Page 41 of 479
H34
PPOO RRTTAA BBEELL  LL AA DDDDAA RREE  (( TT RR IICC KK LLEE   CC HH AARRGG EE))  (( FF OO RRTTSS))
Laddningsindikator för portabel laddare
KontrollenhetIndikatorFörklaring
KONTAKT
On: Ström på 
Blinkar: Fel på temperatursensorn för anslutningen
On: Skydd mot överhettning 
Blinkar: Varning för hög temperatur i anslutningen
POWEROn: Ström på
CHARGEBlinkar: Laddar med låg effekt. Endast CHARGE-indikatorn lyser.
FAULT (FEL)Blinkar: Laddningen avbruten
CHARGE 
LEVEL
Laddningsström 12 A
Laddningsström 9 A
Laddningsström 6 A
BILEN
Laddare ansluten
Laddar
Blinkar: Det går inte att ladda
(Grön)
(Grön)(Blå)
(Röd) (Röd) 
     
        
        Page 42 of 479
H35
Indikatorer för portabel laddare
NrKontroll-enhetStatus / Diagnos / ÅtgärdNrKontroll-enhetStatus / Diagnos / Åtgärd
1
 Laddhandsken ansluten till bilen (lysergrön)
 Fel på temperatursensorn för anslutningen (blinkar grön)
 Skydd mot överhettning (blinkar röd) 
 Temperaturvarning för anslutningen (lyser röd)
Vid fel rekommenderar vi att du vänder dig 
till en Hyundai-verkstad.
2
- Laddhandsken ansluten till bilen (lyser grön)
3
- Laddning pågår
 
4
- Innan laddhandsken anslutits till bilen (blinkar röd) 
Vid fel rekommenderar vi att du 
vänder dig till en Hyundai-verkstad.     
     
        
        Page 43 of 479
H36
PPOO RRTTAA BBEELL  LL AA DDDDAA RREE  (( TT RR IICC KK LLEE   CC HH AARRGG EE))  (( FF OO RRTTSS))
NrKontroll-enhetStatus / Diagnos / ÅtgärdNrKontroll-enhetStatus / Diagnos / Åtgärd
5
- Laddhandsken ansluten till bilen (blinkar
röd) 
Vid fel rekommenderar vi att du vänder dig 
till en Hyundai-verkstad.
6
- Laddhandsken ansluten till bilen (blinkar röd) 
Vid fel rekommenderar vi att du 
vänder dig till en Hyundai-verkstad.
7
 Fel på temperatursensorn för anslutningen (blinkar grön)
 Skydd mot överhettning i anslutningen (Red blink)
 Varning för hög temperatur i anslutningen (lyser röd)
Vid fel rekommenderar vi att du vänder dig 
till en Hyundai-verkstad.
8
- Energisparläge påbörjats (blinkar grön)     
     
        
        Page 51 of 479

H44
AATTTT   KK ÖÖ RRAA   EE LLBB IILL   (( FF OO RRTTSS))
När mätaren visar 2-3 streck (nära L 
eller 0), tänds varningslampan för att
varna för låg laddning. 
När lampan lyser kan bilen köras 2-4 mil beroende på 
körförhållandena och om värmen 
eller luftkonditioneringen är
inkopplad. Ladda batteriet så snartsom möjligt. 
När mätaren visar 2-3 streck för 
drivbatteriet kommer farten att
begränsas och eventuellt stängs
bilen av. Ladda omgående.
Varnings- och kontrollampor
READY-lampan:
- Lyser: Bilen kan köras på normalt
sätt.
- Släckt: Bilen kan inte köras på normalt sätt eller så har det uppstått 
något problem.
- Blinkar: Nödkörning. 
Om lampan slocknar eller blinkar, har det uppstått 
något fel. I så fall rekommenderar vi att 
du vänder dig till en Hyundai-verkstad
för en kontroll av bilen.
Servicevarningslampan
Lampan tänds:
 När du tryckt POWER-knappen till ON-läget. 
- Lampan ska lysa i ca 3 sekunderoch sedan slockna.
 Om det uppstått något fel relaterat till bilens elektriska styrsystem, 
exempelvis sensorer etc.
Om lampan tänds under körning, eller
inte slocknar när bilen startats,
rekommenderar vi att du vänder dig 
till en Hyundai-verkstad för att få bilen 
kontrollerad.
OBS
OAEQ046008  
     
        
        Page 66 of 479
1-2
EEXX TTEERR IIÖÖ RR  ÖÖ VVEERR BB LLIICC KK   (( FF RR AA MM IIFF RR ÅÅ NN ))
En snabb överblick
1. Motorhuv............................................3-29 
2. Strålkastarenhet ................................7-47
3. Varselljus ..................................3-78, 7-50
4. Däck och fälgar ..........................7-22, 8-4
5. Yttre backspegel ................................3-19
6. Taklucka .............................................3-26
7. Vindrutetorkare ..................................7-17
8. Sidorutor ............................................3-22
9. Sensorer för parkeringshjälp .............3-90
OAEE016001L
■
Framifrån
Din bil kan eventuellt skilja sig från illustrationen ovan.  
     
        
        Page 67 of 479
1-3
En snabb överblick
EEXX TTEERR IIÖÖ RR  ÖÖ VVEERR BB LLIICC KK   (( BB AA KKIIFF RR ÅÅ NN ))
1
1. Antenn .................................................4-3 
2. Dörrar ..................................................3-8
3. Sensorer för parkeringshjälp .......3-87, 90
4. Bakljusenhet ......................................7-51
5. Högt monterat bromsljus ...................7-53
6. Backkamera.......................................3-86
7. Baklucka ............................................3-31
8. Bogserögla ........................................6-22 
9. Luddlucka .....................................H12, 25
OAEE016002L
■
Bakifrån
Din bil kan eventuellt skilja sig från illustrationen ovan.  
     
        
        Page 94 of 479

2-24
Säten och säkerhet 
En åtstramningsbegränsare gör att 
bältena inte dras åt för hårt.Systemet med bältessträckarna: 
1. Varningslampa (samma som förkrockkuddarna).
2. Bältessträckaren är hopbyggd med bältets rullmekanism.
3. Kontrollenhet som utlöser krockkuddar och/eller 
bältessträckarna.
Sensorn som aktiverar
kontrollenheten för krockkuddarna
är också ansluten till
bältessträckarna. (forts)
OBS
Alla i bilen måste vara fastspända när bilen är i
rörelse.
Ett bälte får inte vara snott eller för löst spänt.
Se till att inga föremål kan påverka bälteslåset.
En bältessträckare som utlöst 
måste omgående bytas.
Gör inga ingrepp i 
bältessträckaren. Allt sådant
arbete måste utföras av en
expert. Vi rekommenderar attdu vänder dig till en Hyundai-verkstad.
Utsätt inte bältessträckaren 
för slag och stötar.
VARNING  När en bältesträckare har utlöst 
är den så varm att man kan
bränna sig på den. Rör den inte
förrän den svalnat.
VARNING  
Om du vill ha några tillbehör monterade eller något arbete
utfört i fronten på bilen,
rekommenderar vi att du vänder
dig till en Hyundai-verkstad, så
att bältessträckarnas funktioninte påverkas.
VIKTIGT
OLMB033040/Q   
     
        
        Page 113 of 479

2-43
Säten och säkerhet 
Systemet med krockkuddar
1. Krockkudde i ratten/Förarens knäkrockkudde-modul
2. Passagerarkrockkudde 
3. Sidokrockkuddar/sensorer i framsätena
4. Krockgardiner
5. Bältessträckare
6. Varningslampa för krockkuddesystemet
7. Kontrollenhet för krockkuddarna
8. Sensorer för frontalkrock
9. Trycksensorer för påkörning från sidan 10. Indikator (ON/OFF) för
framsätespassagerarens 
krockkudde.
11. Reglage för bortkoppling av passagerarkrockkudden
Krockkuddesystemets alla
komponenter övervakas av en
kontrollenhet, när POWER-knappen
tryckts till ON-läget. Den aktiverar
utlösning av krockkuddarna och/eller
bältessträckarna om en eventuell
krock är kraftig nog för att ett extra
skydd utöver säkerhetsbältena
behövs.
2
(forts)
Häng endast kläder på 
kroken. Andra föremål kan
orsaka skador vid en olycka
och speciellt om en
krockkudde utlöses
Sitt aldrig lutad om dörrarna 
och sträck aldrig ut armar
genom sidorutorna.
Gör inga ingrepp i klädseln där 
krockgardinerna är placerade.
OAEE036061L