2017 FIAT 500X service

Zaista poznajemo vaše vozilo zato što smo ga stvorili, projektovali i proizveli:
poznajemo i najmanji detalj. Pri ovlašćenim radionicama Fiat Service
možete pronaći tehničko osoblje koje smo upravo mi obučili i koje je u stanju da pruži kvalitet
i profesionalnost koja je neophodna za sve intervencije.
Radionice Fiat su uvek lako dostupne za periodično održavanje,
sezonske kontrole i pružanje praktičnih saveta od strane naših stručnjaka.
Sa originalnim rezervnim delovima koje distribuiše MOPAR
®vaše novo vozilo će očuvati pouzdanost,
udobnost i performanse: zato ste ga kupili.
Preporučujemo vam da uvek tražite originalne delove za komponente ugrađene u naša vozila pošto
nastaju kao posledica našeg stalnog angažovanja na istraživanju i razvoju inovativnih tehnologija.
Zbog svih ovih razloga:treba se uzdati u originalne rezervne delove, jer su oni specijalno
dizajnirani za vaše vozilo.
BEZBEDNOST:
KOČIONI SISTEMEKOLOGIJA:
FILTERI ZA ČESTICE,
ODRŽAVANJE KLIMA UREĐAJAKOMFOR:
VEŠANJE I BRISAČIPERFORMANSA:
SVEĆICE, UBRIZGAVAČI I
AKUMULATORIDODATNA OPREMA:
KROVNI NOSAČI, FELNE
ZAŠTO ODABRATI ORIGINALNE
REZERVNE DELOVE
Ova Knjižica za upotrebu i održavanje ima za cilj da pokaže modalitete za operativnu upotrebu vozila.
Za strastvenog korisnika koji ima želju da koristi podrobnije preglede, detaljne informacije o karakteristikama i funkcijama samog vozila,
Fiat nudi mogućnost da se konsultuje odeljak koji je na raspolaganju u elektronskom formatu.
KNJIŽICA ZA UPOTREBU I ODRŽAVANJE VOZILA ONLINE
Tokom konsultovanje teksta Knjižice za upotrebu i održavanje, podrobnije teme su označene sledećim simbolom   .
Povezati se na internet sajt www.mopar.eu/owner
i pristupiti zoni koja se rezervisana za vas.
Na strani “Održavanje i briga” na rasplaganju su informacije o vašem vozilu i link da se uđe na eLUM, gde možete naći podrobnije detalje iz
Knjižice za upotrebu i održavanje.
Da biste pristupili tim informacija, možete posetiti sajt http://aftersales.fiat.com/elum/
.
Sajt eLUMje besplatan i omogućuje vam, između ostalog, da jednostavno pregledate dokumentaciju o svim vozilima iz grupe.
Prijatno čitanje i dobra zabava!
Cop 500X LUM SR.qxp_500 UM ITA 02/08/16 12:29 Pagina 2

U slučaju nepravilnog rada senzora za
kišu način rada brisača može da bude
promenjen u zavisnosti od potreba.
U nekim verzijama, kvar senzora se
signalizira korisniku paljenjem ikonice
na displeju. Oznaka kvara ostaje
aktivna u toku rada senzora ili dok se
ne uspostavi rad uređaja.
Sprečavanje rada
Ako se kontakt brava dovede u položaj
STOP, a prsten A Sl. 33 se ostavi u
položaju1
ili2, prilikom
narednog pokretanja (kontakt brava u
položaju MAR), ne vrši se nijedan ciklus
rada brisača radi zaštite sistema. Ovim
privremenim sprečavanjem rada se
izbegava nehotična aktivacija rada
brisača u fazi paljenja motora
(npr. tokom ručnog pranja vetrobrana,
blokade metlica na staklu usled leda).
Korisnik može ponovo da pokrene
automatski način rada brisača na tri
načina:
❒okretanjem prstena A u položaj
i
nakon toga ponovo u položaj1
ili
2
;
❒pomeranjem ručice prema gore u
položaj MIST, ili
❒kad brzina kretanja pređe 5 km/h sa
senzorom koji otkriva prisustvo kiše.Kada se ponovo uspostavi funkcija
brisača na jedan od gore opisanih
načina, dolazi do pomeranja brisača
nezavisno od uslova na staklu, kako bi
se označila reaktivacija.
UPOZORENJE U slučaju vozila sa
automatskim menjačem i koja su
opremljena senzorom za kišu, odabir
stepena prenosa N (neutralni položaj)
sprečava automatski način rada
brisača.
