2017 AUDI Q7 steering wheel

Intelligent Technology
Intelligent Technology
Electronic stabilization
control (ESC)
Description
Elect ronic stabilization control (ESC) supports
driver safety.
It red uces the risk of slipping and
improves driving stability. ESC detects crit ica l sit­
uations such as when the vehicle is oversteering
and understeering or the wheels are spinning.
The vehicle is stabilized by applying the brakes or reducing eng ine torq ue. When the ESC engages,
the
DJ ind icator light blinks in the instrument
cluste r.
The fo llow ing systems are integrated in the ESC:
Ant i-loc k bra king system (ABS)
ABS prevents the whee ls from locking when brak­
ing. The vehicle can sti ll be steered even during
hard brak ing. Apply steady pressure to the brake
pedal. Do not pump the pedal. A puls ing in the
brake pedal indicates that the system is acting to
stabilize the vehicle .
Brake assist system
The brake assist system can decrease brak ing dis­
tance . It increases braking power when the driver
presses the brake pedal quick ly in emergency sit­
uations . You must press and hold the b rake pedal
until the dangerous situat io n is over . In veh icles
with adapt ive cr uise control*, the bra ke assist
sys tem is more sensitive if the d ista nce detec ted
t o the vehicle dr iv ing ahead is too small.
O n ve hicles w ith act ivated and funct io ni ng night
vision assist*, the brake ass ist system ca n re­
spond more sens it ively if there is a warning.
Anti-Slip Regulation (ASR )
ASR reduces eng ine power when the drive wheels
begin spinning a nd adap ts the force to the road
conditions . This makes it easie r to start, acceler­
ate and dr ive up h ills.
Electron ic differential lock (EDL )
EDL applies the brakes to a wheel that starts
spinning and transfers the drive power to the
148
other driving whee ls. This function is not avai la ­
ble at higher speeds.
In extreme cases , ED L automat ica lly swi tches off
to keep t he b rake on the braked wheel from over ­
heating. The veh icle is still working correct ly. ED L
will switch on again automatically when condi­
tions have returned to normal.
Steering recommendat ion
The ESC he lps to stabilize the vehicle by chang ing
t h e s teer ing torque.
Select ive wheel torque control
Se lective wheel to rque cont rol is used when d riv­
i ng on curves. Braking is targeted toward the
whee ls on the inside of the curve as needed . T his
a ll ows mo re precise dr iving in cu rves .
Automatic post -collision braking system
The "automat ic post -collis io n braking system"
can help to reduce the risk of sliding and of addi­
tiona l co llisions after an acc ident. If the a irbag
contro l modu le detects a collision, the veh icle is
braked by the ESC.
The veh icle does not brake automatically if:
- the driver presses the accelerator pedal, or
- the ESC, the brake system or the veh icle elect ri-
cal system are not functioning.
A WARNING
- The ESC and its integrated systems cannot
overcome the lim its imposed by natura l
phys ical laws . This is espec ially important
on s lippery or wet roads . If the systems be­
gi n ac ting to stabilize yo ur vehicle, you
should immediately a lter your speed to
match the road and traffic conditions. Do
not let the inc reased safety provided tempt
you into taking risks. This could increase
your r isk of a coll is ion.
- Please note the risk of a collision increases
when driving fast, especially through curves
and on slippery or wet roads, and when dr iv­
ing too close to objects ahead. The ESC and
its integrated systems cannot always pre­
vent co llisions -there is st ill a risk of acci­
dents!

Intelligent Technology
Electromechanical
steering, all-wheel
steering
The electromechanical steering supports the
driver's steering movements .
Power steering adapts electronically based on
the vehicle speed.
Indicator lights and messages
• Stee ring: malfunction! Please stop vehi cle
If th is ind icator light turns on and stays on and
this message appears, the power steer ing may
have fa iled.
Stop the vehicle in a safe location as soon as pos­
sib le. Do
not continue driving. See an author iz ed
Aud i dealer or authori zed Aud i Serv ice Facility for
assistance.
• Steering: malfunction! Please stop vehicle.
Pay attention to distan ce at side
If th is ind icator light turns o n and stays o n and
this message appears, the a ll-wheel steering*
may have failed . The side of the vehicle may need
more space on the road.
Red uce your speed and stop the veh icle in a safe
locat ion wit h enough space on the sides as soon
as possible. Do
not continue d riving . See an au­
thor ized Audi dealer or authorized Audi Service
Facility for assistance.
