2017 FIAT DUCATO BASE CAMPER service

Kjøreforhold (høyde, bilens hastighet,
last, etc.) avgjør UREA-mengden som
kjøretøyet bruker. For å bruke
tilsetningsstoff for dieselutslipp (UREA)
korrekt, se "Væsker og smøremidler" i
"Tekniske data".
OBS!
Hvis du overskrider
maksimumsnivået for UREA-
tanken, det forårsake skade på tank
og UREA-lekkasje. Vennligst unngå
topping opp etter fylling av tanken.
OVERSTIG IKKE MAKS. NIVÅ.
UREA fryser under -11° C. Selv om
systemet er konstruert for å
fungere under frysepunktet for
UREA det er godt å ikke fylle tanken
utover det maksimale nivået fordi
hvis UREA fryser, kan systemet bli
skadet.
Ved søling UREA på lakkerte
flater eller aluminiumflater, rense
umiddelbart det berørte området
med vann og bruk absorberende
material for å tørke opp væsken
som har blitt sølt på bakken.
Prøv ikke å starte motoren hvis
UREA har tilførts tilfeldigvis i
dieseltanken, fordi dette kan føre til
alvorlige skader på motoren.
Henvend deg til servicenettet.
Bruk kun AdBlue som oppfyller
normene DIN 70 070 og ISO 22241-1
Andre væsker kan føre til skade påsystemet: også eksosutslippet ville
ikke lenger være i samsvar med
loven. Distribusjonsselskaper er
ansvarlig for overholdelse av
produktene. Observere
forholdsreglene for lagring og
vedlikehold, for å bevare de
opprinnelige kvalitetene.
Produsenten av kjøretøyet
gjenkjenner ikke noen garanti i
tilfelle av feil og skader på kjøretøy
på grunn av bruk av urea (AdBlue)
som ikke er i samsvar med
regelverket.
Eventuell innføring av diesel inn i
AdBlue-tanken forårsaker
uopprettelig skade på
AdBlue-pumpekretsen.
Ikke tilfør tilsetningsstoffer til
AdBlue. Ikke fortynn AdBlue med
vann fra springen: dette kan skade
systemet for rensing av avgasser.
I tilfelle skade på avgassystemets
rensning ved hjelp av bruk av
tilsetningsstoffer/kranvann, utløper
garantien når du tilfører
dieseldrivstoff eller ikke følger
kravene.
AdBlue-tankens topping (UREA) i
kaldt klima
AdBlue (UREA) begynner å fryse rundt
-11° C, og derfor er kjøretøyet utstyrt
med et automatisk system for
oppvarming av UREA som gjør atsystemet skal fungere riktig ved
temperaturer under -11° C.
Hvis bilen er inaktiv i en lengre periode
ved temperaturer under -11 ° C, kan
UREA i tanken fryse.
Hvis UREA-tanken ble fylt over
maksimumsnivået og fryser, kan den bli
skadet; på grunn av dette er det ikke
tilrådelig å overskride det høyeste nivået
i tanken.
Var ekstra oppmerksom for å unngå
overskridelse av maksimalt nivå når du
bruker bærbare beholdere for påfylling.
Drivstofflagring - Dieseldrivstoff
95)
Når det gjelder lagring av store
mengder brennstoff, er det viktig å
utføre godt vedlikehold. Drivstoff
forurenset med vann favoriserer
spredning av "mikrober". Disse
mikrobene lager en "slim" som kan
blokkere filtersystemet og
drivstoffledningene. Fjern vann fra
forsyningstanken og bytt regelmessig
rørenes filter.
Når drivstoffet tar slutt i dieselmotoren,
blåses luft gjennom drivstoffsystemet.
Oppbevaring av AdBlue (UREA)
AdBlue (UREA) regnes som et svært
stabilt produkt med lang holdbarhet.
Hvis den lagres ved temperaturer
mellom -12° og 32° C, kan den
oppbevares i minst ett år.
