Child safety
Subpart B - Rear-facing child restraints
Model Manufactured on or
after
Century SmartFit 4543 December 1, 1999
Cosco Arriva September 25, 2007
22-013PAW and base
22-999WHO
Evenflo Discovery Ad- December 1, 1999
just Right 212
Evenflo First Cho ice December 1, 1999
204
G raco Infant 8457 December 1 , 1999
Graco Snug ride September 25, 2007
Peg Perego Primo Viag- September 25, 2007
gio SIP IMUNOOUS
Subpart C -Forward -facing and convertible
child restraints
Model Manufactured on or
after
Britax Roundabout September 25, 2007
E9L02xx
Cosco Tour iva 02519 December 1, 1999
Cosco Summit Deluxe September 25, 2007
High Back Booster
22-262
Cosco High Back Boos-
September 2S, 2007
ter 22-209
Evenflo Tribute V September 25, 2007
379xxxx
Evenflo Medallion 254 December 1, 1999
Evenflo Generations September 25, 2007
352xxxx
Graco ComfortSport September 25, 2007
Graco Toddler Safety September 25, 2007
Seat Step 2
Graco Platinum Cargo September 25, 2007
.,&. WARNING
To reduce the risk of serious i njury, make sure
t ha t the
PASSENGER AIR BAG OFF light
com es on and stays on whenever a child re
straint is installed on the front passenger seat
and the ignition is switched on.
140
-Take the child restraint off the front passen
ger seat and install it properly at one of the
rear seat positions if the
PASSENGER AIR
BAG OFF
light does not stay on .
- Have the airbag system inspected by your
authorized Audi dealer immed iately.
@ Tips
The child seats listed in categor ies A to C have
been statically tested by Audi only for the Ad
vanced Airbag function.
' Important safety instructions for using
child safety seats
Correct use of child safety seats substantially re
duces the risk of injury in an accident!
As the dr iver, you are responsible for the safety
of everybody in the vehicle, especially children:
.. Always use the right child safety seat for each
child and always use it properly ¢
page 143 .
.. Always carefully follow the child safety seat
manufacturer's instructions on how to route
the safety belt properly through the child safe
ty seat.
.. When using the vehicle safety belt to install a
child safety seat, you must first activate the
convertible locking retractor o n the safety belt
to prevent t he child safety seat from moving
c::>page 147.
.. Push the chi ld safety seat down with your full
weight to get the safety belt really tight so that
the seat cannot move forward or sideways
more than one inch (2.5 cm) .
.. If a strap or tether is being used to tie the child
safety seat to the front passenger seat , make
sure that it is not so tight that it causes the
we ight-sensing mat to measure more weight
than is actually on the seat.
.. Secure unused safety belts on the rear seat
c::> page 142 .
Always remembe r: Even though your vehicle is
equipped with an Advanced Airbag system, all
children, especially those 12 years and younger,
shou ld always ride in the back seat properly re-
strained for their age and size. .,._
Child safety
the airbag as possible, before installing
the forward-facing child restraint.
- Always make sure that the safety be lt up
per anchorage is behind the child restra int
and not next to or in front of the child re
straint so that the safety belt will be prop
erly positioned.
- Always make sure that nothing prevents
the front passenger's seat from be ing
moved to the rearmost pos it ion in its fore
and aft adjustment range.
- Always make sure that the backrest is in the upr ight position .
- Always buckle the child safety seat firmly in
place even if a child is not s itting in it. A
loose child safety seat can fly around during
a sudden stop or in a collis ion.
- Always read and heed all WARNINGS when
ever using a child restrained in a veh icle is
being used
r:!;> page 109, Safety belts,
r:!;> page 117 , Airbag system and
r:!;> page 13 7, Child safety .
,8. WARNING
To reduce the risk of se rious injury, make s ure
that the
PASSENGER AIR BAG OFF light
comes on and stays on whenever a child re
straint is installed on the front passenger seat
and the ignition is sw itched on.
- Take the ch ild restraint off the front passen
ger seat and install it properly at one of the
rear seat positions if the
PASSENGER AIR
BA G OF F
light does not stay on.