'T@ Steering : malfunction! You may continue
dri ving
If t he indicator lig ht t urns on and the message
appears, the steering wheel may be more diff i­
cult to move or mo re sensitive tha n usua l. The
steering whee l may a lso be at an angle when
driving straight.
D rive s low ly to an authorized A udi dealer or au­
thor ized Audi Se rvice Facility to have the ma l­
function corrected.
'T@ Ste ering : ma lfunction! Adapt driving style .
Larger turning radius
I f the indicator lig ht tu rns on and th is message
appears, the a ll-wheel steering* may have failed .
152
Please note that the vehicle has a larger t urning
radi us and the stabi lity w hen turning a corner is
lik e that of a vehicle without all-whee l steer ing.
The steering wheel may also be at an angle when driv ing straight.
Drive slowly to an a uthorized Audi dea ler or au ­
thorized Audi Serv ice Facility to have t he mal­
funct ion corrected.
(D Tips
- If the . or 'T-ij indicato r light only stays on
for a sho rt time, you may cont inue driving .
- For add itiona l information on all-wheel
steering *, see ¢
page 134 .
All-wheel drive (quattro)
General informat ion
I n all whee l drive, the dr iv ing power is dis trib ut­
ed between all four whee ls when needed . This
happens automatically depending on your driving
behavior as we ll as the c urrent road cond it ions.
Also see ¢
page 148, Electronic stabili zation
control (ESC).
The all-whee l drive system distributes the driving
power va riably to the front and rear axle. It works
together with selective wheel torq ue control,
which act ivates when dr iv ing through curves
¢ page 148. With the sport d ifferent ial*, power
dist ribution to the rear wheels is variable and can
be adjusted using the drive se lect
¢ page 134.
The all wheel drive concept is designed for high
engine power . Your vehicle is except iona lly pow ­
erfu l and has excellent driving charac teristics
bot h unde r normal d riving conditions and o n
snow and i ce. Always read and follow safety pre ­
c au tions
c:::> .&, .
Winter tires
By using all wheel dr ive, your ve hicle has good
forward motion w ith standard tires in win ter con­
dit ions. However, using w in ter or all season t ires
o n
all four wheels in the w inte r is re comme nded,
be cau se th is w ill imp rove t he
braking effe ct. IJII>-

Multi Media Interface
Multi Media Interface
Traffic safety information
Audi recommends performing certain Infotain­
ment system functions, such as entering a desti­
nation, only when the vehicle is stationary . Al ­
ways be prepared to stop operat ing the Infotain­
ment system in the interest of your safety and
the safety of other road users.
_& WARNING
Only use the Infotainment system when traf­
fic cond itions permit and always in a way that
allows you to maintain complete control over
your vehicle.
@ Tips
Certain funct ions are not available wh ile driv­
ing .
Introduction
The Multi Media Interface, or MMI for short,
combines various systems for communication,
navigation* and entertainment in your Audi . You
can operate the MMI using the MMI control pan­
el, the multifunction steering wheel or the voice
recognition system* .
Fig. 156 MMI contro l panel w ith MMI touch
156
Fig. 157 MMI control panel withou t MMI touch
MMI control panel overview
(D Control knob with joystick function *
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 , 162
@ Control knob . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
® Left control button . . . . . . . . . . . . 159
@ Right control button . . . . . . . . . . . 159
® Buttons for opening menus
directly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
@
IMENU I button . . . . . . . . . . . . . . . . 158
(J) I BACK I button . . . . . . . . . . . . . . . . 158
@ Shortcut keys . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
® MMI touch control pad* . . . . . . . . 160
MMI On/Off knob with
joystick function
Operating
Fig. 158 MMI On/Off knob with joystick function
Switching the MMI on/off : the MMI can be
switched on/off manually .
-Switching on manually: press the On/Off knob
(i)<=> fig. 158 briefly. Or : press the I MENU I but ­
ton @
c:!)page 156, fig. 156 or c;,page 156,
fig. 157,
or one of the buttons to open the me-
nus directly ®·
IJJI,

u co ...... N r-... N ...... 0
0
:E: ' The parking aid as well as the Audi voice recogni­
tion system must not be active.
A cell phone must be connected to the MMI w ith
the
Handsfree profile ~ page 176.
