2017 CITROEN C3 volant

243
B618_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Pojistky v palubní desce
2 pojistkové skříňky se nacházejí ve spodní
části palubní desky pod volantem. Č.
pojistky
Proudová hodnota (A) Funkce
F29 -Nepoužita.
F30 30Vyhřívané zadní okno.
F31 10Vyhřívaná zpětná zrcátka.
F32 -Nepoužita.
F33 40Elektrické ovládání předních oken.
F34 40Elektrické ovládání zadních oken.
F35 30Vyhřívaná přední sedadla.
F36 -Nepoužita.
F37 -Nepoužita.
F38 -Nepoužita.
F39 -Nepoužita.
F40 -Nepoužita.
Přístup k pojistkám
F Uvolněte kryt přitažením jeho horní levé
a poté pravé části.
Pojistková skříňka horní
8
Porucha na cestě

244
B618_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Pojistková skříňka spodní
Č.
pojistkyProudová hodnota(A) Funkce
F1 10Vnitřní zpětné zrcátko elektrochromatické, vyhřívané zadní
okno, čerpadlo filtru pevných částic (Diesel), parkovací
asistent, posilovač řízení, systém LPG, spínač spojkového
pedálu, seřizování vnějších zpětných zrcátek.
F10(+) -
F11(Gnd) 30Zamykání / odemykání dveří a
dvířek palivové nádrže (podle
motorizace).
F13 10Snímač deště a
intenzity světla, klimatizace, přední kamery.
F14 5Alarm, centrála telematiky.
F16 3Předvolič rychlostních stupňů automatické převodovky, spínač
brzdového pedálu, systém Stop & Start.
F17 5Přístrojová deska, modul autoškola.
F18 5Klimatizace, ukazatel polohy předvoliče rychlostí (automatická
převodovka).
F19 3Ovladače na volantu.
F21 3Spínač nebo tlačítko systému START/STOP.
F23 5Displej kontrolek nezapnutých bezpečnostních pásů.
Porucha na cestě

252
B618_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Ta ž e n í
Všeobecná doporučení
Dodržujte zákonná nařízení platná ve Vaší zemi.
Ověř te, že hmotnost tažného vozidla je vyšší než hmotnost vlečeného vozidla.
Za volantem vlečeného vozidla musí sedět řidič, který je držitelem platného řidičského
průkazu.
Při vlečení vozidla, kdy jsou všechna čtyři kola na zemi, vždy použijte schválenou vlečnou
tyč; lana a popruhy jsou zakázány.
Tažné vozidlo se musí rozjíždět postupně.
Při vlečení vozidla s
vypnutým motorem nefunguje posilovač brzd ani posilovač řízení.
V následujících případech se vždy obraťte na profesionální odtahovou službu:
-

v
ozidlo má poruchu na dálnici nebo na rychlostní silnici,
-

v
ozidlo s pohonem všech 4 kol,
-

n
ení možné zařadit neutrál, odblokovat řízení, uvolnit parkovací brzdu,
-

v
lečení pouze se dvěma koly na zemi,
-

c
hybí schválená vlečná tyč...
Postup pro odtažení vlastního vozidla či vlečení jiného vozidla pomocí tažného oka.
Přístup k n
ářadí
Tažné oko se nachází pod podlahou
zavazadlového prostoru.
Přístup:
F

o
tevřete zavazadlový prostor,
F

n
adzvedněte podlážku a vyjměte ji,
F

v
yjměte tažné oko z jeho uložení.
Porucha na cestě

264
B618_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Zásuvka JACK ................................................98
Zásuvka pro doplňky12 V .........................9 6, 97
Zásuvka USB Box

...............................
......96, 98
Zásuvky audio

................................................. 98
Z

avazadlový prostor
........................ 6
9, 95, 100
Závěsné zařízení

..................................1
52, 202
Zavření dveří

................................. 5
7, 60, 61, 68
Zpětné světlo

................................................ 23

8
Zrcátka zpětná vnější

...........................1
03, 184
Zrcátko zpětné vnitřní

...................................10

4
Zvedák
...............................

................... 226, 227
Zvukové výstražné zařízení

..........................11

8
Výměna filtru v kabině
.................................. 2
13
Výměna kola
..............................
.......... 226, 227
Výměna motorového oleje

............................ 20

9
Výměna olejového filtru

................................ 2

13
Výměna pojistek.................................... 241, 243
Výměna pojistky

............................ 2

41, 243, 246
Výměna stírací lišty stěrače

................. 1

16, 204
Výměna vzduchového filtru

.......................... 2

13
Výměna žárovek

...............................

