2017 Hyundai Elantra phone

4-118
Système multimédia
Avec le bouton Phone
(Téléphone)
Appuyez sur le bouton [SETUP]
(CONFIGURATION) !Sélectionnez
[Phone] (Téléphone)
Vo u s p o u v e z s é l e c t i o n n e r e t r é g l e r l e s
options de [Pair Phone] (Appairer
téléphone), [Paired Phone List] (Liste
des téléphones appairés), [Phone
book Download] (Téléchargement du
répertoire), [Auto Download]
(Téléchargement automatique),
[Outgoing Volume] (Volume en sortie)
et [Bluetooth System Off]
(Désactivation du système Bluetooth).
Appairage d'un nouvel appareil
Les appareils Bluetooth®Wireless
Te c h n o l o g y p e u v e n t ê t r e a p p a i r é s a u
système audio.
Pour en savoir plus, repor tez-vous à la
section « Appairage via le menu
[PHONE] (TÉLÉPHONE) » Bluetooth®
Wireless Technology.
Affichage de la liste des téléphones
appairés
Appuyez sur le bouton [SETUP]
(CONFIGURATION) !Sélectionnez
[Phone] (Téléphone) ![Paired Phone
List] (Liste des téléphones appairés).
Cette fonction permet d'afficher la liste
des téléphones portables qui ont été
appairés au système audio. Le menu
de configuration s'affiche lorsque vous
sélectionnez un téléphone appairé.
Pour en savoir plus, repor tez-vous à la
section « Configuration de la connexion
Bluetooth®Wireless Technology »
Bluetooth®Wireless Technology.
(1) Affiche l'écran précédent.
(2) Connecte/déconnecte le téléphone
sélectionné.

4-119
Système multimédia
4
(3) Supprime le téléphone sélectionné.
(4) Accorde la priorité maximale au
téléphone sélectionné.
Information
- Avant de télécharger les
répertoires
• Seuls les répertoires de téléphones
connectés peuvent être téléchargés.
Vérifiez également que votre
appareil prend en charge la
fonctionnalité de téléchargement.
•Pour savoir si votre téléphone
portable prend en charge le
téléchargement de répertoires,
consultez son mode d'emploi.
•Vous pouvez uniquement télécharger
le répertoire du téléphone connecté.
Av a n t d e l a n c e r l e t é l é c h a r g e m e n t ,
vérifiez également que votre appareil
prend en charge cette fonctionnalité.
Téléchargement de répertoires
Le téléchargement du répertoire a
lieu depuis le téléphone portable ;
par conséquent, le numéro s'affiche.
•Vous pouvez copier jusqu'à 1000
entrées de répertoire dans le
répertoire du véhicule.
•Vous pouvez enregistrer jusqu'à
1000 entrées de répertoire pour
chaque appareil appairé.
•Lorsque vous téléchargez des
données de répertoire, les données
de répertoire précédemment
enregistrées sont supprimées.
To u t e f o i s , E n r e v a n c h e , l e s e n t r é e s
enregistrées sur d'autres téléphones
appairés ne sont pas supprimées.
Auto Download
(Téléchargement automatique)
Cette fonction permet de télécharger
automatiquement les entrées de
répertoire de tout téléphone portable
Bluetooth®Wireless Technology
connecté.
•La fonctionnalité de téléchargement
automatique télécharge les entrées
de répertoire chaque fois que le
téléphone portable est connecté. La
durée de téléchargement peut varier
en fonction du nombre d'entrées de
répertoire enregistrées et de l'état
de la communication.
•Avant de télécharger un répertoire,
vérifiez que votre téléphone
portable prend en charge la
fonctionnalité de téléchargement.
i

4-120
Système multimédia
Outgoing Volume
(Volume en sortie)
Utilisez les boutons [-], [+] pour
régler le volume en sortie.
Désactivation du système Bluetooth
Une fois le système Bluetooth®
Wireless Technology désactivé, le
système audio ne prend plus en
charge les fonctions associées.
Pour réactiver le système Bluetooth®
Wireless Technology, sélectionnez
[SETUP](CONFIGURATION)  et appuyez sur
Ye s ( O u i ) .
Certains téléphones portables ne
prennent pas en charge le
streaming audio Bluetooth®
Wireless Technology.
REMARQUE

4-122
Système multimédia
Mode Setup (Configuration)
(Type B-5, Type B-6)
Appuyez sur le bouton [SETUP]
(Configuration) pour afficher l'écran
Setup (Configuration).
Vo u s p o u v e z s é l e c t i o n n e r e t r é g l e r
les options relatives à l'affichage, au
son, à l'horloge/au calendrier, au
téléphone et au système.
Avec le bouton d'affichage
Appuyez sur le bouton [SETUP]
(CONFIGURATION) !Sélectionnez
[Display] (Afficher)
Vo u s p o u v e z s é l e c t i o n n e r e t r é g l e r
les options de [Brightness]
(Luminosité), [Pop-Up Mode] (Mode
Ecran contextuel), [Text Scroll]
(Défilement du texte) et [Media
Display] (Affichage média).Réglage de la luminosité
Utilisez les boutons [Left/Right]
(Gauche/Droite) pour régler la
luminosité de l'écran ou réglez la
luminosité en mode Automatic
(Automatique), Day (Jour) ou Night
mode (mode Nuit).
Appuyez sur Default (Par défaut)
pour réinitialiser.
•Automatic (Automatique) : règle
automatiquement la luminosité.
•Day (Jour) :maintient une luminosité
élevée.
•Night (Nuit) :maintient une faible
luminosité.

