2017 CITROEN DS4 AUX

3
2
333
DS4_et_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Ta s e 1Ta s e 2 Kommentaarid
Radio Media
List FM stations
Raadiojaama valimiseks vajutage sellele jaamale.
Radio Media Source FM Radio
Valige heliallika vahetamine.
DAB Radio
AM Radio
USB
CD
MirrorLink
TM
CarPlay®
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media
Save Vajutage tühjale mälukohale ja seejärel "Save".
Audio ja telemaatika

1
1
21
20
19
337
DS4_et_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Ta s e 1Ta s e 2 Ta s e 3 Kommentaarid
Radio Media
Teine lehekülg Media list Viimasena kasutatud meedia.
Radio Media
Teine lehekülg Settings Media
Settings Shuffle (all tracks)
Mängimise parameetrite valimine.
Shuffle (current album)
Repeat
Aux. amplification
Radio
Settings RDS options
Seadistuste aktiveerimine või blokeerimine.
DAB/FM options
Display Radio Text
Digital
radio slideshow
d

isplay
Announcements Settings Traffic announcements (TA)
Seadistuste aktiveerimine või blokeerimine.
News
- Weather
Sport - Programm info
Flash - Unforeseen
events
Confirm Seadistuste salvestamine.
Audio ja telemaatika

3
342
DS4_et_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Meedia
USB pesaHeliallika valimine
Reguleerige kõigepealt välise seadme
helitugevust (kõrgele tasemele). Seejärel
reguleerige autoraadio helitugevust.
Käsklused toimuvad välise seadme kaudu.Roolil olev nupp SRC
(heliallikas)
võimaldab valida kohe järgmist
heliallikat, kui see on aktiveeritud.
Valiku kinnitamiseks vajutage
nupule


OK.
Valige heliallika vahetamine. Esilehe kuvamiseks vajutage
nupule


Radio Media
.
Süsteemi kaitsmiseks ärge kasutage
USB jaoturit.
Sisestage USB mälupulk USB pessa või väline
USB seade USB pessa vastava juhtme abil
(ei


kuulu varustusse).
Auxiliary sisend (AUX)
CD mängija
Sisestage CD plaat mängijasse. See allikas on saadaval vaid siis, kui "Auxiliary
pesa" on aktiveeritud "Media" seadistuste alt.
Ühendage väline seade (MP3 mängija…) Jack
pessa audiojuhtme abil (ei kuulu varustusse).
Valige heliallikas.
Süsteem koostab nimekirjad (ajutine mälu),
mille koostamine võib kesta paarist sekundist
minutiteni esimesel ühendamisel.
Mitte-muusikafailide ja kataloogide hulga
vähendamine aitab vähendada ooteaega.
Nimekirjad uuendatakse iga kord süüte
väljalülitamisel või USB mäluseadme
ühendamisel. Autoraadio salvestab need
nimekirjad mällu

: kui neid ei muudeta, on
järgmine laadimise aeg lühem.
Audio ja telemaatika

378
DS4_et_Chap10c_RD5_ed01-2016
Esimesed sammud
Sisse / Välja.
Helitugevuse reguleerimine.
Mällusalvestatud raadiojaama valik.
Pikk vajutus : raadiojaama
mällusalvestamine.Vastuvõetud raadiojaamade, CD/
MP3
lugude või kataloogide kuvamine.
Pikk vajutus : MP3/ WMA failide
haldamine / vastuvõetavate
raadiojaamade nimekirja
uuendamine.
Audioseadete reguleerimine :
helikeskkond, kõrged ja madalad
toonid, toonkompensatsioon, heli
jaotus, vasakule/paremale, ette/taha,
automaatne helitugevus. TA (liiklusinfo) funktsiooni sisse /
välja lülitamine.
Pikk vajutus : juurdepääs info tüübile.Raadio automaatotsing madal- /
kõrgsagedusel.
Eelmise / järgmise CD, USB või
Streaming pala valimine.
Liikumine nimekirjas.
Pääs peamenüüsse.
Hetkel teostatava toimingu katkestamine.
Menüüpuus ülespoole liikumine (menüü
või telefoniraamat).
Kinnitamine või alamenüü kuvamine.
Madalama / kõrgema
raadiosageduse otsimine käsitsi
sammhaaval.
Eelmise/järgmise MP3

kataloogi
valimine.
USB
kataloogi / žanri / esitaja /
eelmise / järgmise playlisti valimine.
Liikumine nimekirjas.
Heliallika valik :
Raadio, CD, AUX, USB, Streaming.
Saabuvale kõnele vastamine. Heliallikate vahelise näidu valimine :
Täisekraan : Audio (või telefon, kui
kõne toimub) /
Eraldi aken : Audio (või telefon, kui
kõne toimub) - Kellaaeg või Trip
computer (pardakompuuter).
Pikk vajutus : pime ekraan (DARK).
* Olenevalt mudelist. AM / FM / AM laineala vaik*.
Audio ja telemaatika

