Page 137 of 664
137
1
1-6. Zabezpečovací systém
Před jízdou
VERSO_EE_OM64590CZ
Alarm
: Je-li ve výbavě
Je-li detekováno násilné vniknutí, systém spustí alarm a blikají světla.
■Spuštění alarmu
Alarm je spuštěn v následujících situacích, když je alarm nasta-
ven.
●Zamknuté dveře jsou odemknuty nebo otevřeny jakýmkoliv ji-
ným způsobem, než pomocí funkce nastupování (vozidla se
systémem bezklíčového nastupování a startování) nebo bez-
drátovým dálkovým ovládáním. (Dveře se opět automaticky
uzamknou.)
●Kapota je otevřena.
●Vozidla se senzorem vniknutí: Senzor vniknutí detekuje pohyb
uvnitř vozidla. (Narušitel se dostane do vozidla.)
●Vozidla se senzorem rozbití skla: Okno zadních dveří je vysta-
veno úderům nebo rozbito.
●Akumulátor je odpojen a připojen.
Page 138 of 664
138 1-6. Zabezpečovací systém
VERSO_EE_OM64590CZ
■Nastavení systému alarmu
Vozidla s manuálním systémem klimatizace
Zavřete dveře a kapotu a zam-
kněte všechny dveře pomocí
funkce nastupování (vozidla
se systémem bezklíčového
nastupování a startování)
nebo bezdrátovým dálkovým
ovládáním. Systém se auto-
maticky nastaví po 30 sekun-
dách.
Když je systém nastaven, indi-
kátor přestane svítit a začne
blikat.
Vozidla s automatickým systémem klimatizace
Zavřete dveře a kapotu a zam-
kněte všechny dveře pomocí
funkce nastupování (vozidla
se systémem bezklíčového
nastupování a startování)
nebo bezdrátovým dálkovým
ovládáním. Systém se auto-
maticky nastaví po 30 sekun-
dách.
Když je systém nastaven, indi-
kátor přestane svítit a začne
blikat.
Page 139 of 664

139 1-6. Zabezpečovací systém
1
Před jízdou
VERSO_EE_OM64590CZ
Senzor vniknutí (je-li ve výbavě)
Senzor vniknutí detekuje narušitele nebo pohyb ve vozidle.
Senzor vniknutí může být zrušen pomocí spínače zrušení.
Tento systém je určen k tomu, aby odstrašil zloděje a zabránil kráde-
ži, ale nezaručuje absolutní bezpečnost proti veškerým vniknutím.
■Zrušení senzoru vniknutí
Vozidla bez systému bezklíčové-
ho nastupování a startování:
Otočte spínač motoru do polohy
"LOCK" a stiskněte spínač zru-
šení senzoru vniknutí.
Vozidla se systémem bezklíčo-
vého nastupování a startování:
Vypněte spínač "ENGINE
START STOP" a stiskněte spí-
nač zrušení senzoru vniknutí.
Opětovným stisknutím spínače bude senzor vniknutí opětovně povolen.
Abyste zrušili senzor vniknutí, proveďte nezbytný postup pokaždé,
když bude požadováno zrušení tohoto senzoru.
■Deaktivace nebo zastavení alarmu
Pro deaktivaci nebo zastavení alarmu proveďte jednu z následu-
jících činností.
●Odemkněte dveře použitím funkce nastupování (vozidla se
systémem bezklíčového nastupování a startování) nebo bez-
drátovým dálkovým ovládáním.
●Nastartujte motor. (Alarm bude deaktivován nebo zastaven po
několika sekundách.)
Page 141 of 664

141 1-6. Zabezpečovací systém
1
Před jízdou
VERSO_EE_OM64590CZ
■Když je odpojen akumulátor
Ujistěte se, že je zrušen systém alarmu.
Pokud je akumulátor odpojen před zrušením alarmu, může se systém při
opětovném připojení akumulátoru spustit.
■Alarmem ovládaný zámek dveří
V následujících případech se v závislosti na situaci mohou dveře automatic-
ky uzamknout, aby se zabránilo nesprávnému nástupu do vozidla:
●Když osoba zůstávající ve vozidle odemkne dveře a je aktivován alarm.
●Jakmile je aktivován alarm, osoba zůstávající ve vozidle odemkne dveře.
●Když dobíjíte nebo měníte akumulátor.
■Zrušení a automatické opětovné povolení senzoru vniknutí
●Alarm bude stále nastaven, i když je senzor vniknutí zrušen.
●Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování: Poté, co byl
senzor vniknutí zrušen, otočením spínače motoru do polohy "ON" nebo
odemknutím dveří bezdrátovým dálkovým ovládáním bude senzor vnik-
nutí opětovně povolen.
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování: Poté, co
byl senzor vniknutí zrušen, stisknutím spínače "ENGINE START STOP"
nebo odemknutím dveří pomocí systému bezklíčového nastupování
a startování nebo bezdrátovým dálkovým ovládáním bude senzor vnik-
nutí opětovně zapnut.
●Když je opětovně nastaven alarm, senzor vniknutí se nastaví také.
■Pokyny pro senzor vniknutí
Senzor může spustit alarm v následujících situacích.
●Ve vozidle jsou osoby nebo zvířata.
Page 156 of 664

156 1-7. Bezpečnostní informace
VERSO_EE_OM64590CZ
VÝSTRAHA
■Pokyny pro SRS airbagy
●Nedovolte nikomu, aby klečel na seda-
dlech spolujezdců směrem ke dveřím
nebo aby dával hlavu nebo ruce ven
z vozidla.
●Neupevňujte nic ani se nenaklánějte
k oblastem, jako je palubní deska, kryt
volantu nebo spodní část přístrojového
panelu.
Ty t o předměty mohou být vymrštěny,
když se nafouknou SRS airbagy řidiče,
spolujezdce vpředu a kolenní airbagy.
●Vozidla bez hlavových SRS airbagů:
Neupevňujte nic do oblastí, jako jsou
dveře, čelní sklo a sklo bočních dveří.
●Vozidla s hlavovými SRS airbagy: Neu-
pevňujte nic do oblastí, jako jsou dveře,
čelní sklo, sklo bočních dveří, přední,
střední a zadní sloupky, boční čalouně-
ní střechy nebo přídržná madla.
(Kromě nálepky s omezením rychlosti
S. 581)
●Vozidla bez systému bezklíčového na-
stupování a startování: Nepřipevňujte
ke klíči žádné tě
žké, ostré nebo tvrdé
předměty, jako jsou klíče nebo doplňky.
Ty t o předměty mohou bránit nafouknutí
kolenního SRS airbagu nebo mohou
být vymrštěny do oblasti sedadla řidiče
silou nafukujícího se airbagu, což je ne-
bezpečné.
Page 179 of 664
179
1
1-7. Bezpečnostní informace
Před jízdou
VERSO_EE_OM64590CZ
Systém manuálního zapnutí/vypnutí airbagů
Tento systém deaktivuje airbag spolujezdce vpředu.
Airbagy deaktivujte pouze tehdy, když používáte dětský zádržný sys-
tém na sedadle spolujezdce vpředu.
Vozidla s manuálním systémem klimatizace
Indikátor "PASSENGER
AIRBAG"
Vozidla bez systému bezklíčo-
vého nastupování a startování:
Tento indikátor se rozsvítí,
když je systém airbagů zapnu-
tý (pouze tehdy, když je spínač
motoru v poloze "ON".)
Vozidla se systémem bezklíčo-
vého nastupování a startování:
Tento indikátor se rozsvítí,
když je systém airbagů zapnu-
tý (pouze tehdy, když je spínač
"ENGINE START STOP" v re-
žimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO).
Spínač manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů
Page 180 of 664
180 1-7. Bezpečnostní informace
VERSO_EE_OM64590CZ
Vozidla s automatickým systémem klimatizace
Indikátor "PASSENGER
AIRBAG"
Vozidla bez systému bezklíčo-
vého nastupování a startování:
Tento indikátor se rozsvítí,
když je systém airbagů zapnu-
tý (pouze tehdy, když je spínač
motoru v poloze "ON".)
Vozidla se systémem bezklíčo-
vého nastupování a startování:
Tento indikátor se rozsvítí,
když je systém airbagů zapnu-
tý (pouze tehdy, když je spínač
"ENGINE START STOP" v re-
žimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO).
Spínač manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů
Page 181 of 664
181 1-7. Bezpečnostní informace
1
Před jízdou
VERSO_EE_OM64590CZ
Deaktivace airbagu spolujezdce vpředu
Vozidla bez systému bezklíčové-
ho nastupování a startování: Za-
suňte klíč do zámku a otočte jím
do polohy "OFF" (VYPNUTO).
Indikátor "OFF" se rozsvítí (pouze
tehdy, když je spínač motoru
v poloze "ON").
Vozidla se systémem bezklíčo-
vého nastupování a startování:
Zasuňte mechanický klíč do
zámku a otočte jím do polohy
"OFF" (VYPNUTO).
Indikátor "OFF" se rozsvítí (pouze
tehdy, když je spínač "ENGINE
START STOP" v režimu ZAPA-
LOVÁNÍ ZAPNUTO).
■Informace o indikátoru "PASSENGER AIRBAG"
Pokud se vyskytne se některý z následujících problémů, je možné, že má
systém poruchu. Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vyba-
veným odborníkem.
●Nerozsvítí se "ON" (ZAPNUTO) ani "OFF" (VYPNUTO).
●Indikátor se nezmění, když je spínač manuálního zapnutí/vypnutí airbagů
přepnut do polohy "ON" nebo "OFF".