2017 BMW MOTORRAD S 1000 XR Libretto di uso e manutenzione (in Italian)

11-$,-./
 
 


 
7
 
  


   

  C  !!  
  


110
 
  F  

     


        

     
6
!   

    5    : 0.; * O  
 
   #C@<
"  !
!     =    
#C@<
"   
   *
  =>#*

 #C@< "
$  !
!   
  =    
#C@<
"    

  *
  =>#*

 #C@< "
$   !! 
 
  * #C@<
"  

   !  

  
    *   
 
 
   
 

    

 !   
 
  
  &   
 
   

 & 

 5
   , 
    
 
  
   
 

    
 
!   110
  
  

 
   

  


3 
  
  
    

 


  

   
 
!   #
/2



 

   
     
  
      
 
  
  


  

 


 


 


 


# 

 : /.;
110
     
! 
  
  5 
     
!     
     110

 !  
!    ! 
    
    !  !  
!   
  !
   !

$     ! 
"     
  
!   O ! 
 !   
!    
*   
 
   
! ' 
  



# 

  
    
     
!

  

  
 
 # 

 : /.;
*   
  
   
 
 !   *   
 
   
 
 !   #
/0



*   
 !

     

   ! 110
G 
   !  

    
  
     
   
!  
#   
!  
  
  
    


   # !  


,
=  
! Q .- 
*
! Q 1--  #
/?



+
6 7



>



+ 
   
7!!!  
! !!!
 9  !
: 8.;
 5*=#(> : .-8;
" >5+( #C@< : .-?;
# (=B* (CB : ?4;
 =>#* . M =>#* 3
5!! 
 
 
! : 83;
% +   
 

>    
: 83;
?  
  
,

   
  

 =>#*M#C@<
@ @      

,    
  

 =>#*M#C@< #
8-







  
6
7
# 


C 9  ! 

    !

  
 

   !  
  



*
   
O      =>#*
 
!!    

  *  !!   
   
  

, +   
:
!!!  ; 5 
 +  ! .
:
  ; +  ! 3
:
 ; + 
 
  
!  

 7
  
 

!  
 


 *
  #C@<

     !!
! *
  =>#*

  
 

   :!!!
 ; * #C@<

 

$   !  
!!!  
 
  !!!
 , 2 ,-$
,  
 !!   #
8.



        
  
  

   $*- .90
,   

  ! 
!!   
  F  

    
  -,A -.A
,  & 

  
   
  !

  
!    
 F  
 
  
    !!  5*=#
(>    #C@<

   
  
 !!!   5*
=#(>   !! 

  
   
  #C@<    

     
 

 

 # 


* O  
 
=>#*
   !! 

 
  ! 
  7 !! 
 
  =   =>#*

!!  
 

  ! +  ! Q
!"!$
  
  # 


*
  =>#*


$  !!   
     57G  !! 
* =>#*

$  
!      7  Q
!"! #
83





7
B+
C

      :65;
(
+


 # 

 : /.;
> 65 : 8/;
6 


  65 &     
  

  65
     
 
 ! 


 1-


G 
   ! 
   
#  
  
  :  ;
# 65 &  

 


 65 F   
  ,    
5

  


 

 
 !! 

   65 

   
 :
 
 65  
  
    


  
  
!;
 
   65 & 


       
 !   !
 
  
! 
   

      
& 

 34 
 6 
 65  
 
 
   
 
 !  #
     F
       
     !    &   
     65  
     
   


  

  
(6 65     
    65

   2-+
+
; . ,   
  .
3 ,   
  3
1 , 

  


  

 
 !! 
/ , ! 
65 
   

8 ,   
  1
+
 

 # 

 : /.;
#    


   #
81



#  
  
  :  ;
# 65 &   
$
 +
 # 

 : /.;
5! O  
 
#C@<
  !!
    5!   #C@<

    5! O  
 
#C@<
  !!
 
  5!   #C@<

    5! O  
 
#C@<
  !!
 
   
    C   9

!!   C   9
"
!!      
#  5!   #C@<


     
 
    
!,    
,  65 &  
         #
8/