5267-3. Tee-se-itse-huolto
OM42A45FI■
Seuraavien polttimoiden vaihtaminen
Jos alla luetelluista polttimoista jokin on palanut, anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen ja
hyvin varustetun korjaamon vaihtaa se.
●
Ajovalot (LED-ajovalot)
● Etuseisontavalot/päiväajovalot
● Sivusuuntavalot
● Takavalot
● Jarru-/takavalot
● Keskijarruvalo
● Takasumuvalot
■LED-valot
Ajovalot (LED-ajovalot), etuseisontavalot/päiväajovalot, sivusuuntavalot,
takavalot, jarru-/takavalot, keskijarruvalo ja takasumuvalo koostuvat useasta
LED-valosta. Jos jokin LED-valoista on palanut, ota yhteyttä valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin
varustettuun korjaamoon ja anna heidän vaihtaa valo.
■ Kosteuden kerääntyminen valojen lasin sisäpuolelle
Jos ajovalojen lasien sisäpuolelle tilapäisesti kerääntyy kosteutta, kyseessä
ei ole toimintahäiriö. Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-korjaamoon tai muu-
hun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon saadaksesi lisätieto-
ja seuraavissa tapauksissa:
●Ajovalojen lasien sisäpinnoille kerääntyy suuria vesipisaroita.
● Vettä on kerääntynyt ajovalojen sisään.
OM42A45FI.book Page 526 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM
5277-3. Tee-se-itse-huolto
OM42A45FI
7
Huolto ja hoito
VAROITUS
■Polttimoiden vaihto
● Sammuta valot. Älä vaihda polttimoita heti ajovalojen sammuttamisen jäl-
keen.
Polttimot tulevat erittäin kuumiksi ja voivat aiheuttaa palovammoja.
● Älä koske polttimoiden lasiosaan paljaalla kädellä. Kun et voi välttää kos-
kemasta polttimon lasiosaa, käytä puhdasta ja kuivaa kangasta tarttues-
sasi siihen, jotta voisit välttää kosteuden ja öljyn tarttumisen polttimoon.
Lisäksi, jos polttimo naarmuuntuu tai putoaa, se saattaa mennä rikki tai
haljeta.
● Asenna polttimot ja niiden liitinkappaleet huolellisesti paikoilleen. Muuten
seurauksena saattaa olla kuumentumisesta aiheutuva vaurio, tulipalo, tai
vettä saattaa päästä ajovalojen sisään. Ajovalot saattavat vaurioitua tai nii-
den lasien sisään saattaa kerääntyä kosteutta.
● Älä yritä korjata tai irrottaa polttimoita, liittimiä, virtapiirejä tai muita kom-
ponentteja.
Sähköiskusta voi seurata kuolema tai vakava loukkaantuminen.
● Kun vaihdat peruutusvaloa oikealta puolelta, varo ettet kosketa pakoputkia
ennen kuin ne ovat jäähtyneet, muuten saatat polttaa itsesi.
■ Estääksesi vauriot ja tulipalon
● Varmista, että polttimot ovat kunnolla paikoillaan ja lukitut.
● Tarkista vaihdettavan polttimon tehoarvo ennen asennusta estääksesi
vauriot.
OM42A45FI.book Page 527 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM
5318-1. Tärkeää tietää
OM42A45FI
8
Häiriön sattuessa
Jos autosi on pysäytettävä hätätapauksessa
Aseta molemmat jalkasi tasaisesti jarrupolkimelle ja paina voimak-
kaasti.
Älä pumppaa jarrupoljinta toistuvasti, koska auton nopeuden laskeminen
vaatii tällöin suurempaa ponnistusta.
Siirrä vaihteenvalitsin asentoon N.
XJos vaihteenvalitsin siirretään N-asentoon
Hidastettuasi nopeutta pysäytä auto turvalliseen paikkaan.
Sammuta moottori.
XJos vaihteenvalitsinta ei voi siirtää N-asentoon
Jatka jarrupolkimen painamista molemmilla jaloilla hidastaaksesi
auton nopeutta niin palj on kuin mahdollista.
Autot ilman älyavainjärjestel-
mää:
Sammuta moottori kääntämällä
virta-avain ACC-asentoon.
Älyavainjärjestelmällä varuste-
tut autot:
Sammuttaaksesi moottorin
paina ja pidä painettuna käyn-
nistyspainiketta 2 sekuntia yhtä-
jaksoisesti tai kauemmin, tai
paina painiketta lyhyesti 3 kertaa
peräkkäin tai useammin.
Pysäytä auto turv alliseen paikkaan.
Vain hätätapauksessa, kuten silloin, jos auton pysäyttäminen
normaalilla tavalla käy mahdottomaksi, pysäytä auto seuraavin
toimenpitein:
1
2
3
4
3
4
Paina ja pidä painettuna 2 sekunnin
ajan tai kauemmin tai paina nopeasti
3 kertaa tai useammin
4
5
OM42A45FI.book Page 531 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM
5728-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM42A45FI
Täysikokoisella varapyörällä
varustetut autot: Käännä taka-
lattialevyn molempien kiinnik-
keiden nuppeja avataksesi
lukituksen.
Poista takimmainen tavaratilan
lattialevy.
Ota nosturi esiin.
Vapauta koukku ja irrota nos-
turi.
Kun kiinnität nosturin paikoil-
leen, käännä nosturia auki, kun-
nes se ei liiku. Kiinnitä se
kumihihnalla paikoilleen.
Nosturin esiin ottaminen
1
2
3
OM42A45FI.book Page 572 Thursday, March 31, 2016 9:58 PM
5778-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
OM42A45FI
Poista lika ja vieraat aineet pyö-
rän kosketuspinnoilta.
Jos jotain ylimääräistä jää pyörän
kosketuspinnoille, saattavat pyö-
ränmutterit löystyä auton liikkuessa
ja pyörä saattaa irrota.
Aseta varapyörä paikoilleen ja kiristä hieman jokaista pyöränmutte-
ria käsin, kaikkia yhtä paljon.
Kun vaihdat teräsvanteen tilalle
teräsvanteen, kiristä pyörän
muttereita kunnes mutterin kar-
tio-osa tulee kevyesti kosketuk-
siin vanteen pinnan kanssa.
Kun vaihdat kevytmetallivan-
teen tilalle teräsvanteen, kiristä
pyörän muttereita kunnes mut-
terin kartio-osa tulee kevyesti
kosketuksiin vanteen pinnan
kanssa.
Kun vaihdat kevytmetallivan-
teen tilalle kevytmetallivanteen,
kiristä pyörän muttereita kun-
nes aluslevy tulee kevyesti kos-
ketuksiin vanteen pinnan
kanssa.
Varapyörän kiinnittäminen
1
2
Kartio-osaVanteen
pinta
Kartio-osa
Vanteen
pinta
Aluslevy
Vanne
OM42A45FI.book Page 577 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM
5808-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM42A45FI
VAROITUS
■Käytettäessä kompaktia varapyörää (joissakin malleissa)
● Muista, että kompakti varapyörä on tarkoitettu vain sinun autoasi varten.
Älä käytä kompaktia varapyörää muissa autoissa.
● Älä käytä enempää kuin yhtä kompaktia varapyörää samanaikaisesti.
● Vaihda kompakti varapyörä normaaliin pyörään heti, kun se on mahdol-
lista.
● Vältä nopeita kiihdytyksiä, äkkinäisiä ohjausliikkeitä, äkkijarrutuksia sekä
vaihtamistoimenpiteitä, joista seuraa äkillinen moottorijarrutus.
■ Jos kompakti vararengas on asennettuna (joissakin malleissa)
Seuraavat järjestelmät eivät välttämättä pysty tulkitsemaan auton nopeutta
oikein, jolloin ne eivät ehkä toimi oikealla tavalla:
Seuraavaa järjestelmää ei myöskään voida hyödyntää täysin ja se voi vai-
kuttaa negatiivisesti voimansiirron komponentteihin:
• Aktiivinen nelivetojärjestelmä (nelivetomallit)
■ Nopeusrajoitus käytettäessä komp aktia varapyörää (joissakin mal-
leissa)
Älä aja yli 80 km/h:n nopeudella, kun kompakti varapyörä on asennettuna
autoon.
Kompaktia varapyörää ei ole suunniteltu nopeaa ajoa varten. Näiden varo-
toimenpiteiden noudattamatta jättäminen voi johtaa onnettomuuteen, josta
voi seurata vakavat henkilövahingot ja kuolema.
■ Työkalujen ja nosturin käytön jälkeen
Ennen kuin jatkat ajamista varmistu, että kaikki työkalut ja nosturi on kiinni-
tetty kunnolla paikoilleen niin, etteivät ne kolari- tai äkkijarrutustilanteessa
voi aiheuttaa vaaraa matkustajille.
• ABS ja hätäjarrutustehostin
• VSC / Perävaunun huomioiva
ajonvakautusjärjestelmä
•TRC
• Vakionopeussäädin (joissakin malleissa)
• Mukautuva vakionopeussäädin
(joissakin malleissa)
•EPS
• Kaistavahti (LDA) (joissakin mal-
leissa)
• Pre-Crash Safety -turvajärjestel- mä (PCS) (joissakin malleissa) • Alamäkihidastin
(joissakin malleissa)
• Peruutuskamerajärjestelmä (joissakin malleissa)
• Opastava peruutuskameranäyttö
(joissakin malleissa)
• Pysäköintitutka (joissakin malleissa)
• Pysäköintikamera (joissakin malleissa)
• Navigointijärjestelmä
(joissakin malleissa)
OM42A45FI.book Page 580 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM
5818-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
OM42A45FI
HUOMAA
■Ole varovainen, kun ajat kuoppien yli kompaktin varapyörän ollessa
asennettuna autoosi. (joissakin malleissa)
Kompaktilla varapyörällä ajettaessa auto on matalampi kuin ajettaessa nor-
maaleilla renkailla. Aja varovaisesti epätasaisilla tienpinnoilla.
■ Ajaminen lumiketjuilla kompaktin varapyörän ollessa käytössä (joissa-
kin malleissa)
Älä kiinnitä lumiketjuja kompaktiin varapyörään.
Lumiketjut voivat vaurioittaa auton koria ja vaikuttaa huonontavasti ajo-omi-
naisuuksiin.
■ Kun vaihdat renkaita (rengaspai nevaroittimella varustetut autot)
Kun irrotat tai asennat vanteita, renkaita tai paineentunnistusventtiilejä ja
lähettimiä, ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon
tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon, sillä pai-
neentunnistusventtiilit ja lähettimet saattavat vaurioitua jos niitä käsitellään
vääriin.
OM42A45FI.book Page 581 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM