2017 CITROEN JUMPER SPACETOURER lock

4
Spacetourer-VP_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Utvändigt
Tanklock, bränsletank 261-262
Feltankningsskydd 2 62-263
Bränslestopp,
avlufta dieselmotor
3

22
Däcktrycksvarnare


258-260
Däck, däcktryck

2
59 -260, 327
ESC-system

1
59 -161
ABS, REF

1
59 -160
DSC/ASR
1

61
Grip Control

1
61, 162-163
Snökedjor
26

4
Framdörrar
6

5
Tank för tillsatsmedel AdBlue
® 278 -281
Verktygslåda 2 82-284
Automatisk tändning av ljusen
1
47
Automatisk omkoppling till helljus
1
51-152
Blinkers


146
Manuell inställning
av strålkastarhöjd

1

53
Byta lampor fram

2

98 -304
Strålkastarspolare
1

56
Panoramatak


120
Tillbehör
26

7-268
Öppna motorhuven

2

71
nyc

kel

4
5
Nyckel, fjärrkontroll

4
5 -50
Byte av batteri, nollställning

5
1
Det nyckelfria lås- och startsystemet

5
2- 62
Byte av batteri, nollställning
6
2
Starta/stänga av motorn

1
98 -200
-

n

yckel, fjärrkontroll
-

f

järrkontrollDet nyckelfria lås- och
startsystemet
Låsa/låsa upp bilen inifrån

6
4
Larm

83-85
Avkänning av
hastighetsgränser
2

21-224
Kollisionsvarnare
2

39 -242
Active Safety Brake

2

42-244
Byte av torkarblad
2

69
Automatisk torkarfunktion
1

55-156
Borttagning av imma och is fram

1

31
Dimstrålkastare

1

45, 299, 304
Varselljus

1

47, 300
Statiskt kurvljus

1

50
Parkeringssensor fram
2

52-253
Bogsering
3

20-321
Översikt

15
Spacetourer-VP_sv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kontrollampor
Informerar föraren när ett system aktiveras
(kontrollampor) eller när ett fel uppstår
(varningslampor).
När tändningen slås på
Vissa kontrollampor tänds alltid i några
sekunder, varje gång tändningen slås på.
Så fort motorn startar skall dessa lampor
slockna igen.
Slå upp och läs om den berörda
varningslampan innan du kör iväg, om den inte
slocknar.
Tillhörande varningar
Vissa kontrollampor kan antingen lysa med fast
sken eller blinka.
Det är bara genom att sätta indikeringstypen
i samband med bilens funktionsläge som det
går att veta om lampan indikerar ett fel eller
inte. Vid vissa fel hörs också en ljudsignal och/
eller ett meddelande visas, i samband med att
kontrollampan tänds.
Varningslampor
Om någon av följande lampor tänds med motorn
i gång eller under färd betyder det att ett fel
uppstått, som kräver en åtgärd från förarens sida.
Om det uppstår ett fel som leder till att en
varningslampa tänds behövs ytterligare diagnos
med ledning av det tillhörande meddelandet.
tveka inte att kontakta en CitrOë n- verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad om
problem uppstår.
Kontrollampor för aktiverad funktion
Om någon av följande kontrollampor tänds
på instrumentpanelen och/eller i displayen
på instrumentpanelen, betyder det att
motsvarande system har aktiverats.
Lampor som indikerar urkoppling
Om någon av dessa kontrollampor tänds
bekräftar det en avsiktlig urkoppling av
motsvarande system.
Detta kan åtföljas av en ljudsignal och visning
av ett meddelande.
1
instrumentpanelen

17
Spacetourer-VP_sv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
KontrollampaIndikering Orsak Åtgärder/observationer
Bältespåminnare Fast eller
blinkande sken, åtföljt
av en ljudsignal. Ett bilbälte är inte fastspänt.
Dra fram bältet och skjut in låstungan i bälteslåset.
* Beroende på försäljningsland. Batteriladdning
*Fast sken. Fel i laddningskretsen (smutsiga eller
lösa kabelskor, dåligt spänd eller
trasig generatorrem etc.). Kontrollampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte gör det bör du kontakta en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Motoroljetryck Fast sken. Fel i motorns smörjsystem. Stanna bilen så fort det kan ske på ett säkert sätt.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Kylvätskans
maximala
temperatur Fast sken med nålen i
det röda fältet.
Temperaturen i kylsystemet är för
hög. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Vänta tills motorn svalnat och fyll vid behov på
kylarvätska.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad om problemet kvarstår.
1
instrumentpanelen