Fordi UREA kan fryse ved temperaturer
96
BLI KJENT MED KJØRETØYET

SPEEDOMETER (viser
hastigheten)
Indikator A angir bilens hastighet.
TURTELLER
Indikatoren C signalerer turtallet.
ADVARSEL Det elektroniske
injeksjonsstyresystemet slår gradvis av
drivstoffstrømmen når motoren er
"utenfor turtallsområdet" resulterer det i
en gradvis tap av motorkraften.
Turtelleren, med motoren på tomgang,
kan indikere en gradvis eller plutselig
økning av hastigheten i henhold til hver
situasjon.
Denne oppførsel er normal og skal ikke
uroe deg da dette kan skje ved
aktivering av klimaanlegget eller den
elektriske viften. I disse tilfeller kan en
langsom endring i turtallet beskytte
ladetilstanden for batteriet.
DRIVSTOFFTANKMÅLER
Viseren E indikerer mengden av drivstoff
i tanken.
E - tom tank.
F - full tank (se beskrivelsen i avsnittet
"Tanke kjøretøyet" i dette kapittelet).
Varsellampen på indikatoren lyser når
det er ca. 10/12 liter drivstoff i tanken
(for versjoner med en tankkapasitet på
90/120 liter) eller 10 liter (for versjoner
med en tankkapasitet på 60 liter).
Ikke kjør med nesten tom tank, fordi det
kan skade katalysatoren.ADVARSEL Hvis nålen vil peke på E og
varsellampen blinker, betyr det at det er
en feil i systemet. I dette tilfellet,
henvend deg til Fiats servicenett så
snart som mulig for en kontroll av
systemet.
ADVARSEL Du bør ikke aktivere
Webasto ekstra varmer i reservetank.
INDIKATOR FOR
KJØLEVÆSKETEMPERATUR
Nålen D angir temperaturen i
kjølevæsken i motoren og begynner å gi
indikasjoner når væsketemperaturen
overskrider ca. 50° C. Under normal
bruk av kjøretøyet kan viseren kan
bevege seg til de forskjellige
posisjonene inne i buen for indikasjon i
forhold til betingelsene for bruk av
kjøretøyet.
C - Lav kjølevæsketemperatur i
motoren.
H - Høy kjølevæsketemperatur i
motoren.
Varsellampen på indikatoren (på noen
versjoner sammen med meldingen på
displayet) viser overdreven økning i
temperaturen på kjølevæsken; i dette
tilfellet, stopp motoren og henvend deg
til Fiats servicenett.
20)
MOTOROLJENS
NIVÅSENSOR
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Indikatoren gir deg mulighet til å vise en
grafisk bilde på oljenivået i motoren.
Når man vrir startnøkkelen til MAR vises
motoroljenivået på instrumentpanelets
display fig. 145- fig. 146ved at fem
symboler tennes/slukkes.
145F1A0354
102
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET

Den progressive delvis slukkingen av
symbolene indikerer nedgangen av olje.
4 eller 5 symboler tennes og viser at det
er tilstrekkelig olje i bunnpannen. At detfemte symbolet ikke lyser, betyr ikke at
det er en feil eller lite olje i bunnpannen.
Hvis nivået synes å være lavere enn det
minimum som kreves, gir skjermen en
dedikert melding for minimums
motorolje og behovet for etterfylling.
ADVARSEL For å lære riktig mengde
motorolje, kontroller alltid indikasjonen
som er tilstede på peilepinnen (se
"Kontrollere nivåer" i "Vedlikehold og
service").
Etter noen sekunder forsvinner visingen
av symboler som indikerer mengden
motorolje fra displayet:
hvis det planlagte vedlikeholdet snart
utløper, vil du se resterende kjørelengdesammen med symbolet õ som tennes
på displayet. Når fristen er nådd, viser
displayet et dedikert advarsel;
deretter, hvis fristen for bytte av
motorolje snart løper ut, indikerer
displayet avstanden til neste oljebytte.