- Have the airbag system inspected by your
authorized Audi dealer immediately.
142
Secure unused safety belts on the rear seat
Fig. 123 Schematic overview: keep unused safety belts
away from children in ch ild safety seats. @· ou ter rear
safety belt,® -center rear safety belt
If a child safety seat is used on the rear bench,
especially with LATCH universal lower anchorag
es, the unused safety belts
mu st be secured so
that the ch ild in the child restraint cannot reach
them
r:!;> .& -
-Guide the safety belt webbings @and @ be·
hind the head restraint of the seat where the
child restra int is installed
~fig . 123. When do·
ing so, do no t engage the convert ible locking
retractor! You should not hear a "cl icking"
sound when winding up the safety belt.
- Let the belt re trac to r wind up the safe ty belt
webbing.
~ WARNING
-A child in a child safety seat installed with the
LATCH lower anchorages or with the standard
safety be lt or a child in a booster seat on the
rear seat could play with unused rear seat
safety belts and become entangled. This
could cause the child serious personal injury
and even death.
- Always secure unused rear seat safety belts
out of reach of children in child seats such
as by properly ro uting them around the
head restraint of the seat where the child
restraint is installed.
- Never activate the convert ible lock ing re·
tractor when rout ing the safety belts aro und
the head restrain ts.
- Never let anyone s it at the center rear seat
ing position if the center rear safety belt has
been routed around a rear head restraint.
a:,
a:,
...... N r--. N
'"' 0 0 ::, a:,
restraint in place c!;> page 46. Install the
head restraint again immediately once the
child seat is removed. Driving without head
restraints or with head restraints that are
not properly adjusted increases the risk of
serious or fatal neck injury dramatically .
- Always read and heed all WARNINGS when
ever using a child restrained in a vehicle is
being used¢
page 109, Safety belts,
¢ page 117, Airbag system and
¢page 137, Important information.
_& WARNING
If exceptional circumstances require the use
of a forward-facing child restraint on the
front passenger's seat, the child's safety and
well-being require that the following special
precautions be taken:
- Make sure the forward-facing seat has been
designed and certified by its manufacturer
for use on a front seat with a passenger
front and side airbag .
- Always follow the manufacturer's instruc
tions provided with the child safety seat or
infant carrier.
- Always move the front passenger seat to
the highest position in the up and down ad
justment range and move it back to the
rearmost position in the seat's fore and aft
adjustment range, as far away from the air
bag as possible, before installing the for
ward-facing child restraint.
- Always make sure that the safety belt upper
anchorage is behind the child restraint and
not next to or in front of the child restraint
so that the safety belt will be properly posi
tioned.
- Always make sure that nothing prevents the
front passenger's seat from being moved to
the rearmost position in its fore and aft ad
justment range.
- Always make sure the backrest is in an up
right position.
- Make sure that the
PASSENGER AIR BAG
OFF
light comes on and stays on all the time
whenever the ignition is switched on.
Child safety
- If the light does not stay on, perform the
checks¢
page 12 7, Monitoring the Ad
vanced Airbag System.
-T ake the child restraint off the front passen
ger seat and install it properly at one of the rear seat positions if the
PASSENGER AIR
BAG OFF
light does not stay on whenever
the ignition is switched on.
Booster seats and safety belts
Properly used booster seats can help protect
children weighing between about 40 lbs . and 80
lbs . (18 kg and 36 kg) who are less than 4 ~-9
in . (57 inches/1 .45 meters) tall.
Fig. 127 Rear seat: child properly restrained in a boos ter
seat
The vehicle's safety belts alone will not fit most
children until they are at least 4 ft . 9 in . (57 in
ches/1.45 meters) tall and weigh about 80 lbs.
(36 kg). Booster seats raise these children up so
that the safety belt will pass properly over the
stronger parts of their bodies and the safety belt
can help protect them in a crash.
"' Do not use the convertible locking retractor
when using the vehicle's safety belt to restrain
a child on a booster seat.