19
Spacetourer-VP_sv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
KontrollampaIndikering Orsak Åtgärder/observationer
+ Automatisk
felsökning för
motorn
Fast sken,
tillsammans med
STOP-lampan. Ett allvarligt fel på motorn har
upptäckts.
Stanna så fort som möjligt utan att äventyra säkerheten.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Glödning av
dieselmotor Fast sken.
Tändningen är i läge 2 (Contact).
Eller
Startknappen "START/STOP" har
tryckts in. Vänta tills lampan släcks innan du startar.
När den släcks startar bilen direkt, förutsatt att du:
-

t
rampar ned kopplingspedalen i bilar med manuell
växellåda,
-

b
ehåller bromspedalen nedtryckt med en
automatisk eller elstyrd växellåda.
Hur länge lampan lyser beror på väder förhållandena
(upp till ca trettio sekunder vid extrema förhållanden).
Om motorn inte startar ska du slå till tändningen igen
och på nytt vänta tills lampan slocknar. Sedan gör du
ett nytt startförsök.
Motorns
självdiagnostik
Fast sken.
Fel i avgasreningen.
Kontrollampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte släcks bör du snarast kontakta en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Blinkar.Fel i motorstyrningen. Det finns risk för att katalysatorn förstörs.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
+ Fast sken,
tillsammans med
SERVICE-lampan.
Ett mindre motor fel har upptäckts. Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad göra en kontroll.
1
instrumentpanelen

22
KontrollampaIndikering Orsak Åtgärder/observationer
Krockkudde
fram på
passagerarsidan Lyser med fast
sken på displayen
med kontrollampor
för passagerarens
säkerhetsbälte och
krockkudde fram. Reglaget som finns på
passagerarens sida av
instrumentbrädan ställs i läge "OFF"
.
Framsätespassagerarens krockkudde
är urkopplad.
Du kan installera en bilbarnstol i
bakåtvänt läge, om det inte är något
funktionsfel på krockkuddarna
(varningslampan Airbags är tänd). För att aktivera krockkudden fram på passagerarsidan
ska du ställa reglaget på "
ON". Det innebär att det
inte längre är möjligt att installera en bilbarnstol i
bakåtvänt läge på detta säte.
Krockkuddar
Tänds tillfälligt. Lyser i några sekunder och släcks
när tändningen sätts på. Ska slockna när motorn startar.
Kontakta en C
i

tr
Oë
n
-
verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad om den inte gör det.
Fast sken. Fel på någon av krockkuddarna eller
de pyrotekniska säkerhetsbältena. Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera felet.
Krockkudde på
passagerarsidan Fast sken.
Reglaget som sitter på
instrumentbrädan på
passagerarsidan har ställts i läget
"ON ".
Framsätespassagerarens krockkudde
är inkopplad.
I det här läget ska ingen bakåtvänd
bilbarnstol installeras på
passagerarplatsen fram. Ställ reglaget i läget "
OFF" för att koppla ur
framsätespassagerarens krockkudde.
Du kan installera en bakåtvänd bilbarnstol,
om inte något fel på krockkuddarna signaleras
(varningslampan Airbags är i så fall tänd).
Instrumentpanelen

29
Spacetourer-VP_sv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Med motorn igång och visaren i läge:
- A , k
ylarvätskans temperatur är normal,
-