388
DS4_et_Chap10c_RD5_ed01-2016
Aktiveerige voogaudio allikas,
vajutades SOURCE või SRC.
Juhtimine on võimalik raadionuppude
abil. Lisainfo võib kuvada ekraanile.
Seejärel reguleerige autoraadio
helitugevust.
Telefoni paaristamine/ühendamine :
vt. ptk. HELISTAMINE.
Vajutage korduvalt SOURCE
või SRC
ja valige " AUX".
Sisend (AUX)
Jack võimaldab välise lisaseadme või Apple®
seadme ühendamist, kui USB pistikupesa seda
ära ei tunne.
Ärge ühendage sama seadet korraga
USB pessa ja Jack pistikupessa.
Ühendage lisaseade Jack pistikupessa
adapterjuhtme abil (ei ole kaasas). Reguleerige kõigepealt välise seadme
helitugevust.
Näitude kuvamine ja juhtimine toimub läbi
välise seadme.
Olenevalt telefonist
Streaming - audiofailide
mängimine läbi Bluetoothi
Streaming (voogaudio) funktsioon võimaldab
kuulata telefonis olevaid muusikafaile läbi
sõiduki kõlarite.
Telefon peab oskama kasutada vastavaid
Bluetooth profiile (A2DP / AVRCP).
Mõnedel juhtudel tuleb audiofailide
mängimine telefonilt aktiveerida.
Heli kvaliteet oleneb telefoni kvaliteedist.
Audio ja telemaatika

403
DS4_et_Chap10c_RD5_ed01-2016
KÜSIMUSVASTUS LAHENDUS
Ekraanile ilmub teade
"USB peripheral error"
(USB seadme viga) või
"Unknown
peripheral"
(

USB seadet ei tunta ära). USB mäluseadet ei tunta ära.
Mäluseade võib olla kahjustatud.
Formaatige mäluseade uuesti (FAT 32).
Telefon ühendatakse
automaatselt mõne teise
telefoni lahtiühendamise
korral. Automaatsel ühendamisel on eesõigus käsitsi ühendamise ees.
Muutke telefoni seadeid, et tühistada automaatset
ühendamist.
Apple
® seadet ei tunta USB
pistikupessa ühendamisel
ära. Antud põlvkonna Apple® seade ei sobi USB pistikupesaga.
Ühendage Apple® seade AUX Jack pistikupessa
eraldi juhtme abil (ei ole kaasas).
Välist kõvaketast ei
tunta USB pistikupessa
ühendamisel ära. Mõned kõvakettad või välised seadmed vajavad tugevamat toidet,
kui autoraadio pakkuda suudab.
Ühendage kõvaketas 230V pistikupessa, 12V
pistikupessa või välisesse toiteallikasse.
Tähelepanu
: veenduge, et kõvaketas ei edastaks
pinget üle 5V (see võib süsteemi kahjustada).
Streaming (voogaudio)
puhul katkeb heli. Mõned telefonid eelistavad "käed-vabad" profiili.
Tühistage "käed-vabad" profiili ühendus, et
voogaudiot parandada.
"Random

all"

režiimil

ei

v

õeta kõiki lugusid arvesse. "Random

all"

režiimil

saab

süsteem

võtta

arvesse

vaid

999

lugu.
Audio ja telemaatika

26 DS Connect Nav
Kui „ DAB - FM automaatne järgimine“ on aktiveeritud, esineb paarisekundiline viivitus, kui süsteem lülitub ümber „ FM “ analoogjaamale ja mõnikord kaasneb sellega ka helitugevuse muutumine. Kui digitaalse signaali kvaliteet paraneb, lülitub süsteem automaatselt tagasi „ DAB “ jaamale.
Kui kuulatav „ DAB “ jaam ei ole „FM“ jaamana saadaval ( „ DAB - FM “ on hall) või
kui „DAB/FM automaatne järgimine“ ei ole aktiveeritud, katkeb heli, kui digitaalne signaal nõrgaks muutub.
Aktiveerige/tühistage „ Raadiojaama järgimine “.
Vajutage „ OK “.
Meedia
Pesa USB
Sisestage USB mälupulk USB pessa või ühendage väline USB seade USB pessa vastava juhtme abil (ei kuulu varustusse).
Süsteemi kaitsmiseks ärge kasutage USB jaoturit.
Süsteem koostab nimekirjad (ajutine mälu), mille koostamine võib kesta paarist sekundist minutiteni esimesel ühendamisel. Mitte-muusikafailide ja kataloogide hulga vähendamine aitab vähendada ooteaega. Esitusloendeid värskendatakse iga kord süüte väljalülitamisel ja USB mälupulga ühendamisel. Lugude loendid salvestatakse mällu: kui neid
vahepeal ei muudeta, on järgmine ooteaeg lühem.
Pesa Auxiliary ( AUX )
(olenevalt mudelist/varustustasemest)
Seda allikat saab kasutada vaid siis, kui lisasisend on heliseadete all märgistatud.
Ühendage väline seade (MP3 mängija jne) Jack-pistikupessa audiojuhtme abil (ei ole kaasas).
Reguleerige kõigepealt portatiivse seadme helitugevust (tugevaks). Seejärel reguleerige helisüsteemi helitugevust. Juhtnuppude kuvamine ja haldamine toimuvad välise seadme kaudu.
CD-mängija
(olenevalt mudelist/varustustasemest)
Sisestage CD-plaat mängijasse.

27 DS Connect Nav
Heliallika valimine
või
Esilehe kuvamiseks vajutage nupule Raadio Meedia .
Valige „ Allikas “.
Valige heliallikas.
Bluetooth ® -i heli voogedastus
Voogedastus võimaldab kuulata nutitelefonist tulevat muusikat.
Bluetoothi profiil peab olema aktiveeritud; kõigepealt reguleerige kantava seadme heli (t u g eva ks). Seejärel reguleerige autoraadio helitugevust.
Kui taasesitus ei käivitu automaatselt, tuleb taasesitus aktiveerida telefoni kaudu.
Juhtimine toimub väliselt seadmelt või süsteemi puutetundlike nuppude abil.
Voogedastuse korral toimib telefon heliallikana.
Apple ® -i mängijate ühendamine
Ühendage Apple ® -i mängija sobiva juhtme abil (ei ole kaasas) USB pessa. Mängimine algab automaatselt.
Käsklused toimuvad audiosüsteemi nuppude kaudu.
Kasutatakse ühendatud lisaseadme jaotusi (esitajad/albumid/žanrid/esitusloendid/audioraamatud/taskuhäälingud). Vaikimisi kasutatakse rühmitamist esitaja järgi. Jaotuse muutmiseks liikuge menüüpuus ülespoole kuni esimese tasemeni, valige soovitud jaotus (näiteks esitusloendid) ja kinnitage valik, et liikuda menüüpuus allapoole kuni soovitud looni.
Autoraadio tarkvara versioon ei tar vitse teie Apple ® -i mängija põlvkonnaga sobida.
Info ja nõuanded
Süsteem toetab USB salvestusseadmeid, BlackBerry ® ja Apple ® ja Apple ®®-i seadmeid, mis ühendatakse USB pesasse. Adapterikaabel ei kuulu komplekti. Seadme juhtimine toimub helisüsteemi juhtseadistega. Välised seadmed, mida süsteem
ühendamisel ära ei tunne, tuleb ühendada AUX-pistikusse vastava juhtmega (ei kuulu varustusse) või Bluetoothi voogedastuse kaudu, olenevalt ühilduvusest.
Süsteemi kaitsmiseks ärge kasutage USB jaoturit.
Heliseade loeb vaid .wma, .aac, .flac, .ogg ja .mp3 laiendiga helifaile võttesagedusega 32 kbit /s kuni 320 kbit /s. Samuti toetab autoraadio VBR-i (Variable Bit Rate). Teist tüüpi faile (.mp4...) ei loeta. „.wma“ failid peavad vastama wma 9 standardile. Sobivad sagedused on 32, 44 ja 48 KHz.