2017 Alfa Romeo MiTo display

Grafisk knap "Find": Du kan trykke på
denne knap for at søge specifikke
adresser, "Favourites" eller "Points of
interest".
Zoomlinje (nederst til højre): flyt
markøren for at forstørre/reducere.
Menu Settings
Tryk på "Settings" i hovedmenuen for at
få adgang til menuen "Settings". Der
findes følgende indstillinger for kortet:
"2D/3D setting": giver mulighed for at
indstille standardvisningen af kortet (2D
eller 3D).
"Advanced settings": Giver mulighed
for at vælge følgende avancerede
indstillinger:
"Car symbol": Giver mulighed for at
vælge bilsymbolet, som viser bilens
korrekte position under kørslen.
"Favourites": Giver mulighed for at
tilføje/omdøbe/eliminere "Favoritter".
"GPS status": Giver mulighed for at
vise den aktuelle status for
GPS-modtagelse på
navigationssystemet.
"Home location": Giver mulighed for at
indstille/ændre basispositionen.
"Keyboard": Giver mulighed for at
vælge de tastaturer, som skal være
tilgængelige (tastaturet tjener til at
indtaste navnene og adresserne).
"Make your own menu": Giver mulighed
for at føje op til 6 knapper til denbrugertilpassede menu.
"Manage POIs": Giver mulighed for at
administrere dine egne punktinteresse
(IP)-kategorier og -positioner.
"Map colours": Giver mulighed for at
vælge visningsskærmenes kortfarver
(dags- eller natte-).
"Me and my navigation": giver
mulighed for at vise tekniske oplysninger
om systemet.
"Reset factory settings": Giver
mulighed for at eliminere alle dine
indstillinger og gendanne
fabriksindstillingerne på
navigationssystemet.
"Route planning": Giver mulighed for at
indstille, hvordan systemet skal beregne
de ruter, som du planlægger.
"Safety settings": giver mulighed for at
vælge de sikkerhedsindstillinger, der skal
anvendes til navigation.
"Show POI on map": Giver mulighed for
at vælge de typer interessepunkter
(IP'er), du vil have vist på kortet.
"Status bar": Giver mulighed for at
vælge de oplysninger, du vil have vist på
statuslinjen:
"Maps": giver mulighed for at vælge
det kort, du vil bruge til ruteplanlægning
og -navigation.
"Turn on/off voice guidance": Giver
mulighed for at aktivere (grøn
knap)/deaktivere (rød knap)
stemmestyringen under navigationen.
"Units": Giver mulighed for at indstille
de enheder, der bruges til
navigationsfunktionerne (f.eks.
ruteplanlægningen).
”Use night colours/use day colours":
Giver mulighed for at vælge displayets
dags- eller nattevisning.
"Voice settings": Giver mulighed for at
angive den type talte instruktioner og
andre rutevejledninger, som systemet
skal læse højt.
"Start-up": Giver mulighed for at
vælge, hvorvidt anmodningen om
samtykke til behandling af oplysninger
skal vises, hver gang systemet tændes.
"Navigation updates": Tryk på denne
knap, når du ønsker at klargøre en
USB-enhed til
navigationskortopdateringer.
"APPS"-TILSTAND
Tryk på knappen APPS på frontpanelet
for at vise følgene funktionsindstillinger
på displayet:
External temperature
Trip (Trip Computer)
Clock
Kompas (versionerneUconnect™5"
Radio Nav LIVE)
Uconnect™ LIVE
Indstillinger (kun versionerne
Uconnect™5" Radio Nav LIVE)
Uconnect™LIVE-TJENESTER
190
MULTIMEDIE

Ved tryk på knappen APPS åbnes
Uconnect™LIVE-apps.
Om tjenesterne er til stede afhænger af
bilens konfiguration og
handelsmarkedet.
For at benytteUconnect™LIVE-
tjenesterne, skal du downloade
Uconnect™LIVE-app'en fra Google Play
eller App Store og registrere dig via
app'en eller på www.driveuconnect.eu.
Første gang applikationen åbnes i bilen
NårUconnect™LIVE-app'en er startet op
og adgangskoden er indtastet, og for at
åbneUconnect™LIVE-tjenesterne i bilen,
skal man udføre en
Bluetooth®-
synkronisering mellem smartphone og
systemet. Efter udført synkronisering
skal man trykke påUconnect™LIVEpå
systemet radioen for at åbne de
tilknyttede tjenester.
Før du kan bruge de tilsluttede tjenester,
skal brugeren fuldføre
aktiveringsprocessen ved at følge
instruktionerne, der vises i
Uconnect™LIVE-app'en efter at have
udført
Bluetooth®-synkroniseringen.
Indstilling af Uconnect™ LIVE-tjenester,
som kan styres vha. radioen
Fra radiomenuen, som styrer
Uconnect™LIVE-tjenesterne, kan man
åbne sektionen "Settings" vha. ikonet
. Her kan brugeren kontrolleresystemindstillingerne og ændre dem
efter ønske.
Opdatering af systemerne
Hvis der findes opdateringer til
Uconnect™LIVE-systemet under brug af
Uconnect™LIVE-tjenesterne, informeres
føreren herom vha. en visning af en
meddelelse på displayet.
Tilknyttede tjenester, der kan åbnes i
bilen
Applikationerne Efficient Drive
(afhængigt af versioner) og my:Car er
udviklet til at forbedre kundens
køreoplevelse og kan benyttes på alle
markeder, hvorUconnect™LIVE-
tjenesterne er tilgængelige.
På versionerneUconnect™5" Radio Nav
LIVE giver adgangen tilUconnect™LIVE-
tjenesterne mulighed for at benytte
"Live"-tjenesterne.
Efficient Drive
(hvis monteret)
Applikationen Efficient Drive giver
mulighed for visning i realtid af kørestilen
med det formål at opnå en mere effektiv
kørsel, hvad angår brændstofforbrug og
emissioner.
Vurderingen af kørestilen afhænger af
fire indikatorer, som overvåger følgende
parametre: Acceleration, deceleration,
gearskift og hastighedVisning af Efficient Drive
(hvis monteret)
For at interagere med funktionen skal du
trykke på den grafiske knap Efficient
Drive.
På displayetUconnect™vises et
skærmbillede, hvor der vises
4 indikatorer: "Acceleration",
"Deceleration", "Hastighed" og
"Gearskift". Disse indikatorer er grå,
indtil systemet har indhentet
tilstrækkelige data til at vurdere
kørestilen. Når der er indhentet
tilstrækkelige data, vil indekserne få en
af 5 farver afhængigt af bedømmelsen:
mørkegrøn (meget god), lysegrøn, gul,
orange og rød (meget ringe).
Ved længere tids stilstand viser displayet
gennemsnittet af indikatorerne indtil det
pågældende tidspunkt ("Avg Index") for
derefter igen at farve indikatorerne i
realtid, så snart bilen kører igen.
my:Car
Applikationen my:Car giver mulighed for
altid at have bilens tilstand under kontrol.
my:Car kan i realtid registrere fejl og
informere føreren om udløb af frister for
serviceeftersyn. For interaktion med
applikationen skal man trykke på den
grafiske knap "my:Car".
På displayet vises et skærmbillede med
en sektion for "care:Index", som viser alle
191

oplysninger om bilens tilstand. Ved tryk
på den grafiske knap "Active warnings"
kan man få en liste over registrerede fejl i
bilen, som har medført tænding af en
kontrollampe.
INDSTILLINGER
Tryk på tasten SETTINGS på
frontpanelet (versioner medUconnect ™
5" Radio LIVE) eller på tasten APPS og på
den grafiske knap "Indstillinger"
(versioner medUconnect ™5" Radio Nav
LIVE) på displayet for at vise
hovedmenuen "Settings" på displayet.
BEMÆRK: Menupunkternes visning
afhænger af versionen.
Display
Voice (hvis monteret).
Units (hvis monteret).
Clock & Date.
Sikkerhed/Assistance (hvis monteret).
Lights (hvis monteret);
Doors & Locks;
Audio
Phone / Bluetooth
Radio
Restore Default Settings.
Clear Personal Data
Gendannelse af applikationer.
DNA-meddelelser.
TALEKOMMANDOER
Brug af talekommandoer
Knappen
på ratkontakterne aktiverer
stemmegenkendelsestilstanden
"Telefon". Du hører et "bip" (lydsignal), og
på displayet vises der et skærmbillede
med forslag, der opfordrer brugeren til at
afgive en talekommando.
Hvis du trykker på knappen
under en
systemtalemeddelelse, kan du aktivere
stemmegenkendelsestilstanden
"Radio/Media", som giver mulighed for at
styre radioen og USB/iPod/mp3-cd-
afspillere.
