Page 274 of 468
272
DS4_et_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
BlueHDi diiselmootoriga versioonid
Kui teie sõidukil on manuaalne seisupidur,
asub tungraud varuratta all asuva panipaiga
all
:
F
e
emaldage kompaktne varuratas,
F
e
emaldage polüstüreenist panipaik,
F
l
ükake tungrauda ettepoole ja tõstke
tagaosast hoides üles.
Kui teie sõidukil on elektriline seisupidur
,
asub tungraud pakiruumis asuvas kotis.
Ilukilbid
Ratta eemaldamisel eemaldage
kõigepealt rattavõtme 1 abil ilukilp,
seda ventiiliaugu kohalt tõmmates.
Ratta tagasiasetamisel asetage
ilukilp tagasi, jälgides, et ventiiliava
asetuks õigesse kohta ja vajutage
ilukilp peopesaga kinni.
08
Rikke korral
Page 300 of 468

298
DS4_et_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Kütuse lõppemine sõidu ajal (diisel)
Kui diiselmootoritega sõidukitel lõppeb sõidu
ajal kütus, tuleb kütusesüsteem eeltäita.
Kõikide versioonidega peale BlueHDi
tutvumiseks vaadake vastavat mootoriruumi
joonist.Teised HDi mootorid
(va. BlueHDi versioon)
Kui kütusepaagil on vale kütuse
tankimise takistus , tutvuge vastava
teemaga.
Kui mootor esimesel katsel ei käivitu,
ärge enam starterit rakendage
;
alustage protseduuri otsast peale. F
T
ankige kütusepaaki vähemalt 5
liitrit
kütust.
F
A
vage mootoriruumi kaas.
F
V
ajadusel võtke kate lahti, et pääseda ligi
eeltäitepumbale.
F
P
umbake eeltäitepumbaga
seni, kuni see jäigaks muutub
(esimene vajutus võib raske olla).
F
R
akendage käivitit, kuni mootor tööle
hakkab (kui mootor ei käivitu esimesel
katsel, oodake enne kordamist umbes
15
sekundit).
F
K
ui pärast paari katset mootor ikka ei
käivitu, kasutage eeltäitepumpa ja seejärel
rakendage käivitit.
F
A
setage kate paigale ja vajutage see kinni.
F
S
ulgege mootoriruumi kaas.
BlueHDi mootorid
F Tankige kütusepaaki vähemalt 5 liitrit
kütust.
F
L
ülitage süüde sisse (ilma mootorit
käivitamata).
F
O
odake umbes 6 sekundit ja lülitage süüde
välja.
F
K
orrake sama toimingut 10 korda.
F
R
akendage käivitit, kuni mootor tööle
hakkab.
08
Rikke korral
Page 307 of 468
305
DS4_et_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Diisemootorid
.../S : Stop & Start süsteemiga mudel.
.../1 : madala veeretakistusega rehvidega mudel.
.../2 : väga madala veeretakistusega rehvidega mudel.
* Maksimaalne võimsus vastab mootori testpingil ja Euroopa määrustele (direktiiv 1999/99/CE) vastavates tingimustes saadud näitajale. Mootor
BlueHDi 100e-HDi 115 BlueHDi 115 S&S
Käigukastid Manuaal, 5 käiku
(BVM5) Manuaal, 6 käiku
(BVM6) Manuaal, 6 käiku
(BVM6) Automaat,
6 käiku( E AT 6 )
Tüüp variant versioon :
NX... BHY9HD8/S
9HD8/1S BHXM/S
BHXM/1S -/2S -/3S BHX T/1S
BHX T/2S
Töömaht (c m3) 15 6 015 6 0 15 6 0
Maksimaalne võimsus* : EMÜ norm (kW) 7384 85
Kütus DiiselDiisel Diisel
Piduritega haagis (registrimassi piirides)
1
2% kallakul (Kg)
125 0
13 0 0 13 0 0 120 0
Piduriteta haagis 630680 680640
Suurim lubatud koormus haakekonksule 75757575
09
Tehnilised näitajad
Page 308 of 468
306
DS4_et_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
* Maksimaalne võimsus vastab mootori testpingil ja Euroopa määrustele (direktiiv 1999/99/CE) vastavates tingimustes saadud näitajale.
.../S : Stop & Start süsteemiga mudel.
.../1 : madala veeretakistusega rehvidega mudel.
.../2 : väga madala veeretakistusega rehvidega mudel.
Mootor
BlueHDi 120 S&SBlueHDi 150 S&S BlueHDi 180 S&S
Käigukast Manuaal, 6 käiku
(BVM6) Automaat,
6 käiku( E AT 6 ) Manuaal, 6 käiku
(BVM6) Automaat,
6 käiku( E AT 6 )
Tüüp variant versoon :
NX... BHZM/S
BHZM/1S -/2S -/3S BHZT/SAHRM/S
AHRM/1S
AHRM/2S AHW T/S
AHW T/1S
AHW T/2S
Töömaht (c m
3) 15 6 019 9719 97
Maksimaalne võimsus* : EMÜ norm (kW) 8811 0132
Kütus DiiselDiiselDiisel
Piduritega haagis (registrimassi piirides)
1
2% kallakul (Kg) 13 0 0
120 013 0 0 13 0 0
Piduritega haagis 680640 74 074 5
Suurim lubatud koormus haakekonksule 75757575
09
Tehnilised näitajad
Page 315 of 468
313
DS4_et_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
7 tolline puutetundlik ekraan
Navigatsioon GPS - Multimeedia autoraadio - Bluetooth telefon®
Sisukord
Esimesed sammud 3 14
Nupud roolil
3
16
Menüüd
3
17
Navigatsioon
3
18
Navigatsioon - Teejuhatamine
3
26
Liiklus
330
Radio Media
3
32
Raadio
338
DAB (Digital Audio Broadcasting) raadio
3
40
Meedia
3
42
Seaded
346
Sideteenused
354
MirrorLink
TM 354
CarPlay® 358
T
elefon
360
Sagedamini esitatavad küsimused
3
68
Süsteemil on kaitse, mis võimaldab tal töötada ainult teie
sõidukis. Turvalisuse huvides tuleb tähelepanu nõudvate toimingute ajaks
sõiduk peatada.
Säästurežiimi
sisselülitumise teade tähistab hetkel töötavate
e
lektriseadmete
o
oterežiimile
l
ülitumist.
Tutvuge
säästurežiimi
teemaga.
Audio ja telemaatika
Page 317 of 468

315
DS4_et_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Kui mootor töötab, võimaldab vajutus
heli välja lülitada.
Kui süüde on väljas, lülitab vajutus
süsteemi sisse.
Helitugevuse reguleerimine (eraldi
igal heliallikal, sh. liiklusinfo (TA) ja
navigatsiooni juhised).
Heliallika valimine (olenevalt versioonist)
:
-
R
aadiod FM / DAB / AM*.
-
U
SB mälupulk.
-
N
utitelefon läbi MirrorLink
TM või CarPlay®
ühenduse.
-
C
D mängija esipaneelis.
-
B
luetooth* ühendusega telefon ja
Bluetooth* multimeedia mängimine
(streaming).
-
L
isapistikupessa ühendatud seade (jack,
juhet ei ole kaasas).
*
Olenevalt varustusest.
Otsetee
: Puutetundliku ekraani ülaosas asuval
ribal olevate nuppude abil pääseb ligi heliallika
valimisele ja raadiojaamade nimekirjale (või
pealkirjadele olenevalt allikast).
Ekraan on "resistiivset" tüüpi, seega
tuleb ekraanile vajutada, eriti nn.
libistamist nõudvate toimingute korral
(nimekirja või kaardi liigutamine...).
Lihtsalt ekraani kergest riivamisest ei
piisa. Mitme sõrmega vajutamist ei
võeta ar vesse.
Ekraani saab kasutada ka kinnastega.
See tehnoloogia võimaldab kasutada
ekraani igasugusel temperatuuril. Väga kuuma ilma korral võib
helitugevus olla nõrgem, et süsteemi
kaitsta. Kui salongi temperatuur langeb,
taastub esialgne helitugevus.
Ekraani puhastamiseks
kasutage pehmet lappi (näiteks
prillipuhastuslappi), puhastusvahendeid
ärge kasutage.
Ärge puudutage puutetundlikku ekraani
teravate esemetega.
Ärge puudutage ekraani märgade
kätega.
Audio ja telemaatika
Page 319 of 468
317
DS4_et_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Menüüd
Settings
Radio Media
Navigation
Driving
Sideteenused Telephone
Heli (jaotumine, helikeskkond...), graafika ja
näitude (keel, mõõtühikud, kuupäev, kellaaeg...)
seadistamine.
Heliallika või raadiojaama valimine, fotode
vaatamine.
Teejuhatamise seadistamine ja sihtkoha
valimine.
Juurdepääs pardakompuutrile.
Sõiduki teatud funktsioonide aktiveerimine,
blokeerimine, seadistamine.
Nutitelefoni teatud rakenduste kasutamine läbi
funktsiooni MirrorLink
TM või CarPlay®.
Telefoni ühendamine Bluetooth
®-ga.
Juurdepääs funktsioonile CarPlay® pärast
nutitelefoni USB juhtme ühendamist.
(Olenevalt varustusest)
(Olenevalt varustusest)
Audio ja telemaatika
Page 335 of 468
3
2
333
DS4_et_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Ta s e 1Ta s e 2 Kommentaarid
Radio Media
List FM stations
Raadiojaama valimiseks vajutage sellele jaamale.
Radio Media Source FM Radio
Valige heliallika vahetamine.
DAB Radio
AM Radio
USB
CD
MirrorLink
TM
CarPlay®
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media
Save Vajutage tühjale mälukohale ja seejärel "Save".
Audio ja telemaatika