"'Th e shoulder belt must lie as close to the cen
ter of the child's collar bone as possible and
must lie flat and snug on the upper body. It
must never lie across the throat or neck. The
lap belt must lie across the pelvis and never
across the stomach or abdomen . Make sure the
belt lies flat and snug . Pull on the belt to tight
en if necessary.
"'If you must transport an older child in a boos-
ter seat on the front passenger seat, you can
IIJJ,
145
00
00
......
"' ,....
"' ...... 0 0 :::,
00
- Never let a child stand or kneel on any seat,
for example the front seat.
- Never let a child ride in the cargo area of
your vehicle.
- Always remember that a child leaning for
ward, sitting sideways or out of position in
any way during an accident can be struck by
a deploying airbag. This will result in serious
personal injury or death.
- If you must install a booster seat on the
front passenger seat because of exceptional
circumstances the
P A SS ENGER AIR BAG
OFF
light must come on and stay on, when
ever the ignition is switched on.
- If the
PASSENGER A IR BAG OFF light does
not come on and stay on, perform the
checks descr ibed
c:> page 12 7, Monitoring
the Advanced Airbag System.
- Take the ch ild restraint off the front passen
ger seat and install it p roperly at one of the
rear seat positions if the
PA SSENGER A IR
BA G OFF
light does not stay on whenever
the ignition is switched on.
- Always read and heed all WARN INGS when
ever using a child restrained in a vehicle is
being used
r=;, page 109, Safety belts,
c:> page 117, Airbag system
and
c:> page 13 7, Important information.
Securing child seats
Securing a child safety seat using a safety
belt
Safety belts for the rear seats and the front pas
senger can be locked with the convertible locking retractor to properly secure child safety seats .
The safety belts emergency locking retractors for
the rear seats safety belts and for the front pas
senger's seat safety belt have a convertib le lock
ing retractor for child restraints. The safety belt
must be locked so that belt webbing cannot un
reel. The retractor can be activated to lock the
safety belt and prevent the safety belt webbing
from loosening up during normal driving. A child
safety seat can only be properly installed when
the safety belt is locked so that the child and
child safety seat w ill stay in place .
Child safety
Always remember : Even though your vehicle is
equipped with an Advanced Airbag system, all
children, especially those 12 years and younger,
should always ride in the back seat properly re
strained for their age and size.
A WARNING
=
Improperly installed child safety seats in
crease the risk of serious personal injury and
death in a collision .
-
-Always make sure that the safety belt re
tractor is locked when installing a child
safety seat. An un locked safety be lt retrac
tor cannot hold the ch ild safety seat in place
du ring normal driving or in a c rash.
- Always buckle the child safety seat fi rm ly in
p lace even if a ch ild is not sitt ing in it. A
loose child safety seat can fly around during
a sudden stop or in a co llision.
- Always make sure that the rear seat back
rest to which the center rear safety belt is
attached is securely latched whenever the
rear center safety belt is being used to se
cure a child restraint.
- If the backrest is not securely latched, the
child and the child restraint will be thrown
forward together with the backrest and w ill
strike parts of the veh icle inter ior. The child
can be seriously injured or killed .
- Never install rear-facing child safety seats
or infant carriers on the front passenger
seat . A child w ill be seriously injured and
can be killed when the passenger a irbag in
flates.
- The inflating airbag will h it the ch ild safety
seat or infant ca rr ier with great force and
will smash the child safety seat and child aga inst the backrest, cente r armrest, door
or roof .
- Always install rear-fac ing child safety seats
or infant car riers on the rear seat.
- Forward-facing child safety seats o r infant
carriers installed on the front passenger's
seat may interfere with the deployment of
the airbag and cause serio us injury to the
child .
- It is sa fer to install a forward -facing child
safety seat on the rear seat.
147
Child safety
-Always read and heed all WARNINGS when
ever using a child restrained in a vehicle is
being used ¢
page 13 7. Special precautions
apply when installing a child safety seat on
the front passenger seat¢
page 118, Child
restraints on the front seat -some impor
tant things to know.
