
173)Applicera inte klistermärken eller
andra föremål på ratten, instrumentpanelen
i passagerarsidans airbagområde och på
sätena. Ställ aldrig föremål (t ex.
mobiltelefoner) på passagerarsidan av
instrumentpanelen, eftersom de kan störa
korrekt uppblåsning av passagerarairbagen
och även orsaka allvarliga skador på
passagerarna.
174)Ställ inte något på och fäst inte något
på instrumentpanelen ovanför
handskfacket. Det kan slå till och skada en
passagerare om airbagen blåses upp.
175)Fäst inte tillbehör på vindrutan och
sätt dem inte framför den. Dessa objekt
kan begränsa airbagens uppblåsning, eller
slå till och skada en passagerare om
airbagarna blåses upp.
176)Fäst inte ytterligare nycklar eller
tillbehör (hårda, spetsiga eller tunga
föremål) vid tändningsnyckeln. Sådana
föremål kan hindra förarens knäairbag från
att blåsas upp normalt eller kan slungas
iväg och orsaka allvarlig skada om airbagen
blåses upp.
177)Fäst inte tillbehör till den nedre delen
av förarsidans instrumentpanel. Sådana
föremål kan hindra förarens knäairbag från
att blåsas upp normalt eller kan slungas
iväg och orsaka allvarlig skada om airbagen
blåses upp.
178)Placera inte paket, husdjur eller andra
föremål mellan airbagarna och föraren eller
passageraren. Det kan påverka
airbagarnas prestanda kan orsaka skador
när airbagen blåses upp.
179)Direkt efter airbagens uppblåsning
kommer flera komponenter i
airbagsystemet att vara varma. Rör inte
dessa komponenter. Det är risk för
brännskador.180)Airbagsystemet är konstruerat för att
fungera endast en gång. När airbagarna
har löst ut, kommer de inte att fungera
igen. De måste bytas ut så snart som
möjligt och vi rekommenderar att du låter
inspektera hela airbagsystemet av en
Fiat-återförsäljare.
181)Fäst inte styva föremål på
klädkrokarna eller stödhandtagen.
182)Inte vila huvudet, armarna eller
armbågarna mot dörren, fönstret eller
området där airbagen sitter för att undvika
eventuella skador under airbagarnas
utvecklingar.
183)Airbagen ersätter inte säkerhetsbälten
utan ökar deras effektivitet. Dessutom,
eftersom de främre airbagarna inte vecklas
ut vid frontalkrockar med låg hastighet,
sidokrockar, påkörning bakifrån eller
vältning, skyddas passagerarna endast av
säkerhetsbältena som därför alltid måste
vara fastspänt.
184)Sidoairbagar och airbaggardiner är
utformade för att komplettera förar- och
passagerarsäkerhetsbälten i vissa
sidokollisioner. Säkerhetsbälten ska alltid
användas korrekt och föraren och
passageraren ska sitta tillbakalutade och
upprätta utan att luta sig mot rutan eller
dörren.
185)Sidoairbagen och gardinairbagen fylls
med avsevärd kraft. Föraren och
passageraren ska inte sätta ut armarna
genom fönstret, och bör inte luta sig mot
dörren; detta i syfte att minska risken för
allvarliga eller potentiellt livshotande skador
om sidoairbagen eller airbaggardinen skulle
utveckla sig.186)Låt inte någon i baksätet hålla fast
ryggstödet av endera framsäte, för att
minska risken för skador om sidoairbagen
skulle utveckla sig. Särskild försiktighet bör
iakttas med barn.
187)Placera inga föremål nära eller framför
ryggstödet på endera framsäte. De kan
störa uppblåsningen av korrekt airbag och
även orsaka skada om det slungas iväg fritt
av sidoairbagen som vecklas ut.
188)Installera inte klädsel på stolar med
sidoairbagar. Täck inte över säten som är
försedda med sidoairbagar. Detta kan störa
korrekt uppblåsning av sidoairbagen.
