Page 391 of 786

390
RAV4_OM_OM42A41D_(D)
5-6. Utilisation de dispositifs Bluetooth®
État de la connexion Bluetooth®
On ne peut pas utiliser le système
audio/téléphone Bluetooth® si “BT”
n’est pas affiché.
Affiche le menu de configura-
tion
Sélectionne les éléments tels
que le menu ou le numéro
Tournez : Sélectionne un élé-
ment
Appuyez : Saisit l’élément
sélectionné
Contacteur de décrochage
Active le système mains libres/amorce un appel
Contacteur de raccrochage
Désactive le système mains libres/met fin à un appel/refuse un appel
Sélectionne les numéros de composition abrégée
Affiche l’information qui est trop longue pour être affichée en une
seule fois à l’écran (maintenez enfoncé)
Affichage
Affiche un message, un nom, un numéro, etc.
Les caractères en minuscules et les caractères spéciaux ne peuvent pas
s’afficher.
■
Microphone
Vous pouvez utiliser le micro-
phone lorsque vous parlez au
téléphone.
Vous pouvez entendre la voix
de votre interlocuteur à l’aide
des haut-parleurs.
Pour utiliser le système mains
libres, vous devez enregistrer
votre téléphone Bluetooth
®
dans le système. ( →P.394)
Composant audio
1
2
3
4
5
6
7
8
Page 394 of 786
393
RAV4_OM_OM42A41D_(D)
5-6. Utilisation de dispositifs Bluetooth®
5
Système audio
Utilisation des contacteurs au volant
Vol um e
Le volume de l’orientation
vocale ne peut pas être réglé à
l’aide de ce bouton.
Contacteur de décrochage
Active le système mains libres/
amorce un appel
Contacteur de raccrochage
Désactive le système mains
libres/met fin à un appel/refuse
un appel
Vous pouvez utiliser les contacteurs au volant pour faire fonc-
tionner un téléphone cellulaire ou un lecteur audio numérique
portatif (lecteur portatif) connectés.
Fonctionnement d’un téléphone Bluetooth® à l’aide des contac-
teurs au volant
1
2
3
Page 481 of 786
480
RAV4_OM_OM42A41D_(D)
5-20. Téléphone Bluetooth®
Réception d’un appel
Appuyez sur le contacteur sur
le volant ou sélectionnez .
Appuyez sur le contacteur sur le volant ou sélectionnez .
Tournez le bouton “PWR VOL”. Vous pouvez également régler le
volume à l’aide des contacteurs au volant.
■Appels internationaux
Selon le type de téléphone cellulaire utilisé, les numéros des appels interna-
tionaux reçus pourraient ne pas s’afficher correctement.
Lorsque vous recevez un appel, l’écran suivant est affiché et un
son est émis.
Pour répondre au téléphone
Pour refuser un appel
Pour régler le volume des appels entrants
Page 484 of 786

RAV4_OM_OM42A41D_(D)
4835-20. Téléphone Bluetooth®
5
Système audio
Lorsqu’un appel est interrompu par un tiers pendant une conversa-
tion, un message d’appel entrant s’affiche.
Pour parler avec le tiers :• Appuyez sur le contacteur sur le volant.
• Sélectionnez .
Pour refuser l’appel : • Appuyez sur le contacteur sur le volant.
• Sélectionnez .
Chaque fois que vous appuyez sur le contacteur sur le volant ou
que vous sélectionnez pendant qu’un appel est en attente, vous
êtes transféré au tiers.
■ Transferts d’appels
●Lorsque vous passez du téléphone cellulaire au mode mains libres, l’écran
mains libres s’affiche et vous pouvez l’utiliser.
● La méthode de transfert et son fonctionnement peuvent varier selon le télé-
phone cellulaire utilisé.
● Pour de plus amples informations sur le fonctionnement du téléphone cellu-
laire, reportez-vous à son manuel d’utilisation.
■ Procédure d’utilisation de la fonction d’appel en attente
La procédure d’utilisation de la fonction d’appel en attente peut varier selon
votre modèle de téléphone cellulaire et votre fournisseur de services.
Appel en attente
Page 485 of 786
484
RAV4_OM_OM42A41D_(D)
5-20. Téléphone Bluetooth®
Fonction message du téléphone Bluetooth®
Appuyez sur le bouton .
Sélectionnez .
Lorsqu’un courriel/SMS/MMS est reçu, l’écran de message entrant
s’affiche, accompagné d’un signal sonore, et vous pouvez l’utiliser. Sélectionnez ce bouton pour
lire le message.
Sélectionnez ce bouton pour
refuser le message.
Sélectionnez ce bouton pour
appeler l’expéditeur du mes-
sage.
Vous pouvez transférer les messages reçus sur le téléphone
Bluetooth® connecté, ce qui vous permet de les vérifier et d’y
répondre en utilisant le système audio.
Selon le type de téléphone Bluetooth
® connecté, il est possible
que les messages reçus ne soient pas transférés à la boîte de
réception.
Si le téléphone ne prend pas en charge la fonction message,
vous ne pouvez pas utiliser cette fonction.
Affichage de l’écran “Boite de réception”
Réception d’un message
1
2
1
2
3
Page 490 of 786
489
RAV4_OM_OM42A41D_(D)
5-20. Téléphone Bluetooth®
5
Système audio
Utilisation des contacteurs au volant
Contacteur de volume• Augmenter/diminuer le
volume
• Maintenez enfoncé :
Augmenter/diminuer le
volume de façon continue
Contacteur de décrochage • Faire un appel
• Recevoir un appel
• Affichez l’écran “Téléphone”
Contacteur de raccrochage • Mettre fin à un appel
• Refuser un appel
Vous pouvez utiliser les contacteurs au volant pour faire fonc-
tionner un téléphone cellulaire connecté.
Utilisation d’un téléphone à l’aide des contacteurs au volant
1
2
3