen oder
Defekt nicht erkannt wird, kann der
iPod ®
-Modus nicht verwendet
werden.
iPod ®
Nano (5. Generation) werden
bei niedrigem Batterieladezustand
nicht erkannt. Achten Sie darauf,
die Geräte vor Gebrauch
aufzuladen.
Die Suche und die Reihenfolge der Playliste auf dem iPod ®
können sich
von der Suchreihenfolge im
Audiosystem unterscheiden.
Gibt es aufgrund eines internen Defekts Probleme mit dem iPod ®
,
setzen Sie den iPod ®
bitte zurück
(Hinweise dazu finden Sie in der
iPod ®
-Bedienungsanleitung).
(Fortsetzung) (Fortsetzung)
Abhängig von der Software-Version
kann sich der iPod ®
möglicherweise
nicht mit dem System
synchronisieren. Wenn das Medium
vor der Erkennung entfernt oder
getrennt wird, kann der vorherige
Modus nicht wieder hergestellt
werden (iPad ®
kann nicht geladen
werden).
Andere Kabel als das den iPod ®
-/
iPhone ®
-Produkten beiliegende 1 m
lange Kabel werden möglicherweise
nicht erkannt.
Wenn auf Ihrem iPod ®
andere
Musik-Apps verwendet werden,
kann die Systemsynchronisierung
aufgrund einer Störung der iPod ®
-
Anwendung fehlschlagen).iPod®
(1) Wiederholung
Wiederholungsfunktion aktivieren/ deaktivieren.
(2) Zufallswiedergabe
Zufallswiedergabe aktivieren/ deaktivieren.
(3) Liste
Liste aller Songs ansehen.
(4) Menü
Navigation zum Menü-Bildschirm.
(5) Albumcover
Albumcover anzeigen.
Page 333 of 588

4-33
Multimedia-Anlage
4
Das Bluetooth®Wireless
Technology-Freisprechsystem ist
ein Merkmal, das die Sicherheit
des Fahrers erhöhen soll. Durch
die Verbindung eines
Bluetooth®
Wireless Technology-Telefons mit
dem Audiosystem ist es dem
Fahrer möglich, Anrufe zu tätigen
oder entgegenzunehmen und das
Telefonbuch zu verwalten. Vor
Verwendung der
Bluetooth®
Wireless Technology lesen Siebitte diese Betriebsanleitung
aufmerksam durch.
Zu häufiger Gebrauch oder die Betätigung während der Fahrt
kann den Fahrer ablenken,
wodurch sich das Unfallrisikoerhöht.
Lassen Sie sich während der Fahrt nicht durch die Betätigung
des Telefons ablenken.
Wenn Sie längere Zeit auf den Bildschirm schauen, erhöht sich
das Unfallrisiko.
Blicken Sie während der Fahrt immer nur kurz auf den
Bildschirm.
BT-Audio
(1) Wiederholung
Wiederholungsfunktion aktivieren/ deaktivieren.
2) Zufallswiedergabe
Zufallswiedergabe aktivieren/ deaktivieren.
(3) Menü
Navigation zum Menü-Bildschirm.
(4) Wiedergabe/Pause
Musikwiedergabe pausieren oder
starten. Informationen
Einige Mobiltelefone unterstützen möglicherweise bestimmte
Funktionen nicht.
Die Lautstärke des Bluetooth ®
-
Audiosystems ist mit der
Medienlautstärke des Mobiltelefons
synchronisiert.
Wiedergabe
Drücken Sie die Taste [MEDIA]
und wählen Sie [BT Audio].
Song wechseln
Drücken Sie die Taste [SEEK/TRACK] , um den
vorherigen oder nächsten Song zu hören.
Informationen
Einige Mobiltelefone unterstützen
möglicherweise diese Funktion nicht.
i
iANMERKUNG
Page 335 of 588
4-35
Multimedia-Anlage
4
AUX
Verwenden des AUX-Anschlusses
Drücken Sie die Taste [MEDIA]
und wählen Sie [AUX].
Schließen Sie das externe Gerät an die AUX-Buchse an.
(1) Soundeinstellungen : Hier können Sie die
Soundeinstellungen ändern.
My Music
(1) Wiederholung
Wiederholungsfunktion aktivieren/ deaktivieren.
(2) Zufallswiedergabe
Zufallswiedergabe aktivieren/ deaktivieren.
(3) Liste
Liste aller Songs ansehen.
(4) Menü
Navigation zum Menü-Bildschirm.
(5) Albumcover
Albumcover anzeigen.
(6) Pause
Musikwiedergabe pausieren oder
starten.
(7) Wiedergabefortschritt
Drücken Sie auf den Balken, um zu
einer bestimmten Stelle zu springen.
Wiedergabe
Drücken Sie die Taste [MEDIA]und
wählen Sie [My Music].
My Music kann nicht gewählt werden, wenn dort keine Musik
abgelegt wurde.
Überprüfen Sie den Inhalt Ihres USB-Laufwerks, bevor Sie Musik
in My Music abspeichern.