189)Fäst inte en mikrofon (A) eller någon
annan anordning eller föremål runt den del
där airbaggardinerna (B) aktiveras,
exempelvis på vindrutan, sidodörrens ruta,
de främre och bakre stolparna och
taksidan eller hjälpgreppen. När
airbaggardiner blåses upp, kommer
mikrofonen eller en annan anordning eller
föremål slungas med stor kraft eller
airbaggardiner kanske inte aktiveras på rätt
sätt, vilket resulterar i dödsfall eller allvarliga
skador.
190)Låt inte barnet att luta sig mot eller
sitta nära ytterdörren, även om barnet sitter
i ett barnsäkerhetssystem. Barnets huvud
ska inte heller lutas mot eller vara nära det
område där sidoairbagen och
airbaggardinen sitter. Det är farligt om
sidoairbagen och gardinairbagen blåses
upp. Underlåtenhet att följa alla dessa
instruktioner kan leda till allvarliga eller
livshotande skador på barnet.
191)Vi rekommenderar att arbete runt och
på sidoairbagar och airbaggardiner utförs
av en Fiat-återförsäljare.
136
SÄKERHET

192)Vi rekommenderar att allt underhåll
som utförs på eller i närheten av
komponenterna i SRS utförs av en
Fiat-återförsäljare. Ett felaktigt arbetet med
SRS-komponenter eller ledningar kan
resultera i oavsiktlig utveckling av
airbagarna, eller så kan SRS bli inaktiv.
Båda dessa scenarier kan leda till allvarliga
skador.
193)Modifiera inte ratten, säkerhetsbältets
upprullningsmekanism eller andra
SRS-komponenter. Till exempel, kan byte
av ratten, eller modifieringar av den främre
stötfångaren eller karossens struktur
negativt påverka SRS-prestandan och leda
till risk för personskada.
194)Om ditt fordon har fått skador,
rekommenderar vi att du låter kontrollera
SRS-systemet för att säkerställa att det är i
gott skick.
195)På bilar med sidoairbag ska du inte
ändra dina framsäten, mittstolpen och
mittkonsolen. Det kan påverka
SRS-prestandan och leda till risk för
personskada.
196)Om du hittar slitage, repor, sprickor
eller skador på den del där airbagen
förvaras, bör du låta inspektera SRS av en
Fiat-återförsäljare.AKTIVA
SÄKERHETSSYSTEM
Bromshjälpsystem (vissa modeller)
Bromshjälpsystemet är en enhet som
hjälper förare som inte kan trycka ner
bromspedalen såsom i
nödstoppssituationer och ger en större
bromskraft.
Om bromspedalen trycks ned plötsligt,
appliceras bromsarna med mer kraft än
vanligt.
197)
Notering När bromsassistanssystem är
i drift, ger det en bra bromskraft även
om bromspedalen släpps upp lätt. För
att stoppa åtgärden, ta helt bort foten
från bromspedalen.
Notering När bromshjälpsystemet
används under körningen, kan du
känna att bromspedalen försöker stå
emot, att den rör sig med små rörelser
samtidigt som ett ljud hörs eller att
fordonskarossen och ratten vibrerar.
Detta inträffar när
bromsassistentsystemet fungerar
normalt och tyder inte på felaktig
funktion. Fortsätt att trycka ned
bromspedalen.
Notering När den elektroniska
stabilitetskontrollens (ESC)
indikatorlampa lyser, fungerar
bromsassistanssystemet inte.Nödstoppsignalsystem (vissa
modeller)
Detta är en anordning som minskar
risken för kollisioner bakifrån via snabba
och automatiska blinkande
varningslampor som varnar om fordon
som närmar sig bakifrån under kraftig
inbromsning. När nödbromssystemet
fungerar, blinkar varningslampan på
kombiinstrumentet snabbt samtidigt.
