Page 712 of 774
135
Transversal-Citroen_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2 Vysvětlivky
Nastavení
Konfigurace Konfigurace systému
Nastavujte některé parametry systému.
Grafické prostředí Vybírejte grafické prostředí displeje vestavěného
do systému.
Jazyk Volte jazyk pro zobrazování na displeji a/nebo na
přístrojové desce.
Konfigurace obrazovky Nastavujte konfiguraci displeje a/nebo přístrojové
d e s k y.
Osobní nastavení Nastavujte přístrojovou desku pro vlastní způsob
zobrazování.
Datum a čas Seřizujte datum a čas a volte formát jejich
zobrazování.
.
Audio a Telematika
Page 714 of 774
137
6
5
7
8
9
10
11
Transversal-Citroen_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
Nastavení
Konfigurace
Konfigurace systému Jednotky
Vzdálenost a spotřeba
Nastavujte jednotky pro zobrazování vzdálenosti,
spotřeby a teploty.
Teploty:
Parametr y z továrny ObnovitObnovujte původní tovární nastavení.
Systémové informace KonzultovatSeznamte se s verzí různých modulů
instalovaných v systému.
Ukládejte nastavení.
Nastavení
Konfigurace Ekvalizér Vybírejte grafické schéma displeje vestavěného
v systému.
Potvrzujte volby a spouštějte změny grafického
rozhraní.
Nastavení
Konfigurace Jazyk Všechny
Volte jazyk pro zobrazování na displeji a/nebo
přístrojové desce.
Evropa
Asie
Amerika
Ukládejte nastavení.
.
Audio a Telematika
Page 717 of 774
140
1
Transversal-Citroen_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Stiskněte Nastavení pro zobrazení
první stránky.
Nastavování profilů Nastavení jasu
Stiskněte „OK“ pro potvrzení.
Zvolte „
Profil 1 “ nebo „ Profil 2“ nebo
„ Profil 3 “ nebo „ Společný profil “.
Stiskněte „
Profiles“.
Stiskněte toto tlačítko pro zadání
názvu profilu pomocí virtuální
klávesnice.
Z bezpečnostních důvodů, protože
vyžadují zvýšenou pozornost ze strany
řidiče, smějí být tyto úkony prováděny
pouze při stojícím vozidle
. Stiskněte toto tlačítko pro aktivaci
profilu.
Stiskněte toto tlačítko pro
reinicializaci zvoleného profilu. Stiskněte Nastavení
pro zobrazení
první stránky.
Přesuňte kurzor pro seřízení úrovně
jasu displeje a/nebo přístrojové
desky (podle verze). Stiskněte „ Jas“.
Stiskněte do šedé oblasti pro
potvrzení.
Stiskněte šipku návratu pro
potvrzení. Stiskněte znovu šipku návratu pro
potvrzení.
Audio a Telematika
Page 718 of 774

141
5
6
7
12
13
Transversal-Citroen_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Stiskněte Nastavení pro zobrazení
první stránky. Stiskněte Nastavení
pro zobrazení
první stránky.
Stiskněte Nastavení
pro zobrazení
první stránky.
Stiskněte tlačítko „Configuration “
(Nastavení) pro přechod na druhou
stránku. Stiskněte „Configuration
“ pro
přechod na druhou stránku.
Stiskněte „Configuration
“
(Nastavení) pro přechod na druhou
stránku.
Stiskněte „ Konfigurace systému “.Stiskněte „
Konfigurace obrazovky “.
Stiskněte „ Jednotky“ pro změnu
jednotek vzdálenosti, spotřeby
a
teploty. Zvolte „
Jazyk“ pro změnu jazyka.
Aktivujte nebo deaktivujte funkci
„ Automatické rolování textu“.
Zvolte „ Animované přechody “.
Přetáhněte kurzor pro nastavení
úrovně jasu displeje a/nebo
přístrojové desky (podle verze).
Stiskněte „
Parametr y z továrny “ pro
návrat k původnímu nastavení.
Stiskněte „ Systémové informace “
pro zjištění čísla verze různých
modulů instalovaných v systému.
Změna nastavení systému
Vynulování systému na tovární
nastavení přepne angličtinu jako
základní jazyk (podle verze). Stiskněte „
Animace“.
Stiskněte „
Jas“.
Volba jazyka
Stiskněte šipku návratu pro
potvrzení. Stiskněte šipku návratu pro
potvrzení.Stiskněte šipku návratu pro
potvrzení.
.
Audio a Telematika
Page 725 of 774

2
První kroky
Při běžícím motoru umožňuje
stisknutí přerušit zvuk.
Při vypnutém zapalování se
stisknutím systém zapíná.
Nastavení hlasitosti.
Pro přístup k nabídkám používejte tlačítka
rozmístěná po obou stranách dotykového
displeje nebo pod ním, poté používejte tlačítka
zobrazovaná na dotykovém displeji.
Podle modelu pro přístup k nabídkám
používejte tlačítka „ Zdroj“ nebo „Nabídka“
rozmístěná po obou stranách dotykového
displeje, poté používejte virtuální tlačítka
zobrazovaná na dotykovém displeji.
Nabídku můžete zobrazit kdykoliv krátkým
stisknutím obrazovky třemi prsty.
Všechna dotyková místa na displeji jsou bílé
b a r v y.
Stiskněte šedou zónu, abyste se vrátili o úroveň
zpět nebo pro potvrzení.
Stiskněte šipku zpět, abyste se vrátili o úroveň
zpět nebo pro potvrzení. Dotyková obrazovka je „kapacitního“ typu.
Pro údržbu obrazovky je doporučeno
používat měkký neabrazivní hadřík (utěrka
na brýle) bez přidaných přípravků.
Na obrazovku nepoužívejte ostré
předměty.
Nedotýkejte se obrazovky vlhkýma
rukama.
* Podle výbavy vozidla. Některé informace jsou zobrazovány tr vale v
horním pruhu dotykové obrazovky:
-
Opakování informací o klimatizaci (podle
verze) a přímý přístup do příslušné nabídky.
- Připomenutí informací o nabídce
Multimediální rádio a Telefon.
- Přístup do nastavení dotykové obrazovky a
digitální přístrojové desky. Volba zdroje zvuku (podle verze):
-
Rozhlasové stanice v pásmu FM / DAB * / AM*.
- Telefon připojený prostřednictvím Bluetooth a
multimediální vysílání Bluetooth* (streaming).
- CD přehrávač (podle modelu).
- Paměťové zařízení USB.
- Přehrávač zvukových nosičů připojený k
zásuvce pro externí zdroj (podle modelu).
Přes nabídku „Nastavení“ můžete vytvořit
profil pro jednu osobu nebo pro skupinu
osob se společnými pr vky, s možností
nastavovat množství parametrů (paměti
autorádia, nastavení audia, atmosféry...),
ukládání nastavení je prováděno
automaticky.
CITROËN Connect Radio
Page 726 of 774

3
Při velmi vysokých teplotách může
být hlasitost zvuku omezena, aby byl
systém chráněn. Může se přepnout do
pohotovostního režimu (úplné vypnutí
displeje a zvuku) na dobu minimálně 5
minut.
Po poklesu teploty v interiéru vozu se vše
vrátí do původního stavu.Ovládací prvky na volantu
Ovladače na volantu - typ 1
Rádio:
Volba předchozí / následující
předvolené rozhlasové stanice.
Volba přecházející / následující
položky v nabídce nebo seznamu.
Média:
Volba předcházející / následující
skladby.
Volba přecházející / následující
položky v nabídce nebo seznamu.
Rádio:
Krátké stisknutí: zobrazování
přehledu rozhlasových stanic.
Přidržení: aktualizace seznamu.
Média:
Krátké stisknutí: zobrazování
přehledu složek.
Přidržení: zobrazování dostupných
možností třídění.
Změňte zdroj audia (rádio; USB;
AUX, pokud je připojené zařízení;
CD; streamování).Potvrzení výběru.
Zvýšení hlasitosti zvuku.
Snížení hlasitosti zvuku.
Ztlumení / obnovení zvuku
současným stisknutím tlačítek pro
zvýšení a snížení hlasitosti.
Ovladače na volantu - typ 2
Podle modelu.
Hlasové ovládání :
Toto ovládání je umístěno na volantu
nebo na konci ovladače osvětlení
(podle modelu).
Krátký stisk, hlasové ovládání
chytrého telefonu přes systém.
.
CITROËN Connect Radio
Page 753 of 774

148
První kroky
Stisk: Zapínání / Vypínání.
Otáčení: seřizování úrovně hlasitosti.
Krátký stisk: změna zdroje zvuku
(Rádio; USB; AUX (pokud je zařízení
připojené); CD; Streaming).
Stisk a přidržení: zobrazení nabídky
Telefon (pokud je telefon připojen).
Rádio:
Krátký stisk: zobrazení přehledu
stanic.
Stisk a přidržení: aktualizace
seznamu.
Média:
Krátký stisk: zobrazení přehledu
adresářů.
Stisk a přidržení: zobrazení
typů
možných řazení. Volba zobrazování na displeji mezi
režimy:
Datum; Funkce audio; Palubní
počítač; Telefon.
Nastavování voleb audio:
Vyvážení zvuku Vpředu / Vzadu;
Vlevo / Vpravo; Hloubky / Výšky;
Loudness; Ekvalizér.
Aktivace / deaktivace automatického
seřizování hlasitosti (podle rychlosti
vozidla). Rádio:
Ruční vyhledávání nižších / vyšších
rádiových frekvencí po krocích.
Volba předchozího / následujícího
adresáře MP3.
Média:
Volba předchozího / následujícího
adresáře / žánru / umělce / playlistu
na zařízení USB.
Procházení seznamu.
Opuštění právě probíhající operace.
Přechod na vyšší úroveň (nabídka
nebo adresář).
Potvrzování nebo kontextová
nabídka.
Tlačítka 1 až 6.
Krátký stisk: volba uložené
rozhlasové stanice.
Stisk a přidržení: uložení stanice.
Rádio:
Automatické vyhledávání nižších
/
vyšších rádiových frekvencí po
krocích.
Média:
Volba předchozí / následující skladby
CD, USB, Streaming.
Rychlé procházení seznamu. Přístup do hlavní nabídky.
Aktivace / Deaktivace funkce TA
(Dopravní informace).
Stisk a přidržení: volba typu hlášení.
Volba vlnového rozsahu FM / DAB
/
AM.
Audio a Telematika
Page 756 of 774
151
Transversal-Citroen_cs_Chap03_RD6_ed01-2016
Nabídky
„Multimedia “ (Zdroj zvuku): Media
parameters (Nastavení zdroje zvuku),
Radio parameters (Nastavení rádia).
Podle verze.
Přechod z jedné nabídky do druhé.
Vstup do nabídky.
„ Trip computer “ (Palubní počítač).
„ Maintenance “ (Údržba):
Diagnostika, Warning log (Výčet
výstrah), ...
„Connections “ (Připojení): Správa
připojení, Vyhledání zařízení.
„ Telephone “ (Telefon): Call (Volat), Directory
management (Správa kontaktů), Telephone
management (Správa telefonu), Hang up (Zavěsit).
„ Personalisation-
configuration “
(Vlastní nastavení):
Define the vehicle parameters
(Definovat parametry vozidla),
Choice of language (Volba jazyka),
Display configuration (Nastavení
displeje), Choice of units (Volba
jednotek), Date and time adjustment
(Seřizování data a času). Stiskněte tlačítko „
MENU“.
.
Audio a Telematika