2017 CITROEN DS3 audio

DS3_et_Chap11d_RD45_ed02-2015
Allolevast tabelist leiate vastused autoraadio kohta kõige sagedamini esitatavatele küsimustele.KÜSI
mUS VAS

TUSLAHENDUS
Kui mootor on väljas,
lülitub raadio paari minuti
pärast välja. Kui mootor on väljas, siis oleneb raadio mängimise aeg aku
laetusest.
Väljalülitumine on normaalne
: a

utoraadio läheb üle säästurežiimile
ja lülitub välja, et vältida aku tühjenemist. Käivitage mootor, et akut laadida.
Ekraanile ilmub teade
"audiosüsteem on
ülekuumenenud". Kui välistemperatuur on liiga kõrge, siis läheb autoraadio üle
automaatsele jahutusrežiimile ja seetõttu väheneb helitugevus või
CD mängija jääb seisma. Lülitage raadio mõneks minutiks välja ja oodake
süsteemi jahtumist.
Sagedamini esitatavad küsimused
KÜSImUS
VAS TUSLAHENDUS
Erinevate heliseadmete
helikvaliteet on erinev
(raadio, CD...). Maksimaalse helikvaliteedi saavutamiseks saab iga režiimi korral
heli erinevalt reguleerida (helitugevus, madalad ja kõrged toonid,
helikõla, heli jaotumine)
; s

eetõttu võib teisele režiimile (raadio,
CD...) üle minnes helikvaliteedis erinevusi märgata. Kontrollige, kas heliseaded (helitugevus,
madalad ja kõrged toonid, helikõla, heli
jaotumine) on reguleeritud kuulatavale režiimile
vastavaks. Soovitav on reguleerida audio
funktsioonid (Bass, Treble, Fr-Rr balance,
L-R balance) keskmisesse asendisse,
muusikatüübiks valida "None", reguleerida
helikõla korrigeerimine asendisse "Active" CD
puhul ja asendisse "Inactive" raadio puhul.
Radio

357
DS3_et_Chap11d_RD45_ed02-2015
KÜSImUSVAS TUSLAHENDUS
Mällusalvestatud
raadiojaamad ei mängi
(heli puudub, ekraanile
ilmub 87,5
M

hz...). Valitud laineala on vale.
Vajutage nupule BAND AST sobiva laineala
leidmiseks (AM, FM1, FM2, FMAST), kuhu
jaamad on salvestatud.
Ekraanile ilmub liiklusinfo
(TA), aga liiklusinfot ei
edastata. Raadiojaam ei kuulu regionaalsesse liiklusinfo võrku.
Valige raadiojaam, mis edastab liiklusinfot.
Kuulatava raadiojaama
vastuvõtmise kvaliteet
halveneb järk-järgult
või mällusalvestatud
raadiojaamad ei mängi
(heli puudub, ekraanile
ilmub 87,5
M

hz...). Sõiduk on kuulatava jaama saatjast liiga kaugel või ei ole antud
piirkonnas ühtegi saatjat.
Lülitage sisse RDS ja laske süsteemil kontrollida,
kas antud piirkonnas leidub mõnda võimsamat
saatjat.
Ümbritsev keskkond (küngas, hoone, tunnel, maa-alune parkla...)
blokeerib vastuvõtmise, ka RDS režiimil. See nähtus on normaalne ja ei tähenda
autoraadio riket.
Antenn puudub või on viga saanud (näiteks automaatpesulas või
maa-aluses parklas). Laske antenni CITROËN esinduses kontrollida.
Raadiot kuulates katkeb
heli mõneks sekundiks. Selle katkemise ajal otsib RDS süsteem mõnda võimalikku
lainepikkust, mis lubaks paremat vastuvõttu. Kui heli katkemist esineb liiga tihti ja alati samal
teelõigul, siis lülitage RDS funktsioon välja.
Audio ja telemaatika

DS3_et_Chap11d_RD45_ed02-2015
media
KÜSImUSVAS TUSLAHENDUS
Ekraanile ilmub teade
"USB peripheral error"
(USB seadme viga).
Bluetooth ühendus katkeb. Lisaseadme aku võib olla tühi.
Laadige lisaseadme aku.
USB mäluseadet ei tunta ära.
USB mäluseade võib olla kahjustatud. Formaatige USB mäluseade uuesti.
CD plaat lükatakse välja
või ei hakka mängima. CD plaat on tagurpidi sisestatud, loetamatu, ei sisalda vastavaid
andmeid või on autoraadio poolt loetamatus formaadis.
CD plaati kaitseb piraatlusvastane programm, mida autoraadio ära
ei tunne. -
Ko

