7
1
8 6 5
4
3
2
LC200_OM_OM60M99L_(EL)
9
7
9-1. SpecificheDati relativi alla manutenzione (livello dell’olio, carburante,
ecc.) ...................................... 824
Informazioni sul carburante..... 854
9-2. Personalizzazione Funzioni personalizzabili ......... 857
9-3.
Inizializzazione
Elementi da inizializzare ......... 871
Che cosa fare se... (Risoluzione dei problemi) ........................................ 874
Indice alfabetico................................ 878
9Specifiche del veicolo
Indice analitico
Per i veicoli con sistema di navigazione o impianto multimediale, fare riferi-
mento al “Sistema di navigazione satellitare Manuale di uso e manuten-
zione” o al “Manuale utente sistema di navigazione e multimediale” per
informazioni relative all’equip aggiamento elencato di seguito.
• Sistema di navigazione
• Sistema viva-voce
(per telefoni cellulari)• Sistema di intrattenimento dei sedili posteriori
• Impianto audio/video
15Tavole
LC200_OM_OM60M99L_(EL)Display multi-informazioni
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 118
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 118
Quando vengono visualizzati i messaggi di allarme
*1. . . . . . . . . . . . . P. 770
Leva del freno di stazionamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 272
Inserimento/rilascio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 272
Precauzioni per la stagione invernale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 518
Cicalino/messaggio di allarme
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 272, 770
Leva indicatore di direzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 271
Interruttore fari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 273
Fari/luci di posizione anteriori/luci di posizione posteriori/
luci diurne
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 273
Fendinebbia anteriori
*1/luci retronebbia*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 285
Interruttore tergicristalli e lavavetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 289
Interruttore tergilunotto e lavalunotto
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 295
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 289, 295
Rabbocco del liquido lavavetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 692
Interruttore luci di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 746
Dispositivo di apertura sportello tappo del serbatoio . . . . . . . . . . P. 300
Leva di sganciamento cofano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 676
Interruttore di regolazione telescopica e inclinazione del
volante
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 200
Regolazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 200
Memoria posizione di guida
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 192
Leva di sbloccaggio regol azione telescopica e
inclinazione del volante
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 200
Impianto dell’aria condizionata automatico anteriore . . . . . . P. 588, 602
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 588, 602
Lunotto termico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 594, 609
Impianto audio
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 522
Sistema di navigazione/impianto multimediale
*1, 2
*1:se in dotazione
*2: per i veicoli con sistema di navigazione o con impianto multimediale, vedere il “Sistema di navigazione satellitare Manuale di uso e manutenzione” o il “Manuale utente sistema di navigazione e multimediale”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
19Tavole
LC200_OM_OM60M99L_(EL)Interruttore del riscaldamento volante
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 622
Interruttori ventilatore/riscaldamento sedile anteriore
*1. . . . . . . . P. 621
Interruttore di controllo della trazione integrale . . . . . . . . . . . . . . . P. 414
Interruttori selezione altezza/controllo altezza OFF
*1 . . . . . . . . . . P. 406
Interruttore Crawl Control
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 421
Selettore di modalità della selezione Multi-terrain
*1 . . . . . . . . . . . P. 426
Interruttore modalità di partenza in seconda . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 265
Interruttore di bloccaggio/sb loccaggio del differenziale
centrale
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 415
Interruttore VSC OFF
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 506
Interruttori di selezione modalità di guida
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 357
Interruttore modalità di potenza
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 265
*1:se in dotazione
*2: per i veicoli con sistema di navigazione o con impianto multimediale, vedere il “Sistema di navigazione satellitare Manuale di uso e manutenzione” o il “Manuale utente sistema di navigazione e multimediale”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
21Tavole
LC200_OM_OM60M99L_(EL)Specchietto retrovisore interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 203
Alette parasole
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 642
Specchietti di cortesia
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 643
Luci di cortesia/interne
*4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 625
Interruttori tetto apribile
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 213
Interruttore di disinserimento sensore anti-intrusione e sensore
di inclinazione
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 99
*4: nella figura è mostrata la parte anteriore del veicolo, ma sono presenti anche nella parte posteriore.
1
2
3
4
5
6
*1: se in dotazione
*2: per i veicoli con sistema di navigazione o con impianto multimediale, vedere il“Sistema di navigazione satellitare Manuale di uso e manutenzione” o il
“Manuale utente sistema di navigazione e multimediale”.
*3: non utilizzare MAI un sistema di sicu-rezza per bambini rivolto verso il retro
del veicolo su un sedile protetto da un
AIRBAG ATTIVO montato di fronte, poi-
ché ciò potrebbe causare LESIONI
GRAVI, anche LETALI, al BAMBINO.
(→ P. 84)
23Tavole
LC200_OM_OM60M99L_(EL)Display multi-informazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 118
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 118
Quando vengono visualizzati i messaggi di allarme. . . . . . . . . . . . . . . P. 770
Leva del freno di stazionamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 272
Inserimento/rilascio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 272
Precauzioni per la stagione invernale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 518
Cicalino/messaggio di allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 272, 770
Leva indicatore di direzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 271
Interruttore fari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 273
Fari/luci di posizione anteriori/luci di posizione posteriori/
luci diurne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 273
Fendinebbia anteriori
*1/luci retronebbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 285
Interruttore tergicristalli e lavavetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 289
Interruttore tergilunotto e lavalunotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 295
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 289, 295
Rabbocco del liquido lavavetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 692
Interruttore luci di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 746
Dispositivo di apertura sportello tappo del serbatoio . . . . . . . . . . P. 300
Leva di sganciamento cofano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 676
Interruttore di regolazione telescopica e inclinazione del
volante
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 200
Regolazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 200
Memoria posizione di guida
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 192
Leva di sbloccaggio regolazione telescopica e inclinazione
del volante
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 200
Impianto dell’aria condizionata automatico anteriore . . . . . . P. 588, 602
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 588, 602
Lunotto termico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 594, 609
Impianto audio
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 522
Sistema di navigazione/impianto multimediale
*1, 2
*1:se in dotazione
*2: per i veicoli con sistema di navigazione o con impianto multimediale, vedere il “Sistema di navigazione satellitare Manuale di uso e manutenzione” o il “Manuale utente sistema di navigazione e multimediale”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
27Tavole
LC200_OM_OM60M99L_(EL)Interruttore del riscaldamento volante
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 622
Interruttori ventilatore/riscaldamento sedile anteriore
*1. . . . . . . . P. 621
Interruttore di controllo della trazione integrale . . . . . . . . . . . . . . . P. 414
Interruttore Crawl Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 421
Selettore di modalità della selezione Multi-terrain . . . . . . . . . . . . . P. 426
Interruttore di bloccaggio/sb loccaggio del differenziale
centrale
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 415
Interruttore VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 506
Interruttore modalità di partenza in seconda . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 265
Interruttore modalità di potenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 265
*1:se in dotazione
*2: per i veicoli con sistema di navigazione o con impianto multimediale, vedere il “Sistema di navigazione satellitare Manuale di uso e manutenzione” o il “Manuale utente sistema di navigazione e multimediale”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
29Tavole
LC200_OM_OM60M99L_(EL)Specchietto retrovisore interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 203
Alette parasole
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 642
Specchietti di cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 643
Luci di cortesia/interne
*4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 625
Interruttori tetto apribile
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 213
Interruttore di disinserimento sensore anti-intrusione e sensore
di inclinazione
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 99
*4: nella figura è mostrata la parte anteriore del veicolo, ma sono presenti anche nella parte posteriore.
1
2
3
4
5
6
*1: se in dotazione
*2: per i veicoli con sistema di navigazione o con impianto multimediale, vedere il“Sistema di navigazione satellitare Manuale di uso e manutenzione” o il
“Manuale utente sistema di navigazione e multimediale”.
*3: non utilizzare MAI un sistema di sicu-rezza per bambini rivolto verso il retro
del veicolo su un sedile protetto da un
AIRBAG ATTIVO montato di fronte, poi-
ché ciò potrebbe causare LESIONI
GRAVI, anche LETALI, al BAMBINO.
(→ P. 84)
1252. Quadro strumenti
2
Quadro strumenti
LC200_OM_OM60M99L_(EL)
• Display a comparsa Selezionare per attivare/disattivare i display a comparsa seguenti
(→ P. 125), che potrebbero essere visualizzati in alcune situazioni.
• Colore di contrasto
*
Selezionare questa opzione per modificare i colori di contrasto sullo
schermo, per esempio il colore del cursore.
• Inizializzazione Selezionare per resettare le impostazioni del display indicatori.
*: se in dotazione
■ Spia di guida Eco
■ Quando si scollegano e ricollegano i terminali della batteria
Le informazioni di guida saranno azzerate (solo le voci che è possibile azzerare
manualmente).
■ Display a comparsa
Il display a comparsa appare sul display multi-informazioni in base alle condizioni di
funzionamento delle funzioni seguenti:
●Display di indicazioni di percorso con informazioni relative al sistema di navigazione
(se in dotazione)
● Display delle chiamate in arrivo del sistema viva-voce (se in dotazione)
La funzione del display a comparsa può essere disabilitata. Spia di guida Eco (
→P. 1 1 1 )
Display zona guida Eco
Suggerisce la zona di guida Eco con il rap-
porto di guida Eco corrente in base all’acce-
lerazione.
Rapporto di guida Eco basato sull’accelera-
zione
Se l’accelerazione supera la zona di guida
Eco, la parte destra del display zona guida
Eco si illumina.
Zona di guida Eco
1
2
3
4