2017 AUDI S3 SEDAN Owners Manual

CXl CXl .... N r--­N .... 0 N > 00
Voice recognition system
Radio
Applies to: vehicles with voice recognition system
Requ ireme nt: the Radio must a lready be open. You can say the followi ng commands depend ing
o n t he sele cted frequen cy b and:
Function Say:
Sele cti ng the frequency ba nd FM */ SiriusXM * / FM / AM
Selecting a stat ion from the station Channel (XV ) / Frequency (XV)
list
S ele cti ng a s tat io n from favorites/
Radio prese ts > Line (XV)
presets
Setting the frequency
Frequency (XV) I Frequency (XV) HD 1
Correcting data inp ut No I meant (XV )
Closing the full-sc reen command Close
list
Media
Applies to: vehicles with voice recognitio n system
Re qui reme nt: you mus t be in the Media menu.
You can say the following commands depen ding
on the active media:
Function Say:
Selectin g a so urce directly Jukebox* / CD / DVD / SD card 1 / SD card 2 / Audi music inter-
face *
I iPhone* / USB * / Bluetooth* / Wi-Fi * / Medium (XV) , for
example "Jolhn 's player"
Selecti ng aud io/video * fi les in the
Media favorites / Artists / Albums / Genres / Track s/ Playlists /
Jukebox* Videos
Selecting aud io files on an iPod A rt ists / Albums / Genres / Tracks / Playlists /Composers /
(source: Audi music interface*) Podcasts / Audio books
Naviga ting w ith in a folder s truc -Folder up / Line (XV)
tu re/list
Selecti ng shuffle
Shuffle on I Shuffle off
C orrecting data inp ut No I meant (XV)
Clos ing the fu ll-sc reen command Close
list
External voice operation T he pa rk ing aid as well as the A ud i voice r ecogn i­
t io n sys te m must not be a ctive.
Applies to: vehicles with voice recognition system and exter­
nal voice operation
Requirement:
The ignition and the MMI m ust be switched on.
N o phone call is in progress . A cell phone must be connected to the MMI with
the Handsfree p rofile ~ pag e 177.
The cell p hone be ing connected must have voice
contro l that can be contro lled exte rna lly.
.,. Switching on : press and hold the lei.I button on
the multifunction steering wheel * and say the
liJJ,,
175

Voice recognition system
desired command after the external speech di­
alog begins.
~ Continuing/resuming the dialog: the system
remains ready to use for a short time after end­
ing the dialog. You can start a new external dia­
log during this time. Press the
10.I button if
needed, and say a new command .
Or: select
and confirm
Resume on the MMI control panel.
~ Switching off: press and hold the~ button .
Or: select and confirm Cancel on the MMI con­
trol panel.
a) Tips
- There are no voice guidance* prompts when
a dialog is active.
- This function depends on the cell phone
used. You can obtain more information
from your cell phone service provider or
from your cell phone user guide.
- AUDI AG simply provides access to control
your cell phone with voice operation and
does not take any responsibility for the con­
tents and commands within the external
voice control.
176

CXl CXl .... N r--­N .... 0 N > 00
Telephone Introduction
A pp lies to: ve hicles with telep hone
To make phone coils in your vehicle using the
MMI, connect your cell phone to the
MMI via
Bluetooth.
H and sfree
Afte r you have connected your cell phone to the
MMI via Bluetooth, you can use the handsfree
system and operate telephone functions through
your MMI. You can make calls using the antenna
on your cell phone.
A WARNING
- Medical experts warn that cell phones can
interfere w ith the function of pacemakers.
Always ma inta in a m inimum distance of 20
centimeters between the cell phone anten­
na and the pacemaker.
- Do not carry the cell phone in a pocket di­
rectly over the pacemaker when the phone
is switched on.
- Sw itch the cell phone off immediately if
you suspect it may be interfering with the pacemaker.
- Do not use the voice recognition system*
c::> page 170 in emergencies because your
voice may change in stressful situations. It may take longer to dial the number or the
system may not be able to dia l it at all. Dial
the emergency n umber manua lly.
- Switch your cell phone off in areas where
there is a risk of an exp losion. These loca­
tions are not always clea rly marked. This
may include gas stations, fuel and chemical
storage facilities or transport vehicles, or lo ­
cations where fuel vapors (such as propane
or gasoline vapor in vehicles or bu ildings),
chem icals or large quantities of dust parti­
cles (such as flour, sawdust or metal) may
be present in the air. Th is also applies to all
other locations where you would normally
tu rn your vehicle engine off .
- The demands of traffic requ ire your full at­
tent io n. Always read t he chapter
c::> page 158, Traffic safety information.
-
T e le ph on e
(D Note
Always fo llow the information found in Q (!) in
Wi-Fi hotspot on page 195.
(D Tips
- The Bluetooth connect ion range is limited
to inside the vehicle. It can also be affected
by local condit ions and interference with
other devices.
- To learn which Bluetooth connections and
wh ich of the functions in your cell phone are
supported, check with your cell phone serv­
ice provider or the database for mobile devi­
ces at
www .audiu sa.com /bl uetooth .
Setup
Connecting a cell phone using Bluetooth
Applies to: vehicles wi th telepho ne
Fig . 17 6 Display ing t he PIN for enter ing in t he cell ph one
R equirem ent
The vehicle must be stationary and the ignition
must be switched on.
T he Bl uetoo th funct ion and v isib ility o f the MMI
¢ page 244 and cell phone must be sw itched on.
T he cell phone to be connected must not be con­
nected to any other Bluetooth device.
T he
MMI must not be connected to a cell phone .
Connecting a cell phone
.,. Select: !MENU I button> Telephone > Co nnect
mobile dev ice
> Find new de vices > Ne xt. The
avai lable Bluetooth devices are shown in the In­
fotainment system display .
Or select: !MENUI
button > S etting s> left contro l button > MMI
s ettin gs> Connec tion manag er ¢
page 242 . .,..
177

Telephone
"'Se lect and confirm the desired ce ll phone from
the list of disp layed Bluetooth devices.
"' The MMI generates a PIN for the connect ion
setup
¢ fig. 176 .
"' Select and confirm Y es.
"' Enter the PIN for connecting on your cell
phone .
Or: when the PIN is d isplayed on your
ce ll phone, confirm the PIN on you r ce ll phone
and in the MMI. The time a llowed for ente ring
the PIN is l im ited to app rox imately 30 seconds.
"' Pay attention to any additiona l system prompts
displayed on your cell phone, for example if the
system should connect automatically in the fu­
ture . Depending on the ce ll phone, you may
have to confirm downloading the directory sep­
arately .
After connect ing succ essfull y
After connecting successfully, a short message
with information about the connected profi les
will appear . You can also change profiles later.
Select:
! MENU ! button> Sett ings> left control
button
> MMI sett ings > Conn ection man ag er
c:::;, page242 .
In addition, the cell phone contacts are automat­
ically loaded in the MMI directory. Th is process
can take several minutes, depend ing on the num­
ber of contacts .
You can a lso make your connected cell phone the
default phone by select ing
Se t as de fault tel e­
phone
in the Conne ct ion man ager c:::;, page 244 .
Q) Note
Always follow the information found in c:::;,(D in
Wi-Fi hotspot on page 195.
(D Tips
- Making phone calls through the MMI is only
possib le using the
Handsfree Bluetooth pro­
file.
- You can apply additional settings to con­ nected mobile devices using the
Connection
manager
c:::;, page 242.
- You can also search for the MMI in your cell phone us ing the Bluetooth device search.
- You only have to pair your device one t ime.
Bluetooth devices that are already paired
178
automatically connect to the M MI when the
Bluetooth function is switched on, they are
within range and the ignition is sw itched on.
The last connected cell phone is given first pr iority.
-Authoriz ing the MMI connect ion in your cell
phone wi ll make automatic connection pos­
sible .
- Pay attention to any system prompts dis­ played on your cell phone, for example if
the system should connect automatically in
the future. Depend ing on the cell phone,
you may also need to download the directo­
ry and confirm a ccess to your text messages
separately.
- When leaving the vehicle, the Bluetooth
c onnect ion to the cell phone will automati­
cally disconnect. Depending on yo ur cell
phone, phone calls in progress may be auto ­
matically redirected from the MM I to your
cell phone and you can continue the ca ll on
your phone.
- You can obtain more info rmation from your
cell phone service provider or from yo ur ce ll
phone user guide. For information on us ing
the te lephone, v isit
ww w.audiu sa.com /
bluetooth
or contact an authorized Audi
dealer or author ized Audi Service Facility.
'
Operating two telephones through the
MMI
You can connect two cell phones to the MMI, for
example your business cell phone as the primary
phone and your private cell phone as the secon­ dary phone. You can be reached in your vehicle
through both cell phones .
The first connected cell phone is d isplayed as the
primary phone in the MM I. The second cell phone
i s connected as the secondary phone .
The directory from the con nected prima ry phone
will a lways be d isplayed . If yo u wo uld like to use
the d irecto ry from the secondary phone, you
must switch the primary and secondary phone
¢ page 179 .

a, a, ..... N
" N ..... 0 N > 00
Connecting a c ell phone as th e prima ry
phon e
Connect your cell phone to the MMI via Blue­
tooth. The first connected cell phone is displayed
as the
P ri ma ry p hone in the MMI.
Refer to
¢ page 177, Connect ing a cell phone us­
ing Bluetooth .
Connecting a cell phone as th e secondar y
pho ne
Requirement: a cell phone must be connected to
the MMI as the primary phone.
Select:
IMENU ! button> Telephone > right con ­
trol button
> C onne ct sec ondary tel ephon e.
Refer to ~ page 177, Connecting a cell phone us­
ing Bluetooth.
Example: you have connected your business cell
phone to the MMI as the primary phone and your
private cell phone as the secondary phone . To be
able to call contacts from your private cell phone
d irec tory, you must switch the primary and sec­
ondary phone, s in ce the di rectory from the pri­
mary phone is always displayed.
Switching the pr imar y and secondary phone
Requirement : a primary phone and a secondary
phone must be connected .
Switc h primar y and second. phone : select:
I MENU I button >Te lephone > right control but­
ton >
S w it ch p rim ary and secon d. phon e.
@ Tips
-Please note that only the directory from the
primary phone is always displayed .
-You can see if a cell p hone is connected as
the primary phone or secondary phone in
the
C onne ction mana ger ¢ page 242 . Or:
the dev ice name of the connected primary
phone is shown in the
T elephone menu
(such as MyPhone).
-If the primary phone does not connect auto­
matically to the MMI when the ign ition is
switched on, for examp le because it is out
of the vehicle range or the Bluetooth func­
tion is switched off, then a previous ly paired
Teleph one
secondary phone is automatically connected
as the primary phone.
-You can send and receive messages on your primary phone as well as on your secondary
phone¢ page 179, fig . 177. You do not
need to switch your primary phone and sec­
ondary phone for th is.
-You can also make your connected cell
phone the default phone by se lecting
Set a s
def ault telephon e
in the Co nnect ion ma n­
a g er
¢ page 244 .
Using the telephone
Opening the telephone
Applies to: vehicles wi th telepho ne
Fig . 17 7 Telephone func tion s in se lect io n menu
Fi g. 1 78 Adva nced selectio n menu in t he te lep hone
Requirement: a ce ll phone must be connected to
t h e MMI
¢ page 177 .
.,. Select: !M ENUI button> Tel ephon e> Left con ­
trol button .
The following phone functions are available
¢ fig . 177/ ¢fig . 178 :
(!) Call List
@
®
@
®
Presets
Directory ..... .. ... ... ...... .
En ter number . .. .. .... .. .... .
T ext message (MyPhone)*/Text
message (secondary phone)* ....
180
182
185
180
182
...
179

Telephone
@ E-ma il (My Phone) */ E- mail (secon -
da ry phone)* . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
T he devi ce nam e for y our cell p hone is disp la ye d
i n t he
Telephone menu , for e xample text mes­
sage (My Phone) ¢
fig. 17 8.
Dialing a phone number
Applies to: ve hicles with telep hone
Fig . 179 Number spe ller
Fig . 180 D ia lin g a phone num ber from t he call list
.,. Se le ct: I M ENU I bu tton > Telephone > left co n -
t rol but to n.
Call list
Req uiremen t: the call lis t must contain a p ho ne
nu mber.
T ur n the control knob to d isplay the call list.
Select an d confirm t he desire d telephone num­
be r from the recent calls list .
C all list symbol s¢
fig. 1 80:
CD M issed calls
@ D ialed numb ers
@ Accepted ca lls
Sele ct:
a con tac t fr om the li st> righ t co ntrol b ut­
t o n .
-Call : call the selected contact.
-Connect secondary telephone* /Switch primary
and second. phone* :
see ¢ page 179 .
180
-Edit phone number before calling : edit a
phone number befo re dialing it. Select and con­
firm
OK to edit . Or: press t he left contro l but ­
ton to return w it h out editing.
-Send text message : write a text message to
the se lected contact.
-Delete call list : select and confirm if yo u wo uld
like to
Delete this entry o r Delete all entries.
-Store as favorite : store t he se lected contact as
a favor ite.
-Show contact details : see i=:> page 1 86.
-Connection manager : see c::> page 242.
-Bluetooth settings : see c::> page 244 .
-Online settings: see i=:> page 244 .
-Wi-Fi settings : see i=:> page 195, Wi-Fi hotspot.
-Telephone settings : see¢ page 187.
Favorites
Requireme nt: a pho ne nu mbe r or c on tact m ust
b e stored as a favor ite
c::> page 1 82.
Se lect and co nfirm a f avor ite in the favor ites l ist.
Directory
Requirement: you must have at least one contact
stored in your cell pho ne.
Se lect and confirm a phone number from t he di ­
r ecto ry
¢ page 185 .
Enter number
-Entering a phone number as a sequence of
numbers :
enter the numbe r using t he nu mbe r
speller¢ fig . 179.
-Entering the phone number as a sequence of
letters :
select and confirm IABC I above the
number speller . Enter a sequence of letters us ­
ing the letter spe ller, for example
AUDISER­
VICE.
-Dialing a phone number : select and confirm~­
Or: push t he control knob down. Select and
confirm
OK .
-Delet ing indiv idual characters : select and con­
firm
-Deleting all characters entered at once : turn
the contro l knob with the characte r selection to
lect the right co ntrol b utton>
Clear input field .

CXl CXl .... N ,.__
N .... 0 N > 00
Accepting/ending a call
Applies to: ve hicles with telephone
- Accepting a call: select and confirm Answer.
- Declining a call: select and confirm Decline.
- Muting the active call: select and confirm
Mute .
- Ending a phone call/cancel dialing: select and
confirm End call.
Caller information: the
name, phone number or
Unknown appears in the Infotainment system
display depending on if the caller has been stored
in the directory and if the phone number has
been transmitted . A picture may also be dis·
played, depending on whether you have assigned
a picture to a contact in your directory and if it
was transferred to your MMI. You can find out if
your cell phone supports this function from your
cell phone network provider, your cell phone
owner's manual or at www.audiusa.com/blue­
tooth.
- The radio or media playback is muted during
a phone call.
- Missed calls are displayed with a symbol in the status line of the Infotainment system
display @
~page 167, fig. 174.
During a phone call
Applies to: ve hicles with telephone
Requirement: there must be a call in progress .
.. End call: you can end a phone call.
.. Send tone sequence: you can enter tone se­
quences (DTMF) directly using the number
speller and send to the other person on the call.
.,. Other call options: press the right control but-
ton.
The following options are possible during a call depending on the cell phone being used and the
type of connection:
-Answering an additional call: if there is an in­
coming call while another call is active, you can
select Answer to put the existing call on hold
Telephone
and answer the incoming call. If you select De­
cline, the incoming call will be declined.
- Accepting an incoming call when there is an
ac­
tive call and a call on hold: select Replace. The
active call is replaced with the incoming call.
- Muting the incoming call: select and confirm
Mute.
- Additional call: select: Find contact
> Call list/
Directory/Favorites
> an entry from the list.
Mute: if you select and confirm this function, the
other person on the phone cannot hear you . You
can hear the other person. To turn the micro­
phone back on, select and confirm Un mute.
Hold call/Resume held call : you can place the
ex­
isting call on hold and resume it again. To re­
sume the call, select and confirm the call you
would like to resume.
Transfer call to mobile device*: select and con·
firm Transfer call to mobile device to transfer
the existing call from the MMI to your cell phone.
Switch to hands-free mode*: Requirement: you
must have a phone call in progress on your cell
phone . Select and confirm Switch to hands-free
mode to transfer the call from your cell phone
back to the MMI.
Swap call: alternate between two phone calls
while one of the calls is on hold . Selecting End
call will end the active phone call. A phone call on
hold can be resumed using the right control but­
ton
> Resume.
Connection manager: see
¢page 242 .
Telephone settings: see~ page 187 .
(D Tips
- To be notified of an incoming call during a
phone call, the
call waiting function in your
cell phone must be switched on when using
the Handsfree profile.
- You can obtain more information from your
cell phone service provider or from your cell
phone user guide.
- When leaving the vehicle, the Bluetooth
connection to the cell phone will automati­
cally disconnect. Depending on your cell
phone, phone calls in progress may be
181

Telephone
automat ica lly re direc ted from the MMI to
your cell phone and yo u can cont in ue the
ca ll on your phone .
- The display of an incom ing phone ca ll in the
Infotainment system d isp lay may still be
v is ible for a few secon ds after a call is an­
swered/igno red depending on the cell
phone in use .
Making an emergency call
App lies to: veh icles w ith telep hone
" Se lect: I M ENU I button> Telephone > left con­
trol button >
Enter number > Enter emergency
c a ll number (for examp le, 911) >
OK .
_& WARNING
-
- Becau se your p ho ne wo rk s wi th r adio s ig­
n als, a connec tion can not be guaranteed un­
der all ci rc u mstances. Do not rely on only
yo ur phone when it comes to essent ia l com ­
mun ication (s uch as a medical eme rgency).
- Always follow the instructions given by the
eme rgency perso nnel d uring an emergency
ca ll and only end the call when they inst ruct
yo u to do so .
(D Tips
Emergency num bers are not the same eve ry ­
w here. Fin d out which eme rgency num ber is
used in yo ur cu rrent locat ion.
Favorites
Applies to: veh icles w ith telep hone
Up to 50 contacts, in addition to the voicemail
number, can be stored in any order in the favor ­
ites list.
" Se lect: I M ENU I button> Telephone > left con-
trol button.
Storing an exist ing phone number a s a
favorite:
- Se lect and confirm Call list /Directory .
-Se lect a contact or phone number from the list.
- Se lect: rig ht contro l button >
Store as favorite.
- E nte r a na me for t he favo rit e o r se le ct a sug-
gest io n.
182
- Sele ct an d confirm Save.
Renaming stored favorites
- Select: Favorites > a favorite from th e list .
-Select the right cont rol button > Rename fa-
vorite .
Moving stored favorites
- Select: Fa vorites > a favorite from the list.
- Select the right cont ro l button > Move favorite .
-Sele ct an d confirm t he lo cati on of the se lected
preset .
Deleting a stored favorite
-Sele ct: Favorites > a favorite from the list.
- Select the right cont rol button > Delete favor-
ite > Delete this favorite or Delete all favor­
ites .
Messages
Text messages
Applies to : ce ll ph ones w ith Bluetooth Message Access P rofile
(MAP)
D epending on the cell phone being used and the
cell ph one ne twork con tra ct, you can receive and
send text message s using the MMI.
Requirement
A cell phone must be connected to t he MMI v ia
B luetoot h MAP ( Message Access Profi le)
¢ page 177 .
"Select: !ME NUI button> Telephone > left con­
trol button >
Text message (MyPhone )/Text
message (secondary phone )* .
Write new text message
Se lect and confirm Write new text mess age .
- Using a template :
select an d c onfirm the de­
sire d templa te from the list.
- Writing your own text *: selec t a nd con firm Do
not u se template.
E nter text using the MMI
t o uch con trol pad * or t he letter speller .
- En ter one o r more rec ipien ts.
- Sele ct and confirm
Send .