ntrollige, kas CD plaat on lugejas
õigetpidi.
-
Ko

ntrollige CD plaadi seisundit
: k
ui plaat on
tugevasti kahjustatud, siis on tema lugemine
võimatu.
-
Ko

peeritud CD plaadi puhul kontrollige sisu
:
t

utvuge osas ''Audio'' olevate nõuannetega.
-
Au

toraadio CD mängija ei mängi DVD-sid.
-
Ku

i kopeeritud CD plaadid on halva
kvaliteediga, siis autoraadio neid ei mängi.
CD mängija heli on halb. Kasutatav plaat on kriimustatud või ebakvaliteetne. Mängige ainult kvaliteetseid plaate ja hoidke neid
hästi.
Autoraadio heliseaded (madalad ja kõrged toonid, muusikatüüp) on
ebasobivad. Viige kõrgete või madalate toonide tase nulli ja
ärge muusikatüüpi valige.

359
DS3_et_Chap11d_RD45_ed02-2015
KÜSImUSVAS TUSLAHENDUS
Ma ei pääse ligi oma
kõnepostile. Vähesed telefonid või operaatorid võimaldavad selle funktsiooni
kasutamist.
Telephone
Audio ja telemaatika

DS3_et_Chap12_index-recherche_ed02-2015
A
AdBlue® lisaaine lisamine .............................19 6
ABS ja REF süsteemid ................................. 15
4
Active City Brake
................................... 157

, 15 8
AdBlue
® ........................................... 33 , 192, 19 6
AdBlue lisaaine ............................... 3
3, 192, 19 6
AdBlue
® lisaaine paak ........................... 192 , 19 6
AdBlue® lisaaine tase .................................... 192
AdBlue varu ................................................... 193
Airbags
...............

............................................. 31
Akende lüliti
..................................................... 64
Akn

atõstukid
..............................
.....................64
Aknatõstukite aktiivseks muutmine
................ 64
Aku ........

........................................ 227-230, 252
Aku laadimine
....................................... 2

27, 229
Aku pinge
............................................. 2

27, 229
Apple
® seade ....................................... 3 04, 349
Armatuurlaua valgustus .................................. 41
Au
diojuhe
...................................................... 302
A

udiopistikupesad
...............................
............94
Autoabi kutsumine
................................ 14

9, 270
Automaatkäigukast
......................... 1

4 , 111, 115 ,
120, 227, 253
Automaatkäigukasti käigukang
.............. 111,

115
Automaatklaasipuhastid
....................... 14

0, 142
Automaatkliimaseade
............................... 8

2, 86
Autoraadio
...............................

......................3 41
Autoraadio nupud roolil
................................. 3

43
Avamine
.......................................................... 60
A

vamine seestpoolt
........................................ 67C

arPlay ühendus .............................. ....
323, 324
CD .............................. ...................................3 47
CD MP3
................

.................................347, 348
CD MP3 mängija
................................... 347

, 348
Citroën lokaliseerimisega hädaabikõne
....... 2

70
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitaalraadio
..............................

......300, 301
Digitaalraadio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
.................................... 3

00, 301
Diisel
...............

..............................................189
Diiselmootor
.................... 2

4, 189, 247, 262, 263
Diiselmootori eelsoojendus
............................ 24
D

iiselmootori eelsüüte märgutuli
....................24
D

iisli lisaaine
.................................................2

52
Diisli lisaaine tase
................................. 251

, 252
Dünaamiline stabiilsuskontroll (CDS)
........... 155 E

kraan (multifunktsionaalne, raadioga)
....
42
, 45
Ekraan näidikuplokis
......................... 18
, 20, 119
Elektrooniline käivitustakistussüsteem
.... 63
, 101
Elektrooniline pidurdusjõu jaotur (REF)
....... 15
4
Esiistmed
...............................
....................
72, 75
Esiistme käetugi
.............................................. 93
Es
imesed udutuled
...............................
13
6, 215
Esituled
...............
..................................
212, 214
Esitulede asendi reguleerimine
.................... 13
9
Haagis ............... ............................................235
Haagisekonks ................................................ 235
Haagise lubatud mass
.......................... 2

59, 263
Halogeentuled
............................................... 2

12
Hands-free
...............................

.....330, 331, 350
Helisignaal
.................................................... 14

9
Hoiatused
...............................

.........................27
Hoolduse märgutuli
......................................... 2

7
Hooldusnäidik
................................................. 36
H

ooldusnäidiku nullimine
................................38
H

ooldus (nõuanded)
.....................................237
H

ooldusnõuanded
...............................
..........237
Hooldusülevaatused
....................................... 14
H

äältuvastus
.........................................31

9, 323
Hädaabikõne
...............................