The cell phone being connected must have voice
control that can be controlled externally .
.. Switching on: press and hold the 5l button on
the multifunction steering wheel* and say the
desired command after the external speech di­
alog begins .
.. Continuing/resuming the dialog: the system
remains ready to use for a short time after end­
ing the dialog . You can start a new external dia­
log during this time. Press the
5l button if
needed, and say a new command.
Or : select
and confirm
Resume on the MMI control panel.
.. Switching off: press and hold the 5] button .
Or: select and confirm Cancel on the MMI con­
trol panel.
(1) Tips
- There are no voice guidance* prompts when
a dialog is active.
- This function depends on the cell phone
used. You can obtain more information
from your cell phone service provider or
from your cell phone user guide .
-AUDI AG simply provides access to control
your cell phone with voice operation and does not take any responsibility for the con­
tents and commands within the external
voice control.
Voice recognition system
175

u (0 ...... N r--. N ...... 0
0
:E .. ALWAYS adjust your speed to road, traffic and
weather conditions .
.. Take frequent breaks on long trips. Do not drive
for more than two hours at a stretch.
.. Do NOT drive when you are tired, under pres­
sure or when you are stressed .
A WARNING
Impaired driving safety increases the risk of
ser ious personal inj ury and death whenever a
vehicle is being used .
Correct passenger
seating positions
Proper seating position for the driver
The proper driver seating position is important
for safe, relaxed driving .
Fig . 2 24 Co rrec t seating position
F or your own safety and to reduce the risk of in­
jury in the event of an accident,
we recommend
that you adjust the driver 's seat to the following
position:
.. Adjust the dr iver's seat so that you can easily
push the pedals all the way to the f loor wh ile
keeping your knee(s) s lightly bent~
_A.
.. Adjust the ang le of the seatback so that it is in
an upright position so that your back comes in
full contact w ith it when you drive.
.. Adjust the steering wheel so that there is a dis­
tance of at least 10 inches (25 cm) between the
steering wheel and you r breast bone~
fig. 224 .
If not possib le, see your autho rized Aud i dea le r
abo ut adapt ive eq uipment.
Dr iving safety
.. Adjust the steering wheel so that the steering
wheel and airbag cover points at your chest and
not at your face.
.. Grasp the top of the steering wheel with your
elbow(s) slightly bent .
.,. Adjust the head restra int so the upper edge is
as even as possible w ith the top of your head . If
that is not possible, t ry to adjust the head re­
straint so that it is as close to this posit ion as
possible .
.. Fasten and wear safety belts correctly
~page 268 .
.. Always keep both feet in the footwell so that
you are in control of the veh icle at a ll times.
For detailed information on how to adj ust the
driver's seat, see
~page 59.
A WARNING
-
Drivers who are unbelted, out of position or
too close to the airbag can be seriously in­
jured by an airbag as it unfolds. To help re­ d uce the risk of serious personal injury:
- Always ad just the driver's seat and the
steer ing wheel so that there are at least
10 inc hes (25 cm) between you r breastbone
and the steering wheel.
- Always hold the steering wheel on the out­
side of the steering wheel r im with your
hands at the 9 o'clock and 3 o'clock posi­
tions to help reduce the risk of personal in­
jury if the driver's airbag inflates.
- Never ho ld the stee ring wheel at the
12 o'clock position o r with yo ur hands at
o ther posi tions ins ide the s teer ing whee l
rim or on the steering wheel hub. Holding
the steering wheel the wrong way can cause
serio us injuries to the hands, arms and head
if the dr iver's airbag dep loys .
- Pointing the steering wheel toward your
face decreases the ability of the supplemen­ tal driver's airbag to protect you in a colli­
sion.
- Always sit in an upright position and never
lean aga inst or place any part of your body
too close to the area where the airbags are located .
.,
257

u co ...... N r-... N ...... 0
0
:E: ' Airbag system
Important information
Importance of wearing safety belts and
sitting properly
Airbags are only supplemental restraints. For
airbags to do their job, occupants must always
properly wear their safety belts and be in a prop­
er seating position.
For your safety and the safety of your passen­
gers, before driving off, always :
.,. Adjust the driver's seat and steering wheel
properly
9 page 257,
.,. Adjust the front passenger's seat properly
¢page 258,
.,. Wear safety belts properly ¢ page 268,
.,. Always properly use the proper child restraint
to protect children ¢
page 295.
In a collision, airbags must inflate within the
blink of an eye and with considerable force. The
supplemental airbags can cause injuries if the
driver or the front seat passenger is not seated
properly. Therefore in order to help the airbag to
do its job, it is important, both as a driver and as
a passenger to sit properly at all times.
By keeping room between your body and the
steering wheel and the front of the passenger
compartment, the airbag can inflate fully and
completely and provide supplemental protection in certain frontal collisions
¢ page 257, Correct
passenger seating positions .
For details on the
operation of the seat adjustment controls
¢page 59.
It's especially important that children are proper­
ly restrained
¢page 295.
There is a lot that the driver and the passengers
can and must do to help the individual safety fea­
tures installed in your Audi work together as a
system.
Proper seating position is important so that the
front airbag on the driver side can do its job. If
you have a physical impairment or condition that prevents you from sitting properly on the driver
seat with the safety belt properly fastened and
Airbag system
reaching the pedals, or if you have concerns with
regard to the function or operation of the Ad­
vanced Airbag System, please contact your au­
thori zed Audi dealer or qualified workshop, or
call Audi Customer Relations at 1-800-822-2834
for possible modifications to your vehicle.
When the airbag system deploys, a gas generator
will fill the airbags, break open the padded cov­ ers, and inflate between the steering wheel and
the driver and between the instrument panel and
the front passenger. The airbags will deflate im­
mediately after deployment so that the front oc­
cupants can see through the windshield again
without interruption.
All of this takes place in the blink of an eye, so
fast that many people don't even realize that the airbags have deployed. The airbags also inflate
with a great deal of force and nothing should be
in their way when they deploy. Front airbags in
combination with properly worn safety belts slow
down and limit the occupant's forward move­
ment . Together they help to prevent the driver
and front seat passenger from hitting parts of
the inside of the vehicle while reducing the forces
acting on the occupant during the crash . In this
way they help to reduce the risk of injury to the
head and upper body in the crash. Airbags do not
protect the arms or the lower parts of the body.
Both front airbags will not inflate in all frontal
collisions . The triggering of the airbag system de­
pends on the vehicle deceleration rate caused by
the collision and registered by the electronic con­
trol unit . If this rate is below the reference value
programmed into the control unit, the airbags
will not be triggered, even though the car may be badly damaged as a result of the collision. Vehi­
cle damage, repair costs or even the lack of vehi­
cle damage is not necessarily an indication of
whether an airbag should inflate or not.
Since the circumstances will vary considerably
between one collision and another, it is not possi­
ble to define a range of vehicle speeds that will
cover every possible kind and angle of impact
that will always trigger the airbags . Important
factors include, for example, the nature (hard or
soft) of the object which the car hits, the angle of
impact, vehicle speed , etc. The front airbags will
II>
273

Airbag syste m
also not inflate in s ide or rear collisions, or in
ro llovers.
Alwa ys rememb er: Airbags will deploy only once,
and on ly in ce rtain k inds of coll is ions. Yo ur safety
be lts are always there to offer protection in those
situations in which airbags are not supposed to
dep loy, or when they have already deployed; for
examp le, when your vehicle str ikes or is struck by
another vehicle after the first coll is ion.
This is just one of the reasons why an airbag is a
supp lementary restraint and is not a substitute
for a safety belt. The a irbag system works most
effect ively when used with the safety belts.
Therefore, always properly wear your safety belts
c::>page 265.
A WARNING
Sitting too close to the steering wheel o r in­
st rument panel will decrease the effective­
ness of the airbags and will inc rease the risk
of personal injury in a co llision.
- Never sit closer than 10 inches (25 cm) to
the steering wheel or instrument panel.
- If you cannot si t mo re than 10 inches
(25 cm) from the steering wheel, invest i­
gate whether adaptive equipment may be
available to help you reach the pedals and
increase your seating distance from the
steering wheel.
- All vehicle occupants and especially children
must be restrained properly whenever riding
in a vehicle. An unrestrained or improperly
restra ined child could be injured by striking
the interior or by being ejected from the ve­
hicle during a sudden maneuver or impact.
An unrestrained or imp roperly restrained
child is also at greate r risk of inju ry or death
through contact with an inflating airbag.
- If you are unrestrained, leaning fo rwa rd, s it­
t ing s ideways or o ut o f pos ition in any way,
yo ur risk of in ju ry is much h igher.
- Yo u will also receive serious injuries and
could even be killed if you are up aga inst the
airbag or too close to it when it inflates -
even with an Advanced Airbag.
274
-
- To reduce the risk o f injury when an a irbag
inflates, always wear safety belts properly
c::> page 268, Safety belts.
- Always make certa in that children age 12 or
younger always ride in the rear seat. If chil­
dren are not properly restrained, they may be severely injured or killed when an airbag
inflates.
- Never let ch ildren ride unrestra ined or im­
properly restrained in the vehicle. Ad just the
front seats properly.
- Never ride with the backrest recl ined .
- Always sit as far as possible from the steer-
ing wheel or the instrument panel
c::> page 257.
- Always sit upright w ith your back against
the backrest of your seat .
- Never p lace your feet on the instrument
panel or on the seat. Always keep both feet
on the floor in front of the seat to help pre­
vent serious injur ies to the legs and hips if
the airbag inflates.
- Never recl ine the front passenger's seat to
transpo rt objects . Items can also move in to
the area of the s ide a irbag or the front air­
bag du ring brak ing o r in a sudden maneu­
ver. Obje cts nea r the airbags can become
pro jecti les and cause injury when an airbag
inflates.
A WARNING
A irbags that have deployed in a crash must be
replaced.
- Use on ly original equipment airbags ap­
proved by Audi and installed by a trained
technician who has the necessary tools and
diagnostic equipment to properly replace
any airbag in yo ur vehicle and assure system
effectiveness in a crash.
- Never perm it salvaged or recycled airbags to
be installed in your vehicle.
Child restraints on the front seat - some
important things to know
.,. Be s ure to read the impo rtan t in format ion and
heed the WARN INGS for impor tant deta ils .,..

u (0 .... N r--. N .... 0
0
:E -Improper installation of child restraints can
reduce their effect iveness or even prevent
them from providing any protection.
- An improper ly installed ch ild restraint can
interfere w ith the airbag as it deploys and
seriously injure or even kill the child -even
with an Advanced Airbag System .
- Always carefu lly follow the manufacturer's
instructions provided with the child safety
seat or carrier.
- Always make sure that there is nothing on
the front passenger seat that will cause the
capacit ive passenger detection system in
the seat to signa l to the Airbag System that
the seat is occupied by a person when it is
not, or to signa l tha t it is occ upied by some ­
one who is heavier than the person actua lly
sitting on the seat. The p resence of addi ­
t ional objects could cause the passenge r
front airbag to be turned on when it shou ld
be off, or could cause the airbag to work in a
way that is different from the way it would have worked without the object on the seat .
Front airbags
Description of front airbags
The airbag system can provide supplemental
protection to properly restrained front seat occu ­
pants.
F ig. 238 Location of driver airbag: in steering whee l
Airb ag sys tem
Fig. 239 Location of front passenger's airbag: in the in·
st rument pane l
Your vehicle is equipped with an "Advanced Air­
bag System" in compliance with United States
Federal Motor Vehicle Safety Standard
(FMVSS) 208, as well as Canada Motor Veh icle
Safety Standard (CMVSS) 208 as applicable at
the time your veh icle was manufactured.
The airbag for the driver is in the steering wheel
hub
¢ fig. 238 and the airbag for the front pas­
senger is in the instrument panel
~ fig . 239. The
general locat ion of the airbags is marked ''AIR·
BAG".
There is a lot you need to know about the airbags
i n your vehicle. We urge you to read the deta iled
information abo ut airbags, safety belts and child
safe ty in this and the othe r chapte rs that make
u p the owner's li terature . Please be sure to heed
the WARNINGS -they are ex tremely important
for your sa fety and the safety of your passengers,
especially infants and small children.
A WARNING
-
Never rely on ai rbags alone for protection .
- Even w hen they deploy, airbags provide only
supp lemental protection .
- Airbag wor k most effec tively when used
with p roper ly worn safety be lts.
- Therefo re, always wea r you r safety be lts and
make sure that everybody in your ve hicl e is
p roper ly restrained.
- Always hold the steering w heel with both
hands on the outside of the steering wheel
rim at the 9:00 o'clock and 3:00 o'clock po­
sitions to help reduce the risk of personal in-
jury if the driver's a irbag inflates.
~
277