Bästa kund,
Vi vill gratulera dig och tacka dig för att du valt en Alfa Romeo.
Vi har sammanställt denna bruksanvisning så att du till fullo ska kunna utnyttja denna bils egenskaper.
Medan du läser denna handbok, kommer du att få ta del av information, råd och viktig information för bilens användning så att du till
fullo kan utnyttja din Alfa Giuliettas tekniska egenskaper.
Vi rekommenderar att du läser den fullständigt innan du sätter dig bakom ratten första gången så att du känner till reglagen och
särskilt bromsarna, styrningen och växellådan. Samtidigt kan du börja lära dig hur bilen beter sig på olika vägtyper.
I dokumentationen står egenskaperna, särskilda rekommendationer och information som behövs för skötseln, underhållet, trygga
resor och användningen av din Alfa Giulietta.
I garantihäftet som bifogas hittar du dessutom en beskrivning av den assistansservice som Alfa Romeo erbjuder sina kunder.
Garantihäftet innehåller detaljer om villkor och bestämmelserna för dess giltighet.
Vi är säkra på att dessa instrument gör att du snart behärskar din nya bil och du kommer att uppskatta vår Alfa Romeo-personal på
serviceverkstäderna.
Trevlig läsning och trevlig körning!
MOTORHUV
ÖPPNA
Gör så här:
dra spaken 1bild 29 i pilens riktning;
manövrera spaken 2 bild 30 i pilens
riktning och lyft upp motorhuven.
OBSERVERA! Öppningen av motorhuven
underlättas av två gasstötdämpare på
ömse sidor. Gör inga ingrepp på dessagasstötdämpare och följ med
motorhuven rörelse när det lyfts.
OBSERVERA! Innan du lyfter motorhuven
ska du se till att vindrutetorkarbladen
inte är upplyfta från vindrutan eller är
igång.
STÄNGNING
Sänk motorhuven till cirka 20 centimeter
från motorrummet, låt den sedan falla
ner och försäkra dig om att den är helt
stängd och inte bara i säkerhetsläge
genom att försöka lyfta den. I det senare
fallet, tryck inte på motorhuven utan lyft
den och upprepa manövern.
15) 16)
OBSERVERA! Kontrollera alltid att
motorhuven är ordentligt stängd så att
den inte öppnas under körningen.
VARNING
15)Av säkerhetsskäl skall huven alltid vara
ordentligt stängd under körning. Kontrollera
därför alltid att motorhuven stängts riktigt
genom att kontrollera att låset klickar på
plats. Om man under körningen upptäcker
att huven inte är ordentligt stängd ska man
omedelbart stanna bilen och stänga huven
på rätt sätt.
16)Utför åtgärderna endast med
stillastående bil.
BAKLUCKAN
Upplåsningen av bakluckan sker
elektriskt och kan inte användas medan
bilen är i rörelse.
ÖPPNA
När den är upplåst, kan du öppna
bakluckan utifrån genom att trycka på
den elektriska logotypen bild 31 tills du
hör upplåsningsljudet eller trycka på
knappen
på nyckeln.
Samtidigt som man öppnar bagageluckan
tänds två ljussignaler,
körriktningsvisarna och en invändigt
belysning. Ljusen släcks automatiskt när
man stänger bagageluckan. Om man
glömmer bakluckan i öppet läge, slocknar
ljuset ändå efter ett par minuter.
29A0K0607AC
30A0K0607BC
31A0K0068C
29
FÖRBEREDELSE FÖR
MONTERING AV
ISOFIX-BILBARNSTOLEN
Bilen är försedd med ISOFIX-fästen, den
nya europeiska standarden som gör att
man snabbt, enkelt och säkert kan
montera en bilbarnstol.
Det går att utföra en blandad montering
av traditionella bilbarnstolar och
Isofix-bilbarnstolar på lika platser i
samma bil.
Som ett exempel visas på en bilbarnstol
av typ Isofix Universal som täcker
viktgrupp 1 i bild 51.
65)
De andra viktgrupperna täcks av
specifika Isofix-bilbarnstolar som kan
användas endast om de särskilt har
utprovats för det gällande bilen (se listan
över bilar som bifogas med
bilbarnstolen).
OBSERVERA! Mittsätet bak är inte en
lämplig placering för någon typ av Isofix
bilbarnstolar.
INSTALLATION AV BILBARNSTOLEN
ISOFIX UNIVERSAL
Gör så här:
Sätt fast bilbarnstolen vid de särskilda
undre metallringarna 2 bild 52, som sitter
på insidan av baksätets ryggstöd (för
åtkomst till ringarna, lyft gångjärnet
1 uppåt).
Spänn fast det övre bältet (finns på
bilbarnstolen) vid de särskilda
fästanordningarna 1 bild 53 som sitter
på ryggstödets bakre del.Det går att montera både traditionella
bilbarnstolar och stolar av typen "Isofix
Universal". Kom ihåg att du kan använda
samtliga tillbehör som typgodkänts och
bär märkningen ECE R44 (R44/03 och
senare uppdateringar) "Isofix Universal"
till bilbarnstolarna "Isofix Universal".
