2016 TOYOTA HILUX instrument panel

882. Instrumentgrupp
OM0K269SE
Varnings- och indikeringslampor
Modeller utan informationsdisplay
Modeller med informationsdisplay, typ A
Varnings- och indikeringslampor na i instrumentgruppen och på
mittpanelen håller föraren informerad om status i bilens olika
system.
I förklarande syfte visar bilder na nedan samtliga varnings- och
indikeringslampor som tänds.
OM0K269SE_Hilux.book Page 88 Frid ay, January 29, 2016 10:44 AM

912. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM0K269SE
*1: Dessa lampor tänds när startknappen vrids till läge ”ON” (modeller utan elek-troniskt lås- och startsystem) eller trycks till tändningsläge (modeller med elek-
troniskt lås- och startsystem) för att visa att systemkontroll utförs. De släcks
när motorn startas, eller efter några sekunder. Om en lampa inte tänds, eller
om en lampa inte släcks, kan en störning ha uppstått i ett system. Låt en auk-
toriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
*2: Lampan tänds eller blinkar för att indikera en funktionsstörning.
*3: Lampan blinkar snabbt för att indikera en funktionsstörning.
*4: Lampan blinkar för att indikera en funktionsstörning.
*5: Modeller med informationsdisplay, typ B.
*6: Lampan tänds med gult sken för att indikera en funktionsstörning.
*7: Lamporna tänds på mittpanelen.
OM0K269SE_Hilux.book Page 91 Frid ay, January 29, 2016 10:44 AM

932. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM0K269SE
*1: Dessa lampor tänds när startknappen vrids till läge ”ON” (modeller utanelektroniskt lås- och startsystem) eller trycks till tändningsläge (modeller
med elektroniskt lås- och startsystem) för att visa att systemkontroll utförs.
De släcks när motorn startas, eller efter några sekunder. Om en lampa inte
tänds, eller om en lampa inte släcks, kan en störning ha uppstått i ett
system. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning
kontrollera bilen.
*2: Lampan blinkar för att visa att systemet är i funktion.
*3: Lampan tänds när systemet stängs av.
*4: Lampan tänds med grönt sken när systemet är aktiverat. När körfilsvar-ningen är aktiv tänds lampan med grönt sken (modeller med informations-
display, typ A) eller blinkar med gult sken (modeller med
informationsdisplay, typ B).
*5: Lampan tänds på mittpanelen.
(i förekom-
mande fall)
Farthållare, indikerings-
lampa ( Sid. 261)
(i förekom-
mande fall)
Differentialspärr bak,
indikeringslampa
( Sid. 209)
*1, 3
(i förekom-
mande fall)
PCS (Aktivt krockskydds-
system), varningslampa
( Sid. 237)
Parkeringsbroms, indike-
ringslampa ( Sid. 209)
*4
(i förekom-
mande fall)
LDA, indikeringslampa
( Sid. 249)
*1, 5
(i förekommande
fall)
“PASSENGER AIR
BAG” indikering
(Sid. 49, 54)
(i förekom-
mande fall)
Låg utetemperatur,
indikeringslampa
( Sid. 97)
OM0K269SE_Hilux.book Page 93 Frid ay, January 29, 2016 10:44 AM

992. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM0K269SE
Modeller med informationsdisplay
Med en tryckning på den här knappen växlar visningen av vägmätare,
trippmätare och instrumentbelysning.
Vägmätare
Trippmätare A
*1
Trippmätare B*1
Instrumentbelysningens
ljusstyrka
*2
*1: Håll knappen nedtryckt för att noll-ställa trippmätaren.
*2: Håll knappen nedtryckt för att justerainstrumentbelysningens ljusstyrka.
Modeller med informationsdisplay,
typ A: Endast ljusstyrkan för mätar-
belysningen kan justeras.
n Mätarna tänds när
Startknappen vrids till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och startsys-
tem) eller trycks till tändningsläge (modeller med elektroniskt lås- och start-
system).
n Ljusstyrkan på instrume ntbelysningen (modeller med informationsdisplay)
Ljusstyrkan på instrumentpanelen när bakljusen är tända eller släckta kan
justeras individuellt. (på modeller med informationsdisplay av typ A kan
endast mätarbelysningen justeras)
Om strålkastarna är tända minskar ljusstyrkan något om inte ljusstyrkenivån
för instrumentbelysningen ställs in på maximal ljusstyrka.
n Vid bortkoppling eller inkoppling av batteriet
Trippmätarens data återställs.
1
2
3
4
OM0K269SE_Hilux.book Page 99 Frid ay, January 29, 2016 10:44 AM