_& WARNING
Always take special precautions if you must
install a forward or rearward-facing child re
straint on the front passenger's seat in excep
tional situations:
- Whenever a forward or rearward-facing
child restraint is installed on the front pas
senger seat, the
PASSENGER AIR BAG OFF
light must come on and stay on whenever
the ignition is switched on.
- If the
PASSENGER AIR BAG OFF light does
not come on and stay on, perform the
checks described
¢ page 127, Monitoring
the Advanced Airbag System.
- Take the child restraint off the front passen
ger seat and install it properly at one of the
rear seat positions if the
PASSENGER AIR
BAG OFF
light does not stay on whenever
the ignition is switched on .
- Improper installation of child restraints can
reduce their effectiveness or even prevent
them from providing any protection .
-An improperly installed child restraint can interfere with the airbag as it deploys and
seriously injure or even kill the child.
-Always carefully follow the manufacturer's
instructions provided with the child safety
seat or carrier.
- Never place additional items on the seat
that can increase the total weight registered by the weight-sensing mat and can cause in
jury in a crash.
_& WARNING
Forward-facing child restraints:
- Always make sure the forward-facing seat
has been designed and certified by its man
ufacturer for use on a front seat with a pas
senger front and side airbag.
148
-
- Never put the forward-facing child restraint
up, against or very near the instrument pan
el.
- Always move the front passenger seat to
the highest position in the up and down ad
justment range and move it back to the rearmost position in the seat's fore and aft
adjustment range, as far away from the air
bag as possible, before installing the for
ward-facing child restraint.
-Always make sure that the safety belt upper
anchorage is behind the child restraint and
not next to or in front of the child restraint
so that the safety belt will be properly posi
tioned.
- Make sure that the
PASSENGER AIR BAG
OFF
light comes on and stays on all the time
whenever the ignition is switched on.
_& WARNING
Rearward-facing child restraints:
-A child in a rearward-facing child safety seat
installed on the front passenger seat will be
seriously injured and can be killed if the
front airbag inflates -even with an Ad
vanced Airbag System.
- The inflating airbag will hit the child safety
seat or infant carrier with great force and
will smash the child safety seat and child
against the backrest, center armrest, door
or roof.
- Always be especially careful if you must in
stall a rearward facing child safety seat on
the front passenger seat in exceptional cir
cumstances .
- A tight tether strap on a rearward-facing child restraint attached to the front passen
ger seat can put too much pressure on the
weight-mat in the seat and register a heavi
er weight in the Advanced Airbag System.
The heavier weight registered can make the
system work as though an adult were on the
seat and deploy the Advanced Airbag when
it must be suppressed causing serious or
even fatal injury to the child.
00
00
......
"' ,-...
"' ...... 0 0 :::,
00
- Make sure that the PA SSENGER AIR B AG
OFF
light comes on and stays on all the time
whenever the ignition is switched on.
- If the PAS SEN GER AIR BAG OFF light does
not come on and stay on, immediately in
stall the rear-fac ing ch ild safety seat in a
rear seat ing pos ition and have the airbag
system inspected by your Aud i dealer.
Activating the convertible locking retractor
Use the convertible locking retractor to secure a
child restraint.
Always heed the child safety seat manufacturer's
instructions when installing a ch ild restraint in
your veh icle. To act ivate the convertible locking
retractor:
.. Place the child restraint on a seat, preferab ly
on the rear seat.
.,. Slowly pull the be lt
all th e way out .
.. Route it around or through the c hild restraint
belt path ¢
.&_.
.,. Push the child safety seat down with your fu ll
weight to get the safety be lt rea lly t ight.
.,. Inse rt the bel t tongue into the buckle fo r that
seating position .
.,. Guide the safety be lt back into the retractor un
til the belt lies flat and snug on the child safety
seat.
.. You should hear a "clicking" noise as the belt
winds back into the inertia reel. Test the con
vertible locking retractor by pulling on the belt .
You should no longer be able to pull the belt
out of the ret ractor. The conve rtible locking re
tractor is now ac tivated .