Notering Aktivera tillståndet för
nödbromssystemet> Det aktiveras när
samtliga följande villkor är uppfyllda.Fordonets hastighet är cirka
55 km/tim. eller högre.
Bromspedalen har tryckts ned, och
systemet bedömer att det var en snabb
inbromsning från fordonets retardation
och drifttillståndet hos de låsningsfria
bromsarna (ABS).
Inaktivera förutsättningen för
nödbromssystemet> Det inaktiveras när
ett av följande villkor är uppfyllt.
Bromspedalen är uppsläppt.
Varningsblinkerns brytare är
nedtryckt.
Systemet bedömer att det inte var en
kraftig inbromsning från fordonets
nedsaktning och drifttillståndet för de
låsningsfria bromsarna (ABS).
137

Byte av säkring
328) 329) 330) 331) 332) 333)
179)
1. Innan du byter en säkring ska du
alltid stänga av berörd elektrisk krets
och placera tändlåset i läge "LOCK"
eller sätta stänga av driftläget.
2. Ta bort säkringsavdragaren (A) från
insidan av säkringsblocket i
motorrummet.
3. Med hänvisning till säkringens
lastkapacitetstabell, kontrollera
säkringen som omfattas av problemet.B. Säkring OK
C. Säkring som brunnit
Notering Om alla system inte fungerar
men säkringen som motsvarar detta
system är normal, kan det finnas ett fel i
systemet på annat håll. Vi
rekommenderar att du låter kontrollera
ditt fordon regelbundet.
4. Sätt i en ny säkring med samma
kapacitet med hjälp av
säkringsavdragaren.
VARNING
328)Byt aldrig ut en säkring med en annan
med en högre ampgradering;
BRANDFARA. Om en allmän skyddssäkring
(MEGA-FUSE, MIDI-FUSE) har aktiverats,
kontakta en Fiat-återförsäljare.
329)Om en nyinsatt säkring åter smälter
efter kort tid, rekommenderar vi att du låter
kontrollera det elektriska systemet för att
finna orsaken och åtgärda den.
330)Använd aldrig en säkring med en
större kapacitet än vad som anges eller en
ersättning (såsom en kabel eller folie). Det
kan leda till att kretsledningarna överhettas
och leda till brand.
331)Ersätt aldrig en trasig säkring med
metalltrådar eller annat material.
332)Innan du byter en säkring, se till att
tändningsnyckeln har tagits ut och att alla
andra förbrukningar är avstängda och/eller
urkopplade.
333)Om en allmän skyddssäkring för
säkerhetssystemen (airbagsystemet,
bromssystemet), kraftenhetssystemet
(motorsystemet, transmissionssystemet)
eller styrsystemet brinner, kontakta en
Fiat-återförsäljare.
OBSERVERA!
179)Om det är nödvändigt att tvätta
motorrummet, se till att inte direkt träffar
säkringsdosan och vindrutetorkarens
motorer med vattenstrålen.
