2016 YAMAHA TMAX reset

Funções dos controlos e instrumentos
4-3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
PAU63551
Taquímetro
O taquímetro elétrico permite ao condutor
controlar a velocidade do motor e mantê-la
dentro da gama de potência ideal.
Sempre que a alimentação do veículo é li-
gada, o indicador do taquímetro avançará
rapidamente pela gama de rpm e regressa-
rá a zero rpm, a fim de testar o circuito elé-
trico.
PRECAUÇÃO
PCA10032
Não utilize o motor na zona vermelha do
taquímetro.
Zona vermelha: 8250 rpm e acima
PAU63564
Visor multifuncional
AVISO
PWA12313
Certifique-se de que para o veículo antes
de fazer quaisquer ajustes ao visor mul-
tifuncional. A alteração dos ajustes du-
rante a condução pode distrair o
condutor e aumentar o risco de aciden-
te.
1. Taquímetro
2. Zona vermelha do taquímetro
1
2
1. Tecla “SELECT”
2. Indicador de combustível
3. Indicador de advertência do nível de com- bustível “ ”
4. Conta-quilómetros
5. Indicador de advertência da temperatura do refrigerante “ ”
6. Indicador da temperatura do refrigerante
7. Tecla “RESET”
1. Contador de percurso/contador de percurso da reserva de combustível
2. Temperatura ambiente/consumo de combus- tível em média/consumo de combustível ins-
tantâneo
2
34
5
6117
2
1
2PW-F-P1.book 3 ページ ２０１５年９月１８日　金曜日　午前１１時２０分

Funções dos controlos e instrumentos
4-4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
O visor multifuncional está equipado com o
seguinte:
um indicador de combustível
um indicador da temperatura do refri-
gerante
um conta-quilómetros
dois contadores de percurso
um contador de percurso da reserva
de combustível
um dispositivo de autodiagnóstico
um relógio
um visor da temperatura ambiente
um visor do consumo de combustível
um contador de percurso de mudança
de óleo
um contador de percu rso para a subs-
tituição da correia em V
NOTA
Certifique-se de que liga a alimenta-
ção do veículo antes de utilizar as te-
clas “SELECT” e “RESET”.
Quando a alimentação do veículo é li-
gada, todos os segmentos do visor
multifuncional aparecerão um após o
outro e, depois, desaparecerão, de
forma a testar os circuitos elétricos. Relógio
O relógio usa um sistema de 24 horas.
O relógio é exibido quando a chave é roda-
da para “ON”.
Para acertar o relógio:
1. Prima simultaneamente as teclas “SE-
LECT” e “RESET” durante pelo menos
dois segundos.
2. Quando os dígitos da hora ficarem in- termitentes, prima a tecla “RESET”
para acertar a hora.
3. Prima a tecla “SELECT” e os dígitos dos minutos ficarão intermitentes.
4. Prima a tecla “RESET” para acertar os minutos.
5. Prima a tecla “SELECT” e depois sol-
te-a para colocar o relógio em funcio-
namento.
1. Relógio
1
1. Relógio
1
2PW-F-P1.book 4 ページ ２０１５年９月１８日　金曜日　午前１１時２０分

Funções dos controlos e instrumentos
4-8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
o interruptor de paragem do motor
está em “ ”.
2. Verifique se o indicador de substitui- ção da correia em V se acende duran-
te alguns segundos e depois se
apaga.
3. Se o indicador de substituição da cor-
reia em V não se acender, solicite a
um concessionário Yamaha que verifi-
que o circuito elétrico.
Visor da temperatura ambiente, modos
de consumo de combustível em média
e consumo de combustível instantâneo
Prima a tecla “RESET” para alternar o visor
entre o visor da temperatura ambiente “Air”,
o modo de média de consumo de combus-
tível “AVE_ _._ km/L” ou “AVE_ _._ L/100
km” e o modo de consum o de combustível
instantâneo “km/L” ou “L/100 km” pela se-
guinte ordem:
Air  AVE_ _._ km/L ou AVE_ _._ L/100 km
 km/L ou L/100 km  Air
Para o RU:
Prima a tecla “RESET” para alternar o visor
entre o visor da temperatura ambiente “Air”,
o modo de média de consumo de combus-
tível “AVE_ _._ MPG” e o modo de consu-
mo de combustível instantâneo “MPG” pela
seguinte ordem: Air
 AVE_ _._ MPG  MPG  Air
Visor da temperatura ambiente
Este visor mostra a temperatura ambiente
de –9 C a 40  C em incrementos de 1 C.
Para o RU:
15 F a 104  F em incrementos de 1  F.
A temperatura exibida pode variar da tem-
peratura ambiente real. Ao premir a tecla
“RESET” muda o visor da temperatura am-
biente para os modos da média de consu-
mo de combustível e de consumo
instantâneo de combustível.
Modo da média de cons umo de combustí-
vel
Este modo calcula a taxa média de consu-
mo de combustível do veículo desde a últi-
ma vez que foi reiniciado.
1. Temperatura ambiente/consumo de combus-
tível em média/consumo de combustível ins-
tantâneo
1
1. Visor da temperatura ambiente
1. Visualização do consumo médio de combus-tível
1
1
2PW-F-P1.book 8 ページ ２０１５年９月１８日　金曜日　午前１１時２０分

Funções dos controlos e instrumentos
4-9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Para o RU:
É apresentada a média de consumo de
combustível “AVE_ _._ MPG”.
Quando o visor está regulado para
“AVE_ _._ km/L”, é mostrada a distân-
cia média que pode ser percorrida
com 1.0 L de combustível.
Quando o visor está regulado para
“AVE_ _._ L/100 km”, é mostrada a
quantidade média de combustível ne-
cessária para percorrer 100 km.
Para o RU: Quando o visor está regu-
lado para “AVE_ _._ MPG”, é mostra-
da a distância média que pode ser
percorrida com 1.0 Imp.gal de com-
bustível.
Para reiniciar o modo da média de consu-
mo de combustível, selecione-o premindo a
tecla “RESET” e, depois, prima a tecla “RE-
SET” durante pelo menos um segundo.
NOTA
Depois de reiniciar um modo da média de
consumo de combustível, é mostrado “_
_._” nesse visor até o veículo ter percorrido
1 km (0.6 mi).
Modo do consumo de combustível instantâ-
neo
Este modo calcula a taxa de consumo de
combustível atual do veículo em intervalos de poucos segundos.
Para o RU:
É apresentado o consumo instantâneo de
combustível “MPG”.
Quando o visor está regulado para
“km/L”, é mostrada a distância que
pode ser percorrida com 1.0 L de com-
bustível nas condições de condução
atuais.
Quando o visor está regulado para
“L/100 km”, é mostrada a quantidade
de combustível necessária para per-
correr 100 km nas
condições de con-
dução atuais.
Para o RU: É mostrada a distância que
pode ser percorrida com 1.0 Imp.gal
de combustível nas condições de con-
dução atuais.
Para alternar entre os visores de consumo
de combustível instantâneo, prima a tecla
“RESET” durante um segundo quando for
mostrado um dos visores (exceto para o
Reino Unido).
NOTA
Se estiver a viajar a velocidades inferiores a
10 km/h (6 mi/h), é mostrado “_ _._”.
Dispositivo de autodiagnóstico
Este modelo está equipado com um dispo-
sitivo de autodiagnóstico para vários circui-
tos elétricos.
1. Visualização do consumo instantâneo de combustível
1
1. Exibição de código de erro
1
2PW-F-P1.book 9 ページ ２０１５年９月１８日　金曜日　午前１１時２０分