2017 CITROEN C-ELYSÉE ad blue

3
.
.Sigurnosna brava za djecu 100
Savjeti za vožnju 1 01
Pokretanje – zaustavljanje motora

1
02
Parkirna kočnica

1
05
Ručni mjenjač

1
05
Elektronički mjenjač
1

06
Automatski mjenjač (EAT6)

1
10
Pokazivač promjene stupnja prijenosa
1

15
Stop & Start

1
16
Limitator brzine

1
19
Tempomat
1

22
Stražnji parkirni senzori

1
25
Kamera za vožnju unatrag

1
27
G or ivo
12

9
Zaštitni profil za gorivo (dizel)

1
30
Kompatibilnost goriva

1
31
AdBlue
® i sustav SCR (Dizel BlueHDi) 1 32
Lanci za snijeg 1 36
Štedljiv način rada

1
37
Promjena metlice brisača
1

38
Vuča prikolice

1
39
Savjeti za održavanje

1
40
Krovni nosači

1
40
Poklopac motora
1

41
M otor i
14

2
Provjera razine tekućina

1
43
Provjere

1
46Ostali ste bez goriva (dizel)

1
48
Pribor za privremeni popravak gume
1
49
Rezervni kotač
1
54
Zamjena žarulje
1
61
Zamjena osigurača
1
67
Akumulator 12 V
1
72
Vuča vozila
1
77
Motori i specifikacije
1
79
Težine i vučna opterećenja
1
79
Dimenzije
1
82
Oznake identifikacije 1 83Audiosustav/ Bluetooth
1
84
Audiosustav
2
08
Da biste saznali više o pojmovima
CITROËN Connect Nav ili CITROËN
Connect Radio, posjetite:
http://service.citroen.com/ddb/
Vožnja
Praktične informacije U slučaju kvara
Tehnički podaci Audio i telematika
Abecedno kazalo
.
Sadržaj

5
Unutrašnjost
1
Oprema u prtljažniku
6
3
-

p
retinac za sitnice
Spremnik AdBlue
® 13 2-13 5
2
Stražnje sjedalo
4

8-49
3
Prednja sjedala
4
6 - 48
4
Zračni jastuci
8
3 - 85
5
Unutrašnja oprema
6
0 - 62
-

z
aslon za sunce
-

p
retinac za rukavice
-

p
rednji naslon za ruke
-

U
SB utičnica
-

u
tičnica za dodatnu opremu od 12 V/
upaljač za cigarete
-
pe

peljara
Isključivanje prednjeg
zračnog jastuka suvozača

9
0
6
Sigurnosni pojasevi
8
0 - 82
7
Dječje sjedalice
87
-96
ISOFIX dječje sjedalice

9
7-100
Mehanička sigurnosna brava za djecu

1
00
.
Pregled

8
Održavanje - tehnički podaci
7
Masa za vozilo s benzinskim motorom
1
80
Masa za vozilo s dizelskim motorom

1
81
8
Elementi identifikacije
1
83
Dimenzije

1
82
1
Provjera razina
1
43 -145
-
ulj

e
-

t
ekućina za kočnice
-

r
ashladna tekućina motora
-

t
ekućina za pranje stakla
-

a
ditiv (dizel s pročistačem čestica)
Provjera dijelova

1
46 -147
-
a

kumulator
-
pro

čistač zraka/pročistač u kabini,
-
pro

čistač ulja
-

p
ročistač čestica (dizel)
-
pl

očice/diskovi kočnica
2
Ispražnjen spremnik dizelskog goriva
1
48
AdBlue
® i SCR (Dizel
BlueHDi) sustav 1 32-135
3
A k u m u l at o r
17

2-176
Rasterećenje, štedljiv način rada

1
37
4
Osigurači u prostoru motora
1
67-171
5
Otvaranje poklopca motora
1
41
Prostor benzinskog motora