..........149, 270
C
D E
H
B
Bensiin ..........................................................
18 9
Bensiinimootor ..................... 1
89, 246, 256, 259
Black panel ...................................................... 41
BlueHDi
...............................

....................36, 192
Bluetooth (hands-free)
.................. 330

, 331, 350
Bluetooth (telefon)
................................. 33

0, 331
Bluetooth ühendus
........................ 316

, 33 0, 331
Bluetooth voogaudio
.................... 30

2, 304, 349

DS3_et_Chap12_index-recherche_ed02-2015
Ohutuled ........................................................ 148
Ohutulede automaatsüttimine ...................... 148
P
agasikarp
...................................................... 97
P

agasiriiul
..............................
.........................97
Pakiruum
......................................................... 69
P

akiruumi avamine
.................................. 6

0, 69
Pakiruumi avamine rikke korral
...................... 69
Pa

kiruumi sulgemine
................................ 6

0, 69
Pakiruumi valgustus
.............................. 145

, 219
Pakiruumi varustus
......................................... 96
Pa

nipaigad
...............................
.................92, 93
Panipaigad uste küljes
.................................... 92
P

ardakompuuter
................................. 4

5, 54-57
Parkimisabi
................................................... 129
Pe

atoed (esimesed)
........................................ 73
P

eatoed (tagumised)
....................................... 77
P

eatugede reguleerimine
............................... 73
P

esemine (nõuanded)
................................... 2

37
Pidurdusvõimendi
..............................

...15 4, 155
Pidurdusvõimendi (AFU)
....................... 15

4, 155
Pidurid
...............

............................................ 253
Pidurikettad
................................................... 253
Pi

duriklotsid ................................................... 253
Pidurituled
............................................. 21

6, 217
Pidurivedeliku tase
........................................ 24

9
Puhastus (nõuanded)
.................................... 2

37
Pukseerimine
................................................ 233
P

urgihoidja
...................................................... 92
P

uutetundlik ekraan
.................................. 4

9, 52
Põrandamati eemaldamine
............................. 95
Põ

randamatt
..............................
.....................95
O
P
R
Päevasõidumõõdiku nullimine ........................40
P äikesesirm ..................................................... 93
Pürotehniline eelpinguti (turvavööl)
.............. 16

3
Püsikiiruse hoidja
.......................................... 126
R

aadio
...............
...................298, 299, 302, 344
Raadiojaam
.......................................... 29

8, 299
Rataste blokeerumisvastane süsteem (A BS)
............................................ 15

4
Rataste libisemisvastane süsteem (ASR)
.... 15

5
Ratta eemaldamine
....................................... 2

07
Rattaketid
...................................................... 2 11
R

atta paigaldamine
....................................... 207
R

atta vahetamine
.......................................... 20

4
RDS
................

............................................... 299
Rehvid
............................................................. 14
R

ehvide täitmine
............................................. 14
R

ehvi parandamise komplekt
rehvi ajutiseks kasutamiseks
...................... 19

9
Rehvi purunemine
......................................... 19 9
R

ehvirõhk
...............................
..............203, 266
Rehvirõhk madal (andur)
.............................. 15

0
Rehvirõhuandur
.............. 3

2, 150, 152, 153, 203
Riskipiirkondade uuendamine
...................... 28

9
Riskipiirkonnad (uuendamine)
...................... 28

9
Robotkäigukast
............... 14

, 106, 120, 227, 253
Robotkäigukasti kang
........................... 10

6, 253
Rooli kõrguse ja kauguse reguleerimine
........ 78
Ro

olilukk
........................................................ 10

1
Rool (reguleerimine)
....................................... 78
R

õhu kontrollimine (komplektiga)
................. 19

9
Nahk (hooldus)
..............................................
238
Na

vigatsioon
...............................

. 278, 280, 284
Numbrimärgi tuled
..............................

.. 216, 217
Näidikud
.................................................... 18

, 20
N
Manuaalkäigukast ................... 14 , 105, 120, 253
Manuaalkäigukasti käigukang ...................... 105
M
assid
................................................... 2

59, 263
Meigipeegel
..................................................... 93
M

enüü
................. 2

78, 280, 284, 292, 294, 296, 306, 308, 310, 326, 328
Menüüd (audio)
............................ 29

2, 294, 296
Menüüde ülesehitus
.... 2

78, 280, 284, 292, 294, 296, 306, 308, 310, 326, 328, 352, 353
Menüüd (Tahvelarvuti)
.......................... 2

73, 277
MirrorLink ühendamine
......................... 3

18, 320
Mootorid
...............

