2017 Hyundai Ioniq Electric Motor

F4
FÖRORD
Välkommen i den växande skaran av Hyundai-ägare. Vi är stolta över att kunna leverera en högkvalitativ produkt.
Bekanta dig väl med bilen genom att läsa igenom boken, som beskriver bilens olika funktioner och utrustningsdetaljer.
Instruktionsboken viktig information om säkerhet och om bilens alla funktioner, så att du kan lära känna den.
I boken beskrivs också det underhåll, som du som ägare kan utföra själv. Beträffande service enligt Hyundais program
rekommenderar vi att du låter en Hyundai-verkstad utföra arbetet. De har den rätta utbildningen och alltid uppdaterad
information från fabriken.
Förvara alltid instruktionsboken i handskfacket och låt den följa med bilen när den säljs, så att även nästa ägare kan lära känna bilen.
HYUNDAI MOTOR COMPANY
Copyright 2017 Hyundai Motor Company. Ingen del av denna bok får reproduceras, lagras i något system eller
överföras till någon annan form utan skriftligt medgivande från Hyundai Motor Company.Det kan uppstå allvarliga skador på bilen om du använder oljor och smörjmedel med lägre kvalitet än de
som rekommenderas av Hyundai. Se tabell i kapitel 8.
VIKTIGT

H2
Starta bilen .............................................................H39
Stanna bilen............................................................H40
Konstgjort /virtuellt motorljud ............................H40
Återstående körsträcka ........................................H41Om ingen destination är vald .........................................H41
Om en destination är vald ..............................................H42
Kör energisnålt ......................................................H42
Effektförbrukning/laddning.................................H43
Varnings- och kontrollampor ..............................H44 READY-lampan:..................................................................H44
Servicevarningslampan ....................................................H44
Lampan tänds: ...................................................................H44
Reducerad effekt - Varningslampa..............................H45
Laddningsindikator ...........................................................H45
Drivbatteriets varningslampa: ........................................H45
Bromsåtervinning - Varningslampa .............................H46
Displaymeddelanden .............................................H46 Växla till P för att ladda..................................................H46
Återstår att ladda .............................................................H46
Laddluckan är öppen .......................................................H47
Laddningsfel! / Snabbladdningsfel! ..............................H47
Fel på bromsarna. Stanna bilen! ...................................H47
Dags för service av bromsarna.....................................H48
Batteriet måste laddas! ...................................................H48
Batteriet måste laddas nu! .............................................H48
Batteriet måste laddas nu! .............................................H49 Låg batteritemperatur. .....................................................H49
Begränsad effekt. .............................................................H49
Batteriet är överhettat. ...................................................H49
Stanna bilen! ......................................................................H49
Begränsad effekt ..............................................................H50
Stanna och kontrollera strömförsörjningen ..............H50
Felindikation - Spjället i grillen .....................................H51
Fel på virtuella motorljudsystemet...............................H51
Fel i bilens elsystem .........................................................H51
Kraftflödet ..............................................................H52 Under körning visas kraftflödet på 3 olika sätt. ......H52
Bilen står stilla ...................................................................H52
Eldrift ...................................................................................H52
Bromsåtervinning ..............................................................H53
12-voltbatteriets laddning (Battery Saver+) ....H53 Funktion ..............................................................................H53
Systeminställning ..............................................................H54
Displaymeddelande ...........................................................H54
Om en olycka inträffar .........................................H55
Säkerhetskontakten ..............................................H57

H3
ELBIL
Elbilen drivs av en elmotor som får
ström från ett högvolt drivbatteri. Den
är därför mycket ekonomisk eftersom
milkostnaden blir avsevärt lägre förelbilen än för en bil med
förbränningsmotor.
Characteristics of Electric
Vehicles
Kort beskrivning
1. Till skillnad mot bilar medförbränningsmotorer är en elbil helt
utsläppsfri och optimalt miljövänlig
om den laddas med "grön" el.
2. Elmotorn har hög effekt, vilket medför bra prestanda tack vare
max vridmoment oavsett elmotorns
varvtal. Motorn går dessutom tyst
och vibrationsfritt.
3. När bilen saktar in eller körs i nedförsbackar bidrar
bromsåtervinning till att ladda
drivbatteriet och förlänger
körsträckan.
4. Laddning av drivbatteriet kan göras på 3 sätt: Normal, Snabb och
Långsam (Trickle Charge). Information
Bromsåtervinning?
När bilen saktar in fungerar elmotorn
som motorbroms och levererar
samtidigt rörelseenergi, som laddar
drivbatteriet.
Batteriinformation
Drivbatteriet (högvolt), som är placerat längst bak och undertill i
bilen, förser elmotorn ochklimatanläggningen med ström.
12-voltbatteriet som finns under
motorhuven förser belysningen,
torkarna och radion med ström.
12-voltbatteriet laddas av drivbatteriet när bilen är i READY-
läge ( ). D v s bilen körs. Det
laddas också när drivbatteriet
laddas.
i
EELLBB IILL

H4
EELLBB IILL (( FF OO RRTTSS))
Laddare (OBC): För extern enhet och långsam laddning av drivbatteriet.
Växelriktare: Omvandlar likström till växelström för laddning av drivbatteriet
och för att driva elmotorn.
OAEEQ016001
Laddare (OBC)
Drivbatteriet
EPCU
(växelriktare+ LDC)
Elmotor
Reduktions växel
De viktigaste komponenterna
Växelriktare för låg spänning
(LDC): Omvandlar högvolt till 12
volt för laddning av 12-voltbatteriet.
Elmotor: Driver bilen på samma
sätt som en förbränningsmotor.
Reduktionsväxel: Växlar ner
elmotorns varvtal för drivningen av
hjulen. Bilen behöver ingen
konventionell växellåda.
Högvolt drivbatteri (litium-jon
polymer): Lagrar energi för drivning
av bilen och klimatanläggningen
samt värmen och laddar 12-
voltbatteriet när bilen körs.

H8
EEVV --IINN SSTT ÄÄ LLLLNN IINN GGAARR (( FF OO RRTTSS))
Avstånd till laddningsstationer
Alla laddningsstationer inom ca 20 mil
visas i displayen. Färgmarkeringar
markerar:
Stationer som säkert kan nås.
Stationer som kanske kan nås.
Stationer som inte kan nås.
Energiinformation
Displayen visar energiförbrukningen
och batteriets laddning.
Batteriinformation
Du kan kontrollera möjlig körsträcka,
batteriets laddning och återstående
laddningstid för olika typer av
laddare.
Energiförbrukning
Displayen visar hur mycket ström
som förbrukats av elmotorn,
klimatanläggningen och andra
elektriska komponenter.
Om du t ex har luftkonditioneringen
på och slår av den kommer den
återstående körsträckan som visas
att bli längre.

H40
AATTTT KK ÖÖ RRAA EE LLBB IILL (( FF OO RRTTSS))
Stanna bilen
1. Håll foten på bromspedalen när
bilen stannat.
2. Med foten på bromsen, skifta till P- läget.
3. Med foten på bromsen, sätt an parkeringsbromsen.
4. Med foten på bromsen, tryck POWER-knappen till OFF-läget.
5. Kontrollera att READY-lampan har slocknat.
Om READY-lampan lyser är bilen fortfarande igång och kan
bilen röra sig om inte P-läget är
valt och föraren trampar pågaspedalen..
Konstgjort /virtuellt motorljud
När bilen körs långsamt och vid
backning gör ett konstgjort motorljud
att gångtrafikanter kan höra bileneftersom den annars rör sig tyst.
o Ljudet kan stängas av med VESS- knappen till vänster om ratten.
o Ljudet örs bara när bilen körs i låg far t.
o När bilen backar hörs ett extra varningsljud.
OAEEQ016055
OAEE046474L

H45
Reducerad effekt -Varningslampa
Lampan lyser:
När du tryckt POWER-knappen till ON-läget ska lampan lysa i ca 3
sekunder och sedan slockna.
När effektuttaget från drivbatteriet reduceras för att skydda de
elektriska komponenterna.
Effekten reduceras när:
- Drivbatteriets laddning nått ennedre gräns.
- Elmotorn eller drivbatteriet har för hög eller för låg temperatur.
- Det är fel i kylsystemet eller något annat fel som påverkar bilens körbarhet.
Kör försiktigt och accelerera
långsamt när lampan lyser.
Ladda batteriet så snart som möjligt.
Laddningsindikator
Lampan ändrar färg:
[RÖD] När drivbatteriet laddas.
[GRÖN] När laddningen är klar.
Drivbatteriets varningslampa:
Lampan tänds:
När drivbatteriet behöver laddning omgående.
OBS

H50
AATTTT KK ÖÖ RRAA EE LLBB IILL (( FF OO RRTTSS))
Begränsad effekt
Varningslampan tänds när
effektuttaget från drivbatteriet
begränsas, för att batteriet inte ska
skadas. Exempelvis om:
Drivbatteriets laddning är mycket
låg eller om spänningen sjunker.
Motorn eller drivbatteriet riskerar att överhettas eller temperaturenär för låg.
Kylningen inte fungerar eller det uppstått ett fel, som gör att bilen
inte kan köras på ett normalt sätt. När den här varningen visas ska
du köra mycket sakta och utan
snabba accelerationer.
Ladda drivbatteriet omgående!
Stanna och kontrollera
strömförsörjningen
Ovanstående meddelande visas när
det är något fel påströmförsörjningen.
Om det inträffar, parkera bilen på en
trafiksäker plats och se sedan till att
den blir bärgad till en verkstad. Vi
rekommenderar att du vänder dig till
en Hyundai-verkstad.
OBS
OLFH044230L
OAEE046127L