416AA0109871
417AA0110129
418AA0087304
235

INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
4-hjulsdrift................178
Aktiva säkerhetssystem........137
Allmänt underhåll.............263
Användning av ägarhandboken.....3
Askkopp...................77
Automatisk klimatkontroll för
luftkonditioneringen..........60
Automatisk växellåda..........159
Avluftning av bränslesystemet.....211
Backkamera...............199
Backspeglar................40
Bakre differentialspärr..........174
Bakre grind.................31
Bakrutans defrosterbrytare.......67
Baksäte...................34
Barnsäkerhetssystem......112 ,116
Barnsäkra bakdörrar (dubbelhytt) . . .30
Batteri...................260
Blinkersspaken...............46
Bogsera släp................75
Bogsering.................223
Bromsvätska...............257
Bränsleförbrukning...........297
Bränsleval..................83
Byta glödlampor.............236
Byta torkarblad..............262Bältessträckare..............111
Centrallås.................28
Cigarrettändare..............77
Digital klocka...............78
Dimljusomkopplaren...........47
Drift under ogynnsamma
körförhållanden............226
Däck....................268
Däck och hjul...............290
Dödlägessystem..............29
Dörrar....................27
Easy select 4WD............164
Ekonomisk körning...........144
Elektrisk fönsterhiss............69
Elektronisk startspärr...........13
Elsystem..................289
Era Glonass................204
Extra airbagsäkerhetssystem.....127
Extra körsystem.............141
Extra uttag.................78
Farthållare................183
Flaskhållare.................81
Fläktar....................55
Fordonets dimensioner.........277
Fordonets etikettering..........273
Fordonets förändringar/ändringar....5
Fordonets prestanda..........283
Framsäten..................33Funktioner i fordonet...........76
Fönster....................69
Försiktighetsåtgärder vid
fordonsskötsel.............263
Försiktighetsåtgärder vid service . . .246
Grafiskt index................9
Hantering av fordon med
4-hjulsdrift...............181
Hastighetsbegränsare.........189
Hjälpgrepp.................81
Hur man byter däck...........216
Huvudstöd.................36
Innerbackspegel.............40
Innerbelysning...............49
Instrument..................88
ISOFIX-positioner............116
Katalysator.............71,254
Keyless Operation System.......17
Klädkrok...................82
Kombinationsstrålkastare med
helljus och halvljus...........43
Kontrollera nivåerna...........253
Kopplingsvätska.............258
Kraftbegränsare.............111
Krävande användning av fordonet . .252
Körning, alkohol och droger......145
Lagringsutrymmen............79
Laster....................74
Lastområde.................74

Luftkonditioneringssystem........55
Luftrenare..................67
Läs detta noggrant.............2
Manuell växellåda............157
Maskera strålkastarna..........47
Motorbrytare................25
Motorkylvätska..............255
Motorns överhettning..........210
Motorolja..................254
Motorrum..................73
Motorspecifikationer...........275
Mugghållare.................81
Multiinformationsdisplay.........88
Nyckelfritt öppningssystem......14
Nyckelns nummertagg..........13
Nycklar....................13
Om fordonet går sönder.......208
Parkering.................149
Parkeringsbroms.............148
Partikelfilter.................72
Praktisk krok................81
Ratt.....................38Ratthöjds- och räckviddsjustering . . .38
Rattlås....................38
Regelbundna kontroller.........252
Rengöra fordonets exteriör......265
Rengöra fordonets interiör.......264
SBR-system...............109
Serviceschema..............247
Servostyrningsvätska..........259
Sidoairbagar...............132
Signalhornsbrytare............39
skyddssystem..............137
Sminkspegel................77
Solskydd..................76
Spolarvätska...............257
Sportläge.................159
Start i nödläge..............209
Start&Stop-system...........154
Starta och stoppa motorn.......150
Strålkastarens nivelleringsbrytare . . .45
Super select 4WD II...........169
Säker körteknik..............145
Säkerhetsbälten
Användning..............107
Säkringar.................228Säkringslänkar..............227
Säten.....................33
Sätesinställning..............33
Tankningsegenskaper.........291
Torkar- och spolarbrytare........51
Turboladdarens funktion........153
Tändlås....................24
Utsläpp..................297
Varning om urkörning ur körfältet. .195
Varningsblinkers brytare.........46
Verktyg, domkraft och domkraftens
handtag.................211
Vikt .....................284
Viktiga drifttips för
luftkonditioneringen..........67
Vindrutetorkare...............51
Värmare/manuell luftkonditionering . .57
Vätskor och smörjmedel........294
Ytterbackspeglar.............41
Yttre ljus...................43
FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
INDEX I ALFABETISK ORDNING
Upplaga nr. 603.91.224SW - 03/2017 - 2 utgåvan