B
är kylarvätskans temperatur för hög;
kontrollampan för maxtemperatur och
varningslampan STOPP tänds, följt av en
ljudsignal och ett varningsmeddelande på
pekskärmen.
Stanna bilen så for t som möjligt utan att
äventyra säkerheten på något sätt.
Vänta några minuter innan du stänger av
motorn.
Kontakta CITROËN eller en annan kvalificerad
verkstad. Efter några minuters körning stiger
temperaturen och trycket i kylsystemet.
Fyll på så här:
F

v
änta minst en timme tills motorn kylts av,
F
s
kruva loss locket två varv och låt trycket
sjunka i systemet,
F d å trycket har fallit tar du av locket,
F f yll på kylarvätska upp till "MA X"-strecket.
Se upp med risk för brännskada vid
påfyllning av kylarvätska. Överskrid inte
max-strecket (på behållaren).
Kylarvätsketemperatur Serviceindikator
Informerar föraren om hur lång tid som återstår
till nästa servicebesök enligt serviceschemat.
Denna beräkning sker med utgångspunkt från
den senaste nollställningen av serviceindikatorn,
med hänsyn till hur långt bilen har körts och hur
lång tid som gått sedan den senaste servicen.
i dieselversionerna "BlueHDi" tas även hänsyn
t ill oljeslitaget (beroende på försäljningsland).
Kontroll
1
instrumentpanelen

43
Spacetourer-VP_sv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Knapp Motsvarande funktionKommentarer
Bilinställningar
Tryck på OFF/ON för att
aktivera/stänga av en funktion.
För att ändra en inställning (till
exempel för belysning) eller för
att få mer information, tryck på
funktionens symbol. Tillgång till de andra funktionerna som går att ställa in.
Markera eller avmarkera flikarna längst ned på pekskärmen, för att välja mellan de önskade
funktionerna.
-

B
elysning:
-

"
Adaptiva strålkastare": in-/urkoppling av statiskt kurvljus.
-

"
Follow me home-belysning": in-/urkoppling av follow me home-belysning.
-
"

Instegsbelysning": in-/urkoppling av instegsbelysning.
-

"
Komfortbelysning": in-/urkoppling av komfortbelysning i bilen.
-

Å
tkomst:
-

"
Automatisk baklucksöppning": in-/urkoppling av motorstyrd öppning/stängning av en sidodörr,
med hjälp av det nyckelfria låssystemet.
-

"
Locks your vehicle after the motorized closing of a side door, using hands-free access
(låsning av bilen när en sidodörr har stängts med den motordrivna stängningen, med hjälp
av det nyckelfria låssystemet).": in-/urkoppling av låsning av bilen när en sidodörr har stängts
automatiskt, med hjälp av det nyckelfria låssystemet.
-

A
ssistans (hjälpfunktioner):
-

"
Bakrutetorkare vid backning": in-/urkoppling av bakrutetorkare som aktiveras när du backar
-

"
Visning av rekommenderad hastighet": in-/urkoppling av systemet för att känna av
hastighetsbegränsningar och ställa in en högsta hastighet i farthållaren eller fartbegränsaren.
-

"
Collision risk alert and automatic braking": in-/urkoppling av kollisionvarnaren.
-
"

Trötthetsvarnare": in-/urkoppling av trötthetsvarnaren.
Diagnos Översikt över pågågende varningar.
Parkeringssensor Aktivering/bortkoppling av funktionen.
Hastighetsinställningar Lagring i minnet av hastighetsgränser för farthållaren eller fartbegränsaren.
1
instrumentpanelen

45
Spacetourer-VP_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Fälla ut / Fälla in nyckeln
F Tryck på den här knappen för att fälla ut /in nyckeln.
Om du inte trycker på denna knapp kan
fjärrkontrollen skadas.
Med nyckeln kan du låsa upp och låsa
centrallåset, antingen i låset eller på avstånd.
Med nyckeln kan du också lokalisera bilen,
öppna och stänga tankluckan, starta och
stänga av motorn och aktivera stöldskyddet.
Nyckel med fjärrkontroll
När tändningen har slagits på är knapparna
på fjärrkontrollen inte längre aktiva.
nyckel
Med nyckeln i låset kan du låsa upp eller låsa
bilens centrallås.
Du kan också öppna och stänga tanklocket och
starta och stänga av motorn med nyckeln.
2
Öppna och stänga