2017 CITROEN C-ELYSÉE radio

176
Após ligar novamente a
bateria.
Após voltar a ligar a bateria, ligue a ignição e
aguarde 1 minuto antes de ligar o motor, para
permitir a inicialização dos sistemas eletrónicos.
No entanto, se após esta operação subsistirem
ligeiras perturbações, contacte um revendedor
CITROËN ou uma oficina qualificada.
Com base na secção correspondente, deverá
efetuar a reinicialização de alguns sistemas,
como:
-

c

have com controlo remoto,
-

d

ata e hora,
-
e

stações de rádio memorizadas.
Na viagem a seguir ao arranque inicial
do motor, a Stop & Start pode não estar
operacional.
Neste caso, a função apenas ficará
novamente disponível após uma
imobilização contínua do veículo, cuja
duração dependerá da temperatura
ambiente e do estado de carga da bateria
(até cerca de 8 horas).
Em caso de avaria

184
BACK
VOL+
TA
Sistema de
áudio/Bluetooth
O seu sistema de áudio encontra-se codificado
de forma a funcionar apenas no seu veículo.
Previamente
Ajuste do volume.
Lig/Desl
Ligar/Desligar a função TA
(Informações de trânsito).
Pressão contínua: acesso ao
tipo de informação.
Selecione a origem:
Rádio, CD, AUX, USB,
Streaming.
Aceitar uma chamada.
Pesquisa manual passo-a-
passo para cima/para baixo
de estações de rádio.
Selecionar a faixa MP3
anterior/seguinte.
Selecionar a pasta/género/
artista/lista de reprodução
anterior/seguinte do
dispositivo USB.
Percorrer uma lista.
Aceder ao menu principal. Procura automática da
frequência de rádio inferior/
superior.
Seleção da faixa de CD,
USB, streaming anterior/
seguinte.
Percorrer uma lista.
Selecione a estação de rádio
memorizada.
Pressão contínua: memorização
de uma estação de rádio.
Sair da operação em curso.
Subir um nível (menu ou
past a).
Confirmar ou mostrar o
menu de contexto.
Visualização da lista das
estações captadas, das
faixas ou das pastas de CD/
MP3.
Pressão contínua: gestão da
classificação dos ficheiros
MP3/WMA /atualização da
lista das estações captadas.
Por motivos de segurança, o condutor
deve realizar as operações que
necessitam de uma atenção cuidada com
o veículo parado.
Para preservar a bateria, o sistema de
áudio poderá desligar-se após alguns
minutos, se o motor não estiver a
funcionar.
ÁUDIO e TELEMÁTICA

185
Ajustar as definições de
áudio: ambiente sonoro,
agudos, graves, loudness,
distribuição, equilíbrio
esquerda/direita, equilíbrio
dianteiro/traseiro, volume
automático.
Selecione o modo de
apresentação de ecrã, entre:
Ecrã completo: Áudio (ou
telefone se estiver a decorrer
uma chamada) /
Numa janela: Áudio (ou
telefone se estiver a decorrer
uma chamada) – Tempo ou
Computador de bordo.
Pressão contínua: ecrã preto
(DARK).
Seleção das gamas de
ondas AM/FM.
Comandos no volante
Rádio: procura automática de
frequência inferior.
CD /MP3/USB: pressão contínua:
retrocesso rápido.
CD/USB: pressão contínua:
retrocesso rápido.
Saltar na lista.
Mudança de fonte sonora.
Confirme a seleção.
Atende/desliga o telefone.
Pressione durante mais de 2 segundos:
acesso ao menu principal do telefone.
Rádio: procura automática da
frequência superior.
CD/MP3/USB: seleção do trecho
seguinte.
CD/USB: pressão contínua: avanço
rápido.
Saltar na lista.
Aumento do volume.
Diminuição do volume.Silêncio: corte do som por pressão
simultânea nas teclas de aumento e
diminuição do volume.
Rádio: seleciona a estação de rádio
predefinida anterior/seguinte.
USB: seleciona o género/artista/
pasta da lista, dependendo da
classificação.
Seleção do elemento anterior/
seguinte de um menu.
.
ÁUDIO e TELEMÁTICA