................................. 256, 262
Mootori käivitamine
....................................... 10

1
Mootoriõli
...................................................... 24

8
Mootoriõli taseme näidik
................................. 39
M

ootoriruumi kaane all
......................... 24

6, 247
Mootoriruumi kaane avamine
....................... 24

5
Mootoriruumi kaas
........................................ 245
M

ootori seiskamine
....................................... 10

1
Mootorite ja käigukastide andmed ........256, 262
M P3 (c d)
........................................................ 3

48
Multifunktsionaalne ekraan (koos r aadi o ga)
...............................

..................42, 45
Mõõdik
....................................................... 1

8, 20
Mõõtmed
....................................................... 26

4
Märgutuled
.......................................... 2

2, 26, 27M

1
Hädaabikõne või autoabi kutsumine
Hädaolukorras vajutage üle
2 sekundi sellele nupule.
Kui roheline tuli vilgub ja kostub
suuline teade, on alustatud
helistamist "lokaliseeritud
hädaabikõne" platvormile*.
Kohe järgnev vajutus sellele nupule tühistab
helistamiskäsu.
Roheline tuli kustub.
Kui ühendus on saadud, jääb roheline tuli
põlema.
Kõne lõpus tuli kustub.
"lokaliseeritud hädaabikõne" tulemusena
tehakse kindlaks teie auto asukoht, võetakse
teiega ühendust teie emakeeles** ja
saadetakse vajadusel sobivat abi**. Neis
riikides, kus see platvorm ei toimi või kui
sõiduki asukoha tuvastamise teenust ei ole
tellitud, tegeleb teie kõnega päästeteenistus
(112) ilma sõiduki asukoha tuvastamiseta. **

O
lenevalt "lokaliseeritud hädaabikõne" ja
"Lokaliseeritud autoabikõne" geograafilisest
katvusest ja sõiduki omaniku poolt valitud
ametlikust keelest. Kaetud riikide ja telemaatikateenuste
nimekiri on saadaval müügiesinduses või
teie kohalikul kodulehel.
*

O
lenevalt müügiesinduses pakutava
teenuse üldistest kasutustingimustest ning
tehnoloogilisi ja tehnilisi piiranguid arvesse
võttes. Turvapadja arvuti poolt tuvastatud
kokkupõrke korral (olenemata sellest,
kas turvapadi avaneb või mitte)
toimub hädaabinumbri helistamine
automaatselt.
Kui kasutate DS Connect BOX teenust
koos SOS paketiga ja autoabiga, on
teie käsutuses lisateenud, mida saate
kasutada kohalikul kodulehel olevas
isiklikus keskkonnas.
Tüüp 1
Lokaliseeritud hädaabikõne
Audio ja telemaatika

3
Hädaabikõne või autoabi kutsumine
Hädaolukorras vajutage
üle 2 sekundi sellele nupule.
Kui roheline tuli vilgub ja kostub
suuline teade, on alustatud
helistamist "Lokaliseeritud
hädaabikõne" kõnekeskusesse*.
Kohe järgnev vajutus sellele nupule tühistab
helistamispalve.
Roheline tuli kustub.
Kui ühendus on saadud, jääb roheline tuli
põlema.
Kõne lõpus tuli kustub.
"Lokaliseeritud hädaabikõne" kõnekeskus
tuvastab kohe teie sõiduki asukoha, võtab
teiega teie emakeeles ühendust** ja vajadusel
saadab teile professionaalset abi**. Neis
riikides, kus see platvorm ei toimi või kui
sõiduki asukoha tuvastamise teenust ei ole
tellitud, tegeleb teie kõnega päästeteenistus
(112) ilma sõiduki asukoha tuvastamisega. **

O
lenevalt "Lokaliseeritud hädaabikõne"
ja "Lokaliseeritud autoabikõne" teenuste
geograafilisest katvusest ning sõiduki
omaniku poolt valitud keelest. Kaetud riikide ja telemaatikateenuste
nimekiri on saadaval müügiesindustes või
teie kohalikul kodulehel.
*

O
lenevalt müügiesinduses pakutava teenuse
üldistest kasutustingimustest ja vastavalt
tehnoloogilistele ja tehnilistele võimalustele. Turvapadja arvuti poolt tuvastatud
kokkupõrke korral (olenemata sellest,
kas turvapadi avaneb või mitte)
toimub hädaabinumbri helistamine
automaatselt.
Kui kasutate DS Connect BOX teenust
koos SOS paketiga ja autoabiga, on
teie käsutuses lisateenud, mida saate
kasutada kohalikul kodulehel olevas
isiklikus keskkonnas.
Tüüp 1
Lokaliseeritud hädaabikõne
Audio ja telemaatika