4-126
Système multimédia
Avec le bouton Phone
(Téléphone)
Appuyez sur le bouton [SETUP]
(CONFIGURATION) !Sélectionnez
[Phone] (Téléphone)
Vo u s p o u v e z s é l e c t i o n n e r e t r é g l e r
les options de [Pair Phone] (Appairer
téléphone), [Paired Phone List] (Liste
des téléphones appairés), [Contacts
Download] (Téléchargement des
contacts), [Auto Download]
(Téléchargement automatique),
[Outgoing Volume] (Volume en sortie)
et [Bluetooth System Off]
(Désactivation du système Bluetooth).
Appairage d'un nouvel appareil
Les appareils Bluetooth®Wireless
Te c h n o l o g y p e u v e n t ê t r e a p p a i r é s a u
système audio.
Pour en savoir plus, repor tez-vous à la
section « Appairage via le menu
[PHONE] (TÉLÉPHONE)» Bluetooth®
Wireless Technology.
Affichage de la liste des téléphones
appairés
Cette fonction permet d'afficher la
liste des téléphones portables qui
ont été appairés au système audio.
Le menu de configuration s'affiche
lorsque vous sélectionnez un
téléphone appairé.
Pour en savoir plus, repor tez-vous à la
section « Configuration de la connexion
Bluetooth®Wireless Technology » de
Bluetooth®Wireless Technology.
(1) Affiche l'écran précédent.
(2) Connecte/déconnecte le téléphone
sélectionné.
(3) Supprime le téléphone
sélectionné.
(4) Accorde la priorité maximale au
téléphone sélectionné.

4-127
Système multimédia
4
Information
- Avant de télécharger les
contacts
•Pour savoir si votre téléphone
portable prend en charge le
téléchargement de contacts,
consultez son manuel d'utilisation.
•Seuls les contacts du téléphone
connecté peuvent être téléchargés.Téléchargement des contacts
Une barre de progression s'affiche
pendant le téléchargement de vos
contacts sur le téléphone portable.
•Vous pouvez copier jusqu'à 1000
contacts dans le répertoire du
véhicule.
•Vous pouvez enregistrer jusqu'à
1 000 contacts pour chaque appareil
appairé.
•Lorsque vous téléchargez des
données de contact, cette opération
supprime automatiquement les
données de contact précédemment
enregistrées. En revanche, les
entrées de contacts enregistrées
sur d'autres téléphones appairés ne
sont pas supprimées.
Auto Download (Contacts)
(Téléchargement automatique)
Cette fonction permet de télécharger
automatiquement les entrées de
contacts de tout téléphone portable
Bluetooth®Wireless Technology
connecté.
•La fonctionnalité de téléchargement
automatique télécharge les entrées
de contacts chaque fois que le
téléphone est connecté.
La durée de téléchargement peut
varier en fonction du nombre
d'entrées de contacts enregistrées
et de l'état de la communication.
•Avant de télécharger un contact,
vérifiez que votre téléphone
portable prend en charge la
fonctionnalité de téléchargement de
contacts.
i

4-128
Système multimédia
Outgoing Volume
(Volume en sortie)
Utilisez les boutons [-], [+] pour
régler le volume en sortie.
Désactivation du système Bluetooth
Une fois le système Bluetooth®
Wireless Technology désactivé, le
système audio ne prend plus en
charge les fonctions associées.
Pour réactiver le système Bluetooth®
Wireless Technology, sélectionnez
[SETUP](CONFIGURATION) ![Phone] (Téléphone) et appuyez sur
Ye s ( O u i ) .

6-15
Mesures à prendre en cas d'urgence Témoin de
dysfonctionnement
du système de
contrôle de la
pression des pneus
(TPMS)
Le témoin de dysfonctionnement du
système TPMS reste allumé après
avoir clignoté pendant environ une
minute en cas de défaillance du
système de contrôle de la pression
des pneus.
Nous vous conseillons de faire
vérifier le système de votre véhicule
par un concessionnaire HYUNDAI
agréé afin d'identifier la cause du
problème.
En cas de dysfonctionnement du
système TPMS, le témoin
d'identification des pneus sous-
gonflés ne s'allume pas, même si
l'un des pneus est effectivement
sous-gonflé.
L'indicateur de
dysfonctionnement du TPMS peut
s'allumer (après un clignotement
d'une minute) si le véhicule se
déplace à proximité de câbles
d'alimentation électrique ou
d'émetteurs radioélectriques,
notamment dans des postes de
police, des agences publiques et
gouvernementales, des stations
de radiodiffusion, des
installations militaires, des
aéroports, des pylônes de
transmission, etc.
Par ailleurs, l'indicateur de
dysfonctionnement du TPMS peut
s'allumer si si des chaînes à neige
sont montées sur le véhicule ou si
vous y utilisez des appareils
électroniques, tels qu'un
ordinateur portable, un chargeur
de téléphone mobile, un kit de
démarrage à distance, un
navigateur GPS, etc. Cela peut
créer des interférences avec le
fonctionnement normal du TPMS.
Changement d'un pneu sur un
véhicule doté du système
TPMS
Si vous avez un pneu à plat, les
témoins de faible pression des pneus
et d'identification des pneus sous-
gonflés s'allument. En cas de
crevaison, faites réparer le pneu par
un concessionnaire HYUNDAI agréé
le plus rapidement possible, ou
remplacez le pneu crevé à l'aide du
pneu de secours.
REMARQUE
REMARQUE
6
N'utilisez jamais d'agent de
réparation de pneus perforés
non approuvé par HYUNDAI
pour réparer et/ou regonfler un
pneu sous-gonflé. Le produit
d'étanchéité pour pneu non
approuvé par un
concessionnaire HYUNDAI peut
endommager le capteur de
pression des pneus.
AT T E N T I O N