186
Menu principal
Ecrã C
"Multimédia ": Parâmetros de
média, Parâmetros de rádio.
" Telefone ": Ligar, Gestão das listas
telef., Gestão do telefone, Desligar.
" Computador de bordo ": Registo
dos alertas.
" Ligação Bluetooth ": Gestão das
conexões, Procurar um periférico.
" Personalização-configuração ":
Definir os parâmetros do veículo,
Seleção do idioma, Configuração
do ecrã, Seleção das unidades,
Regulação da data e hora.
Áudio
Rádio
Selecionar uma estação
O ambiente exterior (colinas, prédios,
túneis, parques de estacionamento
subterrâneos, ...) pode bloquear a
receção, incluindo o modo RDS. Este
fenómeno é normal na propagação das
ondas de rádio e não constitui qualquer
avaria do equipamento de áudio.
Pressione o botão SRC/
TEL repetidamente para
selecionar o rádio.
Prima BAND para selecionar
uma gama de ondas. Prima LIST
para visualizar
a lista das estações
captadas, apresentadas por
ordem alfabética.
Selecione a estação de
rádio desejada, rodando
o comando e confirme,
pressionando-o.
Premir uma vez permite
passar à letra seguinte (ex.
A, B, D, F, G, J, K, etc.) ou
anterior.
Efetue uma pressão contínua
em LIST para construir ou
atualizar a lista de estações, a
receção de áudio é interrompida
momentaneamente.
ÁUDIO e TELEMÁTICA

187
TA
RDS
RDS, se mostrado, possibilita continuar
a ouvir a mesma estação de rádio,
utilizando a função de frequências
alternativas. No entanto, em determinadas
condições, o seguimento desta estação
RDS não é garantido em todo o país, as
estações de rádio não abrangem 100% do
território. Esta situação explica a perda de
receção da estação durante um trajeto.Quando a rádio for apresentada
no ecrã, pressione o comando
para visualizar o menu contextual.
Selecione " RDS" e confirme para
guardar.
A informação " RDS" é
apresentada no ecrã.
Ouvir as mensagens TA
A função de TA (anúncio de tráfego) dá
prioridade a mensagens de alerta TA.
Para ficar ativa, esta função necessita
da receção correta de uma estação de
rádio que emita este tipo de mensagem.
Assim que for emitida uma informação
de trânsito, a fonte multimédia em
curso (Rádio, CD, ...) é interrompida
automaticamente para difundir a
mensagem TA. A audição normal da fonte
multimédia é retomada a partir do fim da
emissão da mensagem.
Pressione TA para ativar ou
desativar a receção de mensagens
de tráfego.
Visualização de INFOS TEXTO
Informação de texto é informação
transmitida pela estação de rádio
relacionada com o programa atual ou a
canção.
Ecrã C
Quando a rádio for apresentada
no ecrã, prima OK para visualizar
o menu contextual.
Rode o comando para selecionar
" R ADIOTEXT ", pressione para
g r ava r.
.
ÁUDIO e TELEMÁTICA

202
Regulações de áudio
Ecrã C
Prima ¯ para visualizar o menu das
regulações de áudio.A distribuição (ou espacialização graças
ao sistema Arkamys
©) é um tratamento de
áudio que permite melhorar a qualidade
sonora em função da regulação escolhida,
correspondente à posição dos auditores
no veículo.
As definições áudio Ambiente, Agudos e
Graves são diferentes e independentes
para cada origem de som. Áudio a bordo: o Sound Staging
do
Arkamys©.
Com Sound Staging, o condutor e os
passageiros são imersos num "palco
sonoro", recreando a atmosfera natural de
um palco: verdadeiramente no centro de
som circundante.
Esta nova sensação é possível graças ao
software instalado no rádio que processou
os sinais digitais dos leitores de média
(rádio, CD, MP3...) sem alterar as
definições dos altifalantes. Este processo
leva em conta as características do
habitáculo para um desempenho ideal.
O software Arkamys
© instalado no seu
sistema de áudio processa o sinal digital
de todos os leitores de média (rádio,
Cd, MP3...) e possibilita a recriação de
um ambiente sonoro natural, com uma
disposição harmoniosa dos instrumentos
e vozes no espaço, de frente para os
passageiros, posicionado à altura do
para-brisas.
As regulações disponíveis são:
-


Ambiente,
-


Graves,
-


Agudos,
-
Loudness,
-
R
epartição: Personalizado ou Condutor,
-
B

alance esquerda/direita,
-
F

ader (Balance frente/trás),
-

V

olume auto. Selecione e confirme
"Outras regulações… " para
visualizar o resta da lista de
definições disponíveis.
ÁUDIO e TELEMÁTICA

203
Perguntas frequentes
As tabelas abaixo apresentadas agrupam as respostas às perguntas colocadas com maior frequência.
Q U E S TÃOR E S P O S TA SOLUÇÃO
Existe uma diferença acentuada na qualidade
sonora entre as diferentes fontes de áudio
(rádio, CD...). Para permitir uma qualidade de audição ideal,
as definições de áudio (volume, graves, agudos,
ambiente, loudness) podem ser adaptadas a
diferentes origens de som, o que pode gerar
diferenças audíveis quando se muda a origem
(rádio, CD...).Verifique se as definições de áudio (volume,
graves, agudos, ambiente, loudness) estão
adaptadas às origens ouvidas. É recomendável
definir as funções AUDIO (, graves, agudos,
fader dianteiro-traseiro, equilíbrio esquerda-
direita) para a posição central, selecione o
ambiente musical "Nenhum" e defina a correção
de loudness para a posição "Ativa" no modo
de CD ou para a posição "Inativa" no modo de
rádio.
Ao alterar a regulação dos agudos e graves, a
seleção de ambiance é removida.
Ao alterar o ambiance, as regulações dos
agudos e graves são repostas a zeros. A escolha de um ambiente impõe definições de
agudos e graves. Não é possível alterar um sem
o outro.
Modifique a regulação dos agudos e graves ou
a regulação de ambiance para obter o ambiente
sonoro pretendido.
.
ÁUDIO e TELEMÁTICA

204
Q U E S TÃOR E S P O S TA SOLUÇÃO
Ao alterar a regulação dos balances, a
distribuição deixa de ser selecionada. A escolha de uma definição de distribuição
impõe uma definição de equilíbrio. Não é
possível alterar um sem o outro.Modifique a regulação dos balances ou a
regulação da distribuição para obter o ambiente
sonoro pretendido.
A qualidade de receção da estação de rádio
sintonizada deteriora-se gradualmente ou as
estações predefinidas não estão a funcionar
(sem som, é mostrado 87,5 Mhz ...). O veículo está demasiado longe do transmissor
da estação ou não está presente qualquer
transmissor na área geográfica.
Ative o modo RDS e inicie uma nova pesquisa
de estação, para que o sistema possa verificar
se está disponível um transmissor mais forte na
área geográfica.
O ambiente exterior (colinas, prédios, túneis,
parques de estacionamento subterrâneos...)
pode bloquear a receção, inclusive a função de
seguimento RDS.
CITROËN
Este fenómeno é normal e não significa de
modo algum uma avaria do equipamento de
áudio.
A antena não existe ou foi danificada (por
exemplo, aquando de uma passagem numa
estação de lavagem automática ou num parque
subterrâneo). Deixe a rede
CITROËN verificar a antena.
Cortes de som de 1 a 2 segundos em modo
rádio. Durante esta breve interrupção de som, o RDS
pesquisa outras frequências que permitam uma
melhor receção da estação.Desligue a função RDS se o fenómeno for
demasiado frequente e sempre no mesmo
percurso.
O anúncio de tráfego (TA) é mostrado. Não
recebo informações de trânsito. A estação de rádio não difunde informações de
trânsito.Selecionar uma estação de rádio que transmita
informações de trânsito.
Não é possível encontrar as estações
memorizadas (sem som, visualiza-se a
mensagem 87,5 Mhz...). A gama de onda selecionada não é a correta. Pressione o botão BAND para voltar à gama de
onda onde são memorizadas as estações.
ÁUDIO e TELEMÁTICA