4
B618_hu_Chap00b_vue-ensemble_ _ed01-2016
Távirányítós kulcs / szabad kezes nyitó- és indítórendszer 5 6 - 67
-
g
épjármű reteszelése/
kireteszelése
-
elem
Motor indítása
1
53 -158Kívül
Üzemanyagtartály, félretankolás-gátló (dízel) 1 96 -199
Üzemanyaghiány (dízel)
2
20
AdBlue
®-tartály 2 15-218
Ai
r
BUMP® védőelemek 2 19
Csomagtartó
6
9
-
n
yitás/zárás
-
b
iztonsági kapcsoló
Ideiglenes gumiabroncs-javító készlet
2
21-225
Pótkerék
2
26-233
-
szerszámkészlet
-
l
eszerelés/felszerelés
Hólánc
2
00
Izzócsere
2
38-239
-
há
tsó lámpák
-
k
iegészítő féklámpa
-
r
endszámtábla-világítás Panoráma üvegtető
9
5
ConnectedCAM Citroën ™
19
3 -19 4
Tetőcsomagtartó rudak
2
05
Ablaktörlő-kapcsoló
1
13-116
Ablaktörlő lapát cseréje
2
04
Külső visszapillantó tükrök
1
03
Holttér figyelő rendszer
1
84-186
Ajtók 6 8
- n
yitás/zárás
Központi zár
7
0
Ablakemelő
7
4 -75
Riasztó
7
2-73
Világításkapcsoló
1
05-112
Kísérővilágítás
1
11
Nappali világítás
1
10
Fényszórómagasság beállítása
1
12
Izzócsere
2
34-237
-
f
ényszórók
-
k
ödfényszórók
-
i
smétlő irányjelzők
Elektronikus menetstabilizáló
1
23
ESC: ABS, AFU, ASR, CDS
1
23 -125
Keréknyomás-ellenőrzés
1
90-192
Gumiabroncsok nyomása
2
58
Tolatókamera
1
89
Parkolóradar
18
7-188
Vonóhorog
1
52, 202
Vontatás
2
52-253
Általános áttekintés
22
VisszajelzésVisszajelzés állapotaOk Teendők / megjegyzések
Blokkolásgátló
rendszer (ABS) folyamatos
A blokkolásgátló rendszer
meghibásodott.
A gépjármű hagyományos fékrendszere továbbra is működik.
Csökkentett sebességgel, óvatosan közlekedjen, és
haladéktalanul forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
Dinamikus
menetstabilizáló
(CDS/ASR) villog
A CDS/ASR szabályozás működésbe
lépett. Gyenge tapadási feltételek vagy iránytartási probléma
esetén a rendszer optimalizálja a meghajtást, és
javítja a gépjármű menetstabilitását.
folyamatos A CDS/ASR rendszer meghibásodott. Ellenőriztesse a rendszert a CITROËN hálózatban
vagy egy szakszervizben.
Fékrendszer
folyamatos A fékkörben a fékfolyadék szintje
jelentős mértékben csökkent.
Azonnal állítsa le a gépjárművet a lehető legbiztonságosabb
körülmények között.
Végezze el a feltöltést a CITROËN által rendszeresített folyadékkal.
Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőriztesse a fékkört a
CITROËN hálózatban vagy egy szakszervizben.
+ folyamatos, az ABS
rendszer visszajelző
lámpájával együtt
világítAz elektronikus fékerőelosztó (REF)
meghibásodott.
Azonnal állítsa le a gépjárművet a lehető
legbiztonságosabb körülmények között.
Ellenőriztesse a rendszert a CITROËN hálózatban
vagy egy szakszervizben.
Fedélzeti műszerek
123
B618_hu_Chap05_securite_ed01-2016
Az elektronikus menetstabilizáló program (ESC: Electronic Stability Control) a következő rendszereket foglalja magában:
- b lokkolásgátló (ABS) és elektronikus fékerőelosztó (REF),
-
v
észfékrásegítő (AFU),
-
k
ipörgésgátló (ASR),
-
d
inamikus menetstabilizáló rendszer (CDS).
Elektronikus menetstabilizáló program (ESC)
Meghatározások
Blokkolásgátló (ABS) és
elektronikus fékerőelosztó (REF)
A rendszer növeli a gépjármű stabilitását és
irányíthatóságát fékezéskor, illetve hozzájárul
a stabil kanyarvételhez, különösen rossz
minőségű vagy csúszós útfelületen.
Az ABS rendszer megakadályozza a kerekek
blokkolását vészfékezéskor.
