2016 TOYOTA RAV4 nastavení

1062. Přístrojová deska
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
■Přístroje a displej se rozsvítí, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spína č motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spína č motoru je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■ Seřízení jasu přístrojové desky
Úrove ň jasu přístrojů, když je okolí jasné (denní režim) a tmavé (noční režim),
je možné nastavit individuáln ě. Nastavením úrovně jasu v denním režimu se
však zm ění také úroveň jasu nočního režimu.
■ Zobrazení venkovní teploty
● V následujících situacích nemusí být zobrazena správná venkovní teplota,
nebo zm ěna zobrazení může trvat déle než normálně.
•P ři zastavení nebo jízdě nízkou rychlostí (méně než 20 km/h)
• Když se venkovní teplota náhle zm ění (při vjezdu/výjezdu z garáže nebo
tunelu, atd.)
● Když se zobrazí "--", systém může mít poruchu.
Zavezte vozidlo ke kterémukoliv autorizovanému prodejci nebo do servisu
Toyota, nebo k jinému řádně kvalifikovanému a vybavenému odborníkovi.
● Rozsah teplot, které mohou být zobrazeny je od -40 C do 50 C.
VÝSTRAHA
■Informační displej při nízkých teplotách
Nechte interiér vozidla oh řát před používáním informačního displeje z teku-
tých krystal ů. Při extrémně nízkých teplotách může monitor displeje reago-
vat pomaleji a zm ěny zobrazení mohou být opožděné.
Nap říklad, mezi přeřazením řidičem a zobrazením nového čísla převodové-
ho stupn ě na displeji bude prodleva. Tato prodleva by mohla způsobit, že ři-
di č znovu podřadí, což způsobí nadměrné brzdění motorem a eventuálně
nehodu, mající za následek smrt nebo zran ění.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození motoru a jeho součástí
● Nenechávejte ručičku otáčkoměru dosáhnout červené oblasti, která signa-
lizuje maximální otá čky motoru.
● Motor se může přehřívat, pokud je ukazatel teploty chladicí kapaliny v čer-
vené oblasti ("H"). V tom p řípadě ihned vozidlo zastavte na bezpečném
míst ě a až motor úplně vychladne, zkontrolujte ho. (S. 664)

1082. Přístrojová deska
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Zobrazení výstražných hlášení
Zvolte pro zobrazení výstražných hlášení a opatření, které je nutno
provést, pokud je detekována porucha. ( S. 599)
Zobrazení nastavení
Zvolte pro změnu nastavení systému a nastavení zobrazení přístroje.
( S. 111)
*: Je-li ve výbavě
Multiinformační displej je ovládán
použitím spína čů ovládání přístroje.
Zadat/Nastavit
Zvolit položku/zm ěnit stránky
Návrat na p ředchozí obrazovku
Zobrazené položky mohou být p řepínány stisknutím nebo na
spína čích ovládání přístroje pro volbu a stisknutím nebo
.
■Pr ůměrná spotřeba paliva (po nastartování/po vynulování*1/po
natankování)
Zobrazuje se pr ůměrná spotřeba paliva od nastartování motoru, od
vynulování této funkce a od natankování vozidla
Zobrazenou hodnotu pr ůměrné spotřeby paliva používejte jako refe-
ren ční.
■Pr ůměrná rychlost (po nastartování/po vynulování*1/po natan-
kování)
Zobrazuje se pr ůměrná rychlost vozidla od nastartování motoru, od
vynulování této funkce a od natankování vozidla
Ovládání spína čů ovládání přístroje
1
2
3
Informace o jízdě

1102. Přístrojová deska
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
■Aktuální doba ne činnosti motoru
Ukazuje aktuální dobu ne činnosti motoru (doba vypnutí motoru po-
mocí systému Stop & Start)
■Celková doba ne činnosti motoru (po vynulování*/po nastarto-
vání)
Ukazuje celkovou dobu ne činnosti motoru (doba vypnutí motoru
pomocí systému Stop & Start) po vynulování a nastartování motoru.
■Úspora paliva při době nečinnosti motoru (po vynulování*/po
nastartování)
Ukazuje úsporu paliva (referen ční) během doby nečinnosti motoru
po vynulování a nastartování motoru.
■Nastavení systému Stop & Start
 S. 354
*: Funkce může být vynulována stisknutím na spínačích ovládání přístro-
je na déle než 1 sekundu, když je zobrazena položka pro vynulování.
Informace systému Stop & Start (je-li ve výbav ě)

1112. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Nastavení následujících položek může být změněno, viz S. 700.
U funkcí, které mohou být zapnuty nebo vypnuty, se funkce přepíná mezi
zapnuto a vypnuto p ři každém stisknutí .
●(Varování před opuštěním jízdního pruhu s ovládáním řízení)*
(S. 305)
●(Přednárazový bezpečnostní systém)* (S. 290)
● (Blind Spot Monitor)* (S. 362)
● (Parkovací asistent)* (S. 338)
● (Asistent dopravních značek)* (S. 313)
● Hodiny
Nastavení hodin a minut, a p řepnutí mezi 12hodinovým a 24ho-
dinovým zobrazením hodin.
● (Elektricky ovládané zadní dveře)* (S. 144)
● (Systém Stop & Start)* (S. 348)
● Údržba vozidla*
Údaj údržby motorového oleje by měl být vynulován. (S. 523)
● Nastavení přístroje
• Jazyk
Zvolte pro zm ěnu jazyka na displeji.
• Jednotky
Zvolte pro zm ěnu jednotek měření spotřeby paliva.
• Indikátor Eko-jízdy
Zvolte pro aktivaci/deaktivaci indikátoru Eko-jízdy.
• Vyskakovací zobrazení
Zvolte pro zapnutí/vypnutí vyskakovacích zobrazení, které se mohou
v n ěkterých situacích objevit.
• Barva zvýrazn ění
Zvolte pro zm ěnu barev zvýraznění na obrazovce, např. barvy kurzoru.
• Výchozí nastavení
Zaregistrovaná nebo zm ěněná nastavení přístrojů mohou být vyma-
zána nebo vrácena do jejich výchozího nastavení.
*: Je-li ve výbav ě
Zobrazení nastavení

1122. Přístrojová deska
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
■Zobrazení kontroly systému
Po p řepnutí spínače motoru do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO se při kont-
role činnosti systému zobrazí úvodní obrázek. Když je kontrola systému do-
kon čena, vrátí se normální obrazovka.
■ Zobrazení systému AWD s dynamickým řízením kroutícího momentu
Zobrazuje provozní stav systému AWD s dynamickým řízením kroutícího mo-
mentu, sm ěr předních kol (úhel) a stav přetížení.
■ Pozastavení zobrazení nastavení
V následujících situacích bude zobrazení nastavení použitím spína čů ovládá-
ní p řístroje pozastaveno.
● Když se na multiinformačním displeji objeví výstražné hlášení
● Když se vozidlo začne pohybovat
■ Když jsou odpojeny a připojeny svorky akumulátoru
Informace o jízd ě budou vynulovány.
■ Displej z tekutých krystalů
Na displeji se mohou objevit malé nebo sv ětlé skvrny. Tento jev je charakteri-
stický pro displeje z tekutých krystal ů a takový displej můžete nadále bez pro-
blém ů používat.
Zobrazení sm ěru předních kol
Zobrazuje p řibližný směr předních kol.
Zobrazení rozd ělení krouticího momentu
Ukazuje množství aplikovaného krouticí-
ho momentu.
Zobrazení p řetížení
Ukazuje aktuální stav p řetížení.
1
2
3

1213-1. Informace o klíčích
3
Ovládání jednotlivých komponent
ů
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
■ Podmínky ovlivňující činnost
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Funkce bezdrátového dálkového ovládání nemusí fungovat normáln ě za ná-
sledujících podmínek.
● V blízkosti TV vysílačů, radiových stanic, elektráren, letišť nebo zařízení,
která generují silné radiové vlny
● Když máte u sebe přenosné rádio, mobilní telefon nebo jiné bezdrátové ko-
munika ční zařízení
● Když je v okolí více bezdrátových klíčů
● Když je bezdrátový klíč v kontaktu nebo je zakryt kovovým předmětem
● Když je poblíž používán bezdrátový klíč (který vysílá radiové vlny)
● Když byl bezdrátový klíč ponechán blízko elektrického zařízení, jako je
osobní po čítač
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
 S. 155
■ Vyčerpání baterie klíče
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Pokud funkce bezdrátového dálkového ovládání nefunguje, baterie m ůže být
vy čerpaná. Když je to nezbytné, baterii vyměňte. (S. 560)
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
 S. 158
■ Výměna baterie
 S. 560
■ Ověření čísla registrovaného klíče
Č ísla klíčů, které jsou již zaregistrovány k vozidlu, je možné ověřit. O podrob-
nosti požádejte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
■ Pokud je použit špatný klíč
U n ěkterých modelů: Zámek se volně protáčí, aby izoloval vnitřní mechanis-
mus.
■ Přizpůsobení
Nastavení (nap ř. systém bezdrátového dálkového ovládání) může být změ-
n ěno.
(P řizpůsobitelné funkce: S. 704)
■ Certifikace pro bezdrátové dálkové ovládání (vozidla bez systému bezklí-
č ového nastupování a startování)

1363-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
◆Klíč
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Zamknutí všech dve ří
Odemknutí všech dve ří
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Dve ře mohou být také zamknuty a odemknuty pomocí mechanické-
ho klí če. (S. 651)
■Signalizace činnosti
Varovná sv ětla bliknou, aby signalizovala, že dveře byly zamknuty/odemknuty.
(Zamknuto: 1krát; Odemknuto: 2krát)
■ Zabezpečovací funkce
Pokud nejsou otev řeny dveře během přibližně 30 sekund po odemknutí vozi-
dla, zabezpe čovací funkce automaticky vozidlo opět zamkne.
■ Když dveře nelze zamknout zamykacím senzorem na horní části kliky
dve ří (vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování)
■ Bzučák zámku dveří (vozidla se systémem bezklíčového nastupování
a startování)
Pokud se pokoušíte zamknout dve ře, když dveře nejsou úplně zavřeny, bzu-
č ák zní nepřerušovaně 5 sekund. Abyste bzučák zastavili, úplně zavřete dve-
ř e a zamkněte vozidlo ještě jednou.
■ Nastavení alarmu (je-li ve výbavě)
Zam čením dveří se systém alarmu nastaví. (S. 91)
1
2
Pokud se dveře nezamknou, i když se do-
tknete horní oblasti senzoru, zkuste se
dotknout sou časně horní a spodní oblasti
senzoru.

1393-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
3
Ovládání jednotlivých komponent
ů
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Mohou být nastaveny nebo zrušeny následující funkce:
Instrukce pro přizpůsobení - viz S. 703.
■Systém uvolnění zámků dveří s detekcí nárazu (je-li ve výbavě)
V p řípadě, že vozidlo dostane silný náraz, všechny dveře se odemknou. V zá-
vislosti na síle nárazu nebo typu nehody však systém nemusí fungovat.
■ Když jsou všechny dveře zamknuty funkcí nastupování (vozidla se sys-
témem bezklí čového nastupování a startování), bezdrátovým dálkovým
ovládáním nebo klí čem
Dve ře nemohou být odemknuty spínačem centrálního zamykání dveří.
Spína č centrálního zamykání dveří může být resetován odemknutím všech
dve ří funkcí nastupování (vozidla se systémem bezklíčového nastupování
a startování), bezdrátovým dálkovým ovládáním nebo klí čem.
■ Podmínky ovlivňující činnost
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
 S. 121
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
 S. 155
■ Přizpůsobení
Nastavení (nap ř. funkce odemykání použitím klíče) může být změněno.
(P řizpůsobitelné funkce: S. 703)
Systémy automatického zamykání a odemykání dveří
(jsou-li ve výbav ě)
FunkceOvládání
Funkce zamknutí dveří s vazbou na
rychlost
(vozidla se systémem bezklí čového
nastupování a startování)
Když je rychlost vozidla p řibližně
20 km/h nebo vyšší, všechny dve ře
se automaticky uzamknou.
Funkce zamknutí dve ří s vazbou na
za řazenou polohu
Všechny dveře se automaticky uza-
mknou, když p řesunete řadicí páku
do jiné polohy než P.
Funkce odemknutí dve ří s vazbou na
za řazenou polohu
Všechny dveře se automaticky ode-
mknou, když p řesunete řadicí páku
do P.
Funkce odemknutí dve ří s vazbou na
dve ře řidiče
Všechny dveře se automaticky ode-
mknou, když se otev řou dveře řidiče.