Page 5 of 292

3
Obsah
Jumper_cs_Chap00a_Sommaire_ed01-2016
oBSAH
BEZPEČNOST
5. PŘÍSLUŠENSTVÍ
6.
K
o NTR o LY
7.RYCHLÁ NÁPOVĚDA8.
TECHNICKÉ
CHARAKTERISTIKY
9.
Parkovací brzda 104
Výstražná světla 104
Zvuková houkačka
105
Systémy asistence při
brzdění
105
Systémy řízení jízdní dráhy
vozidla
107
V
arování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu
1
11
r
ozpoznávání dopravních značek
1
15
Bezpečnostní pásy
1
18
Airbagy
122
Dezaktivace čelního airbagu
spolujezdce
123
Dětské autosedačky
125
Autosedačky ISOFIX
129T
ažení přívěsu 133
Systémy pro převoz nákladu
na střeše
135
Další doplňky
136
Sněhové řetězy
137
Otevírání kapoty motoru
139
Motorový prostor
140
Hladina náplní
141
Kontroly
144
Palivo
147
BlueHDi a
AdBlue
150Autobaterie
156
Výměna pojistky
159
Výměna žárovky
163
Výměna stírací lišty
169
Výměna kola
170
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky
175
Odtažení vozidla
177
Snímatelný čep s koulí
tažného
zařízení
178
V
ysvětlivky ke štítkům
182
Rozměry
186
Motory
191
Hmotnost
193
Identifikační prvky
196
AUDIO a TELEMATIKA
11 . ZVLÁŠTNOSTI
10.
Prodloužená kabina 197
Podvozek / Valník 199
Dvojitá kabina
204
Sklápěcí korba
208
Audio-telematický dotykový
systém
219
Audiosystém
267
Zadní bezpečnostní
pásy. Dětské
autosedačky / Úchyty
ISOFIX vzadu.
Page 9 of 292

7
Lokalizace
Jumper_cs_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
Bezpečnostní pásy 118-120
Airbagy 122-124
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce
123, 126-128
Parkovací neboli ruční brzda
104
Přední sedadla, nastavení
76-77
Odpružené sedadlo
77
Dvoumístná lavice
78
Dětské autosedačky 125-128, 131-132
Zásuvka 12 voltů,
konektor USB
84, 86-87 Autobaterie (+), dobíjení,
startování
41, 156-158
Bod ukostření (-)
140, 156
Pojistky v pravém sloupku 159, 161
UVNITŘ VOZIDLA
Sedadla /
zadní lavice 79-80
T
opení / klimatizace vzadu
70-71
Boční posuvné dveře
20
Výsuvná stupačka
89
Boční posuvná okna
88 Vnitřní zpětné zrcátko
90
Upozornění na neúmyslné
opuštění jízdního pruhu
1
11-114
r
ozpoznávání dopravních
značek
1
15-117
Automatická dálková světla
50-51
Stropní světlo v
kabině
85, 166
Výměna žárovky stropního
světla
163, 166
Úchyty ISOFIX
129-130 Nářadí, zvedák
81, 170
Doplňky
136
Nákladový prostor
86-88
●
upevňovací oka,
●
zarážka nákladu,
●
vnitřní stropní nosič,
●
boční obložení,
●
zásuvka 12 voltů,
●
stropní světlo.
Přenosná svítilna
88
1
Z
Page 12 of 292
10
Lokalizace
Jumper_cs_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
Výměna stírací lišty 169
Žárovky
, osvětlení, výměna
žárovek
163-168
Ochrany pro zimní období
89
Otevření kapoty
, vzpěra
139
Motorové prostory
140
Štítky / Bezpečnostní
opatření
182-185
Motory
191-192
Identifikační prvky
, sériové číslo,
lak, pneumatiky
196
Hladina náplní
141-143
●
olejová měrka,
●
brzdová kapalina,
●
kapalina ostřikovače skel/
světlometů
●
kapalina posilovače řízení,
●
chladicí kapalina. V
ypuštění vody, filtr nafty
145
Filtr pevných částic
146
Systém na snižování emisí
škodlivin
34, 153
Kontroly
144-146
●
autobaterie,
●
vzduchový filtr/filtr kabiny
,
●
olejový filtr
,
●
mechanická převodovka,
●
parkovací brzda,
●
brzdové kotouče a
destičky.
CHARAKTERISTIKY - ÚDR ž BA
Rozměry 186-190,
200-203, 206-207
Hmotnost
193-195 Pojistky v
motorovém
prostoru
159, 162
Page 167 of 292

165
Jumper_cs_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2016
Výměna halogenových žárovek musí
být prováděna na světlometech
zhasnutých již několik minut (nebezpečí
vážného popálení). Nedotýkejte se žárovky
přímo prsty, použijte hadřík nepouštějící
vlákna.
Po každé výměně ověřte správnou činnost
světel.
5
- Světlomety do mlhy
Typ E, H11
- 55W
-
V
ytočte kolo zcela směrem dovnitř.
-
Demontujte šroub umístěný v podběhu
kola.
-
Sejměte ochranné víko.
Denní světla s LED diodami
T
yto elektroluminiscenční diody (LED) slouží
jako denní i jako obrysová světla.
Je-li vozidlo vybaveno denními světly s LED
diodami, obraťte se na servis sítě CITROËN. 4
- Obrysová/denní světla
Typ A, W21/5W - 21W a 5W
-
Sundejte víko zatažením za pryžový
jazýček.
-
Otočte držák žárovky o čtvrt otáčky proti
směru pohybu hodinových ručiček.
-
V
yměňte žárovku.
-
Sejměte upevňovací sponu a odpojte
elektrický konektor.
-
Otočte a vyjměte držák žárovky
.
-
V
yměňte žárovku, přitom dobře
vyrovnejte kovovou část s drážkami na
světle.
RYCHLÁ NÁPOVĚDA
8
Vadná žárovka
Page 201 of 292
199
Jumper_cs_Chap10_Particularites_ed01-2016
PŘEDSTAVENÍ
Verze podvozek a valník jsou vybaveny kabinou, nepohyblivou plošinou a specifickými
zadními světly.
Tyto verze jsou rovněž k dispozici s dalšími prvky výbavy:
-
dvojitá kabina,
-
sklápěcí korba.
Výměna žárovky
Více informací o žárovkách naleznete
v tabulce „Typy žárovek“ v rubrice
„Rychlá nápověda“. Zadní světla
Při zpětné montáži každé z těchto žárovek
proveďte úkony v opačném sledu.
1.
Směrová světla
T
yp B, PY21W - 21W
2.
Brzdová světla
T
yp B, P21W - 21W
3.
Obrysová světla
T
yp A, W5W - 5W
4.
Zpětná světla
T
yp A, W16W - 16W
5.
Světla do mlhy
T
yp A, W16W - 16W-
Pohledem určete vadnou žárovku.
-
Sejměte čtyři upevňovací šrouby
průsvitného krytu.
-
Přitáhněte průsvitný kryt směrem
k
sobě.
-
V
yměňte žárovku.
Více informací o těchto prvcích výbavy naleznete v příslušné rubrice.
ZvL