A REF rendszer a féknyomaték kerekenkénti
vezérlését látja el.
Vészfékrásegítő (AFU)
A rendszer vészhelyzetben az optimális
féknyomaték gyorsabb elérését, és így a fékút
csökkentését teszi lehetővé.
A fékpedálra gyakorolt nyomás gyorsaságának
függvényében lép működésbe. Mindez a
fékpedál ellenállásának csökkenésében és
a fékezés hatékonyságának növekedésében
nyilvánul meg.
Kipörgésgátló (ASR)
Az ASR rendszer a meghajtott kerekek fékeire
és a motorra gyakorol hatást. A kerekek
kipörgésének csökkentése érdekében
optimalizálja a gépkocsi meghajtását, és
gyorsításkor javítja a gépjármű iránytartását.
Dinamikus menetstabilizáló
(CDS)
A gépjármű által követett, illetve a
gépjárművezető által követni kívánt nyomvonal
közötti eltérés esetén a CDS rendszer
automatikusan hatást gyakorol a kerekek
fékeire és a motorra annak érdekében, hogy
a gépjárművet - a fizikai törvények határain
belül
- a kívánt pályán tartsa.
5
Biztonság
124
B618_hu_Chap05_securite_ed01-2016
A visszajelző lámpának a STOP
és az ABS visszajelzéssel együtt,
hangjelzés és üzenet kíséretében
történő kigyulladása az elektronikus
fékerőelosztó (REF) meghibásodását
jelzi.
Blokkolásgátló rendszer (ABS) és elektronikus
fékerőelosztó (REF)
A visszajelző lámpa folyamatos
világítása a blokkolásgátló rendszer
meghibásodását jelzi.
A gépjármű hagyományos fékrendszere
továbbra is működik. Vezessen
óvatosan, mérsékelt sebességgel.A kerekek (gumiabroncsok és keréktárcsák)
cseréje esetén ügyeljen arra, hogy a
gépjárműnek megfelelő kerüljön felszerelésre.
Bizonyos esetekben az ABS rendszer rendes
működése a fékpedál enyhe vibrálásával
járhat.
Ha hir telen fékezésre kényszerül,
erőteljesen nyomja le és tar tsa
lenyomva a fékpedált.
A lehető legbiztonságosabb körülmények
között azonnal álljon meg.
Mindkét esetben mielőbb forduljon a CITROËN
hálózathoz vagy egy szakszervizhez.
Biztonság
246
B618_hu_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Motortéri biztosítékok
Hozzáférés a biztosítékokhoz
F Pattintsa le a fedelet.
F C serélje ki a biztosítékot.
F
A m
űvelet elvégzését követően a
biztosítékdoboz megfelelő szigetelése
érdekében a fedelet gondosan zárja
vissza. Biztosíték
száma Áramerősség
(A) Funkció
F1 40Légkondicionáló
F10 15Motordiagnosztika
F11 20Motordiagnosztika
F12 5Motordiagnosztika
F13 5Motordiagnosztika
F14 5Akkutöltöttség-érzékelő egység (motortól függően)
F15 5
ne
m használt
F16 20Első ködlámpa
F17 5Motordiagnosztika
F18 10Jobb távolsági fényszóró
F19 10Bal távolsági fényszóró
F2 60ABS/ESP
F20 30Motordiagnosztika
F21 30Önindító (motortól függően)
F22 30
ne
m használt
F23 40Önindítómodul (Stop & Start rendszer esetén és motortól függően)
F24 40Utastéri biztosítékdoboz
A biztosítékdoboz a motortérben, az
akkumulátor mellett található.
Üzemzavar esetén
247
B618_hu_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Biztosíték
száma Áramerősség
(A) Funkció
F25 40Vontatmány-előkészítés
F26 15Automata sebességváltó vagy LPG rendszer
F27 25Intelligens kiszolgálóegység (BSI)
F28 30Dízel környezetvédelmi rendszer (AdBlue
®)
F29 40Első ablaktörlő
F3 50Utastéri biztosítékdoboz
F30 40Dízel előizzítás-modul
F31 80Kiegészítő fűtés (felszereltségtől függően)
F32 80Szervokormány
F4 30ABS/ESP
F5 70Intelligens kiszolgálóegység (BSI)
F6 60Motorventilátor-csoport
F7 80Intelligens kiszolgálóegység (BSI)
F8 15Motordiagnosztika
F9 15Motordiagnosztika
8
Üzemzavar esetén
260
B618_hu_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Ablakemelők ...................................................74
A blakemelő-kapcsoló ..................................... 74
A
blakmosófolyadék-szint
.............................. 2
11
Ablakmosófolyadék-tartály
........................... 2
11
Ablaktörlő
...............................
