Page 419 of 786
418
RAV4_OM_OM42A41D_(D)
5-12. Opérations de base
Fonctionnement du système audio Entune
(Entune Audio)
∗
Bouton “AUDIO”
Affichez l’écran “Sélectionner source audio” ou l’écran principal du
système audio. (→P. 434)
Bouton “CAR”
Appuyez sur ce bouton pour accéder au système d’informations du
véhicule. ( →P. 103)
Bouton
Appuyez sur ce bouton pour accéder au système mains libres
Bluetooth
® . ( → P. 475)
Bouton “SETUP”
Appuyez sur ce bouton pour personnaliser les paramètres des
fonctions. ( →P. 426)
∗: Si le véhicule en est doté
Des opérations comme l’écoute du système audio, l’utilisation
d’un téléphone mains libres, la confirmation des informations
du véhicule et la modification des paramètres du système audio
sont lancées à l’aide des boutons suivants.
Boutons de fonctionnement du système audio
1
2
3
4
Page 422 of 786

421
RAV4_OM_OM42A41D_(D)
5-12. Opérations de base
5
Système audio
Contacteurs audio au volant
Contacteur de volume• Augmente/diminue le volume
• Maintenez enfoncé : Aug- mente/diminue le volume de
façon continue
Contacteur du curseur (“ ∧” et
“ ∨ ”)
• Radio AM/FM
Appuyez : Choix de la station/du canal présélectionné suivant/ précédent
Maintenez enfoncé : Recherche d’une station qui émet à une fréquence plus élevée ou plus basse en
continu
•CD/
Audio Bluetooth®/iPod/Périphérique de stockage USB
Appuyez : Choix de la plage/du fichier suivant/précédent
Maintenez enfoncé : Avance rapide/retour en arrière
Contacteur “MODE/HOLD” • Change la source audio
• Maintenez ce contacteur enfoncé pour mettre en sourdine ou interrompre l’opération actuelle. Pour annuler la mise en sour-
dine ou l’interruption, maintenez enfoncé.
Certaines fonctions audio peuvent être commandées à l’aide
des contacteurs au volant.
Il se peut que le fonctionnement diffère selon le type de système
audio ou de système de navigation. Pour plus de détails, repor-
tez-vous au manuel fourni avec le système audio ou le système
de navigation.
Fonctionnement du système audio à l’aide des contacteurs au
volant
1
2
3
Page 427 of 786

426
RAV4_OM_OM42A41D_(D)
5-13. Configuration
Menu de configuration
Appuyez sur le bouton “SETUP” pour afficher l’écran “Configuration”.Sélectionnez ce bouton pour
régler les paramètres des sons
de fonctionnement, de l’anima-
tion de l’écran, etc. ( →P. 427)
Sélectionnez ce bouton pour
afficher l’écran des paramètres
de la voix. ( →P. 433)
Sélectionnez ce bouton pour
régler les paramètres du con-
traste et de la luminosité de
l’écran. ( →P. 431)
Sélectionnez ce bouton pour régler les paramètres de l’enregistre-
ment, de la suppression, de la connexion et de la déconnexion des
dispositifs Bluetooth
®. ( → P. 471)
Sélectionnez ce bouton pour régler les paramètres des contacts,
des messages, etc. ( →P. 492)
Sélectionnez ce bouton pour configurer les paramètres audio.
( → P. 430)
Sélectionnez ce bouton pour éteindre l’écran.
Sélectionnez ce bouton pour configurer la personnalisation du véhi-
cule ( →P. 748).
Vous pouvez régler les paramètres du système audio selon vos
besoins.
Affichez l’écran “Configuration”
1
2
3
4
5
6
7
8
Page 437 of 786

436
RAV4_OM_OM42A41D_(D)
5-14. Utilisation du système audio
■Sélection d’une plage/d’un fichier/d’une chanson
Appuyez sur le bouton “SEEK >” ou “< TRACK”, ou tournez le bou-
ton “TUNE•SCROLL” pour sélectionner le numéro de plage/de
fichier/de chanson souhaité.
Pour une avance rapide ou un retour en arrière, maintenez enfoncé
le bouton “SEEK >” ou “< TRACK”.
■Sélection d’une plage/d’un fichier/d’une chanson dans la liste
des plages/des fichiers/des chansonsSélectionnez “Parcourir” ou une pochette.
Sélectionnez la plage/le
fichier/la chanson souhaités.
Vous pouvez sélectionner le dossier, lorsqu’un disque MP3/WMA/
AAC ou un périphérique de stockage USB sont utilisés. Vous pouvez
sélectionner l’album, lorsqu’un dispositif Bluetooth
® ou un iPod est
utilisé.
Selon l’appareil audio, il s’affiche ce qui suit.
Sélection, avance rapide et retour en arrière des plages/des
fichiers/des chansons
1
2
Source audioNom de la liste
CD audioPlage
Disque MP3/WMA/AACDossier, Fichier
Bluetooth®Album, Plage
USBArtiste, Album, Chanson, Genre,
Compositeur
iPod
Liste de lecture, Artiste, Album,
Genre, Livre audio, Compositeur,
Chanson, Vidéo, Balado
Page 461 of 786
460
RAV4_OM_OM42A41D_(D)
5-18. Connexion Bluetooth®
Avant d’utiliser la communication sans fil
Vous pouvez effectuer les opérations suivantes en utilisant la
communication sans fil Bluetooth®:
■Vous pouvez faire fonctionner un lecteur audio portatif et
écouter son contenu à l’aide du système audio
■Vous pouvez effectuer des appels en mains libres à l’aide
d’un téléphone cellulaire
Pour utiliser la communication sans fil, enregistrez un dispositif
Bluetooth
® et connectez-le en procédant comme suit.
Page 462 of 786
RAV4_OM_OM42A41D_(D)
4615-18. Connexion Bluetooth®
5
Système audio
Procédure d’enregistrement/de connexion du dispositif
1. Enregistrez le dispositif Bluetooth® qui sera utilisé avec le
système audio ( →P. 463, 464, 465)
2. Connectez le dispositif Bluetooth® qui sera utilisé
( → P. 467)
Utilisé pour la lecture audio Utilisé pour le système
mains libres
3. Établissez la connexion
Bluetooth® (→ P. 467)
3. Établissez la connexion
Bluetooth® (→ P. 467)
4. Vérifiez l’état de la
connexion ( →P. 473)4. Vérifiez l’état de la
connexion ( →P. 476)
5. Utilisez l’audio
Bluetooth® (→ P. 474)
5. Utilisez le téléphone
Bluetooth® (→ P. 475)
Page 463 of 786
462
RAV4_OM_OM42A41D_(D)
5-18. Connexion Bluetooth®
Pour afficher l’écran illustré ci-dessous, appuyez sur le bouton
“SETUP”, puis sélectionnez “Bluetooth
*” sur l’écran “Configuration”.
Sélectionnez ce bouton pour
connecter le dispositif qui sera
utilisé avec le système audio.
( → P. 467)
Sélectionnez ce bouton pour
enregistrer un dispositif
Bluetooth
® qui sera utilisé avec
le système audio. ( →P. 465)
Sélectionnez ce bouton pour configurer les paramètres détaillés du
système Bluetooth
®. ( → P. 471)
Sélectionnez ce bouton pour supprimer les dispositifs enregistrés.
( → P. 466)
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Enregistrement et connexion à partir de l’écran “Configuration
du Bluetooth*”
1
2
3
4
Page 464 of 786
463
RAV4_OM_OM42A41D_(D)
5-18. Connexion Bluetooth®
5
Système audio
Enregistrement d’un lecteur audio
Bluetooth
® pour la première fois
Activez le paramètre de connexion Bluetooth® de votre lecteur
audio.
Appuyez sur le bouton “AUDIO”.
Sélectionnez “ Audio”.
Sélectionnez “Sélectionner appareil”.
Procédez tel qu’indiqué à la section “Procédure d’enregistrement
d’un dispositif Bluetooth
®”, à partir de . ( →P. 465)
Pour utiliser l’audio Bluetooth®, vous devez enregistrer un lec-
teur audio dans le système.
Une fois que le lecteur a été enregistré, il est possible d’utiliser
l’audio Bluetooth
®.
Pour plus de détails sur l’enregistrement d’un dispositif
Bluetooth
® ( → P. 465)
1
2
3
4
5
2