... 234, 238
Výměna žárovky

.......................... 2

34, 238, 240
Vynulování denního počitadla ujetých km

..................................................... 39
V

ynulování ukazatele údržby

.......................... 34
V

ýškové a osové seřízení volantu

.................. 8

2
Výstraha na čas jízdy

.................................... 18

2
Výstražné znamení

............................... 1

18, 220
Výstražný trojúhelník
............................ 1

01, 220
Výstupy větrání

............................................... 83
Vz

pěra kapoty motoru................................... 206
Uložení rychlostní meze do paměti
.............. 17
0
Uspořádání interiéru .................................9
6, 97
Uspořádání zavazadlového prostoru
................

............................... 10 0, 102
Uvítací osvětlení

..............................

............. 111
Uzávěr palivové nádrže

................................ 19

6
Ú
Úchyty ISOFIX ............................... ...............143
Údržba (doporučení) ..................................... 2
19
Úložná schránka
........................................... 10

1
Úspora el. energie (režim)

............................20

3
Úsporná jízda
.................................................... 9
V
Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu (AFIL) ................18
3
Větrání
................

............................ 9, 83, 84, 86
Vlečné oko

.................................................... 10

1
Volání na linku Asistenční služby

......... 1
19, 121
Volant (seřízení)

...............................
...............82
Volič rychlostí

................................................ 16

1
Vstup vzduchu
...........................................8

6, 88
Výdrž zásoby aditiva AdBlue

....................2
6, 36
Výměna el. článku dálkového ovladače

...................................... 66
Z
Zadní odkládací deska ..........................10 1, 102
Zamknutí ............... .................................... 57, 63
Zamknutí zavazadlového prostoru
................

................................... 57, 69
Zamknutí zevnitř

............................................. 70
Z

amykání centrální
............................. 6
0, 61, 70
Zapnutí zapalování
....................................... 15

7
Zapomenutý klíč............................................ 155
Zastavení motoru
...............................

...........153
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel)............................. 220
Zastavení vozidla
.......................... 1

53, 156, 161
ŽŽárovky (výměna) ............................... . 234, 238
Žhavení naftového motoru ..............................17
Ži
votní prostředí
...............................
...........9, 63
Abecední rejstřík

1
.
Audio a Telematika
CITROËN Connect Nav
Navigační systém GPS - Aplikace - Multimediální autorádio - Telefon Bluetooth ® Navigační systém GPS - Aplikace - Multimediální autorádio - Telefon Bluetooth ® Navigační systém GPS - Aplikace - Multimediální autorádio - Telefon Bluetooth
Obsah První kroky 2
Ovladače na volantu 5
Nabídky 6
Hlasové povely 8
Navigac e 14
Navigace on-line 30
Aplikace 40
Rádio média (Zdroj zvuku) 54
Telefon 66
Nastavení 78
Časté otázky 88
Systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve Vašem vozidle. Zobrazení hlášení Režim úspor y energie signalizuje okamžitý přechod do pohotovostního stavu.
Zde popisované různé funkce a různá nastavení se mění podle verze a konfigurace Vašeho vozidla.
Zde je uveden odkaz pro přístup ke zdrojovým kódům OSS (Open Source Software) systému. http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss
Z bezpečnostních důvodů a proto, že vyžadují zvýšenou pozornost ze starny řidiče, smějí být operace párování mobilního telefonu Bluetooth se systémem hands-free Bluetooth Vašeho autorádia prováděny pouze při stojícím vozidle a zapnutém zapalování.

