2017 BMW X5 Manual do condutor (in Portuguese)

ADVERTÊNCIA
Durante o funcionamento do aqueciª
mento independente podem ocorrer temperaª turas elevadas por baixo da carroçaria, por ex.,
devido ao sistema de escape. Quando materiª ais inflamáveis, por ex., folhas ou ervas entram
em contacto com componentes quentes do sistema de escape, estes materiais podem inªflamar-se. Existe perigo de incêndio. Prestar
atenção para que na operação do aquecimento
independente nenhuns materiais inflamáveis
possam entrar em contacto com peças da viaª tura.'

Ajustar
hora
de
partidaNo display de controlo:1."Configurações"2."Climatização"3.Seleccionar a hora de arranque.
Rodar o Controller até que esteja marcado o campo de hora de arranque pretendido e
premir o Controller.4.Acertar a hora.
Rodar o Controller até que a hora pretenª
dida esteja ajustada e premir o Controller.
Activar
a
hora
de
partida
No display de controlo:
1."Configurações"2.Eventualmente, "Climatização"3.Activar a hora de partida pretendida:
"para partida às"
Quando a hora de partida está activada, o
símbolo no ar condicionado automático
acende.
O símbolo
, no ar condicionado automático,
pisca quando o sistema se tiver ligado.
O sistema só se liga durante as 24 horas seª
guintes. Depois terá que ser novamente actiª
vado.
Comando
à
distância
Instru

SímbolosSignificado Recepção de rádio. Indicação de bateria do coª
mando à distância. Erro na ventilação/aqueciª
mento independente. Depósito demasiado vazio. Estado de carga da bateria da
viatura demasiado baixo. Sem recepção de rádio.
Ligar
Premir ligeiramente a tecla, até o display
ficar iluminado.
Será apresentado o

Alcance
do
comando
à
distânciaO alcance médio em função da recepção é deaprox. 150 m.
O alcance é maior quando o comando à distânª cia é mantido na horizontal voltado para a
frente.
Frequências O funcionamento do comando à distância por
infravermelhos pode sofrer interferências atraª
vés de sistemas ou dispositivos externos que
utilizem a mesma frequência.
Substitui

Equipamento
interiorEquipamento
da
viaturaNeste capítulo são descritos todos os equipaª
mentos de série, versões nacionais e equipaª
mentos especiais oferecidos na série. Como
tal, também estão descritos equipamentos não
disponíveis na viatura devido, por ex., ao equiª
pamento especial seleccionado ou à versão do país. Isto também se aplica a funções e sisteªmas relevantes para a segurança. Se utilizar asrespectivas funções e sistemas, é necessário
cumprir os respectivos regulamentos e leis em vigor.
Comando
à
distância
universal
integrado
Princ

Programar
Generalidades1.Ligar a ignição.2.Primeira colocação em funcionamento:
Manter premidas ambas as teclas exterioª res no retrovisor interior durante aprox.
20 segundos até que o LED pisque no reª
trovisor. Todas as programações das teª clas no retrovisor interior são apagadas.3.Manter o comando à distância manual do
sistema a controlar a uma distância de aprox. 5 a 30 cm em relação às teclas noretrovisor interior. A distância necessáriadepende dos comandos à distância manuª
ais.4.Premir e manter premidas em simultâneo a
tecla da função pretendida no comando à
distância manual e a tecla programável no
retrovisor interior. O LED no retrovisor inª
terior fica intermitente lentamente.5.Assim que a intermitência do LED se torª nar mais rápida, libertar ambas as teclas. Aintermitência mais rápida indica que a teclafoi programada no retrovisor interior.
Se a intermitência do LED não se tornar
mais rápida dentro de 60 segundos, alterar a distância entre o retrovisor interior e o
comando à distância manual e repetir o
processo. Podem ser necessárias várias
tentativas com distâncias diferentes.
Aguardar pelo menos 15 segundos entre
cada tentativa.6.Para programar outras funções noutras teª clas, repetir os passos 3 a 5.
Os sistemas podem ser controlados com asteclas no retrovisor interior.
Particularidade
nos
sistemas
de
rádio
de
c

controlar a uma distância de aprox. 5 a
30 cm em relação às teclas no retrovisor
interior. A distância necessária depende
dos comandos à distância manuais.4.Premir e manter também premida a tecla
da função pretendida no comando à disª tância manual.5.Assim que a intermitência do LED no retroª
visor interior se tornar mais rápida, libertar ambas as teclas. A intermitência mais ráªpida indica que a tecla foi programada noretrovisor interior. De seguida, o sistema
pode ser controlado com a tecla no retroviª sor interior.
Se o LED não ficar intermitente rapidaª
mente dentro de 60 segundos, alterar a
distância e repetir a programação a partir
do passo 4. Podem ser necessárias várias
tentativas com distâncias diferentes.
Aguardar pelo menos 15 segundos entre
cada tentativa.
Comandos
ADVERTÊNCIA
Na operação de sistemas comandados à
distância com o comando à distância universal integrado, por ex., portão de garagem podemser capturados membros. Existe perigo de feriªmento ou o perigo de danos materiais. Na proª
gramação e operação, prestar atenção para
que a área de movimento do respectivo equiª
pamento esteja livre. Também devem ser obª
servadas as instruções de segurança do coª
mando à distância manual.'

CinzeiroAbrir
Empurrar a cobertura para a frente.
Esvaziar Retirar o elemento.
IsqueiroInstru