Deaktiviranje
Korisnik može da opozove izbor
automatskog rada brisača delujući na
meni na displeju ili na sistemu
Uconnect™, ili okrećući prsten A Sl.
33 u položaj koji se razlikuje od
intervalnih (1
ili2)
Service Position
Ova funkcija omogućava vozaču da
lakše zameni metlice brisača i da ih lako
zaštiti u slučaju leda i/ili snega.
Aktiviranje
Da bi se ova funkcija aktivirala
neophodno je isključiti brisače (prsten A
Sl. 33, u položaju
), pre okretanja
kontakt brave u položaj STOP. Funkcija
se može aktivirati samo u roku od 2
minuta nakon prelaska kontakt brave u
položaj STOP.Da biste mogli da aktivirate funkciju,
podignite i držite ručicu nagore
(nestabilan položaj) najmanje pola
sekunde.
Prilikom svake uspešne aktivacije
funkcije, metlice se pomeraju da bi
označile uspešno zadatu komandu.
Komanda se može ponoviti
maksimalno tri puta. Naknadne
komande neće biti uzete u obzir.
Ako se nakon primene funkcije kontakt
brava postavi u položaj MAR a metlica
brisača je u drugačijem položaju od
onog za vreme mirovanja (na dnu
vetrobrana), brisači će se vratiti u
položaj mirovanja samo nakon
komande koja se zadaje putem ručice
(podizanjem ručice nagore, u nestabilan
položaj) ili prilikom brzine koja prelazi
5km/h.
UPOZORENJE Pre aktiviranja funkcije,
u momentu paljenja motora, uverite
se da na vetrobranu nema snega ili
leda.
Deaktiviranje
Funkcija se deaktivira ako:
❒je prošlo 2 minuta od kada je kontakt
brava postavljena u položaj STOP;
❒je kontakt brava postavljena u položaj
MAR a brisači su u položaju mirovanja;
29

PREDNJI I ZADNJI
BRISAČI
Podizanje metlica brisača
vetrobrana
Ako je potrebno podići metlice brisača
sa vetrobrana (npr. u slučaju snega ili
ako je potrebno zameniti metlice)
potrebno je aktivirati funkciju "Service
Position" (pogledajte opis u paragrafu
"Prednji i zadnji brisači" u poglavlju
"Poznavanje vozila").
Za spuštanje metlica dovoljno je dovesti
kontakt bravu u položaj MAR.
UPOZORENJE Ponovo postavite
metlice u kontakt sa vetrobranom pre
ponovnog aktiviranja brisača i/ili pre
dovođenja kontakt brave u položaj
MAR.
Zamena metlica brisača vetrobrana
Postupiti na sledeći način:
❒podignuti brisač, pritisnuti taster A Sl.
157 opruge spoja i skinuti gumu sa
brisača;
❒staviti novu gumu ubacivanjem
jezička na odgovarajuće mesto i
proveriti da li je dobro pričvršćeno;
❒spustiti brisač na staklo.UPOZORENJE Ne pokrećite brisač
vetrobrana kada su metlice podignute
iznad vetrobrana.
Zamena gume zadnjeg stakla
Postupiti na sledeći način:
❒produžiti dva štitnika kako pokazuju
strelice i okrenuti poklopac A Sl. 158 ka
spolja;
❒odvrnite zavrtanj B i skinite ručicu
brisača C sa centralnog stožera;
❒pravilno postavite novu ručicu
brisača;
❒zategnuti zavrtanj B do kraja i ponovo
staviti poklopac A.
UPOZORENJE Nemojte pokretati
brisače kada su odignuti od stakla.
PRSKALICE
Prskalica za pranje vetrobranskog
stakla
Mlaznice tečnosti za pranje vetrobrana
su fiksne. Ako mlaz ne izlazi, proverite
pre svega da li ima tečnosti u posudi za
tečnost za pranje stakla (videti paragraf
"Kućište motora" ovog odeljka). Nakon
toga proveriti da li su otvori blokirani,
očistite ih iglicom ako jesu.
UPOZORENJE U verzijama sa
pokretnim krovom, pre puštanja mlaza
proveriti da li je krov zatvoren.
Prskalica za pranje zadnjeg stakla
Mlaznica za pranje zadnjeg stakla je
fiksirana. Prskalica pored trećeg Stopa.
157F1B0302C158F1B0303C
184
ODRŽAVANJE I BRIGA

Mood Selector.............................. 124
Motor ............................................. 193
– Nivo rashladne tečnosti
motora ...................................... 179
– oznaka ...................................... 192
Motorno ulje
– potrošnja ................................... 179
– provera nivoa ............................ 179
Nasloni za glavu............................ 20
Odredbe o postupanju sa
vozilom na kraju veka trajanja....... 213
Osigurači (zamena)......................... 143
Park Assist (sistem) ....................... 126
PBA (sistem) .................................. 71
Performanse (maksimalna
brzina) .......................................... 209
Periodične provere (redovno
održavanje) .................................. 172
Pneumatici (pritisak pumpanja) ....... 196
Podešavanje geometrije farova ....... 25
Podesivo dno prtljažnika ................ 40
Podizanje vozila.............................. 186
Pokazivači pravca .......................... 25
Poklopac motora ........................... 38
Pokretanje motora.......................... 109
Pokretanje pomoćnim
akumulatorom .............................. 153
Pokretanje u vanrednoj situaciji....... 153
Potrošnja goriva ............................. 210Poziciona svetla/dnevna svetla
(D.R.L.) (zamena sijalica)............... 140
Prednja sedišta (manuelno
podešavanje)................................ 17
Prednja svetla za maglu ................. 24
Prednje enterijer svetlo na
plafonu......................................... 26
Prednji brisač / prskalice za
pranje stakla................................. 27
Prednji farovi (pranje) ...................... 188
Prednji i zadnji brisač...................... 27
Predzatezači pojaseva.................... 87
– Ureðaji za ograničavanje
opterećenja pojaseva ................ 87
Prekidač za svetla .......................... 23
Procedura sipanja goriva ................ 134
– Sipanje goriva u hitnim
slučajevima ............................... 134
Procedure održavanja .................... 183
Program redovnog održavanja .............
163-167
Provera nivoa ................................. 173
Prskalica za pranje zadnjeg
stakla
– nivo tečnosti za pranje
vetrobrana / zadnjeg stakla ....... 179
Prtljažnik ........................................ 39
Prtljažnik (proširenje)....................... 18
Punjenje akumulatora ..................... 182
Putni računar ................................. 47
Rear View Camera (Zadnja
kamera) ....................................... 130Redovno održavanje ...................... 162
Regulisanje temperature................. 31
Retrovizori ...................................... 22
Ručni klima ureðaj .......................... 31
Ručni menjač ................................. 113
SBR (Seat Belt Reminder -
Podsetnik za vezivanje
pojaseva); .................................... 85
Sedišta i-Size ................................. 95
Sedišta........................................... 17
Sedište za decu ISOFIX
(instalacija) ................................... 93
Senzor za kišu................................ 28
Service Position (brisač) ................. 29
Side bag ........................................ 105
Sigurnosni pojasevi ........................ 83
Sijalice
– vrste sijalica ............................... 138
Simboli ........................................... 3
Sipanje goriva i tečnosti.................. 202
Sistem Blind Spot Assist (sistem) ... 74
Sistem blokade dovoda goriva ....... 155
Sistemi aktivne bezbednosti ........... 70
Sistem iTPMS (Indirect Tyre
Pressure Monitoring System -
Sistem za indirektnu kontrolu
pritiska u gumama)....................... 80
Sistemi zaštite dece ....................... 89
Sistemi zaštite putnika.................... 83
Sistem Lane Assist (obaveštenje
o izlasku iz trake) .......................... 128

Sistem RCP ................................... 75
Sistem SBR (Seat Belt Reminder
- Podsetnik za vezivanje
pojaseva); .................................... 85
Sistem za pomoć u vožnji .............. 74
Speed Limiter (Graničnik brzine) ..... 122
Spoljašnja svetla ............................ 23
SRS (sistem za dodatnu zaštitu) ..... 101
Stakla (pranje) ................................ 188
Start&stop sistem........................... 121
Štop svetla (zamena sijalica) ........... 141
Svetla upozorenja........................... 137