5
.
Audio a Telematika
Ovladače na volantu
Média (Zdroj zvuku) (krátký stisk): změna zdroje zvuku. Telefon (krátký stisk): přijmutí hovoru. Při probíhajícím hovoru (krátký stisk): přechod k nabídkám telefonu. Telefon (stisk a přidržení): odmítnutí příchozího hovoru, ukončení probíhajícího hovoru; neprobíhá-li hovor, přechod k nabídkám telefonu.
Snižování hlasitosti.
Hlasové ovládání : Hlasové ovládání : Hlasové ovládání Krátký stisk, hlasové ovládání systému. Dlouhý stisk, hlasové ovládání chytrého telefonu přes systém. Přerušování zvuku / Obnovování zvuku. Nebo Přerušování zvuku současným
stiskem tlačítek zvyšování a snižování hlasitosti. Obnovování zvuku stiskem jednoho ze dvou tlačítek pro seřizování hlasitosti.
Rádio (otáčení): automatické vyhledávání předchozí / následující stanice. Média (Zdroj zvuku) (otáčení): předchozí / následující skladba, pohyb v seznamech. Krátký stisk : potvrzení volby, nejde-li o volbu, přechod k pamětím.
Rádio : zobrazení přehledu stanic. Média (Zdroj zvuku): zobrazení přehledu skladeb. Rádio (stisk a přidržení): aktualizace přehledu zachytávaných stanic.
Zvyšování hlasitosti.

8
Audio a Telematika
Hlasové povely
P r v n í k r o k y Ovladače na volantu I n f o r m a c e - P o u ž í v á n í
Press the Push To Talk button and tell me what you'd like after the tone. Remember you can interrupt me at any time by pressing this button. If you
press it again while I'm waiting for you to speak, it'll end the conversation. If you need to start over, say „cancel“. If you want to undo something, say „undo“. And to get information and tips at any time, just say „help“. If you ask to me do something and there's some information missing that I need, I'll give you some examples or take you through it step by step. There's more information available in „novice“ mode. You can set the dialogue mode to „expert“ when you feel comfortable.
Abyste zajistili, že hlasové povely budou systémem vždy rozeznány, je doporučeno respektovat následující doporučení: - mluvte normálním hlasem bez oddělování jednotlivých slov nebo zvyšování hlasu, - před vyslovením povelu vždy vyčkejte na „pípnutí“ (zvukový signál), - pro optimální fungování je doporučeno zavřít okna a otevírací střechu, aby se předešlo rušivým zvukům zvenčí (podle verze), - před vyslovením hlasového povelu požádejte ostatní cestující, aby nemluvili.
Hlasové povely s výběrem 12 jazyků (Angličtina, Francouzština, Italština, Španělština, Němčina, Nizozemština, Portugalština, Polština, Turečtina, Ruština, Arabština, Brazilština) a odpovídají jazyku dříve nastavenému pro systém.
Hlasové povely pro jazyk Arabština: „Navigate to adress“ (Jet na adresu) a „Displey POI in town“ (Zobrazit POI ve městě) nejsou k dispozici.
Pro některé hlasové pokyny je možno používat alternativy výrazů (synonyma). Příklad: Jet do / Navádět na / Vést do /...
Příklad „hlasového povelu“ pro navigaci: „Navigate to address Regent Street, London“ (Jet na adresu...).
Příklad „hlasového povelu“ pro rádio a média (zdroje zvuku): „Play ar tist Madonna“ ( P ř e h r á t . . . ) .
Příklad „hlasového povelu“ pro telefon: „Call David Miller“ (Zavolat...).
Krátký stisk tohoto ovladače aktivuje funkci hlasového ovládání.

9
.
Audio a Telematika
U n i v e r z á l n í h l a s o v é p o v e l y
Tyto povely mohou být vydány z jakékoliv obrazovky, po stisknutí tlačítka „Hlasové ovládání“ nebo „Telefon“ na volantu, pokud právě neprobíhá telefonický hovor.
„Hlasové povely“Hlášení nápovědy
Help (Nápověda)
There are lots of topics I can help you with. You can say: „help with phone“, „help with navigation“, „help with media“ or „help with radio“. For an overview on how to use voice controls, you can say „help with voice c ontrols“.
Nápověda pro hlasové ovládání
Nápověda pro navigaci
Nápověda pro rádio
Nápověda pro zdroje zvuku (média)
Nápověda pro telefon
Set dialogue mode as <...> (Nastavit režim dialogu na) Zvolte režim „začátečník“ nebo „expert“.
Select profile <...> (Volba profilu) Zvolte profil 1, 2 nebo 3.
Ano
Say „yes“ if I got that right. Other wise, say „no“ and we'll start that again.
Ne