2017 BMW X4 Notices Demploi (in French)

Le feu de marche arrière est l'ampoule suj
périeure sur le support d'ampoule, le feu antibrouillard arrière l'ampoule inférieure.2.Pour remplacer le feu de marche arrière,retirer délicatement l'ampoule.
Pour remplacer le feu antibrouillard arrière, appuyer l'ampoule vers le bas et la tourner
à gauche.
Repose
de
la
douille
1.Brancher le connecteur au feu arrière.2.Pour installer la nouvelle ampoule et rej monter le porte-ampoule, procéder dans
l'ordre inverse.
Faire attention à ce que le support d'amj
poule soit enfoncé correctement.
Feux
rouges
arrière
et
éclairage
de
la
plaque
d'immatriculation
Observer les instructions de sécurité, voirpage 251.
Ces feux sont équipés de LED. En cas de panne, veuillez vous adresser à un partenaire
de service après-vente du fabricant ou un auj tre partenaire de service après-vente qualifié
ou à un atelier qualifié.
Batterie
du
véhicule
Entretien La batterie est sans maintenance.
La quantité d'électrolyte versée est suffisante pour la durée de vie de la batterie.
Pour plus dsinformations sur la batterie, conj
tacter un partenaire de service après-vente du
fabricant ou un autre partenaire de service
après-vente qualifié ou un atelier qualifié.
Remplacement
de
la
batterie
du
véhicule
Généralités
Après un changement de batterie, le construcj
teur du véhicule recommande de faire enregisj trer la batterie dans le véhicule par un partejnaire de service du fabricant ou un autrepartenaire de service après-vente qualifié ou
par un atelier qualifié afin de bénéficier sans restrictions de toutes les fonctions de confort
et, le cas échéant, que les messages Check- Control correspondants ne soient plus affijchés.
Consigne
de
sécurité REMARQUE
Les batteries de véhicule qui n sont pas
homologuées peuvent endommager les systèj mes ou faire en sorte que des fonctions nepuissent plus être exécutées. Risque de domj
mages matériels. Utiliser uniquement des batj
teries homologuées par le fabricant du véhij
cule.'

chargeurs de batterie uniquement aux points
de reprise pour dépannage dans le compartij ment moteur.'

Dans
le
compartiment

Aide
en
cas
de
panne

'yLa DEL s'allume en vert lorsque l'appel de
détresse est déclenché.
Si une demande d'annulation s'affiche sur l'écran de contrôle, il est possible d'interjrompre l'appel de détresse.
Si la situation le permet, attendre dans le
véhicule que la communication téléphonij
que soit établie.'yLa LED clignote en vert quand la communij cation a été établie avec le numéro d'appel
de détresse.
Lors d'un appel de détresse via BMW, le
centre de secours reçoit des données qui servent à déterminer les mesures de sejcours nécessaires. Cela peut concerner
par exemple la position actuelle du véhij
cule si celle-ci peut être déterminée. Si le
centre des secours ne reçoit aucune réj
ponse à ses questions, des actions de sauj
vetage sont automatiquement déclenj
chées.'yQuand la LED clignote en vert, mais qu'il
n'est pas possible d'entendre le centre de secours par les haut-parleurs, il se peut
que le kit mains libres ne fonctionne pas. Il
est toutefois possible que le central dsapj
pel de détresse vous entende.
Service
Mobile
Permanence
Le Service Mobile est accessible par téléj phone 24 heures sur 24 dans de nombreux
pays. En cas de panne, on vous y assistera.
Dépannage Pour le service de dépannage, on peut faire afjficher le numéro d'appel par iDrive ou établir
directement une communication avec le Serj vice Mobile.
Triangle
de
présignalisation
Le triangle de présignalisation se trouve derj
rière le cache gauche dans le compartiment à
bagages.
Pour le retirer, desserrer les fixations.
Trousse
de
premiers
secours Généralités
La conservation de certains articles est limitée.
Contrôler régulièrement les dates de pérempj tion du contenu et les remplacer le cas
échéant en temps utile.
Rangement
La trousse de premiers secours se trouve derj rière le cache gauche dans le compartiment à
bagages.
Pour ouvrir, tirer sur la poignée.
Seite 261Aide
en
cas
de
panneMobilité261
Online Edition for Part no. 01 40 2 915 879 - X/16

Démarrage
avec
des
c

4.Brancher une pince crocodile du câble
Moins de dépannage sur la borne Moins de
la batterie ou sur la masse correspondante
du moteur ou de la carrosserie du véhicule dépanneur.5.Brancher la deuxième pince crocodile surla borne Moins de la batterie ou sur le point
de masse correspondant du moteur ou de la carrosserie du véhicule à dépanner.
Démarrer
le
moteur
Pour démarrer le moteur, ne pas utiliser de
produits de démarrage en bombe aérosol.
1.Démarrer le moteur du véhicule donneur et le faire tourner à vide pendant quelques
minutes à un régime un peu supérieur au ralenti.
En cas de démarrage d'un véhicule avec
moteur diesel : laisser tourner le moteur du véhicule donneur pendant environ 10 mijnutes.2.Démarrer le moteur du véhicule à dépanner
comme d'habitude.
En cas d'échec, ne répéter la tentative de démarrage qu'au bout de quelques minuj
tes pour que la batterie vide puisse se rej charger.3.Laisser tourner les deux moteurs pendant
quelques minutes.4.Débrancher les câbles électriques de déj pannage en procédant dans l'ordre inversedu branchement.
Au besoin, faire contrôler et recharger la battejrie.
Démarrage
par
remorquage/
remorquage
Consigne
de
sécurité AVERTISSEMENT
Lors de la traction/du remorquage avec
des systèmes Intelligent Safety activés, les lij
mites inhérentes au système peuvent entraîner
des comportement erronés de certaines foncj
tions, par exemple Avertisseur de collision
frontale avec fonction de freinage. Risque
d'accident. Désactiver tous les systèmes Intelj
ligent Safety avant la traction/le remorquage.'

'yLe véhicule tracteur ne doit pas être moinslourd que le véhicule à remorquer. Sinon, leconducteur ne pourrait pas en maîtriser lesréactions.'yNe pas dépasser une vitesse de remorjquage de 50 km/h.'yNe pas dépasser une distance de remorjquage de 50 km.
Dépanneuse
Ne faire transporter le véhicule que sur un plajteau.
REMARQUE
Le remorquage du véhicule avec un esj
sieu seulement soulevé peut endommager le
véhicule. Risque de dommages matériels. Ne
faire transporter le véhicule que sur un plaj
teau.'