
2-21
Säten och säkerhet
2
Bältesvarnare för baksätet
Om POWER-knappen tryckts till ON-
läget och passagerare i baksätet inte
har spänt fast säkerhetsbältena.
Kommer respektive varningslampa
att lysa tills bältet är fastspänt. Lampan lyser i ca 35 sekunder om:
- Du startar bilen när bälten ibaksätet inte är fastspända.
- Bilen körs i 9 km/tim eller fortare.- Ett bälte lossas när hastigheten är lägre än 20 km/tim.
När ett bälte spänns fast slocknar lampan direkt. Om ett bälte lossas när hastigheten
är över 20 km/tim kommer lampan
att blinka och en varningssignal ljuda
under 35 sekunder.
Bilens säkerhetsbälten
3-punktsbälte
Fäst bältet så här:
Ta tag i delen med låstungan (1) och
dra långsamt ned bältet över axeln.
Stick in låstungan i låset (2) så att det
hörs ett klick.
Kontrollera att bältet inte är snott och
att det är låst. Rullbältet ger en viss
rörelsefrihet men låses direkt om den
åkande kastas framåt.
Om bältet inte går att dra ut, släpp
efter och dra sedan försiktigt i det.
OBS
OTLE035083
ODH033055
För att bältet ska ge optimalt
skydd:
Skjut ner det så att midjedelen
sitter lågt över höften. Dra
diagonaldelen uppåt så att
den smiter åt mot kroppen
och löper över axeln närahalsen. (forts)
VARNING
ODH033056

2-24
Säten och säkerhet
En åtstramningsbegränsare gör att
bältena inte dras åt för hårt.Systemet med bältessträckarna:
1. Varningslampa (samma som förkrockkuddarna).
2. Bältessträckaren är hopbyggd med bältets rullmekanism.
3. Kontrollenhet som utlöser krockkuddar och/eller
bältessträckarna.
Sensorn som aktiverar
kontrollenheten för krockkuddarna
är också ansluten till
bältessträckarna. (forts)
OBS
Alla i bilen måste vara fastspända när bilen är i
rörelse.
Ett bälte får inte vara snott eller för löst spänt.
Se till att inga föremål kan påverka bälteslåset.
En bältessträckare som utlöst
måste omgående bytas.
Gör inga ingrepp i
bältessträckaren. Allt sådant
arbete måste utföras av en
expert. Vi rekommenderar attdu vänder dig till en Hyundai-verkstad.
Utsätt inte bältessträckaren
för slag och stötar.
VARNING När en bältesträckare har utlöst
är den så varm att man kan
bränna sig på den. Rör den inte
förrän den svalnat.
VARNING
Om du vill ha några tillbehör monterade eller något arbete
utfört i fronten på bilen,
rekommenderar vi att du vänder
dig till en Hyundai-verkstad, så
att bältessträckarnas funktioninte påverkas.
VIKTIGT
OLMB033040/Q

2-25
Säten och säkerhet
2
(forts)
Varningslampan för krockkuddarna
tänds i instrumentpanelen och lyser
i ca 6 sekunder efter att du tryckt
POWER-knappen till ON-läget. Den
ska därefter slockna.
Om det är något fel på
bältessträckarna lyser lampan även
om det inte är något fel på
kontrollenheten.
Om lampan inte tänds när du tryckt
POWER-knappen till ON eller omden tänds under körning,
rekommenderar vi att du snarastlåter en Hyundai-verkstad
kontrollera bältessträckarna
och/eller krockkuddarna.Information
Både krockkuddar och bältessträckare kan utlösas i samband
med en frontal- eller sidokollision.
Bältessträckarna utlöser även om ett främre säkerhetsbälte inte används.
Det hörs en knall och bildas rök om bältessträckarna utlöses. Det är
normalt och inte farligt.
(forts)(forts)
Röken innehåller partiklar som kan
irritera huden och den bör inte andas
in under en längre period. Tvätta
bort eventuella partiklar från huden.
Mer säkerhetsinformation
Gravida kvinnor
Det är viktigt att midjedelen av bältet
skjuts ner lågt över höften.
Diagonaldelen ska löpa över axeln
men inte över magen.
Barnsäkerhet
Barn och säkerhetsbälten
För barn tillkommer speciell
barnsäkerhetsutrustning som ska
användas av barn som är kortare än135-140 cm.
Barn har huvuden som är
proportionellt större än hos vuxna.
Påfrestningen på ett barns kropp blir
större vid en eventuell kollision och
därför krävs speciell utrustning.
Barnstolar ska fästas enligt
anvisningar från tillverkaren, antingen
med bilens säkerhetsbälten eller i
Isofix-fästena. Mer information finns
längre fram i det här kapitlet.
i
Gravida kvinnor ska aldrig placera höftbandet till
säkerhetsbältet på eller ovanför
magen, eftersom trycket från
bältet kan skada fostret vid en
eventuell krock.
VARNING
Barn ska alltid färdas i/på
särskild utrustning som är
anpassad efter barnets vikt ochlängd.
Barn får aldrig färdas i knät på
vuxna. Ingen är stark nog att hålla
ett barn vid en eventuell kollision.
VARNING

2-39
Säten och säkerhet
2
Bilen är utrustad med krockkuddar i
framsätet.
Bokstäverna AIRBAG är ingjutna i
instrumentbrädan på
passagerarsidan och på ratten där
krockkuddarna är placerade.
Krockkuddarna är ett komplement till
säkerhetsbältena, som alltid ska
användas när bilen är i rörelse.Passagerarkudden ON eller OFF
I läge ON är höger krockkudde
inkopplad och utlöser vid en
eventuell krock. Varningslampan
lyser i panelen. Därför får inget barn
placeras i framsätet, varken framåt-eller bakåtvänt.
Minimera risken för skador
orsakade av en utlösande
krockkudde.
Använd alltid säkerhetsbälte.
Föraren ska sitta så långt från
ratten som möjligt och
framsätespassageraren skaskjuta sätet så långt bakåtsom möjligt.
Sitt aldrig lutad om dörrarna.
Passagerare ska ha fötterna på golvet.
Ingenting, som exempelvis
täckning över krockkuddarna,
hållare för telefon eller annat,parfym eller dekaler fårplaceras över eller i närheten
av krockkuddarna, på ratteneller på instrumentbrädan
ovanför handskfacket. Omnågot föremål är placerat där
krockkuddarna finns, kan det
orsaka allvarliga skador om
krockkuddarna utlöses.Placera inte heller något påvindrutan eller den inre
backspegeln.
VARNING
OAE036036
■
Passagerarens krockkudde
OAE036073L

2-40
Säten och säkerhet
Bortkoppling av passagerarens
krockkudde:
Kudden kopplas ON/OFF med en
nyckel eller liknande (se bild på
nästa sida). När höger krockkudde är
bortkopplad (OFF) ska den här
lampan ( ) lysa i panelen. Barn kan
placeras i framsätet i godkänd
barnsäkerhetsutrustning.Aktivering av krockkudden:
Vrid reglaget till ON. Lampan ( ),
som markerar att krockkudden är
aktiverad, lyser i ca 60 sekunder.
Information
Varningslampan för bortkopplad/
aktiverad krockkudde lyser i ca 4
sekunder efter att POWER-knappen
tryckts till ON-läget.
i
Krockkudden ska alltid vara
aktiverad om en vuxen färdas iframsätet.
VARNING
Om reglaget för bortkoppling
inte fungerar som det ska:
Då tänds varningslampan AIR
BAG ( ).
Kontrollampan för bortkopplad
krockkudde (OFF) ( )
kommer inte att lysa. Däremot
kommer lampan för inkopplad
kudde (ON) ( ) att lysa i ca 60
sekunder när tändningen slåspå.
Systemet för krockkuddarna aktiverar den högra
krockkudden. Det betyder att
den utlöser vid en kollision,
även om reglaget för
bortkoppling är vridet till OFF.
Om varningslampan för
krockkuddarna blinkar eller
inte tänds när tändningen slåspå eller tänds under körning,
då rekommenderar vi att dulåter en Hyundai-verkstad
kontrollera krockkudde-systemet snarast.
VARNING
OAE036069LOAE036070L

2-43
Säten och säkerhet
Systemet med krockkuddar
1. Krockkudde i ratten/Förarens knäkrockkudde-modul
2. Passagerarkrockkudde
3. Sidokrockkuddar/sensorer i framsätena
4. Krockgardiner
5. Bältessträckare
6. Varningslampa för krockkuddesystemet
7. Kontrollenhet för krockkuddarna
8. Sensorer för frontalkrock
9. Trycksensorer för påkörning från sidan 10. Indikator (ON/OFF) för
framsätespassagerarens
krockkudde.
11. Reglage för bortkoppling av passagerarkrockkudden
Krockkuddesystemets alla
komponenter övervakas av en
kontrollenhet, när POWER-knappen
tryckts till ON-läget. Den aktiverar
utlösning av krockkuddarna och/eller
bältessträckarna om en eventuell
krock är kraftig nog för att ett extra
skydd utöver säkerhetsbältena
behövs.
2
(forts)
Häng endast kläder på
kroken. Andra föremål kan
orsaka skador vid en olycka
och speciellt om en
krockkudde utlöses
Sitt aldrig lutad om dörrarna
och sträck aldrig ut armar
genom sidorutorna.
Gör inga ingrepp i klädseln där
krockgardinerna är placerade.
OAEE036061L

2-44
Säten och säkerhet
Krockkuddesystemets
varningslampa
Om symbolen för krockkuddarnas
varningslampa visas i
instrumentpanelens display,
markerar den att systemet gör en
felsökning i krockkuddarnas
elektriska system. Det innebär att det
kan ha uppstått ett problem med
krockkuddesystemet.Om en frontalkrock inträffar känner
sensorer av hur bilen bromsas in.
Om fartminskningen är kraftig
kommer krockkuddarna att utlösa
med den hastighet och kraft som
krävs för att skydda de åkande.
Krockkuddarna är ett komplement till
säkerhetsbältena.
En sidokrockkudde skyddar
överdelen av kroppen vid en
påkörning från sidan.
Krockkuddarna kan bara utlösas
när POWER-knappen tryckts till ON-läget.
De kompletterar säkerhetsbältena när det gäller att skydda de åkande
från fysiska skador.
Krockkuddar utlöser inte vid en speciell hastighet, utan när
krockvåldet är kraftigt och
beroende på krockvinkeln.
Det är ett flertal faktorer som avgör om krockkuddarna ska utlösas, bl
a: Farten, krockvinkeln, hur kraftig
krocken är, hur bilens
deformationszon är och hur stumt
objektet som krocken sker mot.
Om lampan lyser kanske
krockkuddarna inte utlöser när
och som de ska.
Var uppmärksam om:
Lampan inte lyser i ca 6
sekunder när POWER-
knappen tryckts till ON-läget.
Lampan inte slocknar efter 6
sekunder.
Lampan tänds under körning.
(forts)
(forts)
Lampan blinkar när bilen är igång.
Om något av ovanstående
inträffar, rekommenderar vi attdu vänder dig till en Hyundai-verkstad.
VARNING

2-53
Säten och säkerhet
2
Krockkuddarna utlöser normalt inte
vid lindrigare kollisioner med stolpareller träd eller om de ger efter eller
om hatigheten är låg alternativt att
bilens deformationszon ger efter.
Krockkuddesystemet är underhållsfritt
Det ingår inga komponenter som
kräver service. De enda tillfällen närnågot måste åtgärdas är om
varningslampan inte lyser en kort
stund när POWER-knappen trycks till
ON-läget eller lyser konstant för att det
uppstått ett fel. I så fall rekommenderarvi att du omgående låter en Hyundai-
verkstad kontrollera systemet.
Vi rekommenderar att du vänder dig till
en Hyundai-verkstad när det gäller all
typ av arbete med ratten och
styrningen, instrumentbrädan,
framsätena och takrelingarna. Felaktigt
utfört arbete kan utlösa krockkuddarna
och medföra allvarliga skador.
OAEE036009L
Gör inga försök att modifiera,
reparera eller utföra service
på några komponenter i
krockkuddesystemet ochklistra inga dekaler där
krockkuddarna är monterade.(forts)
VARNING
(forts)
Montera eller placera inget över eller intill ställen där
krockkuddar är monterade.
Rengöring av materialen som
täcker krockkuddarna ska ske
med mjuka trasor, torra eller
lätt fuktade. Använd ingen
form av rengöringsmedel.
Om en krockkudde har löst ut
ska den bytas. Det är ett
arbete som måste utföras av
specialutbildade mekaniker.
Vi rekommenderar därför attdu anlitar en Hyundai-verkstad.
Komponenterna i
krockkuddesystemet måste
omhändertas på ett speciellt
sätt när bilen slutligen ska
skrotas. Det ansvarar Hyundai-
återförsäljaren för. Felaktighantering kan medföra risk för
personskador.