2016 TOYOTA TACOMA Owners Manual (in English)

Page 601 of 640

TOYOTA TACOMA 2016  Owners Manual (in English) 601
10For owners
Reporting safety defects 
for U.S. owners........................ 602
Seat belt instructions 
for Canadian owners 
(in French) ............................... 603
SRS airbag instructi

Page 602 of 640

TOYOTA TACOMA 2016  Owners Manual (in English) 602
Reporting safety defects for U.S. owners
If you believe that your vehicle has a defect which could cause a
crash or could cause injury or death, you should immediately
inform the National Highway

Page 603 of 640

TOYOTA TACOMA 2016  Owners Manual (in English) 603
10
For owners
Seat belt instructions for Canadian owners 
(in French)
●Tirez sur la ceinture épaulière
jusqu’à ce qu’elle recouvre
entièrement l’épaule; elle ne
doit cependant pas tou

Page 604 of 640

TOYOTA TACOMA 2016  Owners Manual (in English) 604
ATTENTION
■Dommages et usure de la ceinture de sécurité
Inspectez les ceintures de sécurité périodiquement. Contrôlez qu’elles ne
sont pas entaillées, effilochées, et que leurs ancrage

Page 605 of 640

TOYOTA TACOMA 2016  Owners Manual (in English) 605
10
For owners
SRS airbag instructions for Canadian 
owners (in French)
The following is a French explanation of SRS airbag instructions
extracted from the SRS airbag section in this manual.
See th

Page 606 of 640

TOYOTA TACOMA 2016  Owners Manual (in English) 606
◆Coussins gonflables SRS frontaux
Coussins gonflables SRS conducteur/passager avant 
Participent à la protection de la tête et du thorax du conducteur et
du passager avant contre les chocs ave

Page 607 of 640

TOYOTA TACOMA 2016  Owners Manual (in English) 607
10
For owners
Votre véhicule est équipé de COUSSINS GONFLABLES ÉVOLUÉS,
dont la conception est basée sur les normes de sécurité des véhicules
automobiles américains (FMVSS208). Le boîti

Page 608 of 640

TOYOTA TACOMA 2016  Owners Manual (in English) 608
ATTENTION
■Précautions avec les coussins gonflables SRS
Respectez les précautions suivantes concernant les coussins gonflables
SRS. 
À défaut, des blessures graves, voire mortelles, pourraie