I MOPAR
®tillbehörssortiment finns
Universal Isofix bilbarnstolarna "Duo
Plus" och den specialanpassade modellen
“G 0/1”.
För ytterligare information gällande
installationen och/eller användningen av
bilbarnstolen, se "Instruktionsboken"
som ingår med bilbarnstolen.
71) 72) 73)
74) 75)
51A0K0018C
52A0K0510C
53A0K0511C
72
SÄKERHET
växelspakens läge signaleras av att
bokstaven som motsvarar växelspakens
position blinkar på listen (dessutom
utsänds en ljudsignal).
Detta tillstånd ska inte anses vara ett
funktionsfel, utan helt enkelt som en
begäran att upprepa manövern från
systemets sida.
OBSERVERA! Var extra uppmärksam när
handbromsen inte är ilagd, när
bromspedalen är uppsläppt, motorn går
på lägsta varvtal och växelspaken står i
läge D, R eller sekventiellt läge, eftersom
bilen kan flytta sig även utan att du
trycker på gaspedalen. Detta tillstånd
kan användas med bilen i plant läge då
man ska utföra trånga
parkeringsmanövrar och man ska då vara
noga med att bara trycka på
bromspedalen.
AUTOMATISKT KÖRLÄGE
Det går att välja läge D med sekventiellt
funktionssätt i alla typer av
körförhållanden.
I det automatiska körläget, väljs det
bästa växlingsförhållande av växellådans
elektroniska styrenhet, enligt motorns
hastighet och belastning (gaspedalens
läge) samt väglutningen.Funktionen "Kick-down"
För en snabb återställning av bilen, lägger
växlingssystemet i en lägre växel
(kickdown-funktion) om du trycker ner
gaspedalen i botten.
OBSERVERA! Om du kör på vägar med
ett dåligt väggrepp (t ex. snö- eller
istäckta vägar osv.), ska du undvika att
aktivera kickdown-läget.
Integrering med "Alfa DNA"-systemet
Genom att använda systemet "Alfa DNA"
1 bild 62 går det att välja mellan tre olika
körlägen:
“Dynamic”: växling vid högre varvtal.
För en sportigare körning.
“Natural”: växlingar vid lågt varvtal.
Främjar komforten och minskar
förbrukningen.
“All Weather”: program för körning på
vägar med ett dåligt väggrepp (till
exempel vägar som är täckta av snö, is,
lera osv.).
Råd för körningen
Med växelspaken i automatläge
(växelspaken står på D), övergår
systemet till "sekventiellt läge" om du
begär en växling med rattspakarna
(berörda versioner och marknader). Den
ilagda växeln visas på displayen i cirka
fem sekunder.
Efter denna tidsperiod, återgår systemet
att fungera i automatiskt läge (D) (med
indikationer på displayen), utan att man
behöver trycka på rattreglagen igen.
SEKVENTIELLT KÖRLÄGE
I läget för sekventiell körning, fungerar
automatväxeln som en manuell växellåda.
Växling med hjälp av växelspaken
Från läge D ska du flytta spaken sidledes
(åt vänster) i sekventiellt läge:
Om du flyttar spaken mot "+", läggs en
högre växel i.
Om du flyttar spaken mot "-" läggs en
lägre växel i.
Det korrekta läget förspaken i
"sekventiellt läge" signaleras av
symbolerna "+" och "-" som tänds på
displayen. Samtidigt slocknar symbolen
D på displayen (endast den ilagda växeln
visas på displayen).
62A0K0612C
85
TANKA BILEN
Stäng av motorn innan du tankar bilen.
BENSINMOTORER
Använd endast blyfri bensin 95 RON
enligt den europeiska standarden
EN228. Bensinens oktannummer (R.O.N.)
måste vara minst 95. För att inte skada
katalysatorn, ska du aldrig tillsätta
minsta mängd bensin med bly, inte ens i
nödsituationer.
DIESELMOTORER
Tanka endast bilen med fordonsdiesel
som uppfyller kraven i den europeiska
standarden EN 590. Användning av andra
produkter eller blandningar kan ohjälpligt
skada motorn och tillverkarens garanti
upphör att gälla för sådana skador.
Drift vid en låg utomhustemperatur
På låga temperaturer kan dieselns flöde
bli otillräckligt på grund av att det bildas
paraffin vilket orsakar ett funktionsfel på
bränslesystemet.
För att undvika funktionsproblem kan du
använda säsongsanpassat dieselbränsle,
för sommar, vinter och för arktiska
förhållanden (för bergsområden/kalla
områden).
Vid tankning med dieselbränsle som inte
är lämplig till drifttemperaturen,
rekommenderar vi att du tillsätter
TUTELA DIESEL ART dieselbränslet,enligt de proportioner som anges på
förpackningen. Häll först
frostskyddsmedlet i tanken och tillsätt
sedan dieselbränslet.
Vid en längre användning/parkering av
bilen i kritiska områden (t ex. i
bergsområden), rekommenderar vi att du
tankar lokalt tillgängligt dieselbränsle. I
denna situation rekommenderar vi även
att man ser till att alltid ha över 50% av
tanken fylld med bränsle.
