2016 TOYOTA VERSO radio

399
3-2. Utilización del sistema de audio
3
Características interiores
VERSO_ES_OM64593S
Pulse para seleccionar “ON” u “OFF”.
Modo ON de FM AF: Entre las emisoras de una misma red, se
seleccionará la emisora con una recepción
más potente.
Modo ON del código de región: Entre las emisoras de una misma
red, se seleccionará la emisora
con una recepción más potente y
que emita el mismo programa.
■ Información sobre el tráfico
Pulse .
Gire a “RADIO” y pulse .
Gire hasta el modo “FM TA”.
Pulse para seleccionar “ON” u “OFF”.
Modo TP: El sistema cambia automáticamente a la información
sobre el tráfico al recibir la señal de una emisora que
retransmite información sobre el tráfico.
El sistema vuelve a la emisora anterior cuando finaliza la
información sobre el tráfico.

400
3-2. Utilización del sistema de audio
VERSO_ES_OM64593S
■ Sistema EON (Otras redes mejoradas) (para la función de anuncios
sobre el tráfico)
Si la emisora RDS (con datos EON) que está escuchando no retransmite un
programa de información sobre el tráfico y el sistema de audio está en modo
TA (anuncios sobre el tráfico), la radio cambiará automáticamente a una
emisora que retransmita un programa de información sobre el tráfico de la
lista de AF EON cuando empiece dicha información.
■ Cuando la batería está desconectada
Las emisoras preajustadas se borran.
■ Sensibilidad de recepción
● Conseguir que la recepción de la radio se mantenga en perfectas
condiciones en todo momento es difícil debido a los continuos cambios
de posición de la antena, las diferencias en la potencia de la señal y los
objetos que se encuentran en los alrededores, como trenes,
transmisores, etc.
● La antena de radio está montada sobre el techo de la parte trasera. Es
posible extraer la antena de la base desenroscándola.
AV I S O
■ Extraiga la antena en los siguientes casos para evitar que se
produzcan daños
● Cuando la antena roce el techo de un garaje.
● Cuando se coloque una cubierta en el techo del vehículo.

431
3-2. Utilización del sistema de audio
3
Características interiores
VERSO_ES_OM64593S
Utilización de los mandos del sistema de audio en el volante
Encendido
Pulse con el sistema de audio apagado.
Cambio de la fuente de audio
Pulse con el sistema de audio encendido. La fuente de audio
cambia como se indica a continuación cada vez que se pulsa . Si
no se puede utilizar algún modo, éste se omitirá.
AM FMmodo CDiPod o memoria USB*AUX*
*: Si está instalado
Algunas de las funciones del sist ema de audio pueden controlarse
mediante los mandos del volante.
Vo lu m en
Modo de radio: Selección
de emisoras de radio
Modo CD: Selección de
pistas y archivos (MP3 y
WMA)
Modo iPod: Selecciona una
canción
Modo de memoria USB:
Selecciona un archivo y una
carpeta
Encendido, selección de la
fuente de audio

432
3-2. Utilización del sistema de audio
VERSO_ES_OM64593S
Ajuste de volumen
Pulse “+” en para aumentar el volumen y “-” para reducirlo.
Mantenga pulsado “+” o “-” en para seguir subiendo o bajando el
volumen.
Silenciación de un sonido
Mantenga pulsado .
Para cancelar, mantenga pulsado de nuevo.
Selección de una emisora de radio
Pulse para seleccionar el modo radio.
Pulse “ ” o “” en para seleccionar una emisora
preajustada.
Para buscar las emisoras que puedan sintonizarse, mantenga
pulsado “” o “” en hasta que se oiga un pitido.
Selección de pista/archivo o canción
Pulse para seleccionar el modo CD, iPod o memoria
USB.
Pulse “ ” o “” en para seleccionar la pista, el archivo o la
canción deseados.

604
5-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
VERSO_ES_OM64593S
El sistema de aviso de la presión de los neumáticos puede deshabilitarse en
las circunstancias siguientes:
(Cuando las condiciones vuelvan a la normalidad, el sistema volverá a
funcionar correctamente.)
● Si hay cerca dispositivos electrónicos o instalaciones que utilicen
radiofrecuencias similares
● Si una radio ajustada a una frecuencia similar está en funcionamiento en
el vehículo
● Si se ha dotado a las ventanillas de un tinte que afecta a las ondas de
radio.
● Si hay mucha nieve o hielo sobre el vehículo, especialmente alrededor
de las ruedas o de los alojamientos de las ruedas
● Si no se emplean ruedas originales de Toyota (aunque utilice ruedas
Toyota, el sistema de aviso de la presión de los neumáticos podría no
funcionar correctamente con algunos tipos de neumáticos).
● Si se utilizan cadenas para los neumáticos
■ Si la luz de aviso de la presión de los neumáticos se enciende
frecuentemente después de parpad ear durante 1 minuto (vehículos
con sistema de luz de aviso de la presión de los neumáticos)
Si la luz de aviso de la presión de los neumáticos se enciende
frecuentemente después de parpadear durante 1 minuto cuando el
interruptor del motor (vehículos sin sistema de llave inteligente) o el
interruptor “ENGINE START STOP” (vehículos con sistema de llave
inteligente) están encendidos, revísela en un concesionario Toyota
autorizado, en cualquier taller o a través de otro profesional con la
cualificación y el equipo necesarios.

735
Índice alfabético
VERSO_ES_OM64593S
PCS
(Sistema de precolisión) ....... 298
Función ................................. 298
Interruptor del PCS ............... 299
Luz de aviso .......................... 598
Persiana del techo
panorámico ............................ 128
Peso .......................................... 688
Portabebidas ............................ 443
Portabotellas ............................ 445
Portaequipajes
Cajas auxiliares..................... 464
Ganchos para carga ............. 463
Tapa del portaequipajes ....... 465
Portaequipajes del techo ........ 355
Portón trasero
Portón trasero ......................... 88
Precauciones relacionadas
con el almacenamiento ......... 356
Presión de inflado de los
neumáticos ............................ 528
Protecciones para niños ........... 83
Puertas
Bloqueo de las
puertas...................... 46, 71, 80
Cristales de las puertas ........ 124
Espejos laterales................... 121
Portón trasero ......................... 88
Protector de puerta trasera
para niños............................. 83
Puertas laterales ..................... 80
Sistema de bloqueo doble .... 147
Puerto AUX ............................... 430
Radiador ................................... 506
Radio......................................... 397
Recomendaciones para
el rodaje ................................. 208
Refrigerante del motor
Capacidad............................. 701
Comprobación ...................... 504
Preparación y comprobación
antes del invierno ............... 358
Reloj .......................................... 265
Remolque
Arrastre de un remolque ....... 363
Remolque de emergencia..... 585
Reposabrazos .......................... 455
Reproductor de CD.................. 401
Ruedas...................................... 530
Ruedecilla de nivelación
manual de los faros .............. 277
Seguridad infantil
Instalación de sujeciones
para niños........................... 185
Instrucciones para colocar el
cinturón de seguridad
correctamente a un niño..... 111
Interruptor de bloqueo
de las ventanillas
automáticas ........................ 124
Precauciones con la
batería ........................ 510, 677
Precauciones con la
persiana del techo
panorámico......................... 129
Precauciones relacionadas
con el calefactor del
asiento ................................ 454
R
S

736
Índice alfabético
VERSO_ES_OM64593S
Precauciones relacionadas
con el cinturón de
seguridad ............................ 112
Precauciones relacionadas
con el cojín de aire ............. 169
Precauciones relacionadas
con el proceso de cambio
de la pila de la llave ............ 540
Precauciones relacionadas
con las ventanillas
automáticas ........................ 127
Protecciones para niños ......... 83
Sensor de ayuda de
estacionamiento de
Toyota................................. 330
Sistema de sujeción para
niños ................................... 175
Sensor
Espejo retrovisor interior ....... 119
Faro....................................... 279
LDA (Aviso de salida de
carril)................................... 293
Limpiaparabrisas con
detección de lluvia .............. 287
Luz de carretera
automática .......................... 293
PCS (Sistema de
precolisión) ......................... 293
Sensor de intrusión ................. 152
Servodirección electrónica ..... 348
Sistema antibloqueo de
frenos ..................................... 348
Sistema antirrobo
Alarma................................... 149
Sensor de intrusión ............... 152
Sistema de bloqueo doble .... 147
Sistema inmovilizador del
motor .................................. 136
Sistema de acceso
iluminado ............................... 437
Sistema de aire acondicionado
Filtro del aire
acondicionado .................... 534
Sistema de aire
acondicionado
automático .......................... 382
Sistema de aire
acondicionado manual ....... 376
Sistema de aire acondicionado
automático
Filtro del aire
acondicionado .................... 534
Sistema de aire
acondicionado
automático .......................... 382
Sistema de aire
acondicionado manual ......... 376
Sistema de audio
Antena .................................. 400
Disco MP3/WMA................... 406
Introducción de
sonido ................. 413, 421, 430
iPod....................................... 413
Mandos del sistema de
audio en el volante ............. 431
Memoria USB ....................... 421
Puerto AUX ........................... 430
Radio .................................... 397
Reproductor de CD ............... 401
Reproductor de música
portátil................................. 430
Tipo ....................................... 395
Uso óptimo............................ 428