2016 TOYOTA HILUX 4WD

623
9
9-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
HILUX_OM_OM0K269SK_(EE)
*: Vaše vozidlo je z výroby naplnené "Toyota Genuine Transfer Gear oil LF".
Používajte "Toyota Genuine Transfer Gear oil LF" schválený spoločnosťou
Toyota alebo ekvivalentný olej rovnakej kvality, ktorý spĺňa hore uvedené
špecifikácie. Pre podrobnosti kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného
predajcu alebo servis Toyota, alebo iného riadne kvalifikovaného a vyba-
veného odborníka.
Manuálna prevodovka
Objem
oleja
5stupňové modely 2,2 litra
6stup-
ňové
modelyModely 4WD 2,5 litra
Pre Runner 2,7 litra
Typ olejaTOYOTA Genuine Manual Trans-
mission Gear Oil API GL-3 (GL-4)
alebo ekvivalentný
Odporúčaná viskozita olejaNad -10 C:
SAE 75W-90, 80W alebo 80W-90
Pod -10 C:
SAE 75W-90
UPOZORNENIE
■Prevodový olej manuálnej prevodovky
Uvedomte si, že v závislosti na jednotlivých vlastnostiach použitého prevo-
dového oleja alebo prevádzkových podmienkach môžu byť zvuk pri voľno-
behu, citlivosť radenia a/alebo spotreba paliva rozdielne alebo ovplyvnené.
Pre dosiahnutie optimálneho výkonu odporúča Toyota používať "TOYOTA
Genuine Manual Transmission Gear Oil".
Rozvodovka (Modely 4WD)
Objem oleja1,0 litra
Typ oleja*Toyota Genuine Transfer Gear oil LF alebo
ekvivalentný
Odporúčaná viskozita olejaSAE 75W

6249-1. Technické údaje
HILUX_OM_OM0K269SK_(EE)
*1: Vaše vozidlo je z výroby naplnené "Toyota Genuine Differential Gear Oil".
Používajte "Toyota Genuine Differential Gear Oil" schválený spoločnosťou
Toyota alebo ekvivalentný olej rovnakej kvality, ktorý spĺňa hore uvedené
špecifikácie. Pre podrobnosti kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného
predajcu alebo servis Toyota, alebo iného riadne kvalifikovaného a vyba-
veného odborníka.
*2: Modely vyrobené v Thajsku*4
*3: Modely vyrobené v Južnej Afrike*4
*4: Ak si nie ste istí, ktorý model je vaše vozidlo, viď "Kontrola modelu vášho
vozidla". (S. 11)
Diferenciál
Objem
oleja
Predný
(Modely
4WD)Bez A.D.D.1,45 litra
S A.D.D.1,60 litra
Zadný
Bez systému
uzávierky zadného
diferenciálu3,65 litra*2
3,75 litra*3
So systémom
uzávierky zadného
diferenciálu
3,60 litra
Typ oleja*1 a viskozita oleja
Toyota Genuine Differential gear
oil LT 75W-85 GL-5 alebo ekvi-
valentný
Spojka (vozidlá s manuálnou prevodovkou)
Voľný chod pedálu 5  15 mm
Typ kvapalinySAE J1703 alebo FMVSS No.116 DOT 3
alebo SAE J1704 alebo FMVSS No.116 DOT 4

625
9
9-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
HILUX_OM_OM0K269SK_(EE)
*1: Minimálna medzera pedálu pri zošliapnutí silou 490 N pri bežiacom motore.
*2: Dráha páky parkovacej brzdy pri zatiahnutí smerom hore silou 200 N.
*3: Bez pneumatík 205R16C
*4: S pneumatikami 205R16C
*1: Modely vyrobené v Thajsku*2
*2: Ak si nie ste istí, ktorý model je vaše vozidlo, viď "Kontrola modelu vášho
vozidla". (S. 11)
Brzdy
Medzera
pedálu
*1
Vozidlá s ľavo-
stranným ria-
denímBez VSC91 mm*3
92 mm*4
S VSC91 mm
Vozidlá s pravostranným
riadením90 mm
Voľný chod pedálu1,0  6,0 mm
Zdvih páky parkovacej brzdy*27 9 cvaknutí
Typ kvapaliny
SAE J1703 alebo FMVSS
No.116 DOT 3 alebo SAE J1704
alebo FMVSS No.116 DOT 4
Mazanie podvozku
Predná
hnacia
hriadeľ
(modely
4WD)Kĺbový krížLítiový mazací tuk na podvozok, NLGI
No. 2
Posuvný unášač*1Molybdén-disulfidový lítiový mazací tuk
na podvozok, NLGI No.2 alebo lítiový ma-
zací tuk na podvozok, NLGI No.2
Zadná
hnacia
hriadeľ
Kĺbový krížLítiový mazací tuk na podvozok, NLGI
No. 2