.,. Make s ure that the red release button is fac ing
away from the child restraint so that it can be
unbuckled quick ly.
.. Pull on the be lt to make sure the safety belt is
properly tight and fastened so that the seat
cannot move forward or sideways more than
one inch (2 .5 cm).
A WARNING
Using the wrong child restra int or an improp
erly installed ch ild rest raint can cause ser ious
personal in jury o r death in a crash.
Ch ild safety
-Always make sure that the safety be lt re
tractor is locked when installing a child
safety seat. An unlocked safety be lt retrac
tor cannot hold the ch ild safety seat in place
during normal driving or in a crash .
- Always buckle the child safety seat firmly in
place even if a ch ild is not sitt ing in it . A
loose child safety seat can fly a round dur ing
a sudden s top or in a c rash.
- Always make sure the seat backrest to which
the child restraint is installed is in an up
right position and securely latched into
p lace and cannot fo ld forward. Othe rw ise,
the seatback with the child safety seat at
tached to it could fly forward in the event of
an accident or other emergency situation.
- Always read and heed all WARNINGS when
ever using a child restrained in a vehicle is
being used¢
page 137 . Special precautions
apply when install ing a child safety seat on
the front passenger seat ¢
page 118, Child
restraints on the front seat -some impor
tant things to know .
Deactivating the convertible locking
retractor
The convertible locking retractor for child re
straints will be deactivated automatically when
the belt is wound all the way back into the re
tractor .
.. Press the red button on the safety belt buckle.
The belt tongue will pop out of the buck le.
.,. Guide the safety belt all the way back into its
s towed posit io n .
Always let the safety belt retract completely into
its stowed posit ion. The safety be lt can now be
u sed as an ord inary safety belt wit hout the con
vertib le locking ret ractor fo r ch ild rest raints .
If the convertible locking retractor should be ac
t ivated inadverte ntly, the safety belt must be un
fastened and guided comp lete ly back into its
stowed pos ition to deactivate th is feature. If the
convertible locking retractor is not deactivated,
the safety belt will gradua lly become tighter and
uncomfortab le to wear. ..,.
149
00
00
......
"' ,....
"' ...... 0 0 :::,
00
pollutants in the exhaust gas before they are re
leased into the atmosphere.
The exclusive use of unleaded fue l is critically im
portant for the life of the catalytic converter and
proper functioning of the engine .
~ WARNING
-The temperature of the exhaust system is
high, both when driving and after stopping
the engine.
- Never touch the exha ust ta il pipes once they
have become hot. This could result in burns.
- Do not park or operate the vehicle in areas
where the hot exhaust system may come in
contact with dry grass, brush, fuel spill or
other mater ial which can cause a fire.
- Do not apply additional undercoating or
rustproof ing on or near the exhaust mani
fold, exhaust pipes, catalytic converter or
heat shields. During dr iv ing, the substance
used for undercoating could overheat and
cause a fire.
(D Note
- Be aware that just o ne tank filling with
lead ed fue l will already ser iously degrade
the pe rformance of the catalytic co nverter .
- Do not exceed the correct eng ine o il level
c::;, page 164.
- Do not drive until the fuel tank becomes
completely empty. The engine could mis
fire. Unburned fuel could also get into the
exhaust system and th is cou ld cause the
c ata lytic converter to overheat.
- Do not turn off the ignition whi le the vehicle
i s mov ing.
- Do not continue to operate your veh icle un
der these cond it ions, as otherwise fue l can
r each the cataly tic conve rte r. This cou ld re
s ul t in ove rheating of the converter, req uir
i ng its re placement.
- To assure efficient operation of the Em is
s ion Control System:
- Have your vehicle maintained properly and
in accordance with the service recommen
dations in your Warranty
& Maintenance
booklet.
-
Ch eck ing and Filling
-Lack of proper ma intenance as well as im
p roper use of the vehicle w ill impair the
f u nct ion o f the emission control system
and could lead to damage.
® For the sake of the environment
Even when the Emiss ion Control System is op
erating properly, the exhaust gas can have a
su lfur -like exhaust gas sme ll under some op
erating states. This depends on the sulfur
content of the fuel being used. Us ing a d iffer
ent brand of fuel may help, or f illing the tank
wi th lead-free supe r g rade gasoline.
Engine compartment
Working in the engine compartment
Special care is required if you are working in the
engine comportment
For work in th e engine compartm ent su ch as
che cking and filling fluids, there i s a ri sk of in
jury, scalding , accident s, and burn s. For thi s
reason , follow all the warnings and gene ral
s afety p re caution s prov ided in the following in·
formatio n. The engine compartment is a dan
gerous area on the vehicle.
c::;, .&. .
A WARNING
-- T urn the engine off.
- Sw itch the ignition off.
- Set the parking brake .
- Move the selector lever into t he P position .
- Neve r open the hood whe n there is steam o r
coo lant escaping from the engine compart
ment, because there is a risk that you could
be burned. Wait unt il no steam or coolant is
escaping.
- Let the eng ine cool down.
- Keep children away from the eng ine com -
partment.
- Never sp ill fluids on a ho t engine. These flu
ids (such as the anti -freezing agent con
tained in the coolant) can ignite .
- Avoid short c ircui ts in the elect rical sys tem.
- W hen working in the engi ne comp artme nt,
remember that the radiator fan can swi tch
159
Checking and Filling
on even if the ignition is switched off, which
increases the risk of personal injury.
- Never open the cap on the coolant expan
sion tank when the engine is warm. The
cooling system is under pressure.
- To protect your face, hands, and arms from
hot steam or coolant, cover the cap with a
large cloth when opening.
- Do not remove the engine cover under any
circumstances . This increases the risk of
burns.
- If tests need to be performed with the en gine running, there is additional danger due
to moving components (such as the ribbed
belt, alternator and radiator fan) and from
the high-voltage ignition system .
- Do not under any circumstances activate the throttle inadvertently (for example, by hand
from the engine compartment) if the vehi
cle is stationary but the engine is running
and a gear is engaged. Otherwise, the vehi
cle will start to move immediately and this
could result in an accident.
- Pay attention to the following warnings list
ed when work on the fuel system or on the
electrical equipment is required.
- Do not smoke .
- Never work near open flames.
- Always have a working fire extinguisher
nearby
- To reduce the risk of electric shock and in
jury, never touch the following components when the engine is running or is being start
ed:
- Ignition cable - Other components in the electronic high-
voltage ignition system
- If you must check or perform work on the
engine while it is running:
- Set the parking brake and place the selec
tor lever in the P (park) position first .
- Always proceed with extreme caution so that clothing, jewelry or long hair do not
become caught in the radiator fan, fan
belt or other moving components or do
not come into contact with hot compo
nents . Tie back long hair before beginning
160
work and do not wear clothing that can
hang down into the engine .
- Limit your exposure to exhaust and chemi
cals to as short a time as possible
c:> ,& .
-All work on the battery or electrical system
in your vehicle can result in injuries, chemi
cal burns, accidents or burns. Because of
this, all work must be performed
only by an
authorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility .
A WARNING
California Proposition 6S Warning:
- Engine exhaust , some of its constituents,
and certain vehicle components contain or
emit chemicals known to the State of Cali
fornia to cause cancer and birth defects and
reproductive harm . In addition, certain flu
ids contained in vehicles and certain prod
ucts of component wear contain or emit
chemicals known to the State of California
to cause cancer and birth defects or other reproductive harm .
- Battery posts, terminals and related acces ·
sories contain lead and lead compounds,
chemicals known to the State of California
to cause cancer and reproductive harms. Wash hands after handling.
(D Note
When filling fluids, be sure not to mix the fluids up. Otherwise severe malfunctions and en
gine damage will occur .
@I For the sake of the environment
You should regularly check the ground under
your vehicle in order to detect leaks quickly. If
there are visible spots from oil or other fluids, bring your vehicle to an authorized Audi deal
er or authorized Audi Service Facility to be
checked .