1333-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
3
Funktionen hos respektive komponent
OM0K269SEn
Driftsområde (områden inom vilka den elektroniska nyckeln känns av)
Vid start av motorn eller ändring av startknappens lägen
Systemet kan användas när den elektroniska nyckeln är inuti bilen. (Den
elektroniska nyckeln känns inte av om den är på golvet eller på instrument-
panelen.)
n Batteribesparande funktion
Den batteribesparande funktionen aktiveras för att förhindra att batteriet i den
elektroniska nyckeln samt bilens batteri laddas ur om bilen inte är i gång
under en längre tid.
n Elektronisk nyckel, batteribesparande funktion
Om den batteribesparande funktionen har ställts in minimeras urladdning av
batteriet genom att den elektroniska nyckeln inte kan ta emot radiovågor.Vid låsning eller upplåsning av dörrarna
Systemet kan användas när den elek-
troniska nyckeln befinner sig cirka 0,7 m
från något av knappen för låsning/upp-
låsning på det utvändiga dörrhandtaget.
(Endast dörrar som känner av nyckeln
kan låsas/låsas upp.)
Tryck två gånger på medan du hål-
ler intryckt. Bekräfta att indikatorn
till den elektroniska nyckeln blinkar fyra
gånger.
Om det batteribesparande läget är inställt
kan det elektroniska lås- och startsyste-
met inte användas. Tryck på någon av
knapparna på den elektroniska nyckeln
för att stänga av funktionen.
OM0K269SE_Hilux.book Page 133 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

1363-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
OM0K269SEn
Att observera beträffande låsfunktionen
lÄven om den elektroniska nyckeln är inom driftsområdet (avkänningsområdet)
när dörrarna låses eller låses upp fungerar systemet eventuellt inte på rätt
sätt om den elektroniska nyckeln är för nära fönstret eller det utvändiga
dörrhandtaget, nära marken eller högt uppe.
l Låt inte den elektroniska nyckeln ligga kvar på instrumentpanelen eller nära
dörrfickorna när du lämnar bilen. Beroende på förutsättningarna för mottagning
av radiovågor kan antennen utanför kupén känna av nyckeln så att dörrarna
blir låsbara från utsidan. Den elektroniska nyckeln kan i sådana fall bli inlåst
i bilen.
l Så länge den elektroniska nyckeln befinner sig innanför det aktiva området
kan dörrarna låsas eller låsas upp av vem som helst. Endast de dörrar som
känner av den elektroniska nyckeln kan användas för att låsa upp bilen.
l Även om den elektroniska nyckeln inte är inne i bilen kan det gå att starta
motorn om den elektroniska nyckeln finns i närheten av fönstret.
l Om fjärrkontrollen används för att låsa dörrarna medan den elektroniska
nyckeln befinner sig nära bilen finns en möjlighet att dörren inte låses upp
med låsfunktionen. (Lås i så fall upp dörrarna med fjärrkontrollfunktionen.)
l Att dra i det utvändig dörrhandtaget medan låsnings/upplåsningsknappen
på det utvändiga dörrhandtaget är intryckt kan hindra att dörrarna låses upp.
Släpp i så fall dörrhandtaget till ursprungsläget, tryck på låsnings/upplås-
ningsknappen igen och kontrollera att dörrarna låses upp innan du drar i
dörrhandtaget.
l Att låsa upp bilen kan ta längre tid om en annan elektronisk nyckel finns
inom avkänningsområdet.
n Om du kör bilen sällan
lUndvik bilstöld genom att inte placera den elektroniska nyckeln närmare
bilen än 2 meter.
l Det elektroniska lås- och startsystemet kan inaktiveras i förväg. Kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kval ifikationer och utrustning för att få mer information.
n Rätt användning av systemet
Se till att du har den elektroniska nyckeln med dig för att systemet ska fungera.
Se till att den elektroniska nyckeln inte är alltför nära bilen om du använder
systemet från utsidan.
Beroende på den elektroniska nyckelns läge och hur den hålls, kan den
eventuellt alltid inte kännas av. I så fall fungerar systemet inte på rätt sätt.
(Larmet kan gå igång oavsiktligt, eller också fungerar inte dö\
rrlåsskyddet.)
OM0K269SE_Hilux.book Page 136 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

173
4
4-1. Innan du börjar köra
Körning
OM0K269SE
Last och bagage
Observera följande information om säkerhetsanvisningar avse-
ende lastning och lastkapacitet.
VA R N I N G
nFöremål som inte får placeras på bakre däck
Följande föremål kan orsaka brand om de placeras på bakre däck:
l Behållare som innehåller bensin
l Sprayflaskor eller -burkar
n Säkerhetsåtgärder vid förvaring
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Annars kan pedalerna eventuellt inte trampas ned ordentligt. Förarens sikt
kan skymmas eller föremål kan träffa föraren eller passagerarna och kanske
orsaka en olycka.
l Placera om möjligt last och bagage på bakre däck.
l Gäller ej S-Cab: Stapla inte föremål i bakom framsätena som är högre än
ryggstödet.
l Placera inte bagage eller last i eller på dessa ställen.
• Vid förarens fötter
• I framsätet eller på baksätet (i förekommande fall) (om föremål staplas
på varandra)
• På instrumentpanelen
• På instrumentbrädan
l Gör fast alla föremål i kupén.
l Låt aldrig någon sitta i bakre lastutrymmet under färd. Det är inte avsett för
passagerare. Se till att alla som åker i bilen sitter på sätena och använder
bilbältet. Risken för svåra eller livshotande skador vid häftig inbromsning,
tvär sväng eller en olycka är annars mycket stor.
n Fördelning av last
l Överlasta inte bilen.
l Fördela inte lasten ojämnt.
Felaktig lastning kan försämra kontrollen över styrning och bromsning vilket
kan orsaka svåra eller livshotande skador.
OM0K269SE_Hilux.book Page 173 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

1924-2. Körrutiner
OM0K269SE
Kontrollera att ”Stäng av motorn” på informationsdisplayen har
slocknat.
nAtt observera beträffand e den elektroniska nyckeln
Bär med dig den elektroniska nyckeln, t.ex. i fickan.
Det elektroniska lås- och startsystemet fungerar inte på rätt sätt om den
elektroniska nyckeln är på golvet, på instrumentpanelen eller i dörrfickorna,
mugghållarna eller förvaringsfacken.
n Funktion för auto matisk avstängning
Med automatisk växellåda
Om bilen lämnas i radioläge i över 20 minuter eller i tändni\
ngsläge (med
avstängd motor) längre än en timme med växelspaken i P stängs startknap-
pen automatiskt av. Denna funktion kan dock inte förhindra att batteriet
laddas ur. Lämna inte bilen med startknappen i radioläge eller tändningsläge
under längre stunder om inte motorn är igång.
Modeller med manuell växellåda
Om bilen lämnas i radioläge i över 20 minuter eller i tändni\
ngsläge (med
avstängd motor) längre än en timme stängs startknappen automatiskt av.
Denna funktion kan dock inte förhindra att batteriet laddas ur. Lämna inte
bilen med startknappen i radioläge eller tändningsläge under längre stunder
om inte motorn är igång.
n Startknappens funktioner
Det räcker att trycka en gång på startknappen, kort och bestämt. Om du
trycker på fel sätt startar eventuellt inte motorn och startknappen kanske inte
ändrar läge. Du behöver inte hålla knappen intryckt.
n Urladdning av batteri till elektronisk nyckel
Sid. 137
n Omständigheter som påverkar funktionen
Sid. 135
n Att observera beträffande låsfunktionen
Sid. 136
n Om motorn inte startar
Startspärrsystemet har kanske inte inaktiverats. ( Sid. 81)
Kontakta en auktoriserad Toyota-återför säljare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
4
OM0K269SE_Hilux.book Page 192 Friday, January 29, 2016 10:44 AM