1
42
Prostor dizelskog motora

1
42
Benzinski motori

1
80
Dizelski motori

1
81
6
Promjena prednjih žarulja
1
61-166
-
p

rednje
-

s
tražnje
Pregled

11
Ploča s instrumentima za benzinski – dizelski motor
Instrumenti
1Brojač okretaja (x 1 000 o/min).
2 Ekran.
3 Brzinomjer (milje/h ili km/h).
4 Podsjetnik:
na servisne informacije
preostali domet vožnje s ispušnom
tekućinom (AdBlue
®).
Postavite odabranu funkciju na nulu
(dnevni putomjer ili servisni brojač).
Prilagodite vrijeme.
Ekran
A Informacije o elektroničkom ili
automatskom mjenjaču.
Pokazivač promjene stupnja prijenosa.
B Sat
C Preostali broj kilometara u odnosu na
gorivo ili AdBlue
® sustavom SCR (km).
ili
Dnevni putomjer.
D Mjerač goriva/predgrijač dizela
E Servisni brojač (milje ili kilometri),
potom
Ukupni putomjer.
Ova dva podatka prikazuju se jedan za
drugim nakon uključivanja kontakta.
F Zadana vrijednost za tempomat ili limitator
brzine.
1
Ploča s instrumentima

20
Upozorenje / žaruljica
pokazateljStanje
Uzrok Rješenje / napomene
AdBlue
®
(Dizel BlueHDi) Stalno, odmah nakon
uključivanja kontakta,
uz zvučni signal
i
poruku s preostalim
brojem kilometara. Preostali doseg je između 600
i
2 400 km.Potrebno je što prije doliti AdBlue
®: obratite se mreži CITROËN ili stručnoj radionici. Ili možete i sami
napraviti.
ili Bljeska, uz upaljenu
svjetlo upozorenja
SERVICE, zvučni
signal i poruku s
preostalim brojem
kilometara.
Preostala je kilometraža između
0 km i 600 km.
Obavezno
dolijte AdBlue
® kako se spremnik ne bi
ispraznio : obratite se mreži CITROËN ili stručnoj
radionici. Ili možete i sami napraviti.
Bljeska, uz upaljeno
svjetlo upozorenja
SERVICE, zvučni
signal i poruku
o

onemogućenom
pokretanja motora. Spremnik aditiva AdBlue
®
je prazan: sustav kodiranog
pokretanja onemogućuje
ponovno pokretanje motora. Za ponovno pokretanje motora obavezno se mora
doliti AdBlue®: obratite se mreži CITROËN ili stručnoj
radionici. Ili možete i sami napraviti.
Obavezno se u spremnik mora uliti najmanje
3,8

litara tekućine AdBlue
®.
Ploča s instrumentima

21
Upozorenje / žaruljica
pokazateljStanje
Uzrok Rješenje / napomene
ili Sustav
pročišćavanja
SCR
(Dizel BlueHDi)
Stalno, odmah
nakon uključivanja
kontakta, uz upaljeno
svjetlo upozorenja
Service i svjetlo
upozorenja sustava
autodijagnostike
motora, zvučni signal
i poruku. Otkriven je kvar sustava
pročišćavanja SCR.
Ovo upozorenje prestaje čim se razina emisije
ispušnih plinova smanji na normalnu.
Bljeska, odmah
nakon uključivanja
kontakta, uz upaljeno
svjetlo upozorenja
Service i svjetlo
upozorenja sustava
autodijagnostike
motora, zvučni signal
i poruku s preostalom
kilometražom. Nakon što potvrdite kvar sustava
pročišćavanja, možete prijeći još
1 100 km do uključivanja sustava
kodiranog pokretanja motora.
Obratite se što prije
zastupniku za
CITROËN ili
stručnoj radionici, kako biste izbjegli kvar vozila .
Bljeska, odmah
nakon uključivanja
kontakta, uz upaljeno
svjetlo upozorenja
SERVICE i svjetlo
upozorenja sustava
autodijagnostike
motora, zvučni signal
i poruku. Prekoračili ste dopušteni broj
kilometara nakon potvrde
kvara sustava pročišćavanja:
sustav kodiranog pokretanja
onemogućuje ponovno
pokretanje motora.
Za ponovno pokretanje motora obavezno se morate
obratiti
zastupniku za
CITROËN ili stručnoj radionici.
1
Ploča s instrumentima

25
Servisni brojač
U izvedbama BlueHDi Diesel, ovisno
o tržištu, u obzir se može uzimati i
istrošenost motornog ulja (ovisno o državi
prodaje).
Nakon uključivanja kontakta, na ekranu se ne
prikazuje nikakav podatak o servisiranju.
Do narednog servisiranja
preostaje više od 3 000 km
Do narednog servisiranja
preostaje između 1 000 i 3 000 km
Ključ kao simbol servisiranja zasvijetlit će na
5
sekundi nakon uključivanja kontakta. U retku
ukupnog putomjera prikazat će se preostala
udaljenost do narednog servisa.
Primjer: do narednog servisiranja preostaje
2
800 km.
Nakon uključivanja kontakta ekran će na
5
sekundi prikazati:
Do narednog servisiranja
preostaje manje od 1 000 km
Primjer: do narednog servisiranja preostaje
900 km.
Nakon uključivanja kontakta ekran će na
5
sekundi prikazati:
5 sekundi nakon uključivanja kontakta putomjer
će nastaviti normalan rad. Ser visni ključ
ostaje upaljen i podsjeća vas da će uskoro biti
potrebno servisiranje.
Sustav koji obavještava vozača o narednom
održavanju, prema planu održavanja
proizvođača.
Interval se izračunava od posljednje
inicijalizacije servisnog brojača, ovisno o
prijeđenoj kilometraži i o vremenu proteklom od
posljednjeg redovitog održavanja.
5 sekundi nakon uključivanja kontakta ključ
će nestati
; putomjer će nastaviti normalan
rad. Na ekranu će se potom prikazati ukupna
udaljenost.
1
Ploča s instrumentima

26
Rok za servisiranje je prekoračenNakon svakog uključivanja kontakta ključ
će treperiti 5 sekundi upozoravajući vas da
servisiranje trebate obaviti čim prije.
Primjer: rok za redovito održavanje istekao je
prije 300 km.
Nakon uključivanja kontakta ekran će na
5
sekundi prikazati:
5 sekundi nakon uključivanja kontakta putomjer
će nastaviti normalan rad. Ključ stalno
svijetli .
Osim tog upozorenja, u dizelskim
izvedbama BlueHDi odmah nakon
uključivanja kontakta stalno svijetli i svjetlo
upozorenja Service. Preostalu kilometražu možete vremenski
izračunati prema načinu vožnje dotičnog
vozača.
Ključ može zasvijetliti i ako ste prekoračili
rok za servisiranje, kao što je navedeno u
plan održavanja proizvođača.
U dizelskim izvedbama BlueHDi ključ
može i prije zasvijetliti, ovisno o razini
pogoršanja kvalitete motornog ulja (ovisno
o zemlji prodaje).
Pogoršanje kvalitete motornog ulja ovisi o
uvjetima korištenja vozila.Inicijalizacija servisnog brojača
Servisni se brojač mora inicijalizirati nakon
svakog servisa.
Postupak inicijalizacije na nulu:
F

P
rekinite kontakt.
F

P
ritisnite gumb za inicijalizaciju dnevnog
putomjera i držite ga pritisnutog.
F

U
ključite kontakt; počinje odbrojavanje
putomjera.
F

O
tpustite gumb kad se prikaže =0; servisni
ključ nestaje.
Nakon tog postupka, ako želite odspojiti
akumulator, zaključajte vozilo i pričekajte
najmanje pet minuta radi uvažavanja
inicijalizacije servisnog brojača.
Prikaz podataka o servisiranju
Podaci o servisiranju uvijek su vam dostupni.
F P ritisnite gumb za vraćanje dnevnog
putomjera na nulu. Podaci o sljedećem
servisiranju prikazat će se nekoliko
sekundi, a zatim nestati.
Ploča s instrumentima