2017 BMW MOTORRAD R 1200 R Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

\f  "   "  ( %
&+ \f  " \b" \f+
' !  \f
+! ) \f

'
 +* \b#\f\f  ' +  \b% 7)@ ) #  \b\f
(  \b %

+   \f  " \b'" \f+ +\f +
C%%
 
 \f \f*+G  +   !
 \f  " +#%
&-  \f  " \f
\b" \f+ PQRFQSSTKQ
\ PQRFQSS TKQHW
0\b \f 7 j
  \b


-
\bd$.\f
>\f    
\b\f \b\f \b
\b+% >\f  " \b" \f'
+ -\b
   \b \f'. ./%
?\b.
 \f \f .'\b\f%
1  "\b +  \f \f
 "$  \f \b\b
  .\f%
>\f


 +*) *$     \f\b# +$ \b#\f\f \f
 %
4  \f  "   "'\b +  \f \f
)  


\f\f .\b\f%
(
\b$ \f\f



 
4)\f
\bd$.\f
>\f  " \b" \f+ -\b
'   \b \f. ./%
1 \b#\f\f 
 \f

.'\f +* \f\b \b#\f\f ( -'\b#%
\b e
0 


\f \f .\b\f%
> *$ (
   $  \f\b#    \b#\f\f %
*
@@
?+\b

\ *$ \bHW
\ nQFKMo ]HW
> *$ \b   \b#\f\f %
\ \b
(\f \b\f-\f hYVHg
B \b
(\f \b\f-\f  hYV  \b#\f\f \f %
0\b#\f\f   #\f ]Q'TKQ'XoQbs% C76AG
0\b#\f\f   \f'" +#
 WH% C76AG
0\b#\f\f   \f'" +#
 WHXfVJX% C76;G
\b #e
1  "\b +  \f \f
   '") \b.
 \f \f.\b\f%
1  "\b +  \f \f
 '"$ %
> *$ (
     '\f\b# + $ \b#\f'\f \f
 %
0\b#\f\f   #\f ]Q'TKQ'XoQbs% C76AG
0\b#\f\f   \f'" +#
 WH% C76AG
0\b#\f\f   \f'" +#
 WHXfVJX% C76;G
5$
\b$ \f\f



 
4)\f
\bd$.\f
>\f  " \b" \f+ -\b
'   \b \f. ./%
1 \b#\f\f 
 \f

.'\f +* \f\b \b#\f\f ( -'\b#%
\b e
0 


\f \f .\b\f%
> *$ \b#\f\f \f
 %
1  "\b +  \f \f
"    "%
\b #e
\b / \f \f  \f \f
\b\f \b
\b+
?\b.
 \f \f .'\b\f%
> *$ \b#\f\f \f
 %
1  "\b +  \f \f
 "$ %
@
\b
 -
\f

\f
$ \f\f T8
>\f \b\f 



 \f'\f
 \b -$  ""\f' \f   \f(
\f  " \b" \f+) 
  " \f "\f
 \b % 1\f+" #\f  .\b '(\b$   
 \f .\b) \f + \f  " \b" \f+ #\b
 q#\b\fq%
*
@<
?+\b

(AB11A@@
&+ !  \f  " \b" \f'+ \f \b
\f\f   #   
 \f  .\b    " \f \f.\f) \f'\b  \b
   \f\b# \f \b\f \f


.\f
     \b   
 \f  .\b% \f( \f$  \f\b# $ '* !  \b\f "\f\f 
  \f

-\f\f  " \f
%
>\f +\f  " \f \f.\f\b  *+

 +\f\b
+  \f  " \b" \f+%
 \b 
 $   " \f
\b" \f+) \f\b  \b#\f\f .
 #   \f "   \f\b#  *\b#.
\f&
\f 5\f\b\f   \b \f.
% 4  \f
\f \b   !

  \f   " +  \f'\f
%
1  
 \f  .\b   " \b" \f+) #  \f \f\f \f \b#\f\f (   \f\b# *\b#.) "   \f ".%5  " \b" \f+ )#  \f \f\f \f  \b#\f\f (   \f\b#  *\b#.) \f\b (\b(  + %
? " + +#  \b
( " + \f\b   \b\f('  \f 
  &
\f&\b\f  % 3  \f\b\f  # 
\f  
) ($   " +\b" \f+ \f\f
 \b\f\f

.\f 
* %
5$F
 -
\b

(AB11A@@
 \b 
 $   " \f
\b\f
   \f"   #  \f
\b\f 


  \f\f '
 CYHG%
 \b 
 $  \f  '" \f
\b" \f+ + \f".#
) \f  \f\b  (  \f  " +#%
>\f\f(.
 \f  " +#


. +


 \f \f"#\f


 \f
 -+) 
$
\f  " +#    \f\f(\f +  \b #%
*
@=
?+\b

e\b\f  " +
) 

\f \f\f \f \b \b#\f\f (   
\f  .\b% 
 \b  \b#\f\f ( \f  "%
;6 S
0\b#\f\f   #\f ]Q'TKQ'XoQbs%
>\f  " +# #\b '
%
B  .\b \f\b   '( %
>\f  " +# \f\b * \b( %
& 
 \f  .\bC767G%
@ $
\b 
 -
\b


 
3* \b


 -+C9=G%
>\f\f(.
 \f  " \b" \f'+
 (
#%
e\b\f  " +
) 

\f \f\f \f \b \b#\f\f (   
\f  .\b% 
 \b  \b#\f\f ( \f  "%
;6 S
&\b#\f\f .
 \f


+*%
0\b#\f\f   #\f ]Q'TKQ'XoQbs%
>\f  " \b" \f+ '#\b
%
B  .\b \f\b   '( %
>\f  " \b" \f+ \f\b  * \b( %
& 
 \f  .\bC767G%
>\f\f(


 -+C9=G%
5



\f
$
\b 
 -
\b

>\f  " \b" \f+ "  '"\b+ + \f  \b
  .'\b\f 

\f\f . \b'\f +p
1 \b  \f  " \f
\b'" \f+ "   *\f\b '
 .\b%
3+  \b %
*
@9
?+\b

* ! %
0 
 \f \f #%
>\f
\f  " \f
\b' %
0 
 \f + \b \b\f  +%
3* \b
  \b '%
>
\f \b 
4  \f  " \b" \f+PQRFQSS TKQ
XT A6;A
, (
   + \b 
 \f\b\b 

*  
  \f  " + ) +  \b 
\f  + \f\b\b %
,11+@
Z\f 
\f  
.%

$.
\f
 $%
\b 
_  \b+
e\b
\f\f .
  \b\f-' \b %
?+  \f\f(
  '\b ) \b\f
 

.\f %
>\f\f(.
    \f
\b# \b ' \f (  \f\b\f  +%
>\f\f(.
 \f + \b #%
0 
 \f \f  " '$
 \f
\f \f  '" \f
%
>\f  \b
.\b \f    + \f \f #   \f\b# %
*
@:
?+\b

B$
\f
$
\b$ \f\f

\f
,  \b#\f\f '
 +#
,1(AB11A@@

\f
 $
\f $%
\b$ \f\f 
\f 

\f

\f\f
 

? "\f $
 # \f\b '
\f \f 
 \b\f\f
\ + \f "  '\b#\f\f 
 +# +  
 \f \f.\f%
\  -\f.(  \f " \b#\f\f 
 +# \f'\b  
-.
 \f  .\b+  #\b.#\f\b%
Y? .\b \b#\f\f '\f
Z
  \f\b# 
fF

fF
 
-\b\f
G  K  4F

. \f
> *$ (
 +-\f ' +  \b#\f\f 
\f

.\f +*%
(AB11A@@
> *$ (
  -\b
\f \b % 4   \f #\f\f


 +* \b  \b \b#\f\f \f\f #  \b \f\b
\f \b\f " +
%
> *$ " 

\b
 C
 
+G +-\f  +  
 \f  .\b%
\ *$ \bHW
?+  " +\b   \b\f\b\f
  \b#\f\f (\f
  *$ " 

\b

*
<6
?+\b

C
 
+G)  + *$ \b%
fF
 $\b   

4F

&\b#\f\f 
 \f

.\f+* C@AG%
0 
 \f " \b\f \b\f
+) #   \b#\f\f .'
  *$ \f\b %
>\b-. \f " \b\f 
) #   \b#\f\f .
\f
 +\f *$%
fF
 gMJJMh i9 jMi9
3\b#\f\f .
 \f


+*%
3
 +  \b#\f\f '
 \f

.\f +*') \b-. \f " \b\f  
  \b.
 \f)\b  \b#\f\f (\f
 *$ qDFFv jQ njQq%
B *
 \f.\f * ! #     \b#\f'\f   + %
3 % %  \b
\f\f ( + 
+(
 \f \f.'\f #  \f *
  " '
"\b\f. \b  \b \f
  \f
%
fF
 
.\f
3\b#\f\f 
 \f

.'\f +* C@;G%
3
 +  \b#\f\f '
 \f

.\f +*')  
 \f .\b\f\b\f \b
\b+  \b.
 \f
 .  (
) \b \b#\f\f (\f
  *$
+('
%
&\b#\f\f .
  \b#\f'\f .
  + \f



*
<7
?+\b

+*) #  
-.
 *$
+(
%
\b.
 $\b>  kT[
\ \b
(\f \b\f-\f hYVHg
\bd$.\f
> *$ \b \f \b'#\f\f ( % > *$ " 

\b'
 C
 G   \b#+%
(AB11A@@
B \b
(\f \b\f-\f  \f#\b (  \b\f-\f  \f   \b  \b
\f\f \f
' \f
   \b 
(.% 0\b  \b  \f ?$"  B" . ?\f*\f\b  +
\f $\b%
& 
 \f  .\bC767G%
0 
 \f .\b\f) #  \b#\f\f .
 \f \b
('\f \b\f-\f  hYV%
1 "  .   #  \f\b
(\f \b\f-\f +- %
0 
  \f \f .\b\f)#   \b#\f\f .
 \f\b
(\f \b\f-\f  hYV%
fF
 \f \b
+\b
\f
 4F
 \f \b
\ *$ \bHW
\ nQFKMo ]HW
\bd$.\f
1   \f\b#  *$\b   \b#\f\f %
,1(AB11A@@
(
\b$ \f\f

4F

\f \b 
 
!
& " 
  \f\b  (+  \f"#$ \f  \f
'
\f  (\f \b
 \f'*\f\b %
\ \b
\f\f    *$\b
\f
\f+" %
(AB11A@@
> *$ \b # \f )


   *$ " 

\b'
 C
 
+G)  \f 
\f +  \f \f"#\f
  ( " \b \f+%5
- $\f \f
(.\f\b +  " +\b  \b%
*
<A
?+\b