...............113 , 115
Ablaktörlő-kapcsoló
............................... 11
3 -115
Ablaktörlő lapát cseréje
........................ 1
16, 204
Abroncsnyomás-érzékelés
.... 3
0, 190, 192, 225
ABS
........
....................................................... 123
AdBlue
® ............................... ......26, 36, 215, 216
AdBlue® hatótávolság-jelző ......................2 6, 36
AdBlue®-szint ............................... .................212
AFU ....... ........................................................ 123
A
i
r
BUMP
® ................................................... 2 19
Ajtók ............... ................................................. 68
Ajtók biztonsági kapcsolója
............................ 64
A
jtók nyitása
........................................ 5
7, 59, 68
Ajtók zárása
.................................. 5
7, 60, 61, 68
Akkumulátor
.......................... 2
03, 213, 248 -251
Akkumulátor feltöltése
.................................. 25
0
Alacsony abroncsnyomás
............................. 19
0
Alkalmi felfújás (abroncsjavító készlettel)
....2
21
AS
r ............................................................... 12
3
Assistance hívás
...............................
.... 119, 121
Audiocsatlakozók
............................................ 98
Aut
óemelő
............................................ 2
26, 227
Automata ablaktörlés
............................ 11
3 , 115
Automata légkondicionáló
........................8
4, 88
Automata sebességváltó
......................... 9
, 161,
166, 167, 214, 248
Autópálya funkció (irányjelzők)
..................... 10
8
Autórádió
...............................
..........................41
Azonosító címkék
...............................
...........258
Azonosító elemek
......................................... 25
8
ABD
E
Dátum beállítása ............................... ........ 41, 54
Dátum frissítése ............................... ...............54
Defekt
................
............................................ 221
Dinam
ikus menetstabilizáló
(DSC)
............................................2
2, 123, 125
Dízel-előizzítás
..............................
.................17
Dízel-előizzítás visszajelzése
........................17
Dí
zelmotor
...............................
..... 199, 208, 220
Elakadásjelző
...............................
.........118, 220
Elakadásjelző háromszög
..................... 1
01, 2 20
Elakadásjelzők automatikus
bekapcsolása .............................................. 118
Elektronikus fékerőelosztó (REF)
.................12
3
Elektronikus indításgátló .........................63, 153
Elektronikus kulcs
...............................
......59 - 61
Elektronikus menetstabilizáló
program (ESC)
............................................ 12
3
Ellenőrzések
......................... 2
07, 208, 213, 214
Első ablakmosó
...............................
..............114
Első fejtámla
..............................
.....................77
Első jégmentesítés
.......................................... 92
E
lső könyöktámasz
...................................9
6, 98
Első páramentesítés
....................................... 92
E
lső ülések
...................................................... 76
E
ltávolítható záróelem (hófogó)
....................2
01
Emelkedőn/lejtőn történő indítást segítő rendszer
................
...................................... 166
Energiatakarékos üzemmód
......................... 20
3
Érintőképernyő
...............................
...........44, 46
ESC/ASR
...............................
.......................123
CDS
................
............................................... 123
Citroën Connect Box
....................... 1
19, 121
ConnectedCAM C
itroën
™ ....................... 19
3
Csomagtakaró fedél
...................................... 10
2
Csomagtartó kialakítása
....................... 10
0, 102
Csomagtartórudak felszerelése
................... 20
5
Csomagtartó zárása
................................. 5
7, 69
Csomagtér
...............................
......... 69, 95, 100
Csomagtérajtó nyitása
........................ 5
7, 59, 69
Csomagtér biztonsági kapcsolója
.................. 69
C
somagtér-világítás
................................9
5, 240
C
Bekapcsolva felejtett világítás ...................... 10 8
Belső kialakítás .........................................9 6, 97
Belső világítás
...............................
..................94
Belső visszapillantó tükör
.............................10
4
Benzinmotor
..........................................1
99, 207
Berendezések paraméterezése
... 4
0, 41, 44, 46
Biztonsági öv becsatolására figyelmeztető jelzés
.................................... 12
7
Biztonsági övek
.............................. 12
6 -128, 14 0
Biztonsági övek visszajelzése
......................12
7
Biztosítékcsere
.............................. 2
41, 243, 246
Biztosítékok
...............................
.... 241, 243, 246
Blokkolásgátló (ABS)
.................................... 12
3
BlueHDi
...............................
......32, 36, 215, 220
Betűrendes tárgymutató