– Prinudno kočenje ...................... 137
Svetla za maglu (zamena sijalica) .... 141
Svetla za parkiranje ........................ 24
Svetla za tablice (zamena sijalica) ... 142
TC (sistem).................................... 71
Tečnosti i maziva ............................ 206
Tehnički podaci .............................. 192Težine ............................................ 199
Točkovi i pneumatici ....................... 186
Treća stop svetla (zamena
sijalica) ......................................... 142
TSC (sistem) .................................. 72
Uconnect 3" Radio ....................... 217
Uconnect 6.5 Radio Nav LIVE ........ 239
Uconnect Radio LIVE 5 .................. 225
Uconnect Radio Nav LIVE 5 ........... 225
Unutrašnja svetla............................ 26
Unutrašnjost (čišćenje) ................... 189
Upozorenja i predostrožnosti .......... 252
Ureðaj za bezbednost dece............ 16
Vazdušni jastuci
– Bočni vazdušni jastuci ............... 105
– Čeoni vazdušni jastuci ............... 101
Vazdušni jastuci (sistem za
dodatnu zaštitu SRS) ................... 101
Volan.............................................. 21Vrata .............................................. 14
Vuča automobila ............................ 159
Vuča prikolice................................. 131
Window bag (zaštitni jastuk kod
bočnih prozora)............................ 105
Zadnja kamera .............................. 130
Zadnja poziciona svetla (zamena
sijalica) ......................................... 141
Zadnja sedišta................................ 18
Zadnja svetla za maglu ................... 24
Zadnji brisač / prskalica za
zadnje staklo ................................ 30
Zadnji pokazivači pravca
(zamena sijalica) ........................... 141
Zahtevna upotreba vozila
(redovno održavanje) .................... 172
Zaključavanje volana ...................... 12
Zamena sijalice .............................. 137
Zamena spoljne sijalice................... 140
Zamena točka ................................ 148
ALFABETSKI SADRŽAJ
Primerak br. 603.99.789SR- 08/201 Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia) FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
6- 2 Izdanje

Zaista poznajemo vaše vozilo zato što smo ga stvorili, projektovali i proizveli:
poznajemo i najmanji detalj. Pri ovlašćenim radionicama Fiat Service
možete pronaći tehničko osoblje koje smo upravo mi obučili i koje je u stanju da pruži kvalitet
i profesionalnost koja je neophodna za sve intervencije.
Radionice Fiat su uvek lako dostupne za periodično održavanje,
sezonske kontrole i pružanje praktičnih saveta od strane naših stručnjaka.
Sa originalnim rezervnim delovima koje distribuiše MOPAR
®vaše novo vozilo će očuvati pouzdanost,
udobnost i performanse: zato ste ga kupili.
Preporučujemo vam da uvek tražite originalne delove za komponente ugrađene u naša vozila pošto
nastaju kao posledica našeg stalnog angažovanja na istraživanju i razvoju inovativnih tehnologija.
Zbog svih ovih razloga:treba se uzdati u originalne rezervne delove, jer su oni specijalno
dizajnirani za vaše vozilo.
BEZBEDNOST:
KOČIONI SISTEMEKOLOGIJA:
FILTERI ZA ČESTICE,
ODRŽAVANJE KLIMA UREĐAJAKOMFOR:
VEŠANJE I BRISAČIPERFORMANSA:
SVEĆICE, UBRIZGAVAČI I
AKUMULATORIDODATNA OPREMA:
KROVNI NOSAČI, FELNE
ZAŠTO ODABRATI ORIGINALNE
REZERVNE DELOVE
Ova Knjižica za upotrebu i održavanje ima za cilj da pokaže modalitete za operativnu upotrebu vozila.
Za strastvenog korisnika koji ima želju da koristi podrobnije preglede, detaljne informacije o karakteristikama i funkcijama samog vozila,
Fiat nudi mogućnost da se konsultuje odeljak koji je na raspolaganju u elektronskom formatu.
KNJIŽICA ZA UPOTREBU I ODRŽAVANJE VOZILA ONLINE
Tokom konsultovanje teksta Knjižice za upotrebu i održavanje, podrobnije teme su označene sledećim simbolom   .
Povezati se na internet sajt www.mopar.eu/owner
i pristupiti zoni koja se rezervisana za vas.
Na strani “Održavanje i briga” na rasplaganju su informacije o vašem vozilu i link da se uđe na eLUM, gde možete naći podrobnije detalje iz
Knjižice za upotrebu i održavanje.
Da biste pristupili tim informacija, možete posetiti sajt http://aftersales.fiat.com/elum/
.
Sajt eLUMje besplatan i omogućuje vam, između ostalog, da jednostavno pregledate dokumentaciju o svim vozilima iz grupe.
Prijatno čitanje i dobra zabava!
Cop 500X LUM SR.qxp_500 UM ITA 02/08/16 12:29 Pagina 2