LPG-DRIVNA MOTORER
Påfyllningsöppningen för gas sitter
bredvid bensintankens tanklock. Den är
försedd med en backventil som sitter i
själva påfyllningsöppningen.
För åtkomst till påfyllningsöppningen 1
bild 67, ska du öppna luckan 2.
Under tankningen, ska du följa de
nedanstående försiktighetsåtgärderna:
Stäng av motorn.
Dra åt handbromsen.
vrid tändningsnyckeln till STOP;
Rök inte.
lämna över motsvarande
laddningsadapter 3 till personalen som
ska hantera LPG-tankningen.
Adapter 3 är inrymd i ett särskilt etui.
OBSERVERA Det finns olika typer av
adaptrar till påfyllningspumpen enligt
landet som bilen säljs i. En adapter
levereras tillsammans med bilen och den
är speciellt avsedd för tankning i landet
som bilen säljs i. Om du ska åka till ett
annat land, måste du skaffa dig
information om den typ av adapter som
ska användas.
OBS! Använd endast adaptern som ingår
med fordonet eftersom den har ett
särskilt bränsleförfilter.
TANKNING
För att säkra att tanken fyllts helt och
hållet gör man två påfyllningar efter att
tankpistolen har utlösts för första
gången. Undvik ytterligare påfyllningar,
eftersom de kan orsaka fel på
försörjningssystemet.
BRÄNSLETANKENS TANKLOCK
Luckan till bränsletanken är olåst när
centrallåset inte är på och låses
automatiskt så snart man sätter på
centrallåset.
67A0K0906C
93
MOTOROLJA
Kontrollera att oljenivån är mellan
indikationerna MIN och MAX på
oljemätstickan 3.
Om oljenivån skulle ligga nära eller till och
med under markeringen MIN, ska man
fylla på med olja genom
påfyllningsöppningen 2, tills nivån når
markeringen MAX.
132)43)
Lossa oljesticka 3 för motoroljans
nivåkontroll, rengör med trasa som inte
lämnar spår, och sätt i igen. Dra ut
oljemätstickan en gång till och
kontrollera att motoroljans nivå ligger
mellan referensmarkeringarna MIN och
MAX på själva stickan.
Förbrukning av motorolja
44)3)
Den maximala förbrukningen av
motorolja bör vara 400 gram per
1000 km. Under bilens första
användningsperiod är motorn i
sättningsfasen och därför kan
förbrukningarna av motoroljan anses
stabila endast efter en körsträcka på de
första 5 000 ÷ 6 000 km.
MOTORNS KYLVÄTSKA
Om nivån inte är tillräcklig ska du skruva
loss locket 1 på behållaren och hälla i
vätskan så som beskrivs i kapitlet
"Tekniska data".
45)133)
VÄTSKA FÖR VINDRUTESPOLARE/
BAKRUTESPOLARE
Om nivån inte är tillräcklig ska du lyfta
upp locket 6 på behållaren och hälla i
vätskan så som beskrivs i kapitlet
"Tekniska data".
134) 135)
OBSERVERA! När vätskenivån är låg,
fungerar inte strålkastarspolarsystemet
inte, trots att vindrutespolaren och
bakrutespolaren fortsätter att fungera.
Det finns ett referenshack på
oljemätstickan på vissa versioner/
marknader (se de föregående sidorna).
När nivån är under referensmärket,
fungerar ENDAST vindrutespolaren/
bakrutespolaren.
BROMSVÄTSKA
Kontrollera att vätskan är på maximal
nivå.
Om vätskenivån inte är tillräcklig i
tanken, ska du skruva loss locket 4 på
behållaren och hälla i vätskan så som
beskrivs i kapitlet "Tekniska data".
46)136) 137)
OLJESYSTEM FÖR AKTIVERING AV
AUTOMATVÄXELLÅDAN
(berörda versioner och marknader)
Vänd dig uteslutande till Alfa Romeos
auktoriserade reparationsverkstäder för
att få växellådsoljans nivå kontrollerad.
4)
OBSERVERA!
42)Var försiktig att inte blanda olika
vätsketyper under påfyllningen: de är alla
oförenliga med varandra! Om man fyller på
med olämplig vätska, kan bilen skadas
allvarligt.
43)Oljenivån får aldrig överstiga
markeringen MAX.
44)Fyll inte på olja som har andra
egenskaper än den olja som redan finns i
motorn.
45)För eventuella påfyllningar av motorns
kylsystem, ska du använda en vätska av
samma typ som redan finns inuti behållaren.
Vätskan inte blandas med någon annan typ
av frostskyddsvätska. Vid påfyllning med en
olämplig produkt, ska du absolut undvika att
starta motorn. Vänd dig till Alfa Romeos
servicenät.
46)Undvik att bromsvätskan, som är
mycket frätande, kommer i kontakt med de
lackerade delarna. Tvätta i detta fall
omedelbart av med vatten.
VARNING
130)Rök aldrig under åtgärderna på
motorrummet: det kan finnas gas och
antändbara ångor som skapar en brandrisk.
137