Det anbefales altid at følge disse gode
råd for at sikre, at talekommandoerne
altid genkendes af systemet:
tal med normal stemmestyrke;
vent altid på "bippet" (lydsignalet), før
du taler;
om muligt bør du forsøge at reducere
støjen i kabinen til et minimum; Det
anbefales desuden at lukke sideruderne
og soltaget (hvis monteret).
Det anbefales at lukke sideruderne og
eventuelt soltaget (hvis monteret) for at
få en optimal funktion og undgå støj
udefra.
VIGTIGT Talekommandoerne skal altid
afgives under sikre køreforhold i
overensstemmelse med de gældende
lovbestemmelser i det land, du kører i, og
mobiltelefonen skal anvendes korrekt.
Flerdobbelt valg
Under visse specifikke omstændigheder
kan systemet ikke entydigt identificere
den afgivne talekommando, og beder
brugeren om at vælge mellem højst fire
valgmuligheder. Systemet foreslår en
nummereret liste over de tilgængelige
valgmuligheder, og beder brugeren om at
udtale det tilknyttede nummer.
TYVERISIKRING
Systemet er udstyret med en
tyverisikring baseret på udveksling af
informationer med den elektroniske
styreenhed (bodycomputer) i bilen. Det
giver den størst mulige sikkerhed, uden
at man behøver at indtaste en hemmelig
kode, hver gang strømtilførslen er blevet
afbrudt. Hvis kontrollen har positivt
udfald, systemet vil begynde at fungere.
Hvis resultatet af kontrollen er positivt,
træder systemet i funktion. Hvis
kontrolkoderne derimod ikke svarer til
hinanden, eller hvis den elektroniske
styreenhed (bodycomputer) er blevet
udskiftet, vil systemet bede om en
hemmelig kode, som beskrevet i det
følgende.
Indtastning af adgangskode
Når systemet tændes, og hvis det beder
om indtastning af koden, viser displayet
teksten "Please Enter Anti-Theft Code"
efterfulgt af skærmbilledet med det
192
MULTIMEDIE

grafiske numeriske tastatur til
indtastning af den hemmelige kode.
Adgangskoden består af fire cifre fra 1 til
9: Tryk på den tilsvarende tast på
displayet for at indtaste kodens første
ciffer. Indtast kodens øvrige cifre på
samme måde. Når man har indtastet det
fjerde ciffer, begynder systemet at
fungere. Hvis man indtaster en forkert
kode, viser systemet teksten "Incorrect
Code" for at gøre brugeren opmærksom
på at den korrekte kode skal indtastes.
Når de 3 forsøg på at indtaste koden er
mislykket, viser systemet teksten
"Incorrect code. Radio Locked. Please
wait 30 minutes": (Ventetiden vises på
displayet). Når denne tekst forsvinder,
kan man igen begynde at indtaste koden.
Radiopas
Det er det dokument, som bevidner, hvem
der ejer systemet. På radiopasset
oplyses systemets model, serienummer
og den hemmelige kode.
Hvis du mister radiopasset, skal du
henvende dig til Alfa Romeos servicenet
og medbringe gyldig legitimation samt
dokumentation for ejerforholdet af bilen.
VIGTIGT Opbevar radiopasset, så du kan
give dets oplysninger til politiet i tilfælde
af tyveri.
BEMÆRK
151)Når man tilslutter anordninger (USB
eller iPod) i USB-stikket, skal man passe på,
at den ikke er i vejen for brug af
håndbremsen.
BEMÆRK
152)Når man tilslutter en anordning til
AUX-stikket, skal man passe på, at den ikke
er i vejen for brug af håndbremsen.
193

INDEKS
"Alfa DNA"-system............33
"Smart Bag"-system (multistage
frontairbags)..............80
ABS-system................66
Airbags i siderne (sideairbag -
gardinairbag)..............85
Alarm.....................12
Alfa Romeo Code startspærre......11
Alfa TCT-gearkasse............91
ASR-system (AntiSlip Regulation) . . .66
Automatisk tozoners klimaanlæg....25
Bagagerum.................32
Initialisering af bagagerummet . . .33
Udvidelse af bagagerummet.....33
Bageste blinklys (udskiftning af
pærer)..................107
Baglygteenheder (udskiftning af
pærer)..................107
Bagrudevisker / sprinkler.........22
Bagsæde..................14
Bakspejle ..................17
Batteri...................144
Batteri (opladning)............141
Betjeningsknapper.............41
Blinklys. ...................19
Brake Assist-system...........66
Bremser (væskestand).........140
Brug af den manuelle gearkasse.....90
Brændstofafbrydersystem.......121Brændstofforbrug............174
CBC-system (Cornering Braking
Control)..................67
CO2-emissioner.............176
Cruise control................94
Display...................41
Donkraft..................114
DST-system (Dynamic Steering
Torque)..................66
Dynamic suspension............34
Dæk
Fix&Go Automatic (sæt)......118
Dæk (dæktryk)..............160
Døre.....................12
EBD-system................66
Eldrevet soltag...............29
Eldrevne ruder...............28
Electronic Q2-system ("E-Q2").....67
EOBD-system................63
ESC-system (Electronic Stability
Control)..................66
Fabriksmonterede fælge og dæk. . .157
Fjernlys...................18
Fjernlys (udskiftning af pærer).....106
Follow Me Home (system)........20
Forberedelse for montering af
Isofix-barnestol.............78
Forlygter...................33
Lygteindstilling.............33Lygteregulator .............19
Forrudevasker/Bagrudevasker
(væskeniveau).............140
Forsæder..................13
Front- og bagrudeviskere.....21,142
Frontairbag i førersiden..........81
Frontairbags................80
Frontrudevisker/sprinkler........21
Gardinairbag (sideairbags til
beskyttelse af hoved).........85
Gear Shift Indicator............41
Gearkasse ALFA TCT ALFA TCT
(udtrækning af nøgle)........122
Havariblink................102
Hill Holder-system .............67
Hjul .....................157
Hjul og dæk
hjulskift . . ...............114
Hjulskift..................114
Hovedstøtter ................15
Håndbremse ................89
Identifikationsdata
Mærkning af motor..........151
Mærkning af stel . ..........151
typeskilt................150
Indvendig belysning . . ..........20
Instrumentgruppe .............40
Instrumentpanel...............8
Kabine (vedligeholdelse)........146

Karrosseri (vedligeholdelse)......145
Klimaanlæg.................23
Knæairbag i førersiden..........82
Kontrol af væskestande.........135
Kontrollamper og meddelelser.....45
Kølevæske.................140
Kørelys (DRL)................18
Kørsel med anhænger...........97
Loftbelysning foran............20
Løft af bilen................145
Låsning/oplåsning med centrallås....12
Menu di Setup...............42
Menupunkter................42
Montering af barnestol af typen
Universal Isofix.............78
Montering af universal barnestol....76
Motor....................152
mærkning...............151
Motorhjelm.................31
Motorolie (kontrol af niveau)......140
MSR-system................66
Multimedie
Tænd/sluk...............185
Nummerpladelygter (udskiftning
af pærer)................108
Nærlys (udskiftning af pærer).....106
Nødstart..................120
Nøgle uden fjernbetjening.........9
Nøgler.....................9Nøgle med fjernbetjening........9
Overhalingsblink.............19
Parkering..................89
Parkeringslys................18
Parkeringssensorer............96
Passagersidens frontairbag.......81
Planmæssig vedligeholdelse......126
Positionslys/kørelys (DRL)
(udskiftning af pærer)........106
Positionslys/nærlys............18
Positionslys/stoplys (udskiftning
af pærer)................107
Præstationer...............173
Pærer
pæretyper...............103
Påfyldning af brændstof.........98
Påfyldningsdata.............167
Rat......................16
Ratlås....................10
Regnsensor.................21
Rekonfigurerbart
multifunktionsdisplay.......40,41
Rengøring og vedligeholdelse
beklædte dele i ægte læder.....147
karrosseri...............145
stofindtræk..............146
sæder i læder.............146
Retningsvisere (Udskiftning af
pærer)..................106
Safelock..................10Selealarm (Seat Belt Reminder).....72
Selestrammere...............73
Selekraftbegrænsere.........73
Sideairbags fortil..............85
Sidespejle..................17
Sikker befordring af børn.........75
Sikkerhedsseler..............70
Sikkerhedsseler (anvendelse)......70
Sikringer (udskiftning)..........108
Skumringssensor..............18
Slæbning af bilen.............123
Snekæder.................162
Sportssæder fortil.............14
Start af motoren . . .........88,120
Start ved påløb............121
Start&Stop (system)...........93
Størrelser.................163
Systemer med aktiv sikkerhed.....66
Sæder....................13
Sættet Fix&Go Automatic.......118
T.P.M.S.-system (Tyre Pressure
Monitoring System)..........68
Tankdæksel.................98
Tekniske data...............150
Tredje stoplys
udskiftning af pærer.........107
Tripcomputer................44
Tændingslås.................10
Tågebaglygter...............19
INDEKS