Når fristen er nådd, vil displayet vise en
dedikert advarsel.
ADVARSEL
20)Hvis temperaturviseren for kjølevæsken
er det røde området, stoppe motoren
umiddelbart og kontakte Fiats servicenett.
Liv.olio
MAX MIN
146F1A0355
103

For å rulle skjermen og de
tilhørende alternativene oppover
eller for å forstørre
visningsforholdet.
MODUS
Kort trykk for å få tilgang til menyen
og/eller gå videre til neste skjermbilde,
eller bekrefte det ønskede valget.
Langt trykk for å gå tilbake til
standardskjermen.
For å skrolle nedover gjennom
visning og de tilhørende
opsjoner eller til å forminske den
viste størrelsen.
Knappeneogaktiverer
forskjellige funksjoner avhengig av
følgende situasjoner:Regulering av belysningen i
kjøretøyets kupé
- med aktiverte posisjonslys og aktiv
standardskjerm, kan du regulere
lysintensiteten i kjøretøyets kupé.
Innstillingsmeny
- i menyen kan du skyve opp eller ned;
- under innstillingen muliggjør den øking
eller minking.
INNSTILLINGSMENY
Menyen består av en rekke funksjoner
som er plassert i sirkel og du velger
dem ved hjelp av betjeningsknappene
ogfor å få tilgang til de
ulike valgmulighetene og innstillingene
(setup) som vises nedenfor. Noen
menyposter (Set Clock og Units) har
undermenyer.
Oppsettmenyen kan aktiveres med et
kort trykk på MODE-knappen.
Menyen består av følgende funksjoner:
Menu
Belysning
Justeringsanordning lyktinnstilling
Speed beep
Headlight sensitivity
Corneringlys
Regnsensor
Enable Trip B
Traffic sign
Set Time
Set Date
Autoclose
Units
Språk
Buzzer volume
Service
Front passenger airbag
Kjørelys
Automatisk fjernlys
Exit menu
Trykk med enkelte trykk på knappene
ellerfor å bevege deg i
innstillingsmenyens liste.
Håndteringsmodusene skiller seg fra
hverandre i henhold til karakteristikkene
for valgt alternativ.
Velge et element på hovedmenyen uten
undermeny:
- trykk raskt på MODE-knappen for å
velge innstilling for hovedmenyen du
ønsker å endre;
- Trykk på knappene
eller(med enkelte trykk) for å velge
den nye innstillingen;
- trykk raskt på MODE-knappen for å
lagre den nye innstillingen og samtidig
gå til samme punkt på oppsettmenyen
du valgt tidligere.
Velge et element i hovedmenyen med
undermenyen:
- ved å trykke raskt på MODE-knappen
kan du vise undermenyens første
alternativ;
- trykk på knappene
eller(med enkle trykk) for å bla blant
alle alternativer i undermenyen;
MODE
149F1A0304
105
BETJENINGSKNAPPER

Service
Planlagt vedlikehold
Denne funksjonen viser informasjon
knyttet til kjørelengde for kjørets service
i henhold til intervallene i den planlagte
vedlikeholdsplanen.
For å se indikasjonene, gå frem som
forklart nedenfor:
- trykk raskt på MODE-knappen.
Displayet vil vise antallet km eller mi i
samsvar med verdien du stilt inn
tidligere (se avsnittet "Måleenheter");
- trykk raskt på MODE-knappen for å
gå tilbake til forrige menyskjermet eller
trykk lenger på knappen for å gå tilbake
til standardskjermen.
Oljebytte
Denne funksjonen gjør det mulig å vise
informasjon om den manglende
kjørelengden til neste oljebytte.
For å se indikasjonene, gå frem som
forklart nedenfor:
- trykk raskt på MODE-knappen;
displayet viser en estimering av den
manglende kjørelengde til neste oljeskift
(avhengig av kjøremodus);
- trykk raskt på MODE-knappen for å
gå tilbake til forrige menyskjermet eller
trykk lenger på knappen for å gå tilbake
til standardskjermen.
"Programmet for planlagt vedlikehold"
innebærer vedlikehold av kjøretøyet
hver 48 000. km (eller 30000 miles).
Dette er vist automatisk, medstartnøkkelen på MAR, fra 2.000 km
(eller 1.240 mi) og blir vist igjen hver
200. km (eller 124 miles). På samme
måte blir meldinger om oljeskift vist.
Ved hjelp av tastene
ogkan du veksle mellom
informasjonen om nest planlagte
vedlikehold og utskifting av motorolje.
Under 200 km, blir signaleringene
indikert i raskere intervaller. Visingen
skjer i km eller miles i henhold til innstilt
måleenhet. Når et planlagt
vedlikeholdsinngrep ("service") snart
skal utføres, blir teksten "Service" vist
på displayet fulgt av antallet
kilometer/miles som gjenstår til
vedlikeholdsinngrepet. Henvend deg til
Fiats servicenett for å nullstille visningen
(reset) sammen med
vedlikeholdstiltakene i "Program for
planlagt vedlikehold".
Når oljebytte snart skal utføres, blir en
dedikert melding vist på displayet når
du vrir startnøkkelen til MAR. Hvis du
fortsetter å kjøre i disse forholdene,
reduseres motorytelsen. Når fristen er
nådd, vises en dedikert melding på
displayet igjen og varsellampen
tennes sammen med
varsellampen. Henvend deg til
Fiats servicenett.Aktivering/deaktivering av
kollisjonsputene på passasjersiden
foran og på siden for
brystbeskyttelse (side bag)
(Passenger Bag)
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Med denne funksjonen kan du slå på
og av airbagen på passasjersiden.
Gå frem som forklart nedenfor:
trykk på MODE-knappen. Når
displayet har vist meldingen (Bag pass:
Off) (for deaktivering) eller meldingen
(Bag pass: On, (for aktivering) ved å
trykke på knappene
/,
trykker du på MODE-knappen én gang
til;
displayet viser en melding hvor du
blir bedt om å bekrefte;
trykk på knappeneeller
for å velge (Ja) (for å bekrefte
aktiveringen/deaktiveringen) eller (Nei)
(for å annullere);
trykk raskt på MODE-knappen. En
bekreftelsesmelding blir vist og du
kommer tilbake til forrige menyskjermet
eller trykk lenger på knappen for å gå
tilbake til standardskjermen uten å
spare.
112
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET

VARSELLAMPER OG MELDINGER
Varsellampens lys er forbundet med en bestemt melding og/eller akustisk signal (hvor instrumentpanelet tillater det). Disse
visningene er konsise og advarende og bør ikke anses som uttømmende og/eller alternativ til den informasjonen som er angitt i
denne brukerhåndboka, som anbefales å lese nøye. I tilfelle av signalering om feil, les alltid instruksjonene i dette kapitlet.
ADVARSEL Signaleringene om feil på displayet er delt inn i to kategorier: svært alvorlige og mindre alvorlige feil. Meget alvorlige
feil viser en "syklus" med gjentatte meldinger for en lang tid. Mindre alvorlige feil vise en "syklus" av med meldinger for en mer
begrenset tid. Du kan bryte visningssirkelen for begge kategorier. Varsellampen på instrumentpanelet lyser til årsaken til feilen er
eliminert.
Varsellamper på
paneletHva det betyr Dette skal gjøres
rødUTILSTREKKELIG BREMSEVÆSKE/HÅNDBREMS PÅ
Når du dreier nøkkelen til MAR, lyser varsellampen, men
skal slokke etter noen sekunder.
Lavt bremsevæskenivå
Varsellampen lyser når bremsevæskenivået i
tanken er under minimumsnivå, på grunn av en
mulig lekkasje i kretsen.
Gjenopprette bremsevæskenivået, sjekk deretter at
varsellampen slokker.
Hvis varsellampen lyser mens du kjører (på noen
versjoner sammen med meldingen som blir vist på
displayet), stoppe motoren umiddelbart og henvend deg
til Fiats servicenett.
Håndbrems på
Varsellampen lyser når håndbremsen er engasjert.
Husk å kople fra håndbremsen. Kontroller at
varsellampen slokker.
Hvis varsellampen fortsetter å lyse henvend deg til Fiats
servicenett.
116
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET

Varsellamper på
paneletHva det betyr Dette skal gjøres
rød
oransje
oransje
EBD-FEIL
Den samtidige tenningen av varsellampene
(rød),
(oransje) og(oransje) (for versjoner/markeder
hvor dette finnes), med motoren i gang, indikerer en feil i
EBD-systemet eller at systemet ikke er tilgjengelig. I
dette tilfellet kan en voldsom bremsing føre til tidlig
blokkering av bakhjulene, med mulighet for skrens.
Displayet viser en spesifikk melding.Kjør veldig forsiktig til nærmeste forhandler i Fiats
servicenett for å få systemet kontrollert.
rødFEIL PÅ KOLLISJONSPUTEN
Når du dreier nøkkelen til MAR, lyser varsellampen, men
skal slokke etter noen sekunder.
Varsellampen indikerer en permanent feil på
kollisjonsputens system.
På noen versjoner viser displayet den dedikerte
meldingen.
98) 99)
rødSETEBELTENE ER IKKE FESTET
(for versjoner/markeder hvor dette finnes)
Varsellampen tennes med fast lys når kjøretøyet har
stoppet og bilbeltet på førersiden ikke er festet.
Varsellampen blinker, sammen med en alarm (buzzer)
når bilen er i bevegelse, for å indikere att førerens belte
ikke er festet riktig.For å deaktivere signalhornet (buzzer) i S.B.R.-systemet
(Seat Belt Reminder) henvend deg til Fiats servicenett.
Du kan aktivere systemet ved hjelp av oppsettmenyen.
117

Varsellamper på
displayetHva det betyr Dette skal gjøres
KJØLEVÆSKETEMPERATUREN ER ALTFOR
HØY
Når du dreier nøkkelen til MAR, lyser
varsellampen, men skal slokke etter noen
sekunder. Varsellampen lyser når motoren er
overhetet.
Displayet viser en spesifikk melding.Under normale kjøreforhold: stoppe kjøretøyet, stoppe
motoren og sjekk at vannstanden i beholderen ikke er under
MIN. Ellers venter du til motoren er avkjølt, og deretter åpner
du sakte og forsiktig lokket, fyller på med kjølevæske, og
forsikrer deg om at nivået er mellom MIN og MAX i
beholderen. Kontroller også visuelt etter eventuelle
væskelekkasjer. Hvis varsellampen lyser igjen, skal du
henvende deg til Fiats servicenett.
Ved utfordrende bruk av kjøretøyet (f.eks. i kjøreforhold med
høy ytelse): saktne farten og, hvis varsellampen lyser hele
tiden, stopp kjøretøyet. Vent i 2 eller 3 minutter med motoren i
gang og litt akselerert for å fremme en mer aktiv sirkulasjon av
kjølevæsken, og deretter slår du av motoren. Kontroller at
væskenivået er riktig, som beskrevet ovenfor.
VIKTIG Ved meget utfordrende kjøringer er det tilrådelig å
holde motoren i gang og litt akselerert i noen minutter før du
slår den av.
rødBATTERIET ER IKKE TILSTREKKELIG LADET
Når du stiller startnøkkelen på MAR, tennes den
digitale varsellampen, men skal slokke så snart
motoren starter (med motoren på tomgang kan
det oppstå en kort forsinking i slokkingen).Hvis varsellampen fortsetter å lyse henvend deg umiddelbart til
Fiats servicenett.
118
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET