2017 BMW MOTORRAD S 1000 XR Libretto di uso e manutenzione (in Italian)





   

            /-
#     !     /3

                                  /1

                           //
#     
!                                /0
#
   !                /0
69  !                8-
#     :65;             81
<                             88
   


 :5;        88
+    
   
 
:5+;                                84
69
=
 +  :6=+;     82
>!  
  
:(5;                                8?
   
                   4-
>!  
   

                                   43
 

                 48
                                 44 #
1?



 


*
  
7   3
 



#
    

    ! 
 ! 
!! 
 
 :(; :
/3;
#


 !    

        
!
   

 
  
  

    
 
    
 >
 
 
!!  

    +

   
  
 ,,-./0.-
  


 
7
 
  

8
 


6 
 
  

       !
 


 !   

    
#  
!  
    
 


        
 
 
!    
 
   ! 

    >  
  
 
!
 
   
 5

 
    

 
 !   


 !


 

  
 F 
   #
/-



 :

# 
 


    





 !     
!
  
  !    


   !  
 
' 
    

 
 
( 6   


  
   



  :
 
 ;
 
 
   
     


 !,  ! 
   
!     
 !
 !    

 

   
*>+
A  
!
:
03;
7    
5 :
01;
7    
5+ :
0/;

 69
=
 + 
:6=+;
( 7    
6=+ :
08; +
:

>  
  


 !
 6    


   

  


 
  
 
 !!   
    


 ! 


 
# !   


  & 
 
     
' 


 
 
   
 #
/.




  
 F 
   

 
 
( 6    


  
   
  
    :!
I  ;


 -

 
    
      



   

   
   
  


    

&    

  N
  N

      

      
110
 
 

  
!!     &  
 
  
  

 F N N  

       C 9  ! 
!!    
 

+   
   
    

 

 #
    
 
 


 
 & 
 



  +

   *   

5   

  
 $
    
   
+ 
 
   
& O 
    P

 
    
F    

 
+   

   

   +

   # +

 &    
 
   
  
$ 

       
 
!!


:

#     
! 11-$,-./

 :

:

 

8


*
 
  



    C !    
  !   

#
/3



+     
  !   
F     
! 
 

   
 *!  
!
2
2



  

 
  !  


  
   


 110
 
  ! 
 

  # 


 
  

   

  
 
    
  

 
 
(
#    

  
F   
 
2


 

 7
 # 

 : /.; *      

   
 


  =     

     
2   6 

 #
/1



#    
  

 
   
  
    ! 
   
  

  
  
  


       
   
 
"  F   
      

   
 
   

2  
 6  


:
/.; #    
  

 
   
  
    ! 
   
  

 #   
  

  
  
  

2 

 
 
( 2 







 
     
      
 

 !   
  

   F   
  
$
 

; (=B* ("#*, 6> 5B=<
0.
:6>, 9    ;
 !   
  F 
  

    
  !
      
 

    ! 
 #
//



2 




11-$,-./
 

 :
8



  < 8
 


 

   = 8

  
 


>
   
!! #
 
!  

    



 
5    : 0.;
110
#   
   



  
 
  
!   F  
  
 7 !!   


 
    
   

 
!!  &   
 
 099 *


    

   
, * O  
 
   #C@<
  !
!     =    
#C@<
   
   *
  =>#*

 #C@< 
$  !
!   
  =    
#C@<
    

  *
  =>#*

 #C@< 
$   #
/8



!! 
 
  * #C@<
  

   
   
 
   * =>#*
   
  !!!  
 7 !!   


 
    
     
 

      
  
 

 
   
   
  :  ;  

     

  
   
 
 

   
  &   
 
   

 & 


*
 

 

  


 
*
 !   
  

 &   *   
: 
     
 !   
  
  
   

   

 ;  !   
 

    
 
 

    

 !   



*     
  !   
 

    
  
 
   

 
    

  

  
  &   
 
   

 & 


2 



*
 !   
  

      #
/4