Page 107 of 548

1072. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
Multiinformační displej je ovládán
použitím spínačů ovládání přístroje.
Zadat/Nastavit
Zvolit položku/změnit stránky
Návrat na předchozí obrazovku
Zobrazené položky mohou být přepínány stisknutím nebo na
spínačích ovládání přístroje pro volbu a stisknutím nebo .
■Monitor energie
S. 110
■Průměrná spotřeba paliva (po nastartování/po vynulování*/po
natankování)
Zobrazuje se průměrná spotřeba paliva od nastartování hybridního
systému, od vynulování této funkce a od natankování vozidla
Zobrazenou hodnotu průměrné spotřeby paliva používejte jako refe-
renční.
■
Průměrná rychlost (po nastartování/po vynulování*/po natanko-
vání)
Zobrazuje se průměrná rychlost vozidla od nastartování hybridního
systému, od vynulování této funkce a od natankování vozidla
■Dojezd (po natankování)
Zobrazuje odhadovanou maximální vzdálenost, kterou můžete ujet
se zbývajícím množstvím paliva.
• Tato vzdálenost je vypočítána na základě vaší průměrné spotřeby pali-
va. V důsledku toho může být skutečná vzdálenost, kterou můžete ujet,
odlišná od té zobrazené.
• Když je do nádrže přidáno pouze malé množství paliva, zobrazení se
nemusí aktualizovat.
Když tankujete, vypněte spínač POWER. Pokud je vozidlo natankováno
bez vypnutí spínače POWER, displej se nemusí aktualizovat.
Ovládání spínačů ovládání přístroje
1
2
3
Informace o jízdě
Page 115 of 548
115
3
Ovládání jednotlivých
komponentů
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)3-1. Informace o klíčích
Klíče ................................... 116
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Boční dveře........................ 119
Zadní dveře........................ 124
Systém bezklíčového
nastupování a startování ...135
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla................... 151
Zadní sedadla .................... 153
Opěrky hlavy ...................... 156
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant................................. 159
Vnitřní zpětné zrcátko ........ 161
Vnější zpětná zrcátka ........ 163
3-5. Otevírání, zavírání oken
a střešního okna
Elektricky ovládaná okna ... 166
Střešní okno....................... 169
Page 116 of 548

1163-1. Informace o klíčích
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
Klíče
K vozidlu jsou dodávány následující klíče.
Elektronické klíče
• Ovládání systému bezklíčového
nastupování a startování
(S. 135)
• Ovládání funkce bezdrátového
dálkového ovládání
Mechanické klíče
Štítek s číslem klíče
Zamknutí všech dveří
(S. 119)
Odemknutí všech dveří
(S. 119)
Otevření a zavření elektricky
ovládaných zadních dveří
*
(S. 124)
*: Je-li ve výbavě
Pro vytáhnutí mechanického klíče
stiskněte uvolňovací tlačítko a vy-
táhněte klíč ven.
Mechanický klíč může být zasunut
pouze v jednom směru, protože
klíč má drážku pouze na jedné
straně. Pokud nejde zasunout klíč
do zámku, otočte ho a znovu ho
zasuňte.
Mechanický klíč po jeho použití uložte do elektronického klíče. Noste me-
chanický klíč společně s elektronickým klíčem. Pokud se baterie elektro-
nického klíče vybije nebo funkce nastupování řádně nefunguje, budete
potřebovat mechanický klíč. (S. 490)
Klíče
1
2
3
Bezdrátové dálkové ovládání
1
2
3
Použití mechanického klíče
Page 118 of 548

1183-1. Informace o klíčích
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození klíče
●Neupusťte klíče na zem, nevystavujte je silným nárazům ani je neohýbejte.
●Nevystavujte klíče na dlouhou dobu vysokým teplotám.
●Klíče nenamáčejte nebo je nečistěte v ultrazvukové lázni, atd.
●Nepřipevňujte na klíče kovové nebo magnetické materiály ani nedávejte
klíče do blízkosti takových materiálů.
●Nerozebírejte klíče.
●Nepřipevňujte nálepky nebo cokoliv jiného na povrch elektronického klíče.
●Neumísťujte klíče do blízkosti předmětů, které produkují magnetická pole,
jako jsou TV přijímače, audiosystémy, indukční varné desky, nebo zdravot-
nických elektrických zařízení, jako jsou nízkofrekvenční terapeutická zaří-
zení.
■Nošení elektronického klíče u sebe
Noste elektronický klíč 10 cm nebo dále od elektrických zařízení, která jsou
zapnutá. Radiové vlny vysílané z elektrických zařízení v dosahu 10 cm od
elektronického klíče mohou klíč rušit, čímž způsobí, že klíč nebude fungo-
vat správě.
■V případě poruchy systému bezklíčového nastupování a startování
nebo jiných problémů s klíčem
Zavezte vozidlo se všemi elektronickými klíči, které byly dodány k vašemu
vozidlu, ke kterémukoliv autorizovanému prodejci nebo do servisu Toyota,
nebo k jinému řádně kvalifikovanému a vybavenému odborníkovi.
■Když ztratíte elektronický klíč
Pokud zůstává klíč ztracený, značně vzrůstá riziko krádeže vozidla. Na-
vštivte ihned kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka, se všemi zbý-
vajícími elektronickými klíči, které byly dodány k vašemu vozidlu.
Page 119 of 548
119
3
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
Ovládání jednotlivých komponentů
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
Boční dveře
◆Systém bezklíčového nastupování a startování
Pro umožnění této funkce noste elektronický klíč u sebe.
Pro odemknutí dveří uchop-
te kliku dveří.
Ujistěte se, že se dotýkáte sen-
zoru na zadní části kliky.
Dveře nemohou být odemknuty
během 3 sekund po zamknutí
dveří.
Pro zamknutí všech dveří se
dotkněte zamykacího senzo-
ru (vybrání na horní části kli-
ky dveří).
Zkontrolujte, že jsou dveře bezpečně zamknuty.
◆Bezdrátové dálkové ovládání
Zamknutí všech dveří
Zkontrolujte, že jsou dveře bez-
pečně zamknuty.
Odemknutí všech dveří
Zamknutí a odemknutí dveří zvenku
1
2
1
2
Page 120 of 548

1203-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
■Signalizace činnosti
Varovná světla bliknou, aby signalizovala, že dveře byly zamknuty/odemknuty.
(Zamknuto: 1krát; Odemknuto: 2krát)
■Zabezpečovací funkce
Pokud nejsou otevřeny dveře během přibližně 30 sekund po odemknutí vozi-
dla, zabezpečovací funkce automaticky vozidlo opět zamkne.
■Když dveře nelze zamknout zamykacím senzorem na horní části kliky
dveří
■Bzučák zámků dveří
Pokud se pokoušíte zamknout dveře, když dveře nejsou úplně zavřeny, bzu-
čák zní nepřerušovaně 5 sekund. Abyste bzučák zastavili, úplně zavřete dve-
ře a zamkněte vozidlo ještě jednou.
■Nastavení alarmu (je-li ve výbavě)
Zamčením dveří se systém alarmu nastaví. (S. 90)
■Pokud systém bezklíčového nastupování a startování nebo bezdrátové
dálkové ovládání nefunguje správně
●Použijte mechanický klíč, abyste zamkli a odemkli dveře. (S. 490)
●
Pokud je baterie klíče vybitá, vyměňte ji za novou. (S. 407) Pokud se dveře nezamknou, i když se do-
tknete horní oblasti senzoru, zkuste se
dotknout současně horní a spodní oblasti
senzoru.
Page 124 of 548

1243-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
Zadní dveře
◆Systém bezklíčového nastupování a startování
Pro umožnění této funkce noste elektronický klíč u sebe.
Pro odemknutí všech dveří
stiskněte tlačítko.
Dveře nemohou být odemknuty
během 3 sekund po zamknutí
dveří.
Když opouštíte vozidlo, zamkně-
te opět zadní dveře. Zadní dveře
se automaticky nezamknou poté,
co byly otevřeny a pak zavřeny.
Pro zamknutí všech dveří stiskněte tlačítko.
Zkontrolujte, že jsou dveře bezpečně zamknuty.
◆Bezdrátové dálkové ovládání
S. 119
◆Spínač centrálního zamykání dveří
S. 121
St i sk něte a držte spínač pro ote-
vření nebo zavření, když jsou
elektricky ovládané zadní dveře
odemknuty. (Zní bzučák.)
Stisknutím spínače, když se zadní
dveře otevírají/zavírají, se činnost
zastaví.
Zadní dveře mohou být zamknuty/odemknuty a otevřeny/zavřeny
následujícími postupy.
Zamykání a odemykání zadních dveří
1
Otevření/zavření zadních dveří zevnitř vozidla
(vozidla s elektricky ovládanými zadními dveřmi)
2
Page 135 of 548
135
3
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
Ovládání jednotlivých komponentů
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
Systém bezklíčového nastupování
a startování
●Zamknutí a odemknutí bočních dveří (S. 119)
●Zamknutí a odemknutí zadních dveří (S. 119)
●Startování hybridního systému (S. 197)
■Umístění antén
■Účinný dosah (oblasti, ve kterých je detekován elektronický klíč)
Když startujete hybridní systém nebo přepínáte režimy spínače POWER
Systém je možné ovládat, když je elektronický klíč uvnitř vozidla.
Pokud máte elektronický klíč u sebe, např. v kapse, mohou být
provedeny následující činnosti. Řidič by měl nosit elektronický
klíč vždy u sebe.
Antény vně kabiny
Antény uvnitř kabiny
Anténa vně zavazadlového prostoru
Když zamykáte nebo odemykáte
dveře
Systém je možné ovládat, když je
elektronický klíč ve vzdálenosti do
cca 0,7 m od vnějších klik předních
dveří a spínače otvírače zadních
dveří. (Ovládat je možno pouze ty